array:24 [
  "pii" => "S0873215915303469"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30346-9"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2007-03-01"
  "aid" => "4"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:239-54"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2222
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 194
      "HTML" => 1361
      "PDF" => 667
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915303445"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30344-5"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2007-03-01"
    "aid" => "2"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:175-212"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2274
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 197
        "HTML" => 1399
        "PDF" => 678
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Pr&#233;mio Thom&#233; Villar &#47; Boehringer Ingelheim 2005 &#40;Sec&#231;&#227;o A&#41; &#47; Thom&#233; Villar &#47; Boehringer Ingelheim Award 2005 &#40;Section A&#41;</span>"
      "titulo" => "Pulm&#227;o profundo &#8211; Reac&#231;&#227;o celular ao VIH"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "175"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Deep lung &#8211; Cellular reaction to HIV"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Alcide Tavares Marques, Vera Alves, Victor Duque, M&#46; Filomena Botelho"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Alcide Tavares"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Vera"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Duque"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Filomena"
              "apellidos" => "Botelho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303445?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303445/v1_201509071322/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915303433"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30343-3"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2007-03-01"
    "aid" => "1"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:173"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1832
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 208
        "HTML" => 1031
        "PDF" => 593
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial &#47; Editorial</span>"
      "titulo" => "Tempo de mudan&#231;a"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Time to change"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Renato Sotto-Mayor"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Renato"
              "apellidos" => "Sotto-Mayor"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303433?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303433/v1_201509071322/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original &#47; Original Article</span>"
    "titulo" => "Hipertens&#227;o arterial pulmonar &#8211; Experi&#234;ncia do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "239"
        "paginaFinal" => "254"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ana Oliveira, Daniela Ferreira, Ant&#243;nio Caiado, Susana Ferreira, Paula Ferreira, Lino Santos, Manuel Gon&#231;alves, Teresa Shiang"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniela"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Caiado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Susana"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Lino"
            "apellidos" => "Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Teresa"
            "apellidos" => "Shiang"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
                "identificador" => "af0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Interna Complementar de Pneumologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonolgy resident</span>"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar de Pneumologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonolgy consultant</span>"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar de Cardiologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Cardiology consultant</span>"
            "etiqueta" => "3"
            "identificador" => "af0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduado de Medicina Interna &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Internal Medicine specialist consultant</span>"
            "etiqueta" => "4"
            "identificador" => "af0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduada de Pneumologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonolgy specialist consultant</span>"
            "etiqueta" => "5"
            "identificador" => "af0025"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pulmonary arterial hypertension &#8211; Experience of Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-10-04"
    "fechaAceptado" => "2007-01-02"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introdu&#231;&#227;o&#58;</span> A hipertens&#227;o arterial pulmonar &#40;HAP&#41; &#233; uma doen&#231;a grave e progressiva potencialmente fatal em poucos anos&#46; At&#233; &#224; d&#233;cada de 90&#44; o &#250;nico tratamento eficaz para esta entidade era o transplante pul-monar&#47;cardiopulmonar&#46; Nos &#250;ltimos anos assistiu-se ao aparecimento de novos f&#225;rmacos que vieram alte-rar o curso da doen&#231;a&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Objectivos&#58;</span> Caracteriza&#231;&#227;o dos doentes com HAP observados no Centro Hospitalar de VN Gaia no per&#237;odo de 2000 a 2006&#46; Alertar para esta entidade&#46;</p><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Material e m&#233;todos&#58;</span> An&#225;lise retrospectiva de todos os doentes com HAP ou doen&#231;a tromboemb&#243;lica cr&#243;nica em tratamento no CHVN Gaia&#46;</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span>&#58; No referido per&#237;odo foram observados 11 doentes&#44; 7 mulheres e 4 homens&#44; com m&#233;dia et&#225;ria de 43 anos&#46; Cinco doentes com HAP idiop&#225;tica&#44; tr&#234;s com doen&#231;a tromboemb&#243;lica cr&#243;nica&#44; dois com HAP associada a comunica&#231;&#227;o interauricular e um com HAP associada a S&#46; CREST&#46; Ao diagn&#243;stico&#44; a maioria en-contravase em classe funcional NYHA&#47;OMS III&#47;IV&#44; a press&#227;o sist&#243;lica m&#233;dia da art&#233;ria pulmonar foi de 98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e a dist&#226;ncia m&#233;dia percorrida na 6-MWT foi de 401<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#46; Terap&#234;utica inicial&#58; Tr&#234;s doentes iloprost por via inalat&#243;ria&#59; dois treprostinil subcut&#226;neo&#59; tr&#234;s bosentan <span class="elsevierStyleItalic">per os</span>&#59; um sildenafil <span class="elsevierStyleItalic">per os</span> e dois doentes foram submetidos a cirurgia&#46; O tempo m&#233;dio de <span class="elsevierStyleItalic">follow-up</span> &#233; de 28&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;3 meses&#46; Cinco doentes melhoraram&#44; tr&#234;s mantiveram-se est&#225;veis&#44; um agravou e dois faleceram&#46;</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclus&#227;o</span>&#58; A HAP &#233; uma doen&#231;a grave que requer uma abordagem multidisciplinar com necessidade de terap&#234;uticas complexas e dispendiosas&#46; O diagn&#243;stico em est&#225;dios precoces &#233; essencial&#44; de modo a permitir uma terap&#234;utica atempada&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2007&#59; XIII &#40;2&#41;&#58; 239-254</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introduction&#58;</span> Pulmonary arterial hypertension &#40;PAH&#41; is a serious and progressive disease&#44; potentially fatal in a few years&#46; Until the 1990s the only effective treatment for this disease was pulmonary&#47;cardiopulmo-nary transplant&#46; Over the last few years several drugs have emerged that have modified the course of the disease&#46;</p><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Aims&#58;</span> To characterise patients with PAH followed at Centro Hospitalar de V&#46;N&#46;Gaia between 2000 and 2006&#46; To raise awareness of this entity&#46;</p><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Material and methods&#58;</span> Retrospective analysis of all patients with PAH or chronic thromboembolic pulmonary hypertension &#40;CTEPH&#41; followed at our Hospital&#46;</p><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> In this period 11 patients were observed&#44; 7 women and 4 men&#44; with a mean age of 43 y&#46; Five patients had idiopathic PAH&#44; three had CTEPH&#44; two had PAH associated with interauricular communication and one had PAH associated with CREST Syndrome&#46;</p><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">At the time of diagnosis most patients were in NYHA&#47; &#47;WHO Functional Class III&#47;IV&#44; mean systolic pulmonary artery pressure was 98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg and mean distance walked in the 6-minute walk test was 401<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#46; Initial treatment&#58; Three patients had inhaled iloprost&#44; two subcutaneous treprostinil&#44; three oral bosentan&#44; one oral sildenafil and two patients under-went surgery&#46; Mean follow-up time was 28&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>months&#46; Five patients recovered&#44; three are stable&#44; one worsened and two died&#46;</p><p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusions</span>&#58; PAH is a serious illness which requires a multidisciplinary approach with the need for complex and expensive therapies&#46; Diagnosis in initial stages is essential for an effective treatment&#46;</p><p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2007&#59; XIII &#40;2&#41;&#58; 239-254</span></p></span>"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Bibliografia &#47; Bibliography</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:25 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for The Task Force On Diagnosis And Treatment Of Pulmonary Arterial Hypertension Of The European Society Of Cardiology&#46; Guidelines On Diagnosis And Treatment Of Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "N&#46; Gali&#233;"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Eur J Cardiol"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "2243"
                          "paginaFinal" => "2278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Clinical Classification of Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "G&#46; Simonneau"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "43"
                          "paginaInicial" => "S5"
                          "paginaFinal" => "S12"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46; Hatano"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:4 [
                          "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                          "fecha" => "1975"
                          "editorial" => "WHO"
                          "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199701093360207"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "336"
                          "paginaInicial" => "111"
                          "paginaFinal" => "117"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8988890"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "S&#46;P&#46; Gaine"
                              1 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/S0140-6736(98)02111-4"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Lancet"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "352"
                          "paginaInicial" => "719"
                          "paginaFinal" => "725"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9729004"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Drug Therapy For Pulmonary Arterial Hyper-tension&#58; What&#8217;s On The Menu Today&#63;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46; Mehta"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "124"
                          "paginaInicial" => "2045"
                          "paginaFinal" => "2049"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14665473"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Diagnosis and Management of Pulmonary Artery Hypertension&#58; ACCP Evidence-Based Clinical Practice Guidelines"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "126"
                          "paginaInicial" => "1S"
                          "paginaFinal" => "92S"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Prostanoids For Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "N&#46; Galie"
                              1 => "A&#46; Manes"
                              2 => "A&#46; Branzi"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "2"
                          "paginaInicial" => "123"
                          "paginaFinal" => "137"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14720012"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "A Comparison Of Continuous Intravenous Epoprostenol &#40;Prostacyclin&#41; With Conventional Therapy For Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "R&#46;J&#46; Barst"
                              1 => "L&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199602013340504"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "334"
                          "paginaInicial" => "296"
                          "paginaFinal" => "301"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8532025"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              9 => array:3 [
                "identificador" => "bb0050"
                "etiqueta" => "10&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Outcome in 91 Consecutive Patients with Pulmonary Arterial Hypertension Receiving Epoprostenol"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "K&#46;P&#46; Kuhn"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/rccm.200204-333OC"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "167"
                          "paginaInicial" => "580"
                          "paginaFinal" => "586"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12446266"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              10 => array:3 [
                "identificador" => "bb0055"
                "etiqueta" => "11&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Survival in Primary Pulmonary Hypertension &#8211; The Impact of Epoprostenol Therapy"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "V&#46; McLaughlin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Circulation"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "106"
                          "paginaInicial" => "1477"
                          "paginaFinal" => "1482"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12234951"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              11 => array:3 [
                "identificador" => "bb0060"
                "etiqueta" => "12&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for The Aerosolized Iloprost Randomized &#40;AIR&#41; Study Group&#46; Inhaled Iloprost For Severe Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "H&#46; Olschewski"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMoa020204"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "347"
                          "paginaInicial" => "322"
                          "paginaFinal" => "329"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12151469"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              12 => array:3 [
                "identificador" => "bb0065"
                "etiqueta" => "13&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Long-Term Treatment Of Primary Pulmonary Hypertension With Aerosolized Iloprost&#44; A Prostacyclin Analogue"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Hoeper"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM200006223422503"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "342"
                          "paginaInicial" => "1866"
                          "paginaFinal" => "1870"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10861321"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              13 => array:3 [
                "identificador" => "bb0070"
                "etiqueta" => "14&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Safety and Efficacy of IV Treprostinil for Pulmonary Arterial Hypertension&#58; A Prospective&#44; Multicenter&#44; Open-Label&#44; 12-Week Trial"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "V&#46;F&#46; Tapson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.129.3.683"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "129"
                          "paginaInicial" => "683"
                          "paginaFinal" => "688"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16537868"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              14 => array:3 [
                "identificador" => "bb0075"
                "etiqueta" => "15&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Continuous Subcutaneous Infusion Of Treprostinil&#44; A Prostacyclin Analogue&#44; In Patients With Pulmonary Arterial Hypertension&#58; A Double-Blind&#44; Randomized&#44; Placebo-Con-trolled Trial"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "G&#46; Simonneau"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.165.6.2106079"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "165"
                          "paginaInicial" => "800"
                          "paginaFinal" => "804"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11897647"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              15 => array:3 [
                "identificador" => "bb0080"
                "etiqueta" => "16&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bosentan Therapy For Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMoa012212"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "346"
                          "paginaInicial" => "896"
                          "paginaFinal" => "903"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11907289"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              16 => array:3 [
                "identificador" => "bb0085"
                "etiqueta" => "17&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effects of the Dual Endothelin Receptor Antagonist Bosentan in Patients With Pulmonary Arterial Hypertension &#8211; A 1-Year Follow-up Study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "O&#46; Sitbon"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "124"
                          "paginaInicial" => "247"
                          "paginaFinal" => "254"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12853530"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              17 => array:3 [
                "identificador" => "bb0090"
                "etiqueta" => "18&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Survival With First-Line Bosentan In Patients With Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "V&#46; McLaughlin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1183/09031936.05.00054804"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "244"
                          "paginaFinal" => "249"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15684287"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              18 => array:3 [
                "identificador" => "bb0095"
                "etiqueta" => "19&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bosentan Therapy for Inoperable Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Hoeper"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.128.4.2363"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "128"
                          "paginaInicial" => "2363"
                          "paginaFinal" => "2367"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16236895"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              19 => array:3 [
                "identificador" => "bb0100"
                "etiqueta" => "20&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Long-Term Treatment With Oral Sildenafil Is Safe and Improves Functional Capacity and Hemodynamics in Patients With Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "E&#46;D&#46; Michelakis"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1161/01.CIR.0000099502.17776.C2"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Circulation"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "108"
                          "paginaInicial" => "2066"
                          "paginaFinal" => "2069"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14568893"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              20 => array:3 [
                "identificador" => "bb0105"
                "etiqueta" => "21&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for the Sildenafil Use in Pulmonary Arterial Hypertension &#40;SUPER&#41; Study Group&#46; Sildenafil Citrate Therapy for Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "N&#46; Gali&#232;"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMoa050010"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "353"
                          "paginaInicial" => "2148"
                          "paginaFinal" => "2157"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16291984"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              21 => array:3 [
                "identificador" => "bb0110"
                "etiqueta" => "22&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bosentan Improves Exercise Tolerance and Tei Index in Patients With Pulmonary Hypertension and Prostanoid Therapy"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "H&#46;J&#46; Seyfarth"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.128.2.709"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "128"
                          "paginaInicial" => "709"
                          "paginaFinal" => "713"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16100158"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              22 => array:3 [
                "identificador" => "bb0115"
                "etiqueta" => "23&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Long-term Treatment With Oral Sildenafil in Addition to Continuous IV Epoprostenol in Patients With Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46; Stiebellehner"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "123"
                          "paginaInicial" => "1293"
                          "paginaFinal" => "1295"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12684325"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              23 => array:3 [
                "identificador" => "bb0120"
                "etiqueta" => "24&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Combination Of Bosentan With Epoprostenol In Pulmonary Arterial Hypertension&#58; BRE-ATHE-2"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Humbert"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1183/09031936.04.00028404"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "24"
                          "paginaInicial" => "353"
                          "paginaFinal" => "359"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15358690"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              24 => array:3 [
                "identificador" => "bb0125"
                "etiqueta" => "25&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Efficacy And Safety Of Sildenafil Added To Treprostinil In Pulmonary Hyper-tension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Gomberg-Maitland"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/j.amjcard.2005.06.083"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "96"
                          "paginaInicial" => "1334"
                          "paginaFinal" => "1336"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16253609"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303469/v1_201509071322/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43382"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos Originais&#47;Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303469/v1_201509071322/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303469?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Artigo Original / Original Article
Hipertensão arterial pulmonar – Experiência do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia
Pulmonary arterial hypertension – Experience of Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia
Ana Oliveira1, Daniela Ferreira1, António Caiado2, Susana Ferreira1, Paula Ferreira1, Lino Santos3, Manuel Gonçalves4, Teresa Shiang5
1 Interna Complementar de Pneumologia / Pulmonolgy resident
2 Assistente Hospitalar de Pneumologia / Pulmonolgy consultant
3 Assistente Hospitalar de Cardiologia / Cardiology consultant
4 Assistente Hospitalar Graduado de Medicina Interna / Internal Medicine specialist consultant
5 Assistente Hospitalar Graduada de Pneumologia / Pulmonolgy specialist consultant
Read
5057
Times
was read the article
2154
Total PDF
2903
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0873215915303469"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30346-9"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2007-03-01"
  "aid" => "4"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:239-54"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2222
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 194
      "HTML" => 1361
      "PDF" => 667
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915303445"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30344-5"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2007-03-01"
    "aid" => "2"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:175-212"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2274
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 197
        "HTML" => 1399
        "PDF" => 678
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Pr&#233;mio Thom&#233; Villar &#47; Boehringer Ingelheim 2005 &#40;Sec&#231;&#227;o A&#41; &#47; Thom&#233; Villar &#47; Boehringer Ingelheim Award 2005 &#40;Section A&#41;</span>"
      "titulo" => "Pulm&#227;o profundo &#8211; Reac&#231;&#227;o celular ao VIH"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "175"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Deep lung &#8211; Cellular reaction to HIV"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Alcide Tavares Marques, Vera Alves, Victor Duque, M&#46; Filomena Botelho"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Alcide Tavares"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Vera"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Duque"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Filomena"
              "apellidos" => "Botelho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303445?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303445/v1_201509071322/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915303433"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30343-3"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2007-03-01"
    "aid" => "1"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:173"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1832
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 208
        "HTML" => 1031
        "PDF" => 593
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial &#47; Editorial</span>"
      "titulo" => "Tempo de mudan&#231;a"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Time to change"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Renato Sotto-Mayor"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Renato"
              "apellidos" => "Sotto-Mayor"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303433?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303433/v1_201509071322/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original &#47; Original Article</span>"
    "titulo" => "Hipertens&#227;o arterial pulmonar &#8211; Experi&#234;ncia do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "239"
        "paginaFinal" => "254"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ana Oliveira, Daniela Ferreira, Ant&#243;nio Caiado, Susana Ferreira, Paula Ferreira, Lino Santos, Manuel Gon&#231;alves, Teresa Shiang"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniela"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Caiado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Susana"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Lino"
            "apellidos" => "Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Teresa"
            "apellidos" => "Shiang"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
                "identificador" => "af0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Interna Complementar de Pneumologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonolgy resident</span>"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar de Pneumologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonolgy consultant</span>"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar de Cardiologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Cardiology consultant</span>"
            "etiqueta" => "3"
            "identificador" => "af0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduado de Medicina Interna &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Internal Medicine specialist consultant</span>"
            "etiqueta" => "4"
            "identificador" => "af0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduada de Pneumologia &#47; <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonolgy specialist consultant</span>"
            "etiqueta" => "5"
            "identificador" => "af0025"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pulmonary arterial hypertension &#8211; Experience of Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-10-04"
    "fechaAceptado" => "2007-01-02"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introdu&#231;&#227;o&#58;</span> A hipertens&#227;o arterial pulmonar &#40;HAP&#41; &#233; uma doen&#231;a grave e progressiva potencialmente fatal em poucos anos&#46; At&#233; &#224; d&#233;cada de 90&#44; o &#250;nico tratamento eficaz para esta entidade era o transplante pul-monar&#47;cardiopulmonar&#46; Nos &#250;ltimos anos assistiu-se ao aparecimento de novos f&#225;rmacos que vieram alte-rar o curso da doen&#231;a&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Objectivos&#58;</span> Caracteriza&#231;&#227;o dos doentes com HAP observados no Centro Hospitalar de VN Gaia no per&#237;odo de 2000 a 2006&#46; Alertar para esta entidade&#46;</p><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Material e m&#233;todos&#58;</span> An&#225;lise retrospectiva de todos os doentes com HAP ou doen&#231;a tromboemb&#243;lica cr&#243;nica em tratamento no CHVN Gaia&#46;</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span>&#58; No referido per&#237;odo foram observados 11 doentes&#44; 7 mulheres e 4 homens&#44; com m&#233;dia et&#225;ria de 43 anos&#46; Cinco doentes com HAP idiop&#225;tica&#44; tr&#234;s com doen&#231;a tromboemb&#243;lica cr&#243;nica&#44; dois com HAP associada a comunica&#231;&#227;o interauricular e um com HAP associada a S&#46; CREST&#46; Ao diagn&#243;stico&#44; a maioria en-contravase em classe funcional NYHA&#47;OMS III&#47;IV&#44; a press&#227;o sist&#243;lica m&#233;dia da art&#233;ria pulmonar foi de 98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg e a dist&#226;ncia m&#233;dia percorrida na 6-MWT foi de 401<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#46; Terap&#234;utica inicial&#58; Tr&#234;s doentes iloprost por via inalat&#243;ria&#59; dois treprostinil subcut&#226;neo&#59; tr&#234;s bosentan <span class="elsevierStyleItalic">per os</span>&#59; um sildenafil <span class="elsevierStyleItalic">per os</span> e dois doentes foram submetidos a cirurgia&#46; O tempo m&#233;dio de <span class="elsevierStyleItalic">follow-up</span> &#233; de 28&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;3 meses&#46; Cinco doentes melhoraram&#44; tr&#234;s mantiveram-se est&#225;veis&#44; um agravou e dois faleceram&#46;</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclus&#227;o</span>&#58; A HAP &#233; uma doen&#231;a grave que requer uma abordagem multidisciplinar com necessidade de terap&#234;uticas complexas e dispendiosas&#46; O diagn&#243;stico em est&#225;dios precoces &#233; essencial&#44; de modo a permitir uma terap&#234;utica atempada&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2007&#59; XIII &#40;2&#41;&#58; 239-254</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introduction&#58;</span> Pulmonary arterial hypertension &#40;PAH&#41; is a serious and progressive disease&#44; potentially fatal in a few years&#46; Until the 1990s the only effective treatment for this disease was pulmonary&#47;cardiopulmo-nary transplant&#46; Over the last few years several drugs have emerged that have modified the course of the disease&#46;</p><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Aims&#58;</span> To characterise patients with PAH followed at Centro Hospitalar de V&#46;N&#46;Gaia between 2000 and 2006&#46; To raise awareness of this entity&#46;</p><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Material and methods&#58;</span> Retrospective analysis of all patients with PAH or chronic thromboembolic pulmonary hypertension &#40;CTEPH&#41; followed at our Hospital&#46;</p><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> In this period 11 patients were observed&#44; 7 women and 4 men&#44; with a mean age of 43 y&#46; Five patients had idiopathic PAH&#44; three had CTEPH&#44; two had PAH associated with interauricular communication and one had PAH associated with CREST Syndrome&#46;</p><p id="sp0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">At the time of diagnosis most patients were in NYHA&#47; &#47;WHO Functional Class III&#47;IV&#44; mean systolic pulmonary artery pressure was 98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg and mean distance walked in the 6-minute walk test was 401<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#46; Initial treatment&#58; Three patients had inhaled iloprost&#44; two subcutaneous treprostinil&#44; three oral bosentan&#44; one oral sildenafil and two patients under-went surgery&#46; Mean follow-up time was 28&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>months&#46; Five patients recovered&#44; three are stable&#44; one worsened and two died&#46;</p><p id="sp0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusions</span>&#58; PAH is a serious illness which requires a multidisciplinary approach with the need for complex and expensive therapies&#46; Diagnosis in initial stages is essential for an effective treatment&#46;</p><p id="sp0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2007&#59; XIII &#40;2&#41;&#58; 239-254</span></p></span>"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Bibliografia &#47; Bibliography</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:25 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for The Task Force On Diagnosis And Treatment Of Pulmonary Arterial Hypertension Of The European Society Of Cardiology&#46; Guidelines On Diagnosis And Treatment Of Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "N&#46; Gali&#233;"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Eur J Cardiol"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "2243"
                          "paginaFinal" => "2278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Clinical Classification of Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "G&#46; Simonneau"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "43"
                          "paginaInicial" => "S5"
                          "paginaFinal" => "S12"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46; Hatano"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:4 [
                          "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                          "fecha" => "1975"
                          "editorial" => "WHO"
                          "editorialLocalizacion" => "Geneva"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199701093360207"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "336"
                          "paginaInicial" => "111"
                          "paginaFinal" => "117"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8988890"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "S&#46;P&#46; Gaine"
                              1 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/S0140-6736(98)02111-4"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Lancet"
                          "fecha" => "1998"
                          "volumen" => "352"
                          "paginaInicial" => "719"
                          "paginaFinal" => "725"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9729004"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Drug Therapy For Pulmonary Arterial Hyper-tension&#58; What&#8217;s On The Menu Today&#63;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "S&#46; Mehta"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "124"
                          "paginaInicial" => "2045"
                          "paginaFinal" => "2049"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14665473"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Diagnosis and Management of Pulmonary Artery Hypertension&#58; ACCP Evidence-Based Clinical Practice Guidelines"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "126"
                          "paginaInicial" => "1S"
                          "paginaFinal" => "92S"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Prostanoids For Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "N&#46; Galie"
                              1 => "A&#46; Manes"
                              2 => "A&#46; Branzi"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "2"
                          "paginaInicial" => "123"
                          "paginaFinal" => "137"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14720012"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "A Comparison Of Continuous Intravenous Epoprostenol &#40;Prostacyclin&#41; With Conventional Therapy For Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "R&#46;J&#46; Barst"
                              1 => "L&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM199602013340504"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "1996"
                          "volumen" => "334"
                          "paginaInicial" => "296"
                          "paginaFinal" => "301"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8532025"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              9 => array:3 [
                "identificador" => "bb0050"
                "etiqueta" => "10&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Outcome in 91 Consecutive Patients with Pulmonary Arterial Hypertension Receiving Epoprostenol"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "K&#46;P&#46; Kuhn"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/rccm.200204-333OC"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "167"
                          "paginaInicial" => "580"
                          "paginaFinal" => "586"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12446266"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              10 => array:3 [
                "identificador" => "bb0055"
                "etiqueta" => "11&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Survival in Primary Pulmonary Hypertension &#8211; The Impact of Epoprostenol Therapy"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "V&#46; McLaughlin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Circulation"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "106"
                          "paginaInicial" => "1477"
                          "paginaFinal" => "1482"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12234951"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              11 => array:3 [
                "identificador" => "bb0060"
                "etiqueta" => "12&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for The Aerosolized Iloprost Randomized &#40;AIR&#41; Study Group&#46; Inhaled Iloprost For Severe Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "H&#46; Olschewski"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMoa020204"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "347"
                          "paginaInicial" => "322"
                          "paginaFinal" => "329"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12151469"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              12 => array:3 [
                "identificador" => "bb0065"
                "etiqueta" => "13&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Long-Term Treatment Of Primary Pulmonary Hypertension With Aerosolized Iloprost&#44; A Prostacyclin Analogue"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Hoeper"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJM200006223422503"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2000"
                          "volumen" => "342"
                          "paginaInicial" => "1866"
                          "paginaFinal" => "1870"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10861321"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              13 => array:3 [
                "identificador" => "bb0070"
                "etiqueta" => "14&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Safety and Efficacy of IV Treprostinil for Pulmonary Arterial Hypertension&#58; A Prospective&#44; Multicenter&#44; Open-Label&#44; 12-Week Trial"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "V&#46;F&#46; Tapson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.129.3.683"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "129"
                          "paginaInicial" => "683"
                          "paginaFinal" => "688"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16537868"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              14 => array:3 [
                "identificador" => "bb0075"
                "etiqueta" => "15&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Continuous Subcutaneous Infusion Of Treprostinil&#44; A Prostacyclin Analogue&#44; In Patients With Pulmonary Arterial Hypertension&#58; A Double-Blind&#44; Randomized&#44; Placebo-Con-trolled Trial"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "G&#46; Simonneau"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1164/ajrccm.165.6.2106079"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "165"
                          "paginaInicial" => "800"
                          "paginaFinal" => "804"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11897647"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              15 => array:3 [
                "identificador" => "bb0080"
                "etiqueta" => "16&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bosentan Therapy For Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46;J&#46; Rubin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMoa012212"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "346"
                          "paginaInicial" => "896"
                          "paginaFinal" => "903"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11907289"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              16 => array:3 [
                "identificador" => "bb0085"
                "etiqueta" => "17&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effects of the Dual Endothelin Receptor Antagonist Bosentan in Patients With Pulmonary Arterial Hypertension &#8211; A 1-Year Follow-up Study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "O&#46; Sitbon"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "124"
                          "paginaInicial" => "247"
                          "paginaFinal" => "254"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12853530"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              17 => array:3 [
                "identificador" => "bb0090"
                "etiqueta" => "18&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Survival With First-Line Bosentan In Patients With Primary Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "V&#46; McLaughlin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1183/09031936.05.00054804"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "25"
                          "paginaInicial" => "244"
                          "paginaFinal" => "249"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15684287"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              18 => array:3 [
                "identificador" => "bb0095"
                "etiqueta" => "19&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bosentan Therapy for Inoperable Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Hoeper"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.128.4.2363"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "128"
                          "paginaInicial" => "2363"
                          "paginaFinal" => "2367"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16236895"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              19 => array:3 [
                "identificador" => "bb0100"
                "etiqueta" => "20&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Long-Term Treatment With Oral Sildenafil Is Safe and Improves Functional Capacity and Hemodynamics in Patients With Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "E&#46;D&#46; Michelakis"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1161/01.CIR.0000099502.17776.C2"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Circulation"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "108"
                          "paginaInicial" => "2066"
                          "paginaFinal" => "2069"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14568893"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              20 => array:3 [
                "identificador" => "bb0105"
                "etiqueta" => "21&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "for the Sildenafil Use in Pulmonary Arterial Hypertension &#40;SUPER&#41; Study Group&#46; Sildenafil Citrate Therapy for Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "N&#46; Gali&#232;"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1056/NEJMoa050010"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "353"
                          "paginaInicial" => "2148"
                          "paginaFinal" => "2157"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16291984"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              21 => array:3 [
                "identificador" => "bb0110"
                "etiqueta" => "22&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Bosentan Improves Exercise Tolerance and Tei Index in Patients With Pulmonary Hypertension and Prostanoid Therapy"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "H&#46;J&#46; Seyfarth"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.128.2.709"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "128"
                          "paginaInicial" => "709"
                          "paginaFinal" => "713"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16100158"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              22 => array:3 [
                "identificador" => "bb0115"
                "etiqueta" => "23&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Long-term Treatment With Oral Sildenafil in Addition to Continuous IV Epoprostenol in Patients With Pulmonary Arterial Hypertension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46; Stiebellehner"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "123"
                          "paginaInicial" => "1293"
                          "paginaFinal" => "1295"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12684325"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              23 => array:3 [
                "identificador" => "bb0120"
                "etiqueta" => "24&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Combination Of Bosentan With Epoprostenol In Pulmonary Arterial Hypertension&#58; BRE-ATHE-2"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Humbert"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1183/09031936.04.00028404"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "24"
                          "paginaInicial" => "353"
                          "paginaFinal" => "359"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15358690"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              24 => array:3 [
                "identificador" => "bb0125"
                "etiqueta" => "25&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Efficacy And Safety Of Sildenafil Added To Treprostinil In Pulmonary Hyper-tension"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => true
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Gomberg-Maitland"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/j.amjcard.2005.06.083"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "96"
                          "paginaInicial" => "1334"
                          "paginaFinal" => "1336"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16253609"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303469/v1_201509071322/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43382"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos Originais&#47;Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001300000002/v1_201509071322/S0873215915303469/v1_201509071322/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303469?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 08732159
Original language: Portuguese
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 10 10 20
2024 October 41 41 82
2024 September 24 46 70
2024 August 42 40 82
2024 July 32 39 71
2024 June 21 27 48
2024 May 28 28 56
2024 April 31 28 59
2024 March 32 27 59
2024 February 28 23 51
2024 January 17 24 41
2023 December 25 27 52
2023 November 20 18 38
2023 October 12 29 41
2023 September 26 35 61
2023 August 20 29 49
2023 July 18 29 47
2023 June 22 15 37
2023 May 15 30 45
2023 April 25 13 38
2023 March 30 25 55
2023 February 18 30 48
2023 January 22 25 47
2022 December 23 20 43
2022 November 31 28 59
2022 October 27 22 49
2022 September 14 31 45
2022 August 35 45 80
2022 July 18 23 41
2022 June 16 29 45
2022 May 33 31 64
2022 April 26 36 62
2022 March 28 24 52
2022 February 22 30 52
2022 January 25 38 63
2021 December 25 29 54
2021 November 15 35 50
2021 October 25 32 57
2021 September 21 21 42
2021 August 15 29 44
2021 July 19 19 38
2021 June 17 19 36
2021 May 20 21 41
2021 April 33 48 81
2021 March 27 21 48
2021 February 32 17 49
2021 January 25 9 34
2020 December 19 17 36
2020 November 44 23 67
2020 October 18 14 32
2020 September 41 33 74
2020 August 46 17 63
2020 July 48 19 67
2020 June 33 19 52
2020 May 64 17 81
2020 April 44 12 56
2020 March 41 18 59
2020 February 30 15 45
2020 January 40 10 50
2019 December 38 12 50
2019 November 42 11 53
2019 October 55 20 75
2019 September 39 20 59
2019 August 52 25 77
2019 July 35 10 45
2019 June 40 14 54
2019 May 48 25 73
2019 April 38 19 57
2019 March 44 18 62
2019 February 53 20 73
2019 January 51 14 65
2018 December 18 14 32
2018 November 9 9 18
2018 October 3 0 3
2018 September 10 4 14
2018 August 47 25 72
2018 July 37 22 59
2018 June 39 22 61
2018 May 52 14 66
2018 April 39 37 76
2018 March 43 26 69
2018 February 31 14 45
2018 January 22 15 37
2017 December 50 14 64
2017 November 34 10 44
2017 October 28 12 40
2017 September 42 13 55
2017 August 39 21 60
2017 July 19 16 35
2017 June 29 18 47
2017 May 39 7 46
2017 April 9 3 12
2017 March 19 18 37
2017 February 14 7 21
2017 January 16 4 20
2016 December 13 10 23
2016 November 10 9 19
2016 October 14 8 22
2016 September 5 7 12
2016 August 5 4 9
2016 July 3 2 5
2016 May 0 9 9
2016 April 2 7 9
2016 March 7 16 23
2016 February 5 13 18
2016 January 5 2 7
2015 December 7 2 9
2015 November 3 1 4
2015 October 2 2 4
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Pulmonology

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?