array:23 [
  "pii" => "S2173511507703275"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/S2173-5115(07)70327-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
  "aid" => "70327"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:137-42"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3531
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 238
      "HTML" => 1998
      "PDF" => 1295
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173511507703263"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/S2173-5115(07)70326-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
    "aid" => "70326"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:129-35"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2746
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 258
        "HTML" => 1468
        "PDF" => 1020
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Respiratory pathology in vibroacoustic disease: 25 years of research"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "129"
          "paginaFinal" => "135"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "O aparelho respiratório na doença vibroacústica: 25 anos de investigação"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nuno A.A. Castelo Branco, José Reis Ferreira, Mariana Alves-Pereira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno A.A."
              "apellidos" => "Castelo Branco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "José Reis"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana"
              "apellidos" => "Alves-Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511507703263?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001300000001/v1_201305151434/S2173511507703263/v1_201305151434/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Linfoma MALT do pulmão – Uma forma rara de linfoma"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "137"
        "paginaFinal" => "142"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "João Meneses Santos, Raed Zakout, Carlos Ferreira, Maria João Palhano, Rui MM Victorino"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "João"
            "apellidos" => "Meneses Santos"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Raed"
            "apellidos" => "Zakout"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Ferreira"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Maria João"
            "apellidos" => "Palhano"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Rui MM"
            "apellidos" => "Victorino"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduado de Medicina Interna – Serviço de Medicina 2 do HSM"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Interno do Internato Complementar de Medicina Interna &#8211; Servi&#231;o de Medicina 2 do HSM"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Chefe de Servi&#231;o de Medicina Interna &#8211; Servi&#231;o de Medicina 2 do HSM &#47; Professor Auxiliar da Faculdade de Medicina de Lisboa"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduada de Anatomia Patol&#243;gica &#8211; Servi&#231;o de Anatomia Patol&#243;gica do HSM"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Director do Servi&#231;o de Medicina 2 do Hospital de Santa Maria &#47; Professor Catedr&#225;tico da Faculdade de Medicina de Lisboa"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pulmonary MALT lymphoma &#8211; A rare form of lymphoma"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-07-27"
    "fechaAceptado" => "2006-09-27"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec159000"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Linfoma MALT"
            1 => "Linfoma MALT do pulm&#227;o"
            2 => "Bi&#243;psia pulmonar cir&#250;rgica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec158999"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "MALT lymphoma"
            1 => "Pulmonary MALT lymphoma"
            2 => "Surgical lung biopsy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os autores apresentam um caso de linfoma MALT do pulm&#227;o numa doente assintom&#225;tica mas com imagens radiol&#243;gicas exuberantes&#44; cujo diagn&#243;stico s&#243; foi poss&#237;vel por bi&#243;psia pulmonar cir&#250;rgica obtida por toracoscopia assistida por v&#237;deo&#44; ap&#243;s a inefic&#225;cia da bi&#243;psia pulmonar transbr&#244;nquica e da pun&#231;&#227;o aspirativa transtor&#225;cica&#46; Descrevem os aspectos cl&#237;nicos e radiol&#243;gicos daquela forma de linfoma&#44; salientando a possibilidade de express&#227;o assintom&#225;tica prolongada e discutem problemas de diagn&#243;stico&#44; progn&#243;stico e terap&#234;utica&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The authors report a case of pulmonary MALT lymphoma in an asymptomatic patient with a chest radiograph showing bilateral infiltrates&#46; The diagnosis was made by surgical lung biopsy performed by videoassisted thoracoscopy&#46; The transbronchial lung and the transthoracic core-needle biopsies were non- -diagnostic&#46; The clinical and radiological features of the pulmonary MALT lymphoma are described and relevant diagnostic&#44; prognostic and treatment factors are discussed&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant lymphoma of mucosa- associated lymphoid tissue&#46; A distinctive type of B-cell lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Isaacson"
                            1 => "D&#46;H&#46; Wright"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1410"
                        "paginaFinal" => "1416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6193858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nongastric marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Zucca"
                            1 => "A&#46; Conconi"
                            2 => "E&#46; Pedrinis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2002-04-1279"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "2489"
                        "paginaFinal" => "2495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12456507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary Pulmonary Lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Cadranel"
                            1 => "M&#46; Wislez"
                            2 => "M&#46; Antoine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "750"
                        "paginaFinal" => "762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12358356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Boudreaux&#46; Pulmonary lymphoma of the mucosa-associated lymphoid tissue type&#58; report of a case with cytological&#44; histological&#44; immunophenotypical correlation&#44; and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Claire"
                            1 => "Michael"
                            2 => "H&#46; Patti"
                            3 => "Richardson"
                            4 => "W&#46; Carole"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Annals of Diagnostic Pathology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15944957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Ahmed"
                            1 => "A&#46; Karim Siddiqui"
                            2 => "K&#46;R&#46; Rai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Invest"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1059"
                        "paginaFinal" => "1068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12449739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T&#40;14&#59;18&#41;&#40;q32&#59;q21&#41; involving IGH and MALT1 is a frequent chromosomal aberration in MALT lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Streubel"
                            1 => "A&#46; Lamprecht"
                            2 => "J&#46; Dierlamm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2003"
                        "paginaInicial" => "2335"
                        "paginaFinal" => "2339"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on MALT lymphomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;G&#46; Isaacson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bes Pract R Clin Haematol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "68"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary Pulmonary Non-Hodgkin&#8216;s Lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Jung Han Kim"
                            1 => "Se-Hoon Lee"
                            2 => "Jinny Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Jpn J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "514"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15466823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/21735115/0000001300000001/v1_201305151434/S2173511507703275/v1_201305151434/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9550"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report&#47;Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001300000001/v1_201305151434/S2173511507703275/v1_201305151434/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511507703275?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Linfoma MALT do pulmão – Uma forma rara de linfoma
Pulmonary MALT lymphoma – A rare form of lymphoma
João Meneses Santos, Raed Zakout, Carlos Ferreira, Maria João Palhano, Rui MM Victorino
1 Assistente Hospitalar Graduado de Medicina Interna – Serviço de Medicina 2 do HSM
2 Interno do Internato Complementar de Medicina Interna – Serviço de Medicina 2 do HSM
3 Chefe de Serviço de Medicina Interna – Serviço de Medicina 2 do HSM / Professor Auxiliar da Faculdade de Medicina de Lisboa
4 Assistente Hospitalar Graduada de Anatomia Patológica – Serviço de Anatomia Patológica do HSM
5 Director do Serviço de Medicina 2 do Hospital de Santa Maria / Professor Catedrático da Faculdade de Medicina de Lisboa
Read
1001
Times
was read the article
542
Total PDF
459
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2173511507703275"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/S2173-5115(07)70327-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
  "aid" => "70327"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:137-42"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3531
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 238
      "HTML" => 1998
      "PDF" => 1295
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173511507703263"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/S2173-5115(07)70326-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
    "aid" => "70326"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:129-35"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2746
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 258
        "HTML" => 1468
        "PDF" => 1020
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Respiratory pathology in vibroacoustic disease&#58; 25 years of research"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "129"
          "paginaFinal" => "135"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "O aparelho respirat&#243;rio na doen&#231;a vibroac&#250;stica&#58; 25 anos de investiga&#231;&#227;o"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nuno A&#46;A&#46; Castelo Branco, Jos&#233; Reis Ferreira, Mariana Alves-Pereira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno A&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Castelo Branco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Reis"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana"
              "apellidos" => "Alves-Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511507703263?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001300000001/v1_201305151434/S2173511507703263/v1_201305151434/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Linfoma MALT do pulm&#227;o &#8211; Uma forma rara de linfoma"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "137"
        "paginaFinal" => "142"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jo&#227;o Meneses Santos, Raed Zakout, Carlos Ferreira, Maria Jo&#227;o Palhano, Rui MM Victorino"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Meneses Santos"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Raed"
            "apellidos" => "Zakout"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Ferreira"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Maria Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Palhano"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Rui MM"
            "apellidos" => "Victorino"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduado de Medicina Interna &#8211; Servi&#231;o de Medicina 2 do HSM"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Interno do Internato Complementar de Medicina Interna &#8211; Servi&#231;o de Medicina 2 do HSM"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Chefe de Servi&#231;o de Medicina Interna &#8211; Servi&#231;o de Medicina 2 do HSM &#47; Professor Auxiliar da Faculdade de Medicina de Lisboa"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduada de Anatomia Patol&#243;gica &#8211; Servi&#231;o de Anatomia Patol&#243;gica do HSM"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Director do Servi&#231;o de Medicina 2 do Hospital de Santa Maria &#47; Professor Catedr&#225;tico da Faculdade de Medicina de Lisboa"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pulmonary MALT lymphoma &#8211; A rare form of lymphoma"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-07-27"
    "fechaAceptado" => "2006-09-27"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec159000"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Linfoma MALT"
            1 => "Linfoma MALT do pulm&#227;o"
            2 => "Bi&#243;psia pulmonar cir&#250;rgica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec158999"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "MALT lymphoma"
            1 => "Pulmonary MALT lymphoma"
            2 => "Surgical lung biopsy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os autores apresentam um caso de linfoma MALT do pulm&#227;o numa doente assintom&#225;tica mas com imagens radiol&#243;gicas exuberantes&#44; cujo diagn&#243;stico s&#243; foi poss&#237;vel por bi&#243;psia pulmonar cir&#250;rgica obtida por toracoscopia assistida por v&#237;deo&#44; ap&#243;s a inefic&#225;cia da bi&#243;psia pulmonar transbr&#244;nquica e da pun&#231;&#227;o aspirativa transtor&#225;cica&#46; Descrevem os aspectos cl&#237;nicos e radiol&#243;gicos daquela forma de linfoma&#44; salientando a possibilidade de express&#227;o assintom&#225;tica prolongada e discutem problemas de diagn&#243;stico&#44; progn&#243;stico e terap&#234;utica&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The authors report a case of pulmonary MALT lymphoma in an asymptomatic patient with a chest radiograph showing bilateral infiltrates&#46; The diagnosis was made by surgical lung biopsy performed by videoassisted thoracoscopy&#46; The transbronchial lung and the transthoracic core-needle biopsies were non- -diagnostic&#46; The clinical and radiological features of the pulmonary MALT lymphoma are described and relevant diagnostic&#44; prognostic and treatment factors are discussed&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant lymphoma of mucosa- associated lymphoid tissue&#46; A distinctive type of B-cell lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Isaacson"
                            1 => "D&#46;H&#46; Wright"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1410"
                        "paginaFinal" => "1416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6193858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nongastric marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Zucca"
                            1 => "A&#46; Conconi"
                            2 => "E&#46; Pedrinis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2002-04-1279"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "2489"
                        "paginaFinal" => "2495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12456507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary Pulmonary Lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Cadranel"
                            1 => "M&#46; Wislez"
                            2 => "M&#46; Antoine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "750"
                        "paginaFinal" => "762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12358356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Boudreaux&#46; Pulmonary lymphoma of the mucosa-associated lymphoid tissue type&#58; report of a case with cytological&#44; histological&#44; immunophenotypical correlation&#44; and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Claire"
                            1 => "Michael"
                            2 => "H&#46; Patti"
                            3 => "Richardson"
                            4 => "W&#46; Carole"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Annals of Diagnostic Pathology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15944957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Ahmed"
                            1 => "A&#46; Karim Siddiqui"
                            2 => "K&#46;R&#46; Rai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Invest"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1059"
                        "paginaFinal" => "1068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12449739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T&#40;14&#59;18&#41;&#40;q32&#59;q21&#41; involving IGH and MALT1 is a frequent chromosomal aberration in MALT lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Streubel"
                            1 => "A&#46; Lamprecht"
                            2 => "J&#46; Dierlamm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2003"
                        "paginaInicial" => "2335"
                        "paginaFinal" => "2339"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on MALT lymphomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;G&#46; Isaacson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bes Pract R Clin Haematol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "68"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary Pulmonary Non-Hodgkin&#8216;s Lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Jung Han Kim"
                            1 => "Se-Hoon Lee"
                            2 => "Jinny Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Jpn J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "514"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15466823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/21735115/0000001300000001/v1_201305151434/S2173511507703275/v1_201305151434/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9550"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report&#47;Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001300000001/v1_201305151434/S2173511507703275/v1_201305151434/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511507703275?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21735115
Original language: Portuguese
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 5 3 8
2024 October 38 36 74
2024 September 36 25 61
2024 August 36 50 86
2024 July 35 42 77
2024 June 28 32 60
2024 May 33 42 75
2024 April 27 27 54
2024 March 29 30 59
2024 February 19 19 38
2024 January 14 23 37
2023 December 24 27 51
2023 November 17 23 40
2023 October 12 33 45
2023 September 21 32 53
2023 August 20 16 36
2023 July 19 31 50
2023 June 18 18 36
2023 May 21 28 49
2023 April 7 5 12
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Pulmonology

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?