array:24 [
  "pii" => "S0873215915301112"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30111-2"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
  "aid" => "16"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:77-88"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5203
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 247
      "HTML" => 3832
      "PDF" => 1124
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915301227"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30122-7"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "10"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "pub"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:141-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2026
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 213
        "HTML" => 1043
        "PDF" => 770
      ]
    ]
    "pt" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Normas de Publica&#231;&#227;o&#47;Instructions for Authors</span>"
      "titulo" => "Normas de publica&#231;&#227;o na Revista Portuguesa de Pneumologia"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "141"
          "paginaFinal" => "144"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Portuguese Journal of Pulmonology Instructions for authors"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301227?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301227/v1_201509151539/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915301100"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30110-0"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "15"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:67-76"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2629
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 243
        "HTML" => 1695
        "PDF" => 691
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Revis&#227;o&#47;Review Article</span>"
      "titulo" => "Projecto de estadiamento do cancro do pulm&#227;o pela IASLC&#58; Estudo comparativo entre a 6&#46;&#170; edi&#231;&#227;o TNM em vigor e a 7&#46;&#170; edi&#231;&#227;o proposta"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "76"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The IASLC lung cancer staging project&#46; Comparing the current 6<span class="elsevierStyleSup">th</span> TNM edition with the proposed 7<span class="elsevierStyleSup">th</span> edition"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lina Carvalho, Edgar Cardoso, Henrique Nunes, Victor Baptista, Ana Gomes, Patr&#237;cia Couceiro"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lina"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Edgar"
              "apellidos" => "Cardoso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Nunes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Baptista"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Couceiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301100?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301100/v1_201509151539/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Revis&#227;o&#47;Review Article</span>"
    "titulo" => "Lavagem pulmonar total &#8211; A prop&#243;sito de quatro casos de proteinose alveolar"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "77"
        "paginaFinal" => "88"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Aguiar, P&#46; Monteiro, M&#46;M&#46; Marques, S&#46; Feij&#243;, J&#46;M&#46; Rosal, R&#46; Sotto-Mayor, A&#46; Bugalho de Almeida"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Aguiar"
            "email" => array:1 [
              0 => "m&#95;aguiar&#64;netcabo&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;&#42;&#42;"
                "identificador" => "cr0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Monteiro"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Marques"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;&#42;"
                "identificador" => "fn0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Feij&#243;"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Rosal"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Sotto-Mayor"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
                "identificador" => "af0025"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Bugalho de Almeida"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">6</span>"
                "identificador" => "af0030"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Interna do Internato Complementar de Pneumologia"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar de Pneumologia"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduada de Anestesia"
            "etiqueta" => "3"
            "identificador" => "af0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduado de Pneumologia"
            "etiqueta" => "4"
            "identificador" => "af0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Chefe de Servi&#231;o de Pneumologia"
            "etiqueta" => "5"
            "identificador" => "af0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Director do Servi&#231;o de Pneumologia do Hospital de Santa Maria"
            "etiqueta" => "6"
            "identificador" => "af0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cr0005"
            "etiqueta" => "&#42;&#42;&#42;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleBold">Correspond&#234;ncia&#58;</span> Margarida Aguiar Hospital de Santa Maria&#44; CHLN Av&#46; Egas Moniz&#44; 1500 Lisboa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Whole lung lavage &#8211; Report of four cases of alveolar proteinosis"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-07-31"
    "fechaAceptado" => "2008-10-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec570523"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Lavagem pulmonar total"
            1 => "proteinose alveolar"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec570522"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Whole lung lavage"
            1 => "alveolar proteinosis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A lavagem pulmonar &#233; uma t&#233;cnica desenvolvida na d&#233;cada de 60 do s&#233;culo xx com o intuito de remo&#231;&#227;o f&#237;sica de material protein&#225;ceo dos br&#244;nquios&#44; em doentes com proteinose alveolar&#44; levando a uma melhoria cl&#237;nica e funcional&#46; A t&#233;cnica foi evoluindo e o que era inicialmente realizado com anestesia local a um segmento do pulm&#227;o &#233; actualmente realizado sob anestesia geral&#44; sequencialmente&#44; a ambos os pulm&#245;es&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A presente revis&#227;o descreve a t&#233;cnica de lavagem pulmonar total&#44; a sua principal indica&#231;&#227;o&#44; a proteinose alveolar e&#44; a prop&#243;sito&#44; relatamos alguns dados relativos &#224; experi&#234;ncia do nosso servi&#231;o&#44; onde a realizam com regularidade desde 2002&#46;</p><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009&#59; XV &#40;1&#41;&#58; 77-88</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Whole lung lavage is a technique that was developed in the 1960s with the purpose of removing lipoproteinaceous material that accumulates in the bronchi of patients with alveolar proteinosis&#44; leading to clinical and functional improvement&#46; There has been an evolution in the technique&#59; initially it was performed under local anesthesia to each segment of the lung and currently it is performed under general anesthesia sequentially to both lungs&#46;</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This review describes the whole lung lavage&#44; its major indication&#44; alveolar proteinosis and some data on the experience of our hospital&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009&#59; XV &#40;1&#41;&#58; 77-88</span></p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#42;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="np0005">Servi&#231;os de Pneumologia- Hospital de Santa Maria&#44; CHLN&#44; EPE&#44; Lisboa&#44; Portugal</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
      1 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#42;&#42;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="np0010">Servi&#231;os de Pneumologia e Anestesia- Hospital de Santa Maria&#44; CHLN&#44; EPE&#44; Lisboa&#44; Portugal</p>"
        "identificador" => "fn0010"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Bibliografia</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:12 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bronchopulmonary Lavage in Man"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Ramirez-R"
                              1 => "R&#46;F&#46; Kieffer Jr&#46;"
                              2 => "W&#46;C&#46; Ball Jr&#46;"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                          "fecha" => "1965"
                          "volumen" => "63"
                          "paginaInicial" => "819"
                          "paginaFinal" => "821"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5848630"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bronchopulmonary lavage&#58; new techniques and observations"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "J&#46; Ramirez-R"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1966"
                          "volumen" => "50"
                          "paginaInicial" => "581"
                          "paginaFinal" => "588"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "S&#46;H&#46; Rosen"
                              1 => "B&#46; Castleman"
                              2 => "A&#46;A&#46; Liebow"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM195806052582301"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1958"
                          "volumen" => "258"
                          "paginaInicial" => "1123"
                          "paginaFinal" => "1142"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13552931"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Whole lung lavage in the treatment of pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "K&#46;J&#46; Menard"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Jour of PeriAnesthesia Nurs"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "20"
                          "paginaInicial" => "114"
                          "paginaFinal" => "126"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Current pulmonary surfactant proteins a and d&#58; innate immune functions and biomarkers for lung diseases"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "H&#46; Takahashi"
                              1 => "H&#46; Sano"
                              2 => "H&#46; Chiba"
                              3 => "Y&#46; Kuroki"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Pharmaceutical Design"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "12"
                          "paginaInicial" => "589"
                          "paginaFinal" => "598"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "J&#46; Presneill"
                              1 => "K&#46; Nakata"
                              2 => "Y&#46; Inoue"
                              3 => "J&#46;F&#46; Seymour"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/j.ccm.2004.04.002"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Clin Chest Med"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "593"
                          "paginaFinal" => "613"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15331195"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Diagnosing pulmonary alveolar proteinosis &#8211; A review and an update"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "B&#46;M&#46; Wang"
                              1 => "E&#46;J&#46; Stern"
                              2 => "R&#46;A&#46; Schmidt"
                              3 => "D&#46;J&#46; Pierson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "111"
                          "paginaInicial" => "460"
                          "paginaFinal" => "466"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9041997"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46;C&#46; Trapnell"
                              1 => "J&#46;A&#46; Whitsett"
                              2 => "K&#46; Nakata"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMra023226"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "349"
                          "paginaInicial" => "2527"
                          "paginaFinal" => "2539"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14695413"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis &#8211; Clinical manifestations and optimal treatment strategies"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "S&#46;B&#46; Venkateshiah"
                              1 => "M&#46;J&#46; Thomassen"
                              2 => "M&#46;S&#46; Kavuru"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Treat Respir Med"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "3"
                          "paginaInicial" => "217"
                          "paginaFinal" => "227"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15350160"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              9 => array:3 [
                "identificador" => "bb0050"
                "etiqueta" => "10&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis&#58; clinical aspects and current concepts on pathogenesis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "P&#46;L&#46; Shah"
                              1 => "D&#46; Hansell"
                              2 => "P&#46;R&#46; Lawson"
                              3 => "K&#46;B&#46;M&#46; Reid"
                              4 => "C&#46; Morgan"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Thorax"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "55"
                          "paginaInicial" => "67"
                          "paginaFinal" => "77"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10607805"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              10 => array:3 [
                "identificador" => "bb0055"
                "etiqueta" => "11&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "titulo" => "Autor desconhecido&#46; Bronchopulmonary lavage"
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Br Med J"
                          "fecha" => "1979"
                          "volumen" => "2"
                          "numero" => "6192"
                          "paginaInicial" => "690"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/509065"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              11 => array:3 [
                "identificador" => "bb0060"
                "etiqueta" => "12&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:1 [
                    "referenciaCompleta" => "Morgan C&#46; Technical details of whole Lung lavage at Royal Brompton Hospital&#46; Dispon&#237;vel em <a href="http://www.rbh.nthames.nhs.uk/a&amp;ic/tech_pap.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;rbh&#46;nthames&#46;nhs&#46;uk&#47;a&#8291;&#47;tech&#95;pap&#46;htm</a>&#46;"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301112/v1_201509151539/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43356"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos de revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301112/v1_201509151539/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301112?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Artigo de Revisão/Review Article
Lavagem pulmonar total – A propósito de quatro casos de proteinose alveolar
Whole lung lavage – Report of four cases of alveolar proteinosis
M. Aguiar1,
,***
Corresponding author
m_aguiar@netcabo.pt

Correspondência: Margarida Aguiar Hospital de Santa Maria, CHLN Av. Egas Moniz, 1500 Lisboa
, P. Monteiro2,*, M.M. Marques3,**, S. Feijó4,*, J.M. Rosal4,*, R. Sotto-Mayor5,*, A. Bugalho de Almeida6,*
1 Interna do Internato Complementar de Pneumologia
2 Assistente Hospitalar de Pneumologia
3 Assistente Hospitalar Graduada de Anestesia
4 Assistente Hospitalar Graduado de Pneumologia
5 Chefe de Serviço de Pneumologia
6 Director do Serviço de Pneumologia do Hospital de Santa Maria
Read
11309
Times
was read the article
4565
Total PDF
6744
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0873215915301112"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30111-2"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
  "aid" => "16"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:77-88"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5203
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 247
      "HTML" => 3832
      "PDF" => 1124
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915301227"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30122-7"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "10"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "pub"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:141-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2026
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 213
        "HTML" => 1043
        "PDF" => 770
      ]
    ]
    "pt" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Normas de Publica&#231;&#227;o&#47;Instructions for Authors</span>"
      "titulo" => "Normas de publica&#231;&#227;o na Revista Portuguesa de Pneumologia"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "141"
          "paginaFinal" => "144"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Portuguese Journal of Pulmonology Instructions for authors"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301227?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301227/v1_201509151539/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915301100"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30110-0"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "15"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:67-76"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2629
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 243
        "HTML" => 1695
        "PDF" => 691
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Revis&#227;o&#47;Review Article</span>"
      "titulo" => "Projecto de estadiamento do cancro do pulm&#227;o pela IASLC&#58; Estudo comparativo entre a 6&#46;&#170; edi&#231;&#227;o TNM em vigor e a 7&#46;&#170; edi&#231;&#227;o proposta"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "76"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The IASLC lung cancer staging project&#46; Comparing the current 6<span class="elsevierStyleSup">th</span> TNM edition with the proposed 7<span class="elsevierStyleSup">th</span> edition"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lina Carvalho, Edgar Cardoso, Henrique Nunes, Victor Baptista, Ana Gomes, Patr&#237;cia Couceiro"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lina"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Edgar"
              "apellidos" => "Cardoso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Nunes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Baptista"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Couceiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301100?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301100/v1_201509151539/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Revis&#227;o&#47;Review Article</span>"
    "titulo" => "Lavagem pulmonar total &#8211; A prop&#243;sito de quatro casos de proteinose alveolar"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "77"
        "paginaFinal" => "88"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Aguiar, P&#46; Monteiro, M&#46;M&#46; Marques, S&#46; Feij&#243;, J&#46;M&#46; Rosal, R&#46; Sotto-Mayor, A&#46; Bugalho de Almeida"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Aguiar"
            "email" => array:1 [
              0 => "m&#95;aguiar&#64;netcabo&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;&#42;&#42;"
                "identificador" => "cr0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Monteiro"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Marques"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;&#42;"
                "identificador" => "fn0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Feij&#243;"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Rosal"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Sotto-Mayor"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
                "identificador" => "af0025"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Bugalho de Almeida"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">6</span>"
                "identificador" => "af0030"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Interna do Internato Complementar de Pneumologia"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar de Pneumologia"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduada de Anestesia"
            "etiqueta" => "3"
            "identificador" => "af0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduado de Pneumologia"
            "etiqueta" => "4"
            "identificador" => "af0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Chefe de Servi&#231;o de Pneumologia"
            "etiqueta" => "5"
            "identificador" => "af0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Director do Servi&#231;o de Pneumologia do Hospital de Santa Maria"
            "etiqueta" => "6"
            "identificador" => "af0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cr0005"
            "etiqueta" => "&#42;&#42;&#42;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleBold">Correspond&#234;ncia&#58;</span> Margarida Aguiar Hospital de Santa Maria&#44; CHLN Av&#46; Egas Moniz&#44; 1500 Lisboa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Whole lung lavage &#8211; Report of four cases of alveolar proteinosis"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-07-31"
    "fechaAceptado" => "2008-10-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec570523"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Lavagem pulmonar total"
            1 => "proteinose alveolar"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec570522"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Whole lung lavage"
            1 => "alveolar proteinosis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A lavagem pulmonar &#233; uma t&#233;cnica desenvolvida na d&#233;cada de 60 do s&#233;culo xx com o intuito de remo&#231;&#227;o f&#237;sica de material protein&#225;ceo dos br&#244;nquios&#44; em doentes com proteinose alveolar&#44; levando a uma melhoria cl&#237;nica e funcional&#46; A t&#233;cnica foi evoluindo e o que era inicialmente realizado com anestesia local a um segmento do pulm&#227;o &#233; actualmente realizado sob anestesia geral&#44; sequencialmente&#44; a ambos os pulm&#245;es&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A presente revis&#227;o descreve a t&#233;cnica de lavagem pulmonar total&#44; a sua principal indica&#231;&#227;o&#44; a proteinose alveolar e&#44; a prop&#243;sito&#44; relatamos alguns dados relativos &#224; experi&#234;ncia do nosso servi&#231;o&#44; onde a realizam com regularidade desde 2002&#46;</p><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009&#59; XV &#40;1&#41;&#58; 77-88</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Whole lung lavage is a technique that was developed in the 1960s with the purpose of removing lipoproteinaceous material that accumulates in the bronchi of patients with alveolar proteinosis&#44; leading to clinical and functional improvement&#46; There has been an evolution in the technique&#59; initially it was performed under local anesthesia to each segment of the lung and currently it is performed under general anesthesia sequentially to both lungs&#46;</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This review describes the whole lung lavage&#44; its major indication&#44; alveolar proteinosis and some data on the experience of our hospital&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009&#59; XV &#40;1&#41;&#58; 77-88</span></p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#42;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="np0005">Servi&#231;os de Pneumologia- Hospital de Santa Maria&#44; CHLN&#44; EPE&#44; Lisboa&#44; Portugal</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
      1 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#42;&#42;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="np0010">Servi&#231;os de Pneumologia e Anestesia- Hospital de Santa Maria&#44; CHLN&#44; EPE&#44; Lisboa&#44; Portugal</p>"
        "identificador" => "fn0010"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Bibliografia</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:12 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bronchopulmonary Lavage in Man"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Ramirez-R"
                              1 => "R&#46;F&#46; Kieffer Jr&#46;"
                              2 => "W&#46;C&#46; Ball Jr&#46;"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                          "fecha" => "1965"
                          "volumen" => "63"
                          "paginaInicial" => "819"
                          "paginaFinal" => "821"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5848630"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bronchopulmonary lavage&#58; new techniques and observations"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "J&#46; Ramirez-R"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1966"
                          "volumen" => "50"
                          "paginaInicial" => "581"
                          "paginaFinal" => "588"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "S&#46;H&#46; Rosen"
                              1 => "B&#46; Castleman"
                              2 => "A&#46;A&#46; Liebow"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM195806052582301"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1958"
                          "volumen" => "258"
                          "paginaInicial" => "1123"
                          "paginaFinal" => "1142"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13552931"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Whole lung lavage in the treatment of pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "K&#46;J&#46; Menard"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Jour of PeriAnesthesia Nurs"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "20"
                          "paginaInicial" => "114"
                          "paginaFinal" => "126"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Current pulmonary surfactant proteins a and d&#58; innate immune functions and biomarkers for lung diseases"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "H&#46; Takahashi"
                              1 => "H&#46; Sano"
                              2 => "H&#46; Chiba"
                              3 => "Y&#46; Kuroki"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Pharmaceutical Design"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "12"
                          "paginaInicial" => "589"
                          "paginaFinal" => "598"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "J&#46; Presneill"
                              1 => "K&#46; Nakata"
                              2 => "Y&#46; Inoue"
                              3 => "J&#46;F&#46; Seymour"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/j.ccm.2004.04.002"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Clin Chest Med"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "593"
                          "paginaFinal" => "613"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15331195"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Diagnosing pulmonary alveolar proteinosis &#8211; A review and an update"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "B&#46;M&#46; Wang"
                              1 => "E&#46;J&#46; Stern"
                              2 => "R&#46;A&#46; Schmidt"
                              3 => "D&#46;J&#46; Pierson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "111"
                          "paginaInicial" => "460"
                          "paginaFinal" => "466"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9041997"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46;C&#46; Trapnell"
                              1 => "J&#46;A&#46; Whitsett"
                              2 => "K&#46; Nakata"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMra023226"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "349"
                          "paginaInicial" => "2527"
                          "paginaFinal" => "2539"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14695413"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis &#8211; Clinical manifestations and optimal treatment strategies"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "S&#46;B&#46; Venkateshiah"
                              1 => "M&#46;J&#46; Thomassen"
                              2 => "M&#46;S&#46; Kavuru"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Treat Respir Med"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "3"
                          "paginaInicial" => "217"
                          "paginaFinal" => "227"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15350160"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              9 => array:3 [
                "identificador" => "bb0050"
                "etiqueta" => "10&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Pulmonary alveolar proteinosis&#58; clinical aspects and current concepts on pathogenesis"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "P&#46;L&#46; Shah"
                              1 => "D&#46; Hansell"
                              2 => "P&#46;R&#46; Lawson"
                              3 => "K&#46;B&#46;M&#46; Reid"
                              4 => "C&#46; Morgan"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Thorax"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "55"
                          "paginaInicial" => "67"
                          "paginaFinal" => "77"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10607805"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              10 => array:3 [
                "identificador" => "bb0055"
                "etiqueta" => "11&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "titulo" => "Autor desconhecido&#46; Bronchopulmonary lavage"
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Br Med J"
                          "fecha" => "1979"
                          "volumen" => "2"
                          "numero" => "6192"
                          "paginaInicial" => "690"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/509065"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              11 => array:3 [
                "identificador" => "bb0060"
                "etiqueta" => "12&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:1 [
                    "referenciaCompleta" => "Morgan C&#46; Technical details of whole Lung lavage at Royal Brompton Hospital&#46; Dispon&#237;vel em <a href="http://www.rbh.nthames.nhs.uk/a&amp;ic/tech_pap.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;rbh&#46;nthames&#46;nhs&#46;uk&#47;a&#8291;&#47;tech&#95;pap&#46;htm</a>&#46;"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301112/v1_201509151539/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43356"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos de revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301112/v1_201509151539/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301112?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 08732159
Original language: Portuguese
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 9 8 17
2024 October 66 52 118
2024 September 56 44 100
2024 August 52 61 113
2024 July 33 63 96
2024 June 43 49 92
2024 May 64 47 111
2024 April 46 45 91
2024 March 56 58 114
2024 February 53 49 102
2024 January 25 42 67
2023 December 31 31 62
2023 November 32 36 68
2023 October 45 49 94
2023 September 30 45 75
2023 August 22 53 75
2023 July 56 52 108
2023 June 25 32 57
2023 May 51 44 95
2023 April 31 47 78
2023 March 44 50 94
2023 February 38 39 77
2023 January 31 32 63
2022 December 23 42 65
2022 November 49 51 100
2022 October 37 58 95
2022 September 32 55 87
2022 August 47 72 119
2022 July 39 77 116
2022 June 37 66 103
2022 May 40 79 119
2022 April 29 59 88
2022 March 33 61 94
2022 February 34 58 92
2022 January 46 64 110
2021 December 34 59 93
2021 November 31 42 73
2021 October 48 77 125
2021 September 27 77 104
2021 August 44 82 126
2021 July 34 65 99
2021 June 36 84 120
2021 May 97 97 194
2021 April 189 282 471
2021 March 91 130 221
2021 February 74 114 188
2021 January 51 86 137
2020 December 52 54 106
2020 November 67 81 148
2020 October 41 55 96
2020 September 60 68 128
2020 August 83 36 119
2020 July 95 35 130
2020 June 82 44 126
2020 May 84 31 115
2020 April 131 48 179
2020 March 62 16 78
2020 February 49 39 88
2020 January 41 68 109
2019 December 57 44 101
2019 November 75 14 89
2019 October 58 37 95
2019 September 56 23 79
2019 August 100 18 118
2019 July 100 53 153
2019 June 83 86 169
2019 May 81 109 190
2019 April 78 45 123
2019 March 82 36 118
2019 February 87 31 118
2019 January 100 26 126
2018 December 58 10 68
2018 November 17 0 17
2018 October 26 9 35
2018 September 55 5 60
2018 August 171 25 196
2018 July 143 21 164
2018 June 161 20 181
2018 May 193 18 211
2018 April 185 38 223
2018 March 181 33 214
2018 February 125 14 139
2018 January 112 18 130
2017 December 131 17 148
2017 November 146 29 175
2017 October 152 18 170
2017 September 151 16 167
2017 August 114 18 132
2017 July 93 20 113
2017 June 108 16 124
2017 May 99 9 108
2017 April 66 13 79
2017 March 55 18 73
2017 February 61 18 79
2017 January 48 5 53
2016 December 46 6 52
2016 November 22 3 25
2016 October 28 12 40
2016 September 6 3 9
2016 August 6 4 10
2016 July 2 3 5
2016 June 0 3 3
2016 May 1 7 8
2016 April 2 15 17
2016 March 4 10 14
2016 February 12 11 23
2016 January 6 7 13
2015 December 8 6 14
2015 November 3 2 5
2015 October 2 3 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Pulmonology

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?