array:24 [
  "pii" => "S0873215915302531"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30253-1"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "aid" => "1"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:459-86"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2329
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 236
      "HTML" => 1467
      "PDF" => 626
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915302543"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30254-3"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "2"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:487-507"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1908
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 194
        "HTML" => 1116
        "PDF" => 598
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original&#47;Original Article</span>"
      "titulo" => "Qualidade do ar interior e sintomas respirat&#243;rios em escolas do Porto"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "487"
          "paginaFinal" => "507"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Indoor air quality and respiratory symptoms in Porto schools"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#237;lvia Fraga, Elisabete Ramos, Anabela Martins, Maria Jo&#227;o Sam&#250;dio, Gabriela Silva, Joaquim Guedes, Eduardo Oliveira Fernandes, Henrique Barros"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Fraga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elisabete"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anabela"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Sam&#250;dio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriela"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquim"
              "apellidos" => "Guedes"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo Oliveira"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Barros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915302543?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302543/v1_201509151547/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915302683"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30268-3"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "16"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:589-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1912
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 187
        "HTML" => 1068
        "PDF" => 657
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta ao Editor&#47;Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "H&#225;bitos tab&#225;gicos em alunos do 6&#46;&#186; ano de Medicina e medidas anti-tab&#225;gicas"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "589"
          "paginaFinal" => "590"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Smoking habits in sixth year medicine students and anti-smoking measures in Portugal"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46; Luz Rodrigues"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Luz Rodrigues"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915302683?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302683/v1_201509151547/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original&#47;Original Article</span>"
    "titulo" => "Estudo nacional de qualidade de vida na asma &#8211; Aplica&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">Asthma Quality of Life Questionnaire</span> de Marks &#40;AQLQ-M&#41; na popula&#231;&#227;o portuguesa"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "459"
        "paginaFinal" => "486"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jorge Ferreira, Pedro Silveira, J&#46; Agostinho Marques"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Silveira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46; Agostinho"
            "apellidos" => "Marques"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia &#8211; Hospital Pedro Hispano &#8211; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonology Unit&#44; Hospital Pedro Hispano&#44; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos</span>"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Cuidados Intensivos &#8211; Hospital Pedro Hispano &#8211; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Intensive Care Unit&#44; Hospital Pedro Hispano&#44; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos</span>"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia &#8211; Hospital de S&#46; Jo&#227;o&#44; Porto &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonology Unit&#44; Hospital de S&#46; Jo&#227;o&#44; Oporto</span>"
            "etiqueta" => "3"
            "identificador" => "af0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">National study of asthma quality of life &#8211; Application of the Asthma Quality of Life Questionnaire &#40;</span>AQLQ-M<span class="elsevierStyleItalic">&#41; by Marks in the portuguese population</span>"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-01-23"
    "fechaAceptado" => "2008-02-29"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec570528"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Asma"
            1 => "qualidade de vida"
            2 => "question&#225;rios"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec570529"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Asthma"
            1 => "quality of life"
            2 => "questionnaires"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A vers&#227;o portuguesa do <span class="elsevierStyleItalic">Asthma Quality of Life Questionnaire</span> de Marks &#40;AQLQ-M&#41; demonstrou anteriormente que apresenta boas propriedades psicom&#233;tricas e &#233; adequada para utiliza&#231;&#227;o em doentes portugueses com asma&#46; Ao longo dos &#250;ltimos 40 anos&#44; tem vindo a observar-se um aumento global na preval&#234;ncia&#44; morbilidade&#44; mortalidade e custos econ&#243;micos associados &#224; asma&#44; continuando esta a ser uma doen&#231;a subdiagnosticada e subtratada&#46; Neste estudo&#44; o AQLQ-M foi aplicado a 826 doentes asm&#225;ticos de Portugal continental &#40;97&#44;9&#37; caucasianos&#59; m&#233;dia de idades<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#44;5 anos&#59; 30&#44;2&#37; do sexo masculino&#59; 69&#44;8&#37; do sexo feminino&#41; seguidos em consulta de pneumologia ou imunoalergologia&#46; Os doentes foram classificados de acordo com os n&#237;veis de gravidade do <span class="elsevierStyleItalic">Global Initiative for Asthma</span> &#40;GINA&#41;&#46; Apresentavam asma intermitente 40&#44;5&#37;&#59; 26&#44;9&#37; asma persistente ligeira&#59; 21&#44;4&#37; asma persistente moderada e 11&#44;2&#37; asma persistente grave&#46; A pontua&#231;&#227;o do AQLQ-M manteve correla&#231;&#245;es estatisticamente significativas com a gravidade da asma&#44; sintomas e fun&#231;&#227;o pulmonar&#46; A maioria dos doentes n&#227;o se apresentava controlada&#44; tendo 74&#44;6&#37; recorrido ao servi&#231;o de urg&#234;ncia ao longo do &#250;ltimo ano&#46; Para todas as subescalas do question&#225;rio&#44; as mulheres apresentavam pior qualidade de vida &#40;QdV&#41; do que os homens&#46; Surpreendentemente&#44; os fumadores apresentavam melhor QdV do que os indiv&#237;duos que nunca fumaram&#46; Os resultados deste estudo revelaram que a vers&#227;o portuguesa do AQLQ-M &#233; um instrumento &#250;til para a medi&#231;&#227;o da QdV relacionada com a sa&#250;de em adultos com asma&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2008&#59; XIV &#40;4&#41;&#58; 459-486</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The Portuguese version of the Marks Asthma Quality of Life Questionnaire &#40;AQLQ-M&#41; has already proven to have good diagnostic properties&#44; and is suitable for use with Portuguese asthma patients&#46; The last forty years have seen a worldwide rise in the rate&#44; morbidity&#44; mortality and economic burden associated with asthma and the disease continues to be underdiagnosed and undertreated&#46; In this study the AQLQ-M was administered to 826 asthmatic patients from continental Portugal &#40;97&#46;9&#37; Caucasian&#44; mean age 40&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years&#44; 30&#46;2&#37; male&#44; 69&#46;8&#37; female&#41;&#44; followedup by pulmonologists and allergologists&#46; Patients were classified in line with the Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; severity categories&#58; 40&#46;5&#37; intermittent asthma&#44; 26&#46;9&#37; mild persistent&#44; 21&#46;4&#37; moderate persistent&#44; 11&#46;2&#37; severe persistent&#46; AQLQ-M scores maintained significant relationships with asthma severity&#44; symptoms and lung function&#46; Most of the patients were not managed and 74&#46;6&#37; were observed in an emergency room during last year&#46; Women reported poorer QoL than men in all the questionnaire&#8217;s subscales&#46; Surprisingly&#44; smokers presented better QoL than non-smokers&#46; The results of this study evidence that the Portuguese version of the AQLQ-M is a useful instrument for measuring health-related quality of life in adults with asthma&#46;</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2008&#59; XIV &#40;4&#41;&#58; 459-486</span></p></span>"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Bibliografia &#47; Bibliography</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:69 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46;S&#46; Braman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.130.1_suppl.4S"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "The Global Burden of Asthma Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "130"
                          "paginaInicial" => "4S"
                          "paginaFinal" => "12S"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16840363"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Quality of life measurement in asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "P&#46;W&#46; Jones"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "8"
                          "paginaInicial" => "885"
                          "paginaFinal" => "887"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7589373"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Measuring healthrelated quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "G&#46;H&#46; Guyatt"
                              1 => "D&#46;H&#46; Fenny"
                              2 => "D&#46;L&#46; Patrick"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "118"
                          "paginaInicial" => "622"
                          "paginaFinal" => "629"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8452328"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Continuous or nocturnal oxygen therapy in hypoxemic chronic obstructive lung disease&#58; a clinical trial"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "Nocturnal Oxygen Therapy Group"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                          "fecha" => "1980"
                          "volumen" => "93"
                          "paginaInicial" => "391"
                          "paginaFinal" => "398"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6776858"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Nocturnal Asthma &#8211; Effect of Salmeterol on Quality of Life and Clinical Outcomes"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "R&#46;F&#46; Lockey"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "115"
                          "paginaInicial" => "666"
                          "paginaFinal" => "673"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10084473"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effect of Montelukast on Exhaled Leukotrienes and Quality of Life in Asthmatic Patients"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "Wojciech A&#46; Biernacki"
                              1 => "Sergei A&#46; Kharitonov"
                              2 => "Helen M&#46; Biernacka"
                              3 => "P&#46;J&#46; Barnes"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.128.4.1958"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "128"
                          "paginaInicial" => "1958"
                          "paginaFinal" => "1963"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16236841"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "HealthRelated Quality of Life in Moderate Asthma&#58; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g Hydrofluoroalkane Beclomethasone Dipropionate <span class="elsevierStyleItalic">vs</span> 800<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g Chlorofluorocarbon Beclomethasone Dipropionate"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "Elizabeth F&#46; Juniper"
                              1 => "A&#46; Sonia Buist"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "116"
                          "paginaInicial" => "1297"
                          "paginaFinal" => "1303"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10559091"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Two-year bronchodilator reatment in patients with mild airflow obstruction&#46; Contradictory effects on lung function and quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "C&#46;P&#46; van Schayck"
                              1 => "M&#46;P&#46; Rutten-van Molken"
                              2 => "E&#46;K&#46; van Doorslaer"
                              3 => "H&#46; Folgering"
                              4 => "C&#46; van Weel"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "102"
                          "paginaInicial" => "1384"
                          "paginaFinal" => "1391"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1424856"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Acute Asthma in Adults&#58; A Review"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "Gustavo J&#46; Rodrigo"
                              1 => "Carlos Rodrigo"
                              2 => "Jesse B&#46; Hall"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "125"
                          "paginaInicial" => "1081"
                          "paginaFinal" => "1102"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15006973"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              9 => array:3 [
                "identificador" => "bb0050"
                "etiqueta" => "10&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Kathleen Kreiss Costs of Occupational COPD and Asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Paul Leigh"
                              1 => "Patrick S&#46; Romano"
                              2 => "Marc B&#46; Schenker"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "121"
                          "paginaInicial" => "264"
                          "paginaFinal" => "272"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11796461"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              10 => array:3 [
                "identificador" => "bb0055"
                "etiqueta" => "11&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "An economic evaluation of asthma in the United States"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "K&#46;B&#46; Weiss"
                              1 => "P&#46;J&#46; Gergen"
                              2 => "T&#46;A&#46; Hodgson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199203263261304"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "326"
                          "paginaInicial" => "862"
                          "paginaFinal" => "866"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1542323"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              11 => array:3 [
                "identificador" => "bb0060"
                "etiqueta" => "12&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "A national estimate of the economic costs of asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "D&#46;H&#46; Smith"
                              1 => "D&#46;L&#46; Malone"
                              2 => "K&#46;A&#46; Lawsen"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.156.3.9611072"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "156"
                          "paginaInicial" => "787"
                          "paginaFinal" => "793"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9309994"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              12 => array:3 [
                "identificador" => "bb0065"
                "etiqueta" => "13&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Asthma Hospitalizations and Mortality in Chicago&#58; An Epidemiologic Overview"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "Sandra D&#46; Thomas"
                              1 => "Steve Whitman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "116"
                          "paginaInicial" => "135"
                          "paginaFinal" => "141"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              13 => array:3 [
                "identificador" => "bb0070"
                "etiqueta" => "14&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Mortality and markers of risk of asthma death among 1075 outpatients with asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "C&#46;S&#46; Ulrik"
                              1 => "J&#46; Frederiksen"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "108"
                          "paginaInicial" => "10"
                          "paginaFinal" => "15"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7606941"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              14 => array:3 [
                "identificador" => "bb0075"
                "etiqueta" => "15&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "An evaluation of asthma quality of life questionnaire as a measure of change in adults with asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "G&#46;B&#46; Marks"
                              1 => "S&#46;M&#46; Dunn"
                              2 => "A&#46;J&#46; Woolcock"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "46"
                          "paginaInicial" => "1103"
                          "paginaFinal" => "1111"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8410095"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              15 => array:3 [
                "identificador" => "bb0080"
                "etiqueta" => "16&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Valida&#231;&#227;o da vers&#227;o portuguesa do <span class="elsevierStyleItalic">Asthma Quality of Life Questionnaire de Marks &#40;AQLQM&#41;</span>"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:6 [
                              0 => "J&#46; Ferreira"
                              1 => "P&#46; Silveira"
                              2 => "M&#46;M&#46; Figueiredo"
                              3 => "C&#46; Andrade"
                              4 => "F&#46; Jo&#227;o"
                              5 => "A&#46; Marques"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Rev Port Pneumol"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "XI"
                          "numero" => "4"
                          "paginaInicial" => "351"
                          "paginaFinal" => "366"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              16 => array:3 [
                "identificador" => "bb0085"
                "etiqueta" => "17&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Evaluating quality-of-life and health status instruments&#58; Development of scientific review criteria"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "K&#46;N&#46; Lohr"
                              1 => "N&#46;K&#46; Aaronson"
                              2 => "J&#46; Alonso"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Clin Ther"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "18"
                          "paginaInicial" => "979"
                          "paginaFinal" => "992"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8930436"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              17 => array:3 [
                "identificador" => "bb0090"
                "etiqueta" => "18&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "J&#46;C&#46; Nunnally"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "LibroEditado" => array:4 [
                          "titulo" => "Psycometric Theory"
                          "paginaInicial" => "245"
                          "edicion" => "2"
                          "serieFecha" => "1978"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              18 => array:3 [
                "identificador" => "bb0095"
                "etiqueta" => "19&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Update&#58; Workshop Report&#44; Global Strategy for Asthma Management and Prevention"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "GINA"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:1 [
                          "fecha" => "2005"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              19 => array:3 [
                "identificador" => "bb0100"
                "etiqueta" => "20&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Self-reported asthma prevalence among adults &#8211; United States&#44; 2000"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "Centers for Disease Control&#44; Prevention"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "MMWR Morb Mortal Wkly Rep"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "50"
                          "paginaInicial" => "682"
                          "paginaFinal" => "686"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11785569"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              20 => array:3 [
                "identificador" => "bb0105"
                "etiqueta" => "21&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Surveillance for asthma &#8211; United States&#44; 1960-1995"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "Centers for Disease Control&#44; Prevention"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:4 [
                          "tituloSerie" => "MMWR Morb Mortal Wkly Rep"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "47"
                          "paginaInicial" => "SS-1"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              21 => array:3 [
                "identificador" => "bb0110"
                "etiqueta" => "22&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "National Asthma Education and Prevention Program Expert Panel Report"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:4 [
                          "titulo" => "Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma 1991"
                          "fecha" => "1991"
                          "editorial" => "National Institutes of Health"
                          "editorialLocalizacion" => "Bethesda&#44; MD"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              22 => array:3 [
                "identificador" => "bb0115"
                "etiqueta" => "23&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for the International Asthma Management Project&#46; International consensus report on diagnosis and treatment of asthma&#46; DJJS NIH publication 92-3091"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "A&#46;L&#46; Sheffer"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "5"
                          "paginaInicial" => "601"
                          "paginaFinal" => "641"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1612163"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              23 => array:3 [
                "identificador" => "bb0120"
                "etiqueta" => "24&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "titulo" => "Global Strategy for Asthma Management and Prevention"
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "WWW" => array:2 [
                          "link" => "www&#46;ginasthma&#46;org"
                          "fecha" => "2006"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              24 => array:3 [
                "identificador" => "bb0125"
                "etiqueta" => "25&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The burden of asthma in the United States&#58; level and distribution are dependent on interpretation of the national asthma education and prevention program guidelines"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "A&#46;L&#46; Fuhlbrigge"
                              1 => "R&#46;J&#46; Adams"
                              2 => "T&#46;W&#46; Guilbert"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/rccm.2107057"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "166"
                          "paginaInicial" => "1044"
                          "paginaFinal" => "1049"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12379546"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              25 => array:3 [
                "identificador" => "bb0130"
                "etiqueta" => "26&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Clinical management of asthma in 1999&#58; the asthma insights and Reality in Europe &#40;AIRE&#41; study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "K&#46;F&#46; Rabe"
                              1 => "P&#46;A&#46; Vermeire"
                              2 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                              3 => "W&#46;C&#46; Maier"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "16"
                          "paginaInicial" => "802"
                          "paginaFinal" => "807"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11153575"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              26 => array:3 [
                "identificador" => "bb0135"
                "etiqueta" => "27&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Surveillance for asthma &#8211; United States 1980-99"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "D&#46;M&#46; Mannino"
                              1 => "D&#46;M&#46; Homa"
                              2 => "L&#46; Akinbami"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "MMWR Surveil Summ"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "51"
                          "paginaInicial" => "1"
                          "paginaFinal" => "13"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              27 => array:3 [
                "identificador" => "bb0140"
                "etiqueta" => "28&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Impact of disease severity on quality of life in adults with asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:7 [
                              0 => "E&#46; Horak"
                              1 => "S&#46;M&#46; Sawyer"
                              2 => "M&#46; Roberts"
                              3 => "A&#46; Lanigan"
                              4 => "J&#46;B&#46; Carlin"
                              5 => "A&#46; Olinsky"
                              6 => "C&#46;F&#46; Robertson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1007/s00508-005-0392-1"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Wien Klin Wochenschr"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "117"
                          "numero" => "13&#8211;14"
                          "paginaInicial" => "462"
                          "paginaFinal" => "467"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16091873"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              28 => array:3 [
                "identificador" => "bb0145"
                "etiqueta" => "29&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Measuring quality of life in asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "E&#46;F&#46; Juniper"
                              1 => "G&#46;H&#46; Guyatt"
                              2 => "P&#46;J&#46; Ferrie"
                              3 => "L&#46;E&#46; Griffith"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm/147.4.832"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "147"
                          "numero" => "4"
                          "paginaInicial" => "832"
                          "paginaFinal" => "838"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8466117"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              29 => array:3 [
                "identificador" => "bb0150"
                "etiqueta" => "30&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The medically vulnerable&#58; their health risks&#44; health status&#44; and use of physician care"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "R&#46;W&#46; Broyles"
                              1 => "W&#46;J&#46; MacAuley"
                              2 => "D&#46; Baird-Holmes"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "J Health Care Poor Underserved"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "10"
                          "numero" => "2"
                          "paginaInicial" => "186"
                          "paginaFinal" => "200"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10224825"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              30 => array:3 [
                "identificador" => "bb0155"
                "etiqueta" => "31&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Performance of an asthma quality of life questionnaire in an outpatient setting"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "B&#46;H&#46; Rowe"
                              1 => "A&#46;D&#46; Oxman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm/148.3.675"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "148"
                          "numero" => "3"
                          "paginaInicial" => "675"
                          "paginaFinal" => "681"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8368640"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              31 => array:3 [
                "identificador" => "bb0160"
                "etiqueta" => "32&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Evaluation of patient&#8217;s Health-Related Quality of Life using a modified and shortened version of Living With Asthma Questionnaire &#40;ms-LWAQ&#41; and the medical outcomes study&#44; Short-Form 36 &#40;SF-36&#41;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "L&#46;D&#46; Ried"
                              1 => "D&#46;P&#46; Nau"
                              2 => "T&#46;J&#46; Grainger-Rousseau"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Qual Life Res"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "8"
                          "numero" => "6"
                          "paginaInicial" => "491"
                          "paginaFinal" => "499"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10548864"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              32 => array:3 [
                "identificador" => "bb0165"
                "etiqueta" => "33&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Quality of life and hospital re-admission in patients with COPD"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "L&#46;M&#46; Osman"
                              1 => "D&#46;J&#46; Godden"
                              2 => "J&#46; Friends"
                              3 => "J&#46;S&#46; Legge"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Thorax"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "52"
                          "paginaInicial" => "67"
                          "paginaFinal" => "71"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9039248"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              33 => array:3 [
                "identificador" => "bb0170"
                "etiqueta" => "34&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Using Quality of Life to Predict Hospitalization and Mortality in patients With Obstructive Lung Diseases"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "S&#46;F&#46; Vincent"
                              1 => "J&#46;R&#46; Curtis"
                              2 => "Shin-Ping Tu"
                              3 => "M&#46;B&#46; McDonell"
                              4 => "S&#46;D&#46; Fihn"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "122"
                          "paginaInicial" => "429"
                          "paginaFinal" => "436"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12171813"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              34 => array:3 [
                "identificador" => "bb0175"
                "etiqueta" => "35&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Sex differences in the presentation and course of asthma hospitalizations"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "M&#46; Schatz"
                              1 => "S&#46; Clark"
                              2 => "C&#46;A&#46; Camargo"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.129.1.50"
                        "Revista" => array:8 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "129"
                          "numero" => "1"
                          "paginaInicial" => "50"
                          "paginaFinal" => "55"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16424412"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                          "itemHostRev" => array:3 [
                            "pii" => "S1521694212000149"
                            "estado" => "S300"
                            "issn" => "15216942"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              35 => array:3 [
                "identificador" => "bb0180"
                "etiqueta" => "36&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Asthma exacerbations&#46; 1&#58; epidemiol"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "N&#46;W&#46; Johnston"
                              1 => "M&#46;R&#46; Sears"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/thx.2005.045161"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Thorax"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "61"
                          "numero" => "8"
                          "paginaInicial" => "722"
                          "paginaFinal" => "728"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16877691"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              36 => array:3 [
                "identificador" => "bb0185"
                "etiqueta" => "37&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "First results Australia"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "National Health Survey"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:3 [
                          "fecha" => "1996"
                          "editorial" => "Australian Bureau of Statistics"
                          "editorialLocalizacion" => "Canberra&#44; Australia"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              37 => array:3 [
                "identificador" => "bb0190"
                "etiqueta" => "38&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Coexistent Chronic Conditions and Asthma Quality of Life&#58; A Population-Based Study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:7 [
                              0 => "R&#46;J&#46; Adams"
                              1 => "D&#46;H&#46; Wilson"
                              2 => "A&#46;W&#46; Taylor"
                              3 => "A&#46; Daly"
                              4 => "E&#46;T&#46; d&#8217;Espaignet"
                              5 => "E&#46;D&#46; Grande"
                              6 => "R&#46;E&#46; Ruffin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.129.2.285"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "129"
                          "numero" => "2"
                          "paginaInicial" => "285"
                          "paginaFinal" => "291"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16478843"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              38 => array:3 [
                "identificador" => "bb0195"
                "etiqueta" => "39&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Preventable hospitalization among elderly Medicare beneficiaries with type 2 diabetes"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "M&#46;R&#46; Niefeld"
                              1 => "J&#46;B&#46; Braunstein"
                              2 => "A&#46;W&#46; Wu"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "26"
                          "paginaInicial" => "1344"
                          "paginaFinal" => "1349"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12716786"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              39 => array:3 [
                "identificador" => "bb0200"
                "etiqueta" => "40&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Asthma in older patients&#58; factors associated with hospitalization"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "G&#46;B&#46; Diette"
                              1 => "J&#46;A&#46; Krishnan"
                              2 => "F&#46; Dominici"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "163"
                          "paginaInicial" => "1123"
                          "paginaFinal" => "1132"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              40 => array:3 [
                "identificador" => "bb0205"
                "etiqueta" => "41&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The influence of co-morbidity on health-related quality of life in asthma and COPD patients"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "H&#46;A&#46; Wijnhoven"
                              1 => "D&#46;M&#46; Kriegsman"
                              2 => "A&#46;E&#46; Hesselink"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Respir Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "97"
                          "paginaInicial" => "468"
                          "paginaFinal" => "475"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12735662"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                          "itemHostRev" => array:3 [
                            "pii" => "S0378512212002010"
                            "estado" => "S300"
                            "issn" => "03785122"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              41 => array:3 [
                "identificador" => "bb0210"
                "etiqueta" => "42&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Determinants of different dimensions of disease severity in asthma and COPD&#58; pulmonary function and health-related quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "H&#46;A&#46; Wijnhoven"
                              1 => "D&#46;M&#46; Kriegsman"
                              2 => "A&#46;E&#46; Hesselink"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "119"
                          "paginaInicial" => "1034"
                          "paginaFinal" => "1042"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11296166"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              42 => array:3 [
                "identificador" => "bb0215"
                "etiqueta" => "43&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "J&#46;B&#46; Austin"
                              1 => "S&#46; Selvaraj"
                              2 => "D&#46; Godden"
                              3 => "G&#46; Russell"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/adc.2004.049346"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Deprivation&#44; smoking&#44; and quality of life in asthma Archives of Disease in Childhood"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "90"
                          "paginaInicial" => "253"
                          "paginaFinal" => "257"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15723909"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              43 => array:3 [
                "identificador" => "bb0220"
                "etiqueta" => "44&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Perceptions of Asthma by Adolescents at Home"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "S&#46; Rietveld"
                              1 => "W&#46; Everaerd"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "117"
                          "paginaInicial" => "434"
                          "paginaFinal" => "439"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10669687"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              44 => array:3 [
                "identificador" => "bb0225"
                "etiqueta" => "45&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Acute bronchial asthma&#58; relations between clinical and physiological manifestations"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "E&#46;R&#46; McFadden"
                              1 => "R&#46; Kiser"
                              2 => "W&#46;J&#46; de Groot"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM197302012880501"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1973"
                          "volumen" => "288"
                          "paginaInicial" => "221"
                          "paginaFinal" => "225"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4682217"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              45 => array:3 [
                "identificador" => "bb0230"
                "etiqueta" => "46&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Perception of asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "A&#46;R&#46; Rubinfeld"
                              1 => "M&#46;C&#46;F&#46; Pain"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Lancet"
                          "fecha" => "1976"
                          "volumen" => "II"
                          "paginaInicial" => "882"
                          "paginaFinal" => "884"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              46 => array:3 [
                "identificador" => "bb0235"
                "etiqueta" => "47&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Blunted perception and death from asthma &#40;editorial comments&#41;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "P&#46;J&#46; Barnes"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199405123301910"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "330"
                          "paginaInicial" => "1383"
                          "paginaFinal" => "1384"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8152452"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              47 => array:3 [
                "identificador" => "bb0240"
                "etiqueta" => "48&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Clinical features associated with poor perception of asthma in the community &#91;abstract&#93;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "A&#46;H&#46; Kendrick"
                              1 => "G&#46; Laszlo"
                              2 => "C&#46;M&#46;B&#46; Higgs"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:4 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "151"
                          "paginaInicial" => "A472"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              48 => array:3 [
                "identificador" => "bb0245"
                "etiqueta" => "49&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Symptom perception in asthma&#58; a multidisciplinary review"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46; Rietveld"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Asthma"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "35"
                          "paginaInicial" => "137"
                          "paginaFinal" => "146"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9576139"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              49 => array:3 [
                "identificador" => "bb0250"
                "etiqueta" => "50&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Influence of treatment with beclomethasone&#44; cromoglycate&#44; and theophylline"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "C&#46;M&#46;B&#46; Higgs"
                              1 => "G&#46; Laszlo"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Clin Sci"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "90"
                          "paginaInicial" => "227"
                          "paginaFinal" => "234"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8777828"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              50 => array:3 [
                "identificador" => "bb0255"
                "etiqueta" => "51&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Chemosensitivity and perception of dyspnea in patients with a history of near-fatal asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "Y&#46; Kikuchi"
                              1 => "S&#46; Okabe"
                              2 => "G&#46; Tamura"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199405123301901"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "330"
                          "paginaInicial" => "1329"
                          "paginaFinal" => "1334"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8152444"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              51 => array:3 [
                "identificador" => "bb0260"
                "etiqueta" => "52&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Psychological defenses and coping styles in patients following a life-threatening attack of asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "P&#46;M&#46; Yellowlees"
                              1 => "R&#46;E&#46; Ruffin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1989"
                          "volumen" => "95"
                          "paginaInicial" => "1298"
                          "paginaFinal" => "1303"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2721270"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              52 => array:3 [
                "identificador" => "bb0265"
                "etiqueta" => "53&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Symptom perception in asthma&#58; a biomedical and psychological review"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "S&#46; Rietveld"
                              1 => "J&#46;F&#46; Brosschot"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1207/s15327558ijbm0602_2"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Int J Behav Med"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "6"
                          "paginaInicial" => "120"
                          "paginaFinal" => "135"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16250683"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              53 => array:3 [
                "identificador" => "bb0270"
                "etiqueta" => "54&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The risk of hospitalization and near-fatal and fatal asthma in relation to the perception of dyspnea"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "R&#46; Magadle"
                              1 => "N&#46; Berar-Yanay"
                              2 => "P&#46; Weiner"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "121"
                          "paginaInicial" => "329"
                          "paginaFinal" => "333"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11834639"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              54 => array:3 [
                "identificador" => "bb0275"
                "etiqueta" => "55&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "FEV-1 is associated with risk of asthma attacks in a pediatric population"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "A&#46;L&#46; Fuhlbrigge"
                              1 => "B&#46;T&#46; Kitch"
                              2 => "A&#46;D&#46; Paltiel"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1067/mai.2001.111590"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "107"
                          "paginaInicial" => "61"
                          "paginaFinal" => "67"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11149992"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              55 => array:3 [
                "identificador" => "bb0280"
                "etiqueta" => "56&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "A single measure of FEV-1 is associated with risk of asthma attacks in long term follow-up"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46;T&#46; Kitch"
                              1 => "A&#46;D&#46; Paltiel"
                              2 => "K&#46;M&#46; Kuntz"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.126.6.1875"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "126"
                          "paginaInicial" => "1875"
                          "paginaFinal" => "1882"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15596687"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              56 => array:3 [
                "identificador" => "bb0285"
                "etiqueta" => "57&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Fluticasone propionate reduces oral prednisone use while it improves asthma control and quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "M&#46; Noonan"
                              1 => "P&#46; Chervinsky"
                              2 => "W&#46; Busse"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.152.5.7582278"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "152"
                          "paginaInicial" => "1467"
                          "paginaFinal" => "1473"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7582278"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              57 => array:3 [
                "identificador" => "bb0290"
                "etiqueta" => "58&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Fluticasone propionate improves quality of life in patients with asthma requiring oral corticosteroids"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Okamoto"
                              1 => "M&#46; Noonan"
                              2 => "B&#46;P&#46; DeBoisblanc"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "76"
                          "paginaInicial" => "291"
                          "paginaFinal" => "300"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              58 => array:3 [
                "identificador" => "bb0295"
                "etiqueta" => "59&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Assesment of an ambulatory care asthma program"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46; Dryngel"
                              1 => "S&#46; Kesten"
                              2 => "K&#46;R&#46; Champman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Asthma"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "31"
                          "paginaInicial" => "291"
                          "paginaFinal" => "300"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7913706"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              59 => array:3 [
                "identificador" => "bb0300"
                "etiqueta" => "60&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effects of long term treatment with an inhaled corticosteroid on growth and pulmonary function in asthmatic children"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "L&#46; Agertoft"
                              1 => "S&#46; Pedersen"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Respir Med"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "88"
                          "paginaInicial" => "373"
                          "paginaFinal" => "381"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8036306"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                          "itemHostRev" => array:3 [
                            "pii" => "S0268960X01901857"
                            "estado" => "S300"
                            "issn" => "0268960X"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              60 => array:3 [
                "identificador" => "bb0305"
                "etiqueta" => "61&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "High dose nebulized steroid in the treatment of chronic steroid-dependent asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "B&#46;A&#46; Otulana"
                              1 => "N&#46; Varma"
                              2 => "A&#46; Bullock"
                              3 => "T&#46; Higenbottam"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Repir Med"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "86"
                          "paginaInicial" => "105"
                          "paginaFinal" => "108"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              61 => array:3 [
                "identificador" => "bb0310"
                "etiqueta" => "62&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Efficacy and safety of loratidine plus pseudoephedrine in patients with seasonal allergic rhinitis and mild asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Corren"
                              1 => "A&#46;G&#46; Hams"
                              2 => "D&#46; Aaronson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "100"
                          "paginaInicial" => "781"
                          "paginaFinal" => "788"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9438487"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              62 => array:3 [
                "identificador" => "bb0315"
                "etiqueta" => "63&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Single high-dose intramuscular triamcinolone acetonide versus weekly oral methotrexate in life-threatening asthma&#58; a double-blind study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "R&#46;G&#46; Ogirala"
                              1 => "T&#46;M&#46; Strum"
                              2 => "T&#46;K&#46; Aldrick"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.152.5.7582277"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "152"
                          "paginaInicial" => "1461"
                          "paginaFinal" => "1466"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7582277"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              63 => array:3 [
                "identificador" => "bb0320"
                "etiqueta" => "64&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Leukotriene antagonist prevents exacerbation of asthma during reduction of high dose inhaled corticosteroid"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Tamaoki"
                              1 => "M&#46; Kondo"
                              2 => "N&#46; Sakai"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.155.4.9105060"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "155"
                          "paginaInicial" => "1235"
                          "paginaFinal" => "1240"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9105060"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              64 => array:3 [
                "identificador" => "bb0325"
                "etiqueta" => "65&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Assesment of an ambulatory care asthma program"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46; Dryngel"
                              1 => "S&#46; Kesten"
                              2 => "K&#46;R&#46; Champman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Asthma"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "31"
                          "paginaInicial" => "291"
                          "paginaFinal" => "300"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7913706"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              65 => array:3 [
                "identificador" => "bb0330"
                "etiqueta" => "66&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Comparison of responses to an asthma symptom questionnaire &#40;ISAAC&#41; completed by adolescents and their parents"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "C&#46; Craun-Fahrlander"
                              1 => "M&#46; Gassner"
                              2 => "L&#46; Grize"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Pediatr Pulm"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "159"
                          "paginaFinal" => "166"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              66 => array:3 [
                "identificador" => "bb0335"
                "etiqueta" => "67&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Correlation of airway obstruction and patient-reported endpoints in clinical studies"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "S&#46; Shingo"
                              1 => "J&#46; Zhang"
                              2 => "T&#46;F&#46; Reiss"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "17"
                          "paginaInicial" => "220"
                          "paginaFinal" => "224"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11334123"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              67 => array:3 [
                "identificador" => "bb0340"
                "etiqueta" => "68&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Agreement among measures of asthma status&#59; a prospective study of low-income children with moderate to severe asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "P&#46;J&#46; Sharek"
                              1 => "M&#46;I&#46; Mayer"
                              2 => "L&#46; Loewy"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Pediatrics"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "110"
                          "paginaInicial" => "797"
                          "paginaFinal" => "804"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12359798"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              68 => array:3 [
                "identificador" => "bb0345"
                "etiqueta" => "69&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Resource costs for asthma-related care among pediatric patients in managed care"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "K&#46; Gendo"
                              1 => "S&#46;D&#46; Sullivan"
                              2 => "P&#46; Lozano"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/S1081-1206(10)63526-0"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "91"
                          "paginaInicial" => "251"
                          "paginaFinal" => "257"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14533656"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302531/v1_201509151547/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9575"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302531/v1_201509151547/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915302531?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Artigo Original/Original Article
Estudo nacional de qualidade de vida na asma – Aplicação do Asthma Quality of Life Questionnaire de Marks (AQLQ-M) na população portuguesa
National study of asthma quality of life – Application of the Asthma Quality of Life Questionnaire (AQLQ-M) by Marks in the portuguese population
Jorge Ferreira1, Pedro Silveira2, J. Agostinho Marques3
1 Serviço de Pneumologia – Hospital Pedro Hispano – Unidade Local de Saúde de Matosinhos / Pulmonology Unit, Hospital Pedro Hispano, Unidade Local de Saúde de Matosinhos
2 Departamento de Cuidados Intensivos – Hospital Pedro Hispano – Unidade Local de Saúde de Matosinhos / Intensive Care Unit, Hospital Pedro Hispano, Unidade Local de Saúde de Matosinhos
3 Serviço de Pneumologia – Hospital de S. João, Porto / Pulmonology Unit, Hospital de S. João, Oporto
Read
5870
Times
was read the article
2570
Total PDF
3300
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0873215915302531"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30253-1"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "aid" => "1"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:459-86"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2329
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 236
      "HTML" => 1467
      "PDF" => 626
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915302543"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30254-3"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "2"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:487-507"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1908
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 194
        "HTML" => 1116
        "PDF" => 598
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original&#47;Original Article</span>"
      "titulo" => "Qualidade do ar interior e sintomas respirat&#243;rios em escolas do Porto"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "487"
          "paginaFinal" => "507"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Indoor air quality and respiratory symptoms in Porto schools"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#237;lvia Fraga, Elisabete Ramos, Anabela Martins, Maria Jo&#227;o Sam&#250;dio, Gabriela Silva, Joaquim Guedes, Eduardo Oliveira Fernandes, Henrique Barros"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Fraga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elisabete"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anabela"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Sam&#250;dio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriela"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquim"
              "apellidos" => "Guedes"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo Oliveira"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Barros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915302543?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302543/v1_201509151547/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915302683"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30268-3"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "16"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:589-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1912
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 187
        "HTML" => 1068
        "PDF" => 657
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta ao Editor&#47;Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "H&#225;bitos tab&#225;gicos em alunos do 6&#46;&#186; ano de Medicina e medidas anti-tab&#225;gicas"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "589"
          "paginaFinal" => "590"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Smoking habits in sixth year medicine students and anti-smoking measures in Portugal"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46; Luz Rodrigues"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Luz Rodrigues"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915302683?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302683/v1_201509151547/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original&#47;Original Article</span>"
    "titulo" => "Estudo nacional de qualidade de vida na asma &#8211; Aplica&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">Asthma Quality of Life Questionnaire</span> de Marks &#40;AQLQ-M&#41; na popula&#231;&#227;o portuguesa"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "459"
        "paginaFinal" => "486"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jorge Ferreira, Pedro Silveira, J&#46; Agostinho Marques"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Silveira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46; Agostinho"
            "apellidos" => "Marques"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia &#8211; Hospital Pedro Hispano &#8211; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonology Unit&#44; Hospital Pedro Hispano&#44; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos</span>"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Cuidados Intensivos &#8211; Hospital Pedro Hispano &#8211; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Intensive Care Unit&#44; Hospital Pedro Hispano&#44; Unidade Local de Sa&#250;de de Matosinhos</span>"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia &#8211; Hospital de S&#46; Jo&#227;o&#44; Porto &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonology Unit&#44; Hospital de S&#46; Jo&#227;o&#44; Oporto</span>"
            "etiqueta" => "3"
            "identificador" => "af0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">National study of asthma quality of life &#8211; Application of the Asthma Quality of Life Questionnaire &#40;</span>AQLQ-M<span class="elsevierStyleItalic">&#41; by Marks in the portuguese population</span>"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-01-23"
    "fechaAceptado" => "2008-02-29"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec570528"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Asma"
            1 => "qualidade de vida"
            2 => "question&#225;rios"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec570529"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Asthma"
            1 => "quality of life"
            2 => "questionnaires"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A vers&#227;o portuguesa do <span class="elsevierStyleItalic">Asthma Quality of Life Questionnaire</span> de Marks &#40;AQLQ-M&#41; demonstrou anteriormente que apresenta boas propriedades psicom&#233;tricas e &#233; adequada para utiliza&#231;&#227;o em doentes portugueses com asma&#46; Ao longo dos &#250;ltimos 40 anos&#44; tem vindo a observar-se um aumento global na preval&#234;ncia&#44; morbilidade&#44; mortalidade e custos econ&#243;micos associados &#224; asma&#44; continuando esta a ser uma doen&#231;a subdiagnosticada e subtratada&#46; Neste estudo&#44; o AQLQ-M foi aplicado a 826 doentes asm&#225;ticos de Portugal continental &#40;97&#44;9&#37; caucasianos&#59; m&#233;dia de idades<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#44;5 anos&#59; 30&#44;2&#37; do sexo masculino&#59; 69&#44;8&#37; do sexo feminino&#41; seguidos em consulta de pneumologia ou imunoalergologia&#46; Os doentes foram classificados de acordo com os n&#237;veis de gravidade do <span class="elsevierStyleItalic">Global Initiative for Asthma</span> &#40;GINA&#41;&#46; Apresentavam asma intermitente 40&#44;5&#37;&#59; 26&#44;9&#37; asma persistente ligeira&#59; 21&#44;4&#37; asma persistente moderada e 11&#44;2&#37; asma persistente grave&#46; A pontua&#231;&#227;o do AQLQ-M manteve correla&#231;&#245;es estatisticamente significativas com a gravidade da asma&#44; sintomas e fun&#231;&#227;o pulmonar&#46; A maioria dos doentes n&#227;o se apresentava controlada&#44; tendo 74&#44;6&#37; recorrido ao servi&#231;o de urg&#234;ncia ao longo do &#250;ltimo ano&#46; Para todas as subescalas do question&#225;rio&#44; as mulheres apresentavam pior qualidade de vida &#40;QdV&#41; do que os homens&#46; Surpreendentemente&#44; os fumadores apresentavam melhor QdV do que os indiv&#237;duos que nunca fumaram&#46; Os resultados deste estudo revelaram que a vers&#227;o portuguesa do AQLQ-M &#233; um instrumento &#250;til para a medi&#231;&#227;o da QdV relacionada com a sa&#250;de em adultos com asma&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2008&#59; XIV &#40;4&#41;&#58; 459-486</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The Portuguese version of the Marks Asthma Quality of Life Questionnaire &#40;AQLQ-M&#41; has already proven to have good diagnostic properties&#44; and is suitable for use with Portuguese asthma patients&#46; The last forty years have seen a worldwide rise in the rate&#44; morbidity&#44; mortality and economic burden associated with asthma and the disease continues to be underdiagnosed and undertreated&#46; In this study the AQLQ-M was administered to 826 asthmatic patients from continental Portugal &#40;97&#46;9&#37; Caucasian&#44; mean age 40&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years&#44; 30&#46;2&#37; male&#44; 69&#46;8&#37; female&#41;&#44; followedup by pulmonologists and allergologists&#46; Patients were classified in line with the Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; severity categories&#58; 40&#46;5&#37; intermittent asthma&#44; 26&#46;9&#37; mild persistent&#44; 21&#46;4&#37; moderate persistent&#44; 11&#46;2&#37; severe persistent&#46; AQLQ-M scores maintained significant relationships with asthma severity&#44; symptoms and lung function&#46; Most of the patients were not managed and 74&#46;6&#37; were observed in an emergency room during last year&#46; Women reported poorer QoL than men in all the questionnaire&#8217;s subscales&#46; Surprisingly&#44; smokers presented better QoL than non-smokers&#46; The results of this study evidence that the Portuguese version of the AQLQ-M is a useful instrument for measuring health-related quality of life in adults with asthma&#46;</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2008&#59; XIV &#40;4&#41;&#58; 459-486</span></p></span>"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Bibliografia &#47; Bibliography</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:69 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46;S&#46; Braman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.130.1_suppl.4S"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "The Global Burden of Asthma Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "130"
                          "paginaInicial" => "4S"
                          "paginaFinal" => "12S"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16840363"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Quality of life measurement in asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "P&#46;W&#46; Jones"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "8"
                          "paginaInicial" => "885"
                          "paginaFinal" => "887"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7589373"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Measuring healthrelated quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "G&#46;H&#46; Guyatt"
                              1 => "D&#46;H&#46; Fenny"
                              2 => "D&#46;L&#46; Patrick"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "118"
                          "paginaInicial" => "622"
                          "paginaFinal" => "629"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8452328"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Continuous or nocturnal oxygen therapy in hypoxemic chronic obstructive lung disease&#58; a clinical trial"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "Nocturnal Oxygen Therapy Group"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                          "fecha" => "1980"
                          "volumen" => "93"
                          "paginaInicial" => "391"
                          "paginaFinal" => "398"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6776858"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Nocturnal Asthma &#8211; Effect of Salmeterol on Quality of Life and Clinical Outcomes"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "R&#46;F&#46; Lockey"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "115"
                          "paginaInicial" => "666"
                          "paginaFinal" => "673"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10084473"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effect of Montelukast on Exhaled Leukotrienes and Quality of Life in Asthmatic Patients"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "Wojciech A&#46; Biernacki"
                              1 => "Sergei A&#46; Kharitonov"
                              2 => "Helen M&#46; Biernacka"
                              3 => "P&#46;J&#46; Barnes"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.128.4.1958"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "128"
                          "paginaInicial" => "1958"
                          "paginaFinal" => "1963"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16236841"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "HealthRelated Quality of Life in Moderate Asthma&#58; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g Hydrofluoroalkane Beclomethasone Dipropionate <span class="elsevierStyleItalic">vs</span> 800<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g Chlorofluorocarbon Beclomethasone Dipropionate"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "Elizabeth F&#46; Juniper"
                              1 => "A&#46; Sonia Buist"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "116"
                          "paginaInicial" => "1297"
                          "paginaFinal" => "1303"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10559091"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Two-year bronchodilator reatment in patients with mild airflow obstruction&#46; Contradictory effects on lung function and quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "C&#46;P&#46; van Schayck"
                              1 => "M&#46;P&#46; Rutten-van Molken"
                              2 => "E&#46;K&#46; van Doorslaer"
                              3 => "H&#46; Folgering"
                              4 => "C&#46; van Weel"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "102"
                          "paginaInicial" => "1384"
                          "paginaFinal" => "1391"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1424856"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Acute Asthma in Adults&#58; A Review"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "Gustavo J&#46; Rodrigo"
                              1 => "Carlos Rodrigo"
                              2 => "Jesse B&#46; Hall"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "125"
                          "paginaInicial" => "1081"
                          "paginaFinal" => "1102"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15006973"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              9 => array:3 [
                "identificador" => "bb0050"
                "etiqueta" => "10&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Kathleen Kreiss Costs of Occupational COPD and Asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Paul Leigh"
                              1 => "Patrick S&#46; Romano"
                              2 => "Marc B&#46; Schenker"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "121"
                          "paginaInicial" => "264"
                          "paginaFinal" => "272"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11796461"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              10 => array:3 [
                "identificador" => "bb0055"
                "etiqueta" => "11&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "An economic evaluation of asthma in the United States"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "K&#46;B&#46; Weiss"
                              1 => "P&#46;J&#46; Gergen"
                              2 => "T&#46;A&#46; Hodgson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199203263261304"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "326"
                          "paginaInicial" => "862"
                          "paginaFinal" => "866"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1542323"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              11 => array:3 [
                "identificador" => "bb0060"
                "etiqueta" => "12&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "A national estimate of the economic costs of asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "D&#46;H&#46; Smith"
                              1 => "D&#46;L&#46; Malone"
                              2 => "K&#46;A&#46; Lawsen"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.156.3.9611072"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "156"
                          "paginaInicial" => "787"
                          "paginaFinal" => "793"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9309994"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              12 => array:3 [
                "identificador" => "bb0065"
                "etiqueta" => "13&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Asthma Hospitalizations and Mortality in Chicago&#58; An Epidemiologic Overview"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "Sandra D&#46; Thomas"
                              1 => "Steve Whitman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "116"
                          "paginaInicial" => "135"
                          "paginaFinal" => "141"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              13 => array:3 [
                "identificador" => "bb0070"
                "etiqueta" => "14&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Mortality and markers of risk of asthma death among 1075 outpatients with asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "C&#46;S&#46; Ulrik"
                              1 => "J&#46; Frederiksen"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "108"
                          "paginaInicial" => "10"
                          "paginaFinal" => "15"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7606941"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              14 => array:3 [
                "identificador" => "bb0075"
                "etiqueta" => "15&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "An evaluation of asthma quality of life questionnaire as a measure of change in adults with asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "G&#46;B&#46; Marks"
                              1 => "S&#46;M&#46; Dunn"
                              2 => "A&#46;J&#46; Woolcock"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "46"
                          "paginaInicial" => "1103"
                          "paginaFinal" => "1111"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8410095"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              15 => array:3 [
                "identificador" => "bb0080"
                "etiqueta" => "16&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Valida&#231;&#227;o da vers&#227;o portuguesa do <span class="elsevierStyleItalic">Asthma Quality of Life Questionnaire de Marks &#40;AQLQM&#41;</span>"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:6 [
                              0 => "J&#46; Ferreira"
                              1 => "P&#46; Silveira"
                              2 => "M&#46;M&#46; Figueiredo"
                              3 => "C&#46; Andrade"
                              4 => "F&#46; Jo&#227;o"
                              5 => "A&#46; Marques"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Rev Port Pneumol"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "XI"
                          "numero" => "4"
                          "paginaInicial" => "351"
                          "paginaFinal" => "366"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              16 => array:3 [
                "identificador" => "bb0085"
                "etiqueta" => "17&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Evaluating quality-of-life and health status instruments&#58; Development of scientific review criteria"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "K&#46;N&#46; Lohr"
                              1 => "N&#46;K&#46; Aaronson"
                              2 => "J&#46; Alonso"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Clin Ther"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "18"
                          "paginaInicial" => "979"
                          "paginaFinal" => "992"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8930436"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              17 => array:3 [
                "identificador" => "bb0090"
                "etiqueta" => "18&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "J&#46;C&#46; Nunnally"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "LibroEditado" => array:4 [
                          "titulo" => "Psycometric Theory"
                          "paginaInicial" => "245"
                          "edicion" => "2"
                          "serieFecha" => "1978"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              18 => array:3 [
                "identificador" => "bb0095"
                "etiqueta" => "19&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Update&#58; Workshop Report&#44; Global Strategy for Asthma Management and Prevention"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "GINA"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:1 [
                          "fecha" => "2005"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              19 => array:3 [
                "identificador" => "bb0100"
                "etiqueta" => "20&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Self-reported asthma prevalence among adults &#8211; United States&#44; 2000"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "Centers for Disease Control&#44; Prevention"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "MMWR Morb Mortal Wkly Rep"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "50"
                          "paginaInicial" => "682"
                          "paginaFinal" => "686"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11785569"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              20 => array:3 [
                "identificador" => "bb0105"
                "etiqueta" => "21&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Surveillance for asthma &#8211; United States&#44; 1960-1995"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "Centers for Disease Control&#44; Prevention"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:4 [
                          "tituloSerie" => "MMWR Morb Mortal Wkly Rep"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "47"
                          "paginaInicial" => "SS-1"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              21 => array:3 [
                "identificador" => "bb0110"
                "etiqueta" => "22&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "National Asthma Education and Prevention Program Expert Panel Report"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:4 [
                          "titulo" => "Guidelines for the Diagnosis and Management of Asthma 1991"
                          "fecha" => "1991"
                          "editorial" => "National Institutes of Health"
                          "editorialLocalizacion" => "Bethesda&#44; MD"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              22 => array:3 [
                "identificador" => "bb0115"
                "etiqueta" => "23&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for the International Asthma Management Project&#46; International consensus report on diagnosis and treatment of asthma&#46; DJJS NIH publication 92-3091"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "A&#46;L&#46; Sheffer"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "5"
                          "paginaInicial" => "601"
                          "paginaFinal" => "641"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1612163"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              23 => array:3 [
                "identificador" => "bb0120"
                "etiqueta" => "24&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "titulo" => "Global Strategy for Asthma Management and Prevention"
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "WWW" => array:2 [
                          "link" => "www&#46;ginasthma&#46;org"
                          "fecha" => "2006"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              24 => array:3 [
                "identificador" => "bb0125"
                "etiqueta" => "25&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The burden of asthma in the United States&#58; level and distribution are dependent on interpretation of the national asthma education and prevention program guidelines"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "A&#46;L&#46; Fuhlbrigge"
                              1 => "R&#46;J&#46; Adams"
                              2 => "T&#46;W&#46; Guilbert"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/rccm.2107057"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "166"
                          "paginaInicial" => "1044"
                          "paginaFinal" => "1049"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12379546"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              25 => array:3 [
                "identificador" => "bb0130"
                "etiqueta" => "26&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Clinical management of asthma in 1999&#58; the asthma insights and Reality in Europe &#40;AIRE&#41; study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "K&#46;F&#46; Rabe"
                              1 => "P&#46;A&#46; Vermeire"
                              2 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                              3 => "W&#46;C&#46; Maier"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "16"
                          "paginaInicial" => "802"
                          "paginaFinal" => "807"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11153575"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              26 => array:3 [
                "identificador" => "bb0135"
                "etiqueta" => "27&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Surveillance for asthma &#8211; United States 1980-99"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "D&#46;M&#46; Mannino"
                              1 => "D&#46;M&#46; Homa"
                              2 => "L&#46; Akinbami"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "MMWR Surveil Summ"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "51"
                          "paginaInicial" => "1"
                          "paginaFinal" => "13"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              27 => array:3 [
                "identificador" => "bb0140"
                "etiqueta" => "28&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Impact of disease severity on quality of life in adults with asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:7 [
                              0 => "E&#46; Horak"
                              1 => "S&#46;M&#46; Sawyer"
                              2 => "M&#46; Roberts"
                              3 => "A&#46; Lanigan"
                              4 => "J&#46;B&#46; Carlin"
                              5 => "A&#46; Olinsky"
                              6 => "C&#46;F&#46; Robertson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1007/s00508-005-0392-1"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Wien Klin Wochenschr"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "117"
                          "numero" => "13&#8211;14"
                          "paginaInicial" => "462"
                          "paginaFinal" => "467"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16091873"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              28 => array:3 [
                "identificador" => "bb0145"
                "etiqueta" => "29&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Measuring quality of life in asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "E&#46;F&#46; Juniper"
                              1 => "G&#46;H&#46; Guyatt"
                              2 => "P&#46;J&#46; Ferrie"
                              3 => "L&#46;E&#46; Griffith"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm/147.4.832"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "147"
                          "numero" => "4"
                          "paginaInicial" => "832"
                          "paginaFinal" => "838"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8466117"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              29 => array:3 [
                "identificador" => "bb0150"
                "etiqueta" => "30&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The medically vulnerable&#58; their health risks&#44; health status&#44; and use of physician care"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "R&#46;W&#46; Broyles"
                              1 => "W&#46;J&#46; MacAuley"
                              2 => "D&#46; Baird-Holmes"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "J Health Care Poor Underserved"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "10"
                          "numero" => "2"
                          "paginaInicial" => "186"
                          "paginaFinal" => "200"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10224825"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              30 => array:3 [
                "identificador" => "bb0155"
                "etiqueta" => "31&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Performance of an asthma quality of life questionnaire in an outpatient setting"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "B&#46;H&#46; Rowe"
                              1 => "A&#46;D&#46; Oxman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm/148.3.675"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                          "fecha" => "1993"
                          "volumen" => "148"
                          "numero" => "3"
                          "paginaInicial" => "675"
                          "paginaFinal" => "681"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8368640"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              31 => array:3 [
                "identificador" => "bb0160"
                "etiqueta" => "32&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Evaluation of patient&#8217;s Health-Related Quality of Life using a modified and shortened version of Living With Asthma Questionnaire &#40;ms-LWAQ&#41; and the medical outcomes study&#44; Short-Form 36 &#40;SF-36&#41;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "L&#46;D&#46; Ried"
                              1 => "D&#46;P&#46; Nau"
                              2 => "T&#46;J&#46; Grainger-Rousseau"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Qual Life Res"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "8"
                          "numero" => "6"
                          "paginaInicial" => "491"
                          "paginaFinal" => "499"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10548864"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              32 => array:3 [
                "identificador" => "bb0165"
                "etiqueta" => "33&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Quality of life and hospital re-admission in patients with COPD"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "L&#46;M&#46; Osman"
                              1 => "D&#46;J&#46; Godden"
                              2 => "J&#46; Friends"
                              3 => "J&#46;S&#46; Legge"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Thorax"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "52"
                          "paginaInicial" => "67"
                          "paginaFinal" => "71"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9039248"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              33 => array:3 [
                "identificador" => "bb0170"
                "etiqueta" => "34&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Using Quality of Life to Predict Hospitalization and Mortality in patients With Obstructive Lung Diseases"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "S&#46;F&#46; Vincent"
                              1 => "J&#46;R&#46; Curtis"
                              2 => "Shin-Ping Tu"
                              3 => "M&#46;B&#46; McDonell"
                              4 => "S&#46;D&#46; Fihn"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "122"
                          "paginaInicial" => "429"
                          "paginaFinal" => "436"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12171813"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              34 => array:3 [
                "identificador" => "bb0175"
                "etiqueta" => "35&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Sex differences in the presentation and course of asthma hospitalizations"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "M&#46; Schatz"
                              1 => "S&#46; Clark"
                              2 => "C&#46;A&#46; Camargo"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.129.1.50"
                        "Revista" => array:8 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "129"
                          "numero" => "1"
                          "paginaInicial" => "50"
                          "paginaFinal" => "55"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16424412"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                          "itemHostRev" => array:3 [
                            "pii" => "S1521694212000149"
                            "estado" => "S300"
                            "issn" => "15216942"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              35 => array:3 [
                "identificador" => "bb0180"
                "etiqueta" => "36&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Asthma exacerbations&#46; 1&#58; epidemiol"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "N&#46;W&#46; Johnston"
                              1 => "M&#46;R&#46; Sears"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/thx.2005.045161"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Thorax"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "61"
                          "numero" => "8"
                          "paginaInicial" => "722"
                          "paginaFinal" => "728"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16877691"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              36 => array:3 [
                "identificador" => "bb0185"
                "etiqueta" => "37&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "First results Australia"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "National Health Survey"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:3 [
                          "fecha" => "1996"
                          "editorial" => "Australian Bureau of Statistics"
                          "editorialLocalizacion" => "Canberra&#44; Australia"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              37 => array:3 [
                "identificador" => "bb0190"
                "etiqueta" => "38&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Coexistent Chronic Conditions and Asthma Quality of Life&#58; A Population-Based Study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:7 [
                              0 => "R&#46;J&#46; Adams"
                              1 => "D&#46;H&#46; Wilson"
                              2 => "A&#46;W&#46; Taylor"
                              3 => "A&#46; Daly"
                              4 => "E&#46;T&#46; d&#8217;Espaignet"
                              5 => "E&#46;D&#46; Grande"
                              6 => "R&#46;E&#46; Ruffin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.129.2.285"
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "129"
                          "numero" => "2"
                          "paginaInicial" => "285"
                          "paginaFinal" => "291"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16478843"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              38 => array:3 [
                "identificador" => "bb0195"
                "etiqueta" => "39&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Preventable hospitalization among elderly Medicare beneficiaries with type 2 diabetes"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "M&#46;R&#46; Niefeld"
                              1 => "J&#46;B&#46; Braunstein"
                              2 => "A&#46;W&#46; Wu"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "26"
                          "paginaInicial" => "1344"
                          "paginaFinal" => "1349"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12716786"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              39 => array:3 [
                "identificador" => "bb0200"
                "etiqueta" => "40&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Asthma in older patients&#58; factors associated with hospitalization"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "G&#46;B&#46; Diette"
                              1 => "J&#46;A&#46; Krishnan"
                              2 => "F&#46; Dominici"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "163"
                          "paginaInicial" => "1123"
                          "paginaFinal" => "1132"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              40 => array:3 [
                "identificador" => "bb0205"
                "etiqueta" => "41&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The influence of co-morbidity on health-related quality of life in asthma and COPD patients"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "H&#46;A&#46; Wijnhoven"
                              1 => "D&#46;M&#46; Kriegsman"
                              2 => "A&#46;E&#46; Hesselink"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Respir Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "97"
                          "paginaInicial" => "468"
                          "paginaFinal" => "475"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12735662"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                          "itemHostRev" => array:3 [
                            "pii" => "S0378512212002010"
                            "estado" => "S300"
                            "issn" => "03785122"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              41 => array:3 [
                "identificador" => "bb0210"
                "etiqueta" => "42&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Determinants of different dimensions of disease severity in asthma and COPD&#58; pulmonary function and health-related quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "H&#46;A&#46; Wijnhoven"
                              1 => "D&#46;M&#46; Kriegsman"
                              2 => "A&#46;E&#46; Hesselink"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "119"
                          "paginaInicial" => "1034"
                          "paginaFinal" => "1042"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11296166"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              42 => array:3 [
                "identificador" => "bb0215"
                "etiqueta" => "43&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "J&#46;B&#46; Austin"
                              1 => "S&#46; Selvaraj"
                              2 => "D&#46; Godden"
                              3 => "G&#46; Russell"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/adc.2004.049346"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Deprivation&#44; smoking&#44; and quality of life in asthma Archives of Disease in Childhood"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "90"
                          "paginaInicial" => "253"
                          "paginaFinal" => "257"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15723909"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              43 => array:3 [
                "identificador" => "bb0220"
                "etiqueta" => "44&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Perceptions of Asthma by Adolescents at Home"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "S&#46; Rietveld"
                              1 => "W&#46; Everaerd"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "117"
                          "paginaInicial" => "434"
                          "paginaFinal" => "439"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10669687"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              44 => array:3 [
                "identificador" => "bb0225"
                "etiqueta" => "45&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Acute bronchial asthma&#58; relations between clinical and physiological manifestations"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "E&#46;R&#46; McFadden"
                              1 => "R&#46; Kiser"
                              2 => "W&#46;J&#46; de Groot"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM197302012880501"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1973"
                          "volumen" => "288"
                          "paginaInicial" => "221"
                          "paginaFinal" => "225"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4682217"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              45 => array:3 [
                "identificador" => "bb0230"
                "etiqueta" => "46&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Perception of asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "A&#46;R&#46; Rubinfeld"
                              1 => "M&#46;C&#46;F&#46; Pain"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Lancet"
                          "fecha" => "1976"
                          "volumen" => "II"
                          "paginaInicial" => "882"
                          "paginaFinal" => "884"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              46 => array:3 [
                "identificador" => "bb0235"
                "etiqueta" => "47&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Blunted perception and death from asthma &#40;editorial comments&#41;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "P&#46;J&#46; Barnes"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199405123301910"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "330"
                          "paginaInicial" => "1383"
                          "paginaFinal" => "1384"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8152452"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              47 => array:3 [
                "identificador" => "bb0240"
                "etiqueta" => "48&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Clinical features associated with poor perception of asthma in the community &#91;abstract&#93;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "A&#46;H&#46; Kendrick"
                              1 => "G&#46; Laszlo"
                              2 => "C&#46;M&#46;B&#46; Higgs"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:4 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "151"
                          "paginaInicial" => "A472"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              48 => array:3 [
                "identificador" => "bb0245"
                "etiqueta" => "49&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Symptom perception in asthma&#58; a multidisciplinary review"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46; Rietveld"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Asthma"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "35"
                          "paginaInicial" => "137"
                          "paginaFinal" => "146"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9576139"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              49 => array:3 [
                "identificador" => "bb0250"
                "etiqueta" => "50&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Influence of treatment with beclomethasone&#44; cromoglycate&#44; and theophylline"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "C&#46;M&#46;B&#46; Higgs"
                              1 => "G&#46; Laszlo"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Clin Sci"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "90"
                          "paginaInicial" => "227"
                          "paginaFinal" => "234"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8777828"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              50 => array:3 [
                "identificador" => "bb0255"
                "etiqueta" => "51&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Chemosensitivity and perception of dyspnea in patients with a history of near-fatal asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "Y&#46; Kikuchi"
                              1 => "S&#46; Okabe"
                              2 => "G&#46; Tamura"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199405123301901"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "330"
                          "paginaInicial" => "1329"
                          "paginaFinal" => "1334"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8152444"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              51 => array:3 [
                "identificador" => "bb0260"
                "etiqueta" => "52&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Psychological defenses and coping styles in patients following a life-threatening attack of asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "P&#46;M&#46; Yellowlees"
                              1 => "R&#46;E&#46; Ruffin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1989"
                          "volumen" => "95"
                          "paginaInicial" => "1298"
                          "paginaFinal" => "1303"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2721270"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              52 => array:3 [
                "identificador" => "bb0265"
                "etiqueta" => "53&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Symptom perception in asthma&#58; a biomedical and psychological review"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "S&#46; Rietveld"
                              1 => "J&#46;F&#46; Brosschot"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1207/s15327558ijbm0602_2"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Int J Behav Med"
                          "fecha" => "1999"
                          "volumen" => "6"
                          "paginaInicial" => "120"
                          "paginaFinal" => "135"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16250683"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              53 => array:3 [
                "identificador" => "bb0270"
                "etiqueta" => "54&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The risk of hospitalization and near-fatal and fatal asthma in relation to the perception of dyspnea"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "R&#46; Magadle"
                              1 => "N&#46; Berar-Yanay"
                              2 => "P&#46; Weiner"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "121"
                          "paginaInicial" => "329"
                          "paginaFinal" => "333"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11834639"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              54 => array:3 [
                "identificador" => "bb0275"
                "etiqueta" => "55&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "FEV-1 is associated with risk of asthma attacks in a pediatric population"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "A&#46;L&#46; Fuhlbrigge"
                              1 => "B&#46;T&#46; Kitch"
                              2 => "A&#46;D&#46; Paltiel"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1067/mai.2001.111590"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "107"
                          "paginaInicial" => "61"
                          "paginaFinal" => "67"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11149992"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              55 => array:3 [
                "identificador" => "bb0280"
                "etiqueta" => "56&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "A single measure of FEV-1 is associated with risk of asthma attacks in long term follow-up"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46;T&#46; Kitch"
                              1 => "A&#46;D&#46; Paltiel"
                              2 => "K&#46;M&#46; Kuntz"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.126.6.1875"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "126"
                          "paginaInicial" => "1875"
                          "paginaFinal" => "1882"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15596687"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              56 => array:3 [
                "identificador" => "bb0285"
                "etiqueta" => "57&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Fluticasone propionate reduces oral prednisone use while it improves asthma control and quality of life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "M&#46; Noonan"
                              1 => "P&#46; Chervinsky"
                              2 => "W&#46; Busse"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.152.5.7582278"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "152"
                          "paginaInicial" => "1467"
                          "paginaFinal" => "1473"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7582278"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              57 => array:3 [
                "identificador" => "bb0290"
                "etiqueta" => "58&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Fluticasone propionate improves quality of life in patients with asthma requiring oral corticosteroids"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Okamoto"
                              1 => "M&#46; Noonan"
                              2 => "B&#46;P&#46; DeBoisblanc"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "76"
                          "paginaInicial" => "291"
                          "paginaFinal" => "300"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              58 => array:3 [
                "identificador" => "bb0295"
                "etiqueta" => "59&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Assesment of an ambulatory care asthma program"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46; Dryngel"
                              1 => "S&#46; Kesten"
                              2 => "K&#46;R&#46; Champman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Asthma"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "31"
                          "paginaInicial" => "291"
                          "paginaFinal" => "300"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7913706"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              59 => array:3 [
                "identificador" => "bb0300"
                "etiqueta" => "60&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effects of long term treatment with an inhaled corticosteroid on growth and pulmonary function in asthmatic children"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "L&#46; Agertoft"
                              1 => "S&#46; Pedersen"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Respir Med"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "88"
                          "paginaInicial" => "373"
                          "paginaFinal" => "381"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8036306"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                          "itemHostRev" => array:3 [
                            "pii" => "S0268960X01901857"
                            "estado" => "S300"
                            "issn" => "0268960X"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              60 => array:3 [
                "identificador" => "bb0305"
                "etiqueta" => "61&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "High dose nebulized steroid in the treatment of chronic steroid-dependent asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "B&#46;A&#46; Otulana"
                              1 => "N&#46; Varma"
                              2 => "A&#46; Bullock"
                              3 => "T&#46; Higenbottam"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Repir Med"
                          "fecha" => "1992"
                          "volumen" => "86"
                          "paginaInicial" => "105"
                          "paginaFinal" => "108"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              61 => array:3 [
                "identificador" => "bb0310"
                "etiqueta" => "62&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Efficacy and safety of loratidine plus pseudoephedrine in patients with seasonal allergic rhinitis and mild asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Corren"
                              1 => "A&#46;G&#46; Hams"
                              2 => "D&#46; Aaronson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "100"
                          "paginaInicial" => "781"
                          "paginaFinal" => "788"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9438487"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              62 => array:3 [
                "identificador" => "bb0315"
                "etiqueta" => "63&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Single high-dose intramuscular triamcinolone acetonide versus weekly oral methotrexate in life-threatening asthma&#58; a double-blind study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "R&#46;G&#46; Ogirala"
                              1 => "T&#46;M&#46; Strum"
                              2 => "T&#46;K&#46; Aldrick"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.152.5.7582277"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "152"
                          "paginaInicial" => "1461"
                          "paginaFinal" => "1466"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7582277"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              63 => array:3 [
                "identificador" => "bb0320"
                "etiqueta" => "64&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Leukotriene antagonist prevents exacerbation of asthma during reduction of high dose inhaled corticosteroid"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "J&#46; Tamaoki"
                              1 => "M&#46; Kondo"
                              2 => "N&#46; Sakai"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.155.4.9105060"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "155"
                          "paginaInicial" => "1235"
                          "paginaFinal" => "1240"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9105060"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              64 => array:3 [
                "identificador" => "bb0325"
                "etiqueta" => "65&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Assesment of an ambulatory care asthma program"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "B&#46; Dryngel"
                              1 => "S&#46; Kesten"
                              2 => "K&#46;R&#46; Champman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Asthma"
                          "fecha" => "1994"
                          "volumen" => "31"
                          "paginaInicial" => "291"
                          "paginaFinal" => "300"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7913706"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              65 => array:3 [
                "identificador" => "bb0330"
                "etiqueta" => "66&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Comparison of responses to an asthma symptom questionnaire &#40;ISAAC&#41; completed by adolescents and their parents"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "C&#46; Craun-Fahrlander"
                              1 => "M&#46; Gassner"
                              2 => "L&#46; Grize"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Pediatr Pulm"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "159"
                          "paginaFinal" => "166"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              66 => array:3 [
                "identificador" => "bb0335"
                "etiqueta" => "67&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Correlation of airway obstruction and patient-reported endpoints in clinical studies"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "S&#46; Shingo"
                              1 => "J&#46; Zhang"
                              2 => "T&#46;F&#46; Reiss"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "17"
                          "paginaInicial" => "220"
                          "paginaFinal" => "224"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11334123"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              67 => array:3 [
                "identificador" => "bb0340"
                "etiqueta" => "68&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Agreement among measures of asthma status&#59; a prospective study of low-income children with moderate to severe asthma"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "P&#46;J&#46; Sharek"
                              1 => "M&#46;I&#46; Mayer"
                              2 => "L&#46; Loewy"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Pediatrics"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "110"
                          "paginaInicial" => "797"
                          "paginaFinal" => "804"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12359798"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              68 => array:3 [
                "identificador" => "bb0345"
                "etiqueta" => "69&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Resource costs for asthma-related care among pediatric patients in managed care"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "K&#46; Gendo"
                              1 => "S&#46;D&#46; Sullivan"
                              2 => "P&#46; Lozano"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/S1081-1206(10)63526-0"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "91"
                          "paginaInicial" => "251"
                          "paginaFinal" => "257"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14533656"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302531/v1_201509151547/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9575"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001400000004/v1_201509151547/S0873215915302531/v1_201509151547/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915302531?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 08732159
Original language: Portuguese
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 9 8 17
2024 October 30 52 82
2024 September 32 28 60
2024 August 65 54 119
2024 July 36 36 72
2024 June 29 23 52
2024 May 41 29 70
2024 April 21 31 52
2024 March 27 42 69
2024 February 31 39 70
2024 January 19 48 67
2023 December 13 36 49
2023 November 23 25 48
2023 October 11 35 46
2023 September 25 41 66
2023 August 22 32 54
2023 July 23 50 73
2023 June 20 32 52
2023 May 26 44 70
2023 April 26 26 52
2023 March 20 32 52
2023 February 20 43 63
2023 January 32 32 64
2022 December 21 34 55
2022 November 33 41 74
2022 October 37 40 77
2022 September 15 41 56
2022 August 43 57 100
2022 July 30 48 78
2022 June 17 47 64
2022 May 43 53 96
2022 April 20 38 58
2022 March 26 36 62
2022 February 25 35 60
2022 January 24 38 62
2021 December 28 54 82
2021 November 27 24 51
2021 October 17 41 58
2021 September 29 31 60
2021 August 21 39 60
2021 July 32 23 55
2021 June 20 33 53
2021 May 21 38 59
2021 April 61 51 112
2021 March 47 32 79
2021 February 55 28 83
2021 January 48 27 75
2020 December 17 13 30
2020 November 51 18 69
2020 October 24 15 39
2020 September 50 19 69
2020 August 57 29 86
2020 July 62 23 85
2020 June 49 27 76
2020 May 65 23 88
2020 April 47 14 61
2020 March 53 11 64
2020 February 41 25 66
2020 January 53 20 73
2019 December 55 26 81
2019 November 47 17 64
2019 October 45 19 64
2019 September 48 23 71
2019 August 59 15 74
2019 July 46 13 59
2019 June 46 21 67
2019 May 53 39 92
2019 April 41 26 67
2019 March 81 21 102
2019 February 72 15 87
2019 January 79 27 106
2018 December 36 9 45
2018 November 22 1 23
2018 October 7 9 16
2018 September 16 7 23
2018 August 47 22 69
2018 July 27 24 51
2018 June 57 19 76
2018 May 48 15 63
2018 April 51 28 79
2018 March 27 25 52
2018 February 20 8 28
2018 January 19 8 27
2017 December 36 7 43
2017 November 25 10 35
2017 October 26 9 35
2017 September 25 8 33
2017 August 26 8 34
2017 July 15 11 26
2017 June 24 16 40
2017 May 28 14 42
2017 April 8 1 9
2017 March 17 3 20
2017 February 21 2 23
2017 January 14 4 18
2016 December 17 4 21
2016 November 10 4 14
2016 October 11 9 20
2016 September 5 1 6
2016 August 4 3 7
2016 July 4 2 6
2016 June 0 1 1
2016 May 4 10 14
2016 April 1 1 2
2016 March 1 3 4
2016 February 5 7 12
2016 January 3 5 8
2015 December 8 2 10
2015 November 1 2 3
2015 October 2 2 4
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Pulmonology

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?