Artigo Original/Original Article
Evolução da mortalidade por cancro do pulmão em Portugal (1955-2005)
Trends in lung cancer mortality in Portugal (1955-2005)
Luís Alves1,2,3,
, Joana Bastos1,3, Nuno Lunet1,3
Corresponding author
lalves@med.up.pt
Correspondência/Correspondence to: Luís Alves Serviço de Higiene e Epidemiologia Faculdade de Medicina da Universidade do Porto Alameda Prof. Hernâni Monteiro 4200-319 Porto, Portugal, Telefone: +351225513652 Fax: +351225513653.
Correspondência/Correspondence to: Luís Alves Serviço de Higiene e Epidemiologia Faculdade de Medicina da Universidade do Porto Alameda Prof. Hernâni Monteiro 4200-319 Porto, Portugal, Telefone: +351225513652 Fax: +351225513653.
1 Serviço de Higiene e Epidemiologia, Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Portugal/Hygiene and Epidemiology Unit, Faculty of Medicine, Universidade do Porto, Portugal
2 Unidade de Saúde Familiar Santo André de Canidelo, Vila Nova de Gaia, Portugal/Santo André de Canidelo Family Health Unit, Vila Nova de Gaia, Portugal
3 Instituto de Saúde Publica da Universidade do Porto (ISPUP), Portugal/Institute of Public Health, Universidade do Porto(ISPUP), Portugal
Read
6007
Timeswas read the article
2189
Total PDF
3818
Total HTML
Share statistics
array:23 [ "pii" => "S0873215915301574" "issn" => "08732159" "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30157-4" "estado" => "S350" "fechaPublicacion" => "2009-07-01" "aid" => "1" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:575-87" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2541 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 228 "HTML" => 1676 "PDF" => 637 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0873215915301586" "issn" => "08732159" "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30158-6" "estado" => "S350" "fechaPublicacion" => "2009-07-01" "aid" => "2" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:589-95" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2799 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 242 "HTML" => 1915 "PDF" => 642 ] ] "pt" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original/Original Article</span>" "titulo" => "Biópsia transtorácica com agulha cortante <span class="elsevierStyleItalic">(Trucut)</span> para o diagnóstico dos tumores mediastínicos" "tienePdf" => "pt" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "pt" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "589" "paginaFinal" => "595" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Transthoracic biopsy with core cutting needle (Trucut) for the diagnosis of mediastinal tumors" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "pt" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "pt" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Mauro Zamboni, Deborah C. Lannes, Paulo de Biasi Cordeiro, Edson Toscano, Emanuel B. Torquato, Samuel S. de Biasi Cordeiro, Aureliano Cavalcanti" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Mauro" "apellidos" => "Zamboni" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Deborah C." "apellidos" => "Lannes" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Paulo" "apellidos" => "de Biasi Cordeiro" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Edson" "apellidos" => "Toscano" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Emanuel B." "apellidos" => "Torquato" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Samuel S." "apellidos" => "de Biasi Cordeiro" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Aureliano" "apellidos" => "Cavalcanti" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301586?idApp=UINPBA00004E" "url" => "/08732159/0000001500000004/v1_201509151451/S0873215915301586/v1_201509151451/pt/main.assets" ] "pt" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original/Original Article</span>" "titulo" => "Evolução da mortalidade por cancro do pulmão em Portugal (1955-2005)" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "575" "paginaFinal" => "587" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Luís Alves, Joana Bastos, Nuno Lunet" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Luís" "apellidos" => "Alves" "email" => array:1 [ 0 => "lalves@med.up.pt" ] "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "af0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>" "identificador" => "af0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>" "identificador" => "af0015" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cr0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Joana" "apellidos" => "Bastos" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "af0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>" "identificador" => "af0015" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Nuno" "apellidos" => "Lunet" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "af0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>" "identificador" => "af0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Serviço de Higiene e Epidemiologia, Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Portugal/Hygiene and Epidemiology Unit, Faculty of Medicine, Universidade do Porto, Portugal" "etiqueta" => "1" "identificador" => "af0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidade de Saúde Familiar Santo André de Canidelo, Vila Nova de Gaia, Portugal/Santo André de Canidelo Family Health Unit, Vila Nova de Gaia, Portugal" "etiqueta" => "2" "identificador" => "af0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Instituto de Saúde Publica da Universidade do Porto (ISPUP), Portugal/Institute of Public Health, Universidade do Porto(ISPUP), Portugal" "etiqueta" => "3" "identificador" => "af0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cr0005" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleBold">Correspondência</span>/<span class="elsevierStyleBold">Correspondence to</span>: Luís Alves Serviço de Higiene e Epidemiologia Faculdade de Medicina da Universidade do Porto Alameda Prof. Hernâni Monteiro 4200-319 Porto, Portugal, Telefone: +<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>351225513652 Fax: +<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>351225513653." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Trends in lung cancer mortality in Portugal (1955-2005)" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2009-01-20" "fechaAceptado" => "2009-02-17" "PalabrasClave" => array:2 [ "pt" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palavras-chave" "identificador" => "xpalclavsec570204" "palabras" => array:7 [ 0 => "Cancro do pulmão" 1 => "mortalidade" 2 => "tendência" 3 => "epidemiologia" 4 => "tabagismo" 5 => "epidemia tabágica" 6 => "Portugal" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key-words" "identificador" => "xpalclavsec570205" "palabras" => array:7 [ 0 => "Lung cancer" 1 => "mortality" 2 => "trends" 3 => "epidemiology" 4 => "smoking" 5 => "tobacco epidemics" 6 => "Portugal" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "pt" => array:2 [ "titulo" => "Resumo" "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introdução:</span> A prevalência de fumadores tem diminuído na Europa Ocidental, observando-se já o declínio da mortalidade por cancro do pulmão. Contudo, até 1998 não se observava ainda um decréscimo da frequência deste cancro em Portugal.</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Objectivo:</span> Descrever a tendência secular da mortalidade por cancro do pulmão em Portugal.</p><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Métodos:</span> As taxas de mortalidade por cancro do pulmão (ICD10:C33-34) em Portugal, entre 1955 e 2005, por sexo e grupo etário (5 anos de amplitude), obtiveram-se através da Organização Mundial de Saúde e do Instituto Nacional de Estatística. Calcularam-se taxas de mortalidade padronizadas (método directo, população mundial), para os grupos etários 35-74/35-44/45-54/55-64/65-74 anos. Realizou-se uma regressão <span class="elsevierStyleItalic">joinpoint</span> para calcular a variação anual percentual (VA%) da mortalidade e identificar eventuais pontos de inflexão.</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados:</span> Entre 1955 e 2005, em homens dos 35 aos 74 anos, observou-se uma estabilização da mortalidade por cancro do pulmão, variando 3,77%/ano (intervalo de confiança a 95% [IC95%]: 3,53; 4,01) entre 1955 e 1986 e -0,15%/ano (IC95%: -0,99; 0,69) entre 1996 e 2005. Observaram-se estimativas pontuais da VA% negativas (não significativamente inferiores a zero) nas tendências mais recentes de todos os grupos etários, excepto no grupo 45-54 anos, onde apenas se verificou uma desaceleração da VA% desde 1981. Em mulheres entre 35 e 74 anos, a mortalidade aumentou 1,60%/ano (IC95%: 1,40; 1,77) entre 1955 e 2005.</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusão:</span> Observou-se uma estabilização das taxas de mortalidade por cancro do pulmão nos homens, enquanto nas mulheres esta aumentou de forma constante. Estes resultados colocam Portugal no final do terceiro estádio da epidemia tabágica.</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009; XV (4): 575-587</span></p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introduction:</span> While the rate of smoking and lung cancer mortality has been decreasing in western Europe, there was no decline in lung cancer mortality in Portugal until 1998.</p><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Aim:</span> To describe lung cancer mortality trends in Portugal.</p><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Methods:</span> Lung cancer mortality rates (International Disease Classification 10: C33-34) in Portugal 1955-2005 by gender and 5-year age groupings were provided by the World Health Organization and the National Institute of Statistics. Standard mortality rates (direct method, world population) were calculated for the 35-74, 35-44, 45-54, 55-64 and 65-74 year-old age groups. Joinpoint regression was used to calculate the annual percent change (APC) in mortality and to identify any inflection points.</p><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Results:</span> Between 1955 and 2005 we observed a stabilisation in lung cancer mortality in men aged 35-74 years old, varying 3.77%/year (95% confidence interval [95%CI]: 3.53-4.01) in 1955-1986 and -0.15%/year (95%CI: -0.99-0.69) in 1996-2005. We observed negative APC point estimates (with none significantly below zero) in the most recent trends except for the 45-54 age group, where we only noted an APC deceleration since 1981. The mortality increased 1.60%/year (95%CI: 1.40-1.77) in women aged 35-74 years old 1955-2005.</p><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusion:</span> In the last two decades we observed a lung cancer mortality stabilisation in males, whereas mortality in females increased continuously. These results place Portugal at the end of the third stage of the smoking epidemic.</p><p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009; XV (4): 575-587</span></p></span>" ] ] "lecturaRecomendada" => array:1 [ 0 => array:3 [ "vista" => "all" "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Bibliografia/Bibliography</span>" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "vista" => "all" "bibliografiaReferencia" => array:27 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bb0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global cancer statistics, 2002" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "D.M. Parkin" 1 => "F. Bray" 2 => "J. Ferlay" 3 => "P. Pisani" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "CA Cancer J Clin" "fecha" => "2005" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "74" "paginaFinal" => "108" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15761078" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bb0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimates of the cancer incidence and mortality in Europe in 2006" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Ferlay" 1 => "P. Autier" 2 => "M. Boniol" 3 => "M. Heanue" 4 => "M. Colombet" 5 => "P. Boyle" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/annonc/mdl498" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Oncol" "fecha" => "2007" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "581" "paginaFinal" => "592" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17287242" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bb0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimates of global mortality attributable to smoking in 2000" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Ezzati" 1 => "A.D. Lopez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)14338-3" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2003" "volumen" => "362" "paginaInicial" => "847" "paginaFinal" => "852" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13678970" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bb0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A descriptive model of the cigarette epidemic in developed countries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.D. Lopez" 1 => "N.E. Collishaw" 2 => "T. Piha" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Tob Control" "fecha" => "1994" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "242" "paginaFinal" => "247" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bb0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Gender and educational differences in smoking initiation rates in Spain from 1948 to 1992" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Schiaffino" 1 => "E. Fernandez" 2 => "C. Borrell" 3 => "E. Salto" 4 => "M. Garcia" 5 => "J.M. Borras" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Public Health" "fecha" => "2003" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "56" "paginaFinal" => "60" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12678315" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bb0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Changes in cigarette smoking among adults in 35 populations in the mid-1980s" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:8 [ 0 => "A.J. Dobson" 1 => "K. Kuulasmaa" 2 => "V. Moltchanov" 3 => "A. Evans" 4 => "S.P. Fortmann" 5 => "K. Jamrozik" 6 => "S. Sans" 7 => "J. Tuomilehto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "WHO MONICA Project. Tob Control" "fecha" => "1998" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "14" "paginaFinal" => "21" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9706749" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bb0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "titulo" => "Inquérito Nacional de Saúde 1998-1999: Ministério da Saúde" "fecha" => "2001" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bb0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "European Health Report 2006" "fecha" => "2006" "editorial" => "World Health Organization" "editorialLocalizacion" => "Geneva" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bb0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "titulo" => "Inquérito Nacional de Saúde 1987" "fecha" => "1987" "editorial" => "Ministério da Saúde" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bb0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "titulo" => "Inquérito Nacional de Saúde 1995/96" "fecha" => "1997" "editorial" => "Ministério da Saúde" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bb0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "titulo" => "Inquérito Nacional de Saúde 2005-2006" "fecha" => "2007" "editorial" => "Ministério da Saúde" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bb0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tabagismo em Portugal" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "S. Fraga" 1 => "S. Sousa" 2 => "A.C. Santos" 3 => "M. Mello" 4 => "N. Lunet" 5 => "P. Padrão" 6 => "H. Barros" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arq Med" "fecha" => "2005" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "207" "paginaFinal" => "229" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bb0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Going up or coming down? The changing phases of the lung cancer epidemic from 1967 to 1999 in the 15 European Union countries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "F. Bray" 1 => "J.E. Tyczynski" 2 => "D.M. Parkin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Cancer" "fecha" => "2004" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "96" "paginaFinal" => "125" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14687795" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bb0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "World Health Organization: Mortality Database" "fecha" => "2004" "editorial" => "WHO" "editorialLocalizacion" => "Geneva" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bb0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "Estatísticas de Saúde, 2004" "fecha" => "2005" "editorial" => "Instituto Nacional de Estatística" "editorialLocalizacion" => "Lisboa" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bb0080" "etiqueta" => "16." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "Estatísticas de Saúde, 2005" "fecha" => "2006" "editorial" => "Instituto Nacional de Estatística" "editorialLocalizacion" => "Lisboa" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bb0085" "etiqueta" => "17." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The age-adjusted death rates for malignant neoplasms in some selected sites in 23 countries in 1954-1955 and their geographical correlation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Segi" 1 => "S. Fujisaku" 2 => "M. Kurihara" 3 => "Y. Narai" 4 => "K. Sasajima" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Tohoku J Exp Med" "fecha" => "1960" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "91" "paginaFinal" => "103" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13749685" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bb0090" "etiqueta" => "18." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "National Cancer Institute: Statistical Research and Applications Branch 2005 [cited 2008 25 June]; Available from: <a href="http://srab.cancer.gov/joinpoint">http://srab.cancer.gov/joinpoint</a>." ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bb0095" "etiqueta" => "19." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A descriptive model of the cigarette epidemic in developed countries" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Lopez" 1 => "N. Collishaw" 2 => "T. Piha" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Tob Control" "fecha" => "1994" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "242" "paginaFinal" => "247" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bb0100" "etiqueta" => "20." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical cancer advances 2006: major research advances in cancer treatment, prevention, and screening – a report from the American Society of Clinical Oncology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:12 [ 0 => "R.F. Ozols" 1 => "R.S. Herbst" 2 => "Y.L. Colson" 3 => "J. Gralow" 4 => "J. Bonner" 5 => "W.J. Curran Jr." 6 => "B.L. Eisenberg" 7 => "P.A. Ganz" 8 => "B.S. Kramer" 9 => "M.G. Kris" 10 => "M. Markman" 11 => "R.J. Mayer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/JCO.2006.09.7030" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol" "fecha" => "2007" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "146" "paginaFinal" => "162" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17158528" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bb0105" "etiqueta" => "21." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recent cancer survival in Europe: a 2000-02 period analysis of EUROCARE-4 data" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "A. Verdecchia" 1 => "S. Francisci" 2 => "H. Brenner" 3 => "G. Gatta" 4 => "A. Micheli" 5 => "L. Mangone" 6 => "I. Kunkler" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1470-2045(07)70246-2" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "The Lancet Oncology" "fecha" => "2007" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "784" "paginaFinal" => "796" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17714993" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bb0110" "etiqueta" => "22." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Measuring progress against cancer in Europe: has the 15% decline targeted for 2000 come about?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "P. Boyle" 1 => "A. d’Onofrio" 2 => "P. Maisonneuve" 3 => "G. Severi" 4 => "C. Robertson" 5 => "M. Tubiana" 6 => "U. Veronesi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Oncol" "fecha" => "2003" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "1312" "paginaFinal" => "1325" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12881398" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bb0115" "etiqueta" => "23." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Instituto Nacional de Estatística: Regulamento n.º 1" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "da Organização Mundial de Saúde Relativo à Nomenclatura" "fecha" => "1955" "editorial" => "de Doenças e Causas de Morte" "editorialLocalizacion" => "Lisboa" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bb0120" "etiqueta" => "24." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Instituto Nacional de Estatística" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "edicion" => "8" "titulo" => "Regulamento e Classificação das Doenças, Traumatismos e Causas de Morte da Organização Mundial de Saúde" "fecha" => "1967" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bb0125" "etiqueta" => "25." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Instituto Nacional de Estatística" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "edicion" => "9" "titulo" => "Regulamento e Classificação das Doenças, Traumatismos e Causas de Morte da Organização Mundial de Saúde" "fecha" => "1975" ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bb0130" "etiqueta" => "26." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Instituto Nacional de Estatística" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "edicion" => "10" "titulo" => "Regulamento e Classificação das Doenças, Traumatismos e Causas de Morte da Organização Mundial de Saúde" "fecha" => "1989" ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bb0135" "etiqueta" => "27." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Disease classification: measuring the effect of the Tenth Revision of the International Classification of Diseases on cause-of-death data in the United States" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "N. Robert" 1 => "H.M.R. Anderson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/sim.1511" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Statistics in Medicine" "fecha" => "2003" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "1551" "paginaFinal" => "1570" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12704615" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "url" => "/08732159/0000001500000004/v1_201509151451/S0873215915301574/v1_201509151451/pt/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9575" "tipo" => "SECCION" "pt" => array:2 [ "titulo" => "Artigos originais" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "pt" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001500000004/v1_201509151451/S0873215915301574/v1_201509151451/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301574?idApp=UINPBA00004E" ]
Article information
ISSN: 08732159Original language: Portuguese
The statistics are updated each day
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 2 | 3 | 5 |
| 2024 October | 33 | 24 | 57 |
| 2024 September | 28 | 26 | 54 |
| 2024 August | 57 | 35 | 92 |
| 2024 July | 27 | 37 | 64 |
| 2024 June | 23 | 25 | 48 |
| 2024 May | 48 | 34 | 82 |
| 2024 April | 48 | 30 | 78 |
| 2024 March | 40 | 37 | 77 |
| 2024 February | 40 | 26 | 66 |
| 2024 January | 24 | 27 | 51 |
| 2023 December | 31 | 30 | 61 |
| 2023 November | 25 | 30 | 55 |
| 2023 October | 24 | 36 | 60 |
| 2023 September | 26 | 31 | 57 |
| 2023 August | 21 | 19 | 40 |
| 2023 July | 24 | 36 | 60 |
| 2023 June | 22 | 20 | 42 |
| 2023 May | 21 | 21 | 42 |
| 2023 April | 27 | 19 | 46 |
| 2023 March | 21 | 28 | 49 |
| 2023 February | 22 | 27 | 49 |
| 2023 January | 30 | 20 | 50 |
| 2022 December | 20 | 20 | 40 |
| 2022 November | 41 | 43 | 84 |
| 2022 October | 37 | 24 | 61 |
| 2022 September | 33 | 27 | 60 |
| 2022 August | 58 | 45 | 103 |
| 2022 July | 68 | 49 | 117 |
| 2022 June | 67 | 26 | 93 |
| 2022 May | 71 | 45 | 116 |
| 2022 April | 37 | 34 | 71 |
| 2022 March | 31 | 30 | 61 |
| 2022 February | 32 | 33 | 65 |
| 2022 January | 25 | 33 | 58 |
| 2021 December | 24 | 37 | 61 |
| 2021 November | 25 | 33 | 58 |
| 2021 October | 25 | 42 | 67 |
| 2021 September | 30 | 30 | 60 |
| 2021 August | 18 | 22 | 40 |
| 2021 July | 20 | 12 | 32 |
| 2021 June | 28 | 22 | 50 |
| 2021 May | 37 | 25 | 62 |
| 2021 April | 68 | 74 | 142 |
| 2021 March | 37 | 18 | 55 |
| 2021 February | 49 | 13 | 62 |
| 2021 January | 34 | 14 | 48 |
| 2020 December | 14 | 12 | 26 |
| 2020 November | 51 | 14 | 65 |
| 2020 October | 30 | 23 | 53 |
| 2020 September | 49 | 23 | 72 |
| 2020 August | 55 | 20 | 75 |
| 2020 July | 92 | 22 | 114 |
| 2020 June | 69 | 12 | 81 |
| 2020 May | 66 | 19 | 85 |
| 2020 April | 69 | 15 | 84 |
| 2020 March | 49 | 14 | 63 |
| 2020 February | 52 | 27 | 79 |
| 2020 January | 50 | 21 | 71 |
| 2019 December | 45 | 33 | 78 |
| 2019 November | 74 | 13 | 87 |
| 2019 October | 55 | 18 | 73 |
| 2019 September | 77 | 17 | 94 |
| 2019 August | 65 | 16 | 81 |
| 2019 July | 61 | 15 | 76 |
| 2019 June | 69 | 11 | 80 |
| 2019 May | 60 | 36 | 96 |
| 2019 April | 70 | 22 | 92 |
| 2019 March | 87 | 11 | 98 |
| 2019 February | 98 | 13 | 111 |
| 2019 January | 73 | 17 | 90 |
| 2018 December | 37 | 8 | 45 |
| 2018 November | 6 | 2 | 8 |
| 2018 October | 8 | 6 | 14 |
| 2018 September | 16 | 9 | 25 |
| 2018 August | 43 | 18 | 61 |
| 2018 July | 25 | 21 | 46 |
| 2018 June | 54 | 17 | 71 |
| 2018 May | 55 | 17 | 72 |
| 2018 April | 49 | 30 | 79 |
| 2018 March | 32 | 26 | 58 |
| 2018 February | 21 | 6 | 27 |
| 2018 January | 34 | 10 | 44 |
| 2017 December | 19 | 12 | 31 |
| 2017 November | 36 | 15 | 51 |
| 2017 October | 37 | 20 | 57 |
| 2017 September | 25 | 7 | 32 |
| 2017 August | 23 | 10 | 33 |
| 2017 July | 18 | 7 | 25 |
| 2017 June | 24 | 20 | 44 |
| 2017 May | 45 | 16 | 61 |
| 2017 April | 11 | 5 | 16 |
| 2017 March | 16 | 9 | 25 |
| 2017 February | 13 | 4 | 17 |
| 2017 January | 11 | 4 | 15 |
| 2016 December | 18 | 11 | 29 |
| 2016 November | 11 | 8 | 19 |
| 2016 October | 17 | 6 | 23 |
| 2016 September | 8 | 9 | 17 |
| 2016 August | 6 | 2 | 8 |
| 2016 July | 3 | 2 | 5 |
| 2016 June | 2 | 1 | 3 |
| 2016 May | 7 | 1 | 8 |
| 2016 April | 4 | 6 | 10 |
| 2016 March | 1 | 11 | 12 |
| 2016 February | 1 | 5 | 6 |
| 2016 January | 7 | 7 | 14 |
| 2015 December | 7 | 2 | 9 |
| 2015 November | 5 | 1 | 6 |
| 2015 October | 4 | 2 | 6 |
Show all
