Statistics

 array:24 [
  "pii" => "S2173511510700592"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/S2173-5115(10)70059-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
  "aid" => "70059"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2010;16:559-72"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5813
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 217
      "HTML" => 2499
      "PDF" => 3097
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173511510700609"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/S2173-5115(10)70060-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
    "aid" => "70060"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2010;16:573-88"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2837
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 222
        "HTML" => 1583
        "PDF" => 1032
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Pertussis in Portugal – Time for a new strategy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "573"
          "paginaFinal" => "588"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Pertussis em Portugal – A importância de uma nova estratégia vacinal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Susana Gama de Sousa, Henrique Barros, Doutor Henrique Barros"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Susana Gama"
              "apellidos" => "de Sousa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Barros"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Doutor"
              "apellidos" => "Henrique Barros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511510700609?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001600000004/v1_201305151531/S2173511510700609/v1_201305151531/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173511510700580"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/S2173-5115(10)70058-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
    "aid" => "70058"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2010;16:543-58"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3035
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 217
        "HTML" => 1900
        "PDF" => 918
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "The health-related quality of life of patients with chronic obstructive pulmonary disease and asthma evaluated by the SGRQ"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "543"
          "paginaFinal" => "558"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "A qualidade de vida relacionada com a saúde de doentes com doença pulmonar obstrutiva crónica e asma avaliada pelo SGRQ"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juliana Maria de Sousa Pinto, Jacinto Ramos González, José Ignácio Calvo Arenillas, Ana María Martín Nogueras, Francisco Pedro Gómez Gómez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juliana Maria"
              "apellidos" => "de Sousa Pinto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jacinto"
              "apellidos" => "Ramos González"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "José Ignácio"
              "apellidos" => "Calvo Arenillas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana María"
              "apellidos" => "Martín Nogueras"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Pedro"
              "apellidos" => "Gómez Gómez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511510700580?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001600000004/v1_201305151531/S2173511510700580/v1_201305151531/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Abordagem terapêutica da tuberculose e resolução de alguns problemas associados à medicação"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "559"
        "paginaFinal" => "572"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R. Duarte, A. Carvalho, D. Ferreira, S. Saleiro, R. Lima, M. Mota, E. Raymundo, M. Villar, A. Correia"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R."
            "apellidos" => "Duarte"
            "email" => array:1 [
              0 => "raquelafduarte@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              4 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
              5 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Carvalho"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Saleiro"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Lima"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Mota"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Raymundo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">6</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Villar"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">7</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">8</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Correia"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">9</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia&#47;Espinho"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Diagn&#243;stico Pneumol&#243;gico de Vila Nova de Gaia"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina da Universidade do Porto"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Refer&#234;ncia para a TBMR da Regi&#227;o Norte"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">4</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia&#46; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">5</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Diagn&#243;stico Pneumol&#243;gico de Vila Franca de Xira"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">6</span>"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Diagn&#243;stico Pneumol&#243;gico de Venda Nova&#44; Amadora"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">7</span>"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Refer&#234;ncia para a TBMR"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">8</span>"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Sa&#250;de P&#250;blica&#46; Administra&#231;&#227;o Regional do Norte"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">9</span>"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Comiss&#227;o de Trabalho de Tuberculose da Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspond&#234;ncia&#47;Correspondence to&#58; CDP de Vila Nova de Gaia&#44; Rua Conselheiro Veloso&#44; Vila Nova de Gaia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tuberculosis treatment and management of some Sproblems related to the medication"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-06-22"
    "fechaAceptado" => "2010-01-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec160887"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Tuberculose"
            1 => "tratamento"
            2 => "efeitos colaterais"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec160888"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Tuberculosis"
            1 => "treatment"
            2 => "side effects"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A tuberculose &#233; uma doen&#231;a bem conhecida e para a qual h&#225; f&#225;rmacos de reconhecida efic&#225;cia&#46; Em Portugal&#44; a incid&#234;ncia da tuberculose tem vindo a diminuir de forma consistente nos &#250;ltimos anos&#44; mantendo contudo valores acima da m&#233;dia europeia&#46; Uma nova dificuldade surge&#44; associada &#224; resist&#234;ncia aos antibacilares reconhecidamente relacionada com a n&#227;o ades&#227;o ao tratamento e&#47;ou a uma incorrecta escolha do regime terap&#234;utico&#46; Assim&#44; &#233; importante focar a aten&#231;&#227;o na abordagem inicial do caso de tuberculose&#44; sendo esse o objectivo desta revis&#227;o&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tuberculosis is a well-known illness for which there is treatment of recognized effectiveness&#46; In Portugal&#44; tuberculosis incidence has been diminishing although keeping values higher than the rest of the Western Europe&#46; A new challenge is associated with resistance to drugs&#44; admittedly related to treatment noncompliance or incorrect treatment choice&#46; The purpose of this review to focus our attention on the importante of the first approach to the tuberculosis case&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "DGS&#46; Programa Nacional de Luta Contra a Tuberculose&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of initial drug resistance on the response to short-course chemotherapy of pulmonary tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Mitchinson"
                            1 => "A&#46;J&#46; Nunn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1986.133.4.618"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Resp Dis"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3963627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673602082132"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CDC &#8211; National Center for HIV&#47;AIDS&#44; viral hepatitis&#44; STD and TB prevention&#46; Core curriculum on tuberculosis&#44; Chapter 7&#59; 2000 Dispon&#237;vel em&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.cdc.gov/tb/pubs/corecurr/Chapter7/Chapter_7.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;cdc&#46;gov&#47;tb&#47;pubs&#47;corecurr&#47;Chapter7&#47;Chapter&#95;7&#46;html</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "New York City Department of Health and Mental Higyene&#46; Tuberculosis &#8211; Clinical policies and protocols&#46; 4th Edition&#44; 2008"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American Thoracic Society&#47;Centers of Disease Control and Prevention&#47;Infectious Diseases Society of America&#58; treatment of tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society Documents"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.167.4.603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "662"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12588714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Six-months supervised intermittent tuberculosis therapy in Haitian patients with and without HIV infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "JHU-CDS Research Team"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Chaisson"
                            1 => "H&#46;C&#46; Clermont"
                            2 => "E&#46;A&#46; Holt"
                            3 => "H&#46;C&#46; Clermont"
                            4 => "E&#46;A&#46; Holt"
                            5 => "M&#46;P M Johnson"
                            6 => "J&#46;&#46; Atkinson"
                            7 => "H&#46; Davis"
                            8 => "R&#46; Boulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.154.4.8887603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "1034"
                        "paginaFinal" => "1038"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8887603"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relapse rates after short-course &#40;6-month&#41; treatment of tuberculosis in HIV-infected and uninfected persons"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;R&#46; Sterling"
                            1 => "K&#46; Alwood"
                            2 => "R&#46; Gachuhi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1899"
                        "paginaFinal" => "1904"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10513648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A review of efficacy studies of 6-month shortcourse therapy for tuberculosis among patients infected with human immunodeficiency virus&#58; differences in study outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;M&#46; El-Sadr"
                            1 => "D&#46;C&#46; Perlman"
                            2 => "E&#46; Denning"
                            3 => "J&#46;P&#46; Matts"
                            4 => "D&#46;L&#46; Cohn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/318706"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "623"
                        "paginaFinal" => "632"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11181127"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human immunodeficiency virus and the outcome of treatment for new and recurrent pulmonary tuberculosis in African patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Murray"
                            1 => "P&#46; Sonnenberg"
                            2 => "S&#46;C&#46; Shearer"
                            3 => "P&#46; Godfrey-Fausett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.3.9804147"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10051244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "World Health Organization&#46; Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in children&#46; Chapter 2&#58; anti-tuberculosis treatment in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Stop TB Partnership Childhood TB Subgroup"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Int J Tuberc Lung Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of extrapulmonary tuberculosis and complicated forms of pulmonary tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo de Tuberculosis de la Sociedad Espa&#241;ola de Infectolog&#237;a Pedi&#225;trica &#40;SEIP&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "278"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American Thoracic Society&#47;Centers for Disease Control and Prevention&#47;Infectious Diseases Society of America&#58; treatment of tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society Documents"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.167.4.603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "662"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12588714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biopharmaceutics&#44; pharmacokinetics and pharmacodynamics of antituberculosis drugs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;R&#46; Budha"
                            1 => "R&#46;E&#46; Lee"
                            2 => "B&#46; Meibohm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Med Chem"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "15"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "825"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18393850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bothamley G&#46; Drug treatment for tuberculosis during pregnancy&#58; Safety considerations&#46; Drug Safety 24&#40;7&#41;&#58;553&#8211;565&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Treatment of tuberculosis&#58; guidelines for national programmes&#59; 2nd edition&#46; 1997&#46;"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis&#46; WHO Library Cataloguing-in-Publication Data 2006&#46; Acess&#237;vel em&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://whqlibdoc.who.int/publications/2006">http&#58;&#47;&#47;whqlibdoc&#46;who&#46;int&#47;publications&#47;2006</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Zaleskis R&#46; WHO Regional Office for Europe&#46; Postgraduate Course ERS Copenhagen 2005&#46; The side effects of TB therapy&#46; Breathe 2005&#59; 2&#58; 69-73 Acess&#237;vel em&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ers-education.org/pages/default.aspx?id=610">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ers-education&#46;org&#47;pages&#47;default&#46;aspx&#63;id&#61;610</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Direc&#231;&#227;o-Geral de Sa&#250;de&#46; Circular Normativa n&#46;&#176; 19&#47;DSCS&#47;PNT de 17&#47;10&#47;2007 a 2007-10-17&#46; Assunto&#58; Rastreio de infec&#231;&#227;o VIH nos doentes com tuberculose&#46; Acess&#237;vel em&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.dgs.pt/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;dgs&#46;pt&#47;</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In-house nucleic acid amplification tests for the detection of <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> in sputum specimens&#58; meta analysis and meta-regression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;L&#46; Flores"
                            1 => "M&#46; Pai"
                            2 => "J&#46;M&#46; Colford Jr&#46;"
                            3 => "L&#46;W&#46; Riley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2180-5-55"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Microbiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16202138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculose multirresistente Orienta&#231;&#245;es t&#233;cnicas para o controlo&#44; preven&#231;&#227;o e vigil&#226;ncia em Portugal&#46; Conclus&#245;es do semin&#225;rio sobre tuberculose multiresistente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Antunes"
                            1 => "M&#46; Villar"
                            2 => "R&#46; Duarte"
                            3 => "U&#46; Brito"
                            4 => "A&#46; Abreu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Direc&#231;&#227;o-Geral de Sa&#250;de"
                        "fecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "http&#58;&#47;&#47;www&#46;dgs&#46;pt&#47;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/21735115/0000001600000004/v1_201305151531/S2173511510700592/v1_201305151531/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9551"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Review Article&#47;Artigo de Revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001600000004/v1_201305151531/S2173511510700592/v1_201305151531/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511510700592?idApp=UINPBA00004E"
]