array:23 [
  "pii" => "S2173511511000789"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/j.rppnen.2011.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "44"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2011;17:253-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3280
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 249
      "HTML" => 1949
      "PDF" => 1082
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2173511511000467"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2011.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "36"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2011;17:260-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7061
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 246
        "HTML" => 5117
        "PDF" => 1698
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Geometric index of heart rate variability in chronic obstructive pulmonary disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "260"
          "paginaFinal" => "265"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "&#205;ndices geom&#233;tricos de variabilidade da frequ&#234;ncia card&#237;aca na doen&#231;a pulmonar obstrutiva cr&#243;nica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 701
              "Ancho" => 2660
              "Tamanyo" => 105487
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Poincar&#233; plot visual standard in control &#40;SD1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46;5 and SD2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&#46;6&#41; and COPD &#40;SD1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;0 and SD2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#46;3&#41; individuals&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Dias de Carvalho, C&#46; Marcelo Pastre, R&#46; Claudino Rossi, L&#46;C&#46; de Abreu, V&#46;E&#46; Valenti, L&#46;C&#46; Marques Vanderlei"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Dias de Carvalho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Marcelo Pastre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Claudino Rossi"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "de Abreu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Valenti"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Marques Vanderlei"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0873215911000729"
        "doi" => "10.1016/j.rppneu.2011.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215911000729?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511511000467?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000467/v1_201305151553/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173511511000777"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2011.11.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "45"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2011;17:244-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3180
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 244
        "HTML" => 1671
        "PDF" => 1265
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Weaning by gradual pressure support &#40;PS&#41; reduction without an initial spontaneous breathing trial &#40;SBT&#41; versus PS-supported SBT&#58; A pilot study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "244"
          "paginaFinal" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Desmame por redu&#231;&#227;o gradual da press&#227;o de suporte &#40;PS&#41; sem uma prova de respira&#231;&#227;o espont&#226;nea &#40;SBT&#41; inicial versus PS apoiada pela SBT&#58; um estudo piloto"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "K&#46; Gnanapandithan, R&#46; Agarwal, A&#46;N&#46; Aggarwal, D&#46; Gupta"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Gnanapandithan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Agarwal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;N&#46;"
              "apellidos" => "Aggarwal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Gupta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511511000777?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000777/v1_201305151553/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Significance of specific IgG against sensitizing antigens in extrinsic allergic alveolitis&#58; Serological methods in EAA"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "253"
        "paginaFinal" => "259"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Sterclova, M&#46; Vasakova, M&#46; Metlicka"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sterclova"
            "email" => array:1 [
              0 => "martina&#46;sterclova&#64;ftn&#46;cz"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Vasakova"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Metlicka"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Respiratory Diseases&#44; Thomayer&#39;s University Hospital&#44; Videnska&#44; Prague&#44; Czech Republic"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Immunology&#44; Thomayer&#39;s University Hospital&#44; Videnska&#44; Prague&#44; Czech Republic"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "A import&#226;ncia da IgG espec&#237;fica contra antig&#233;nios sensibilizantes na alveolite al&#233;rgica extr&#237;nseca&#58; M&#233;todos serol&#243;gicos na AAE"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec161695"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Aeroallergen"
            1 => "Hypersensitivity pneumonitis"
            2 => "Immunoglobulins"
            3 => "Indoor environment"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras chave"
          "identificador" => "xpalclavsec161696"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Aeroalerg&#233;nio"
            1 => "Pneumonite de hipersensibilidade"
            2 => "Imunoglobulinas"
            3 => "Ambiente interior"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of our study is to find differences in IgG in sera of potentially exposed and nonexposed individuals and to detect differences in concentrations of specific serum IgG among subjects with and without EAA&#46; Seventy-two patients being followed for suspected interstitial lung disease were included&#46; Specific IgG in sera were established by ImmunoCAP&#46; Serum concentrations of Aspergillus fumigatus&#44; Candida albicans IgG and mixture of moulds IgG were higher in subjects with exposure to relevant inhalation antigens &#40;p &#60; 0&#46;05&#41;&#46; Patients exposed to parrot and mammal hair mixture had higher serum concentration of specific IgG &#40;p &#60; 0&#46;05&#41;&#46; Subjects without exposure to mites had lower serum IgG to Dermatophagoides pteronyssinus&#44; Dermatophagoides farinae&#44; Dermatophagoides microceras and Glycophagus domesticus &#40;p &#60; 0&#46;05&#41;&#46; Higher concentration of serum specific IgG may show previous exposure to this antigen&#46; Even though mite specific IgG are not commonly tested in EAA patients&#44; we suggest their immunomodulatory activity may influence susceptibility to other inhalation antigens&#46;</p>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O objetivo do nosso estudo &#233; descobrir diferen&#231;as da IgG no soro de poss&#237;veis indi-v&#237;duos expostos e n&#227;o-expostos&#44; bem como detetar diferen&#231;as de concentra&#231;&#245;es da IgG s&#233;rica espec&#237;fico entre indiv&#237;duos com e sem AAE&#46; Foram inclu&#237;dos setenta e dois pacientes com suspeita de doen&#231;a pulmonar intersticial&#46; A IgG s&#233;rica espec&#237;fica foi definida pelo ImmunoCAP&#46; As concentra&#231;&#245;es s&#233;ricas de IgG para o Aspergillus fumigatus&#44; Candida albicans e mistura de fungos foram superiores em sujeitos expostos a inala&#231;&#227;o de antig&#233;nios relevantes &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Os pacientes expostos a uma mistura de penas de papagaio e pelos de mam&#237;feros apresentaram uma maior concentra&#231;&#227;o s&#233;rica da IgG espec&#237;fica &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Os indiv&#237;duos sem exposi&#231;&#227;o a &#225;caros apresentaram menor IgG s&#233;rica para Dermatophagoides pteronyssinus&#44; D&#46; farinae&#44; D&#46; microceras e Glycophagus domesticus &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Uma elevada concentra&#231;&#227;o de IgG s&#233;rica espec&#237;fica pode indicar uma exposi&#231;&#227;o pr&#233;via a este antig&#233;nio&#46; Embora a IgG espec&#237;fica para os &#225;caros n&#227;o seja normalmente testada em pacientes com AAE&#44; referimos que a sua atividade imunomoduladora pode influenciar a suscetibilidade de outras inala&#231;&#245;es de antig&#233;nios&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:32 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "&#91;1&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cladosporium species related hypersensitivity pneu-monitis in household environments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Chiba"
                            1 => "S&#46; Okada"
                            2 => "Y&#46; Suzuki"
                            3 => "Z&#46; Watanuki"
                            4 => "Y&#46; Mitsuishi"
                            5 => "R&#46; Igusa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19252363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "&#91;2&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presenting features of feather duvet lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Koschel"
                            1 => "H&#46; Wittstruck"
                            2 => "T&#46; Renck"
                            3 => "D&#46; M&#252;ller-Wening"
                            4 => "G&#46; H&#246;ffken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000283036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20150744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "&#91;3&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extrinsic allergic alveolitis &#40;hypersensitivity pneumonitis&#41; caused by Sphingobacterium spiritivorum from the water reservoir of a steam iron"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; K&#228;mpfer"
                            1 => "S&#46; Engelhart"
                            2 => "M&#46; Rolke"
                            3 => "J&#46; Sennekamp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM.43.9.4908-4910.2005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "4908"
                        "paginaFinal" => "4910"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16145174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "&#91;4&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Childhood hypersensitiv-ity pneumonitis probably caused by cat hair"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;V&#46; Olesen"
                            1 => "T&#46; Thelle"
                            2 => "J&#46;C&#46; M&#248;ller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "811"
                        "paginaFinal" => "813"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9722259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "&#91;5&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of agricultural practices on micro-biology of hay&#44; silage and flour on Finnish and French farms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Reboux"
                            1 => "M&#46; Reiman"
                            2 => "S&#46; Roussel"
                            3 => "K&#46; Taattola"
                            4 => "L&#46; Millon"
                            5 => "J&#46;C&#46; Dalphin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Agric Environ Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17196000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "&#91;6&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical diagnosis of hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Lacasse"
                            1 => "M&#46; Selman"
                            2 => "U&#46; Costabel"
                            3 => "J&#46;C&#46; Dalphin"
                            4 => "M&#46; Ando"
                            5 => "F&#46; Morell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200301-137OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "952"
                        "paginaFinal" => "958"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12842854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "&#91;7&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors influencing the devel-opment of serum precipitins to farmer&#39;s lung antigen in Quebec dairy farmers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Cormier"
                            1 => "J&#46; B&#233;langer"
                            2 => "P&#46; Durand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4038823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "&#91;8&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical survey of pigeon breeders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Fink"
                            1 => "D&#46;P&#46; Schlueter"
                            2 => "A&#46;J&#46; Sosman"
                            3 => "G&#46;F&#46; Unger"
                            4 => "J&#46;J&#46; Barboriak"
                            5 => "A&#46;A&#46; Rimm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4626843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "&#91;9&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Airway toxicity of house dust and its fungal composition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Pieckov&#225;"
                            1 => "K&#46; Wilkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Agric Environ Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15236501"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "&#91;10&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Household airborne Penicillium associated with peak expiratory flow variability in asthmatic children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;W&#46; Bundy"
                            1 => "J&#46;F&#46; Gent"
                            2 => "W&#46; Beckett"
                            3 => "M&#46;B&#46; Bracken"
                            4 => "K&#46; Belanger"
                            5 => "E&#46; Triche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1081-1206(10)60139-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19663123"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "&#91;11&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergenic materials in the house dust of allergy clinic patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Barnes"
                            1 => "J&#46; Tuck"
                            2 => "S&#46; Simon"
                            3 => "F&#46; Pacheco"
                            4 => "F&#46; Hu"
                            5 => "J&#46; Portnoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1081-1206(10)62899-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11379802"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "&#91;12&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characterization of the oral fungal micro-biome &#40;mycobiome&#41; in healthy individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Ghannoum"
                            1 => "R&#46;J&#46; Jurevic"
                            2 => "P&#46;K&#46; Mukherjee"
                            3 => "F&#46; Cui"
                            4 => "M&#46; Sikaroodi"
                            5 => "A&#46; Naqvi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.1000713"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Pathog&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e1000713"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20072605"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "&#91;13&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of Candida albicans in chronic hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Ando"
                            1 => "K&#46; Yoshida"
                            2 => "H&#46; Nakashima"
                            3 => "Y&#46; Sugihara"
                            4 => "Y&#46; Kashida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8275767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "&#91;14&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interstitial lung disease induced by endogenous Can-dida albicans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Schreiber"
                            1 => "H&#46;D&#46; G&#246;ring"
                            2 => "W&#46; Rosahl"
                            3 => "C&#46; Str&#252;ben"
                            4 => "W&#46; Lakotta"
                            5 => "M&#46; Amthor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Med Res&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11313193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "&#91;15&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating IgG antibodies against fungal and actinomycete antigens in the sera of farmer&#39;s lung patients from different countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;P&#46; Kurup"
                            1 => "R&#46;A&#46; M&#228;ntyj&#228;rvi"
                            2 => "E&#46;O&#46; Terho"
                            3 => "T&#46;H&#46; Ojanen"
                            4 => "J&#46;H&#46; Kalbfleisch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycopathologia&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3299100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "&#91;16&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic value of serum precipitins to mould antigens in active hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Fenoglio"
                            1 => "G&#46; Reboux"
                            2 => "B&#46; Sudre"
                            3 => "M&#46; Mercier"
                            4 => "S&#46; Roussel"
                            5 => "J&#46;F&#46; Cordier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00001006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17182654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "&#91;17&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating antibodies against ther-mophilic actinomycetes in farmers and mushroom workers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46;E&#46; Shen"
                            1 => "V&#46;P&#46; Kurup"
                            2 => "J&#46;N&#46; Fink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1960394"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "&#91;18&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Grain dust and the lungs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Chan-Yeung"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ashley"
                            2 => "S&#46; Grzybowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can Med Assoc J&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "1271"
                        "paginaFinal" => "1274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/348288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "&#91;19&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Feather mites are potentially an important source of allergens for pigeon and budgerigar keepers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Colloff"
                            1 => "T&#46;G&#46; Merrett"
                            2 => "J&#46; Merrett"
                            3 => "C&#46; McSharry"
                            4 => "G&#46; Boyd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9179447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "&#91;20&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mite and pet allergen levels in homes of children born to allergic and nonallergic par-ents&#58; the PIAMA study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Van Strien"
                            1 => "L&#46;P&#46; Koopman"
                            2 => "M&#46; Kerkhof"
                            3 => "J&#46; Spithoven"
                            4 => "J&#46;C&#46; De Jongste"
                            5 => "J&#46; Gerritsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Environ Health Perspect&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "A693"
                        "paginaFinal" => "A698"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12417497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "&#91;21&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "House dust mite Der p 1 downregulates defenses of the lung by inactivating elastase inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Brown"
                            1 => "K&#46; Farmer"
                            2 => "L&#46; MacDonald"
                            3 => "N&#46; Kalsheker"
                            4 => "D&#46; Pritchard"
                            5 => "C&#46; Haslett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1165/rcmb.2003-0060OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Cell Mol Biol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "389"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12689923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "&#91;22&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proteases as Th2 adju-vants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Chapman"
                            1 => "S&#46; W&#252;nschmann"
                            2 => "A&#46; Pom&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Allergy Asthma Rep&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17697645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "&#91;23&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Major house dust mite allergens Dermatophagoides pteronyssinus 1 and Der- matophagoides farinae 1 degrade and inactivate lung surfactant proteins A and D"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Deb"
                            1 => "F&#46; Shakib"
                            2 => "K&#46; Reid"
                            3 => "H&#46; Clark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1074/jbc.M702336200"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "36808"
                        "paginaFinal" => "36819"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17848554"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "&#91;24&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surfactant abnormalities in idiopathic pulmonary fibro-sis&#44; hypersensitivity pneumonitis and sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; G&#252;nther"
                            1 => "R&#46; Schmidt"
                            2 => "F&#46; Nix"
                            3 => "M&#46; Yabut-Perez"
                            4 => "C&#46; Guth"
                            5 => "S&#46; Rosseau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10543276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "&#91;25&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of KL-6 and SP-D as disease markers in bird fancier&#39;s lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Janssen"
                            1 => "J&#46;C&#46; Grutters"
                            2 => "H&#46; Sato"
                            3 => "H&#46; van Velzen-Blad"
                            4 => "P&#46; Zanen"
                            5 => "N&#46; Kohno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15881280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "&#91;26&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Furrier&#39;s lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Pimentel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5484998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "&#91;27&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quantifying serum antibody in bird fanciers&#8217; hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; McSharry"
                            1 => "G&#46;M&#46; Dye"
                            2 => "T&#46; Ismail"
                            3 => "K&#46; Anderson"
                            4 => "E&#46;M&#46; Spiers"
                            5 => "G&#46; Boyd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-6-16"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16800875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "&#91;28&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic bird fancier&#39;s lung presenting with acute exacerbation due to use of a feather duvet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Inase"
                            1 => "H&#46; Sakashita"
                            2 => "Y&#46; Ohtani"
                            3 => "Y&#46; Sogou"
                            4 => "Y&#46; Sumi"
                            5 => "T&#46; Umino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "835"
                        "paginaFinal" => "857"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15497520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "&#91;29&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bird-years as well as pack-years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Judson"
                            1 => "S&#46;A&#46; Sahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14718473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "&#91;30&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of specific antibodies to pigeon serum and bloom antigens by enzyme linked immunosorbent assay in pigeon breeder&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Rodrigo"
                            1 => "M&#46;I&#46; Benavent"
                            2 => "M&#46;J&#46; Cruz"
                            3 => "M&#46; Rosell"
                            4 => "C&#46; Murio"
                            5 => "C&#46; Pascual"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Occup Environ Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10810097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "&#91;31&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quantification of IgG antibodies to Aspergillus fumigatus and pigeon antigens by ImmunoCAP technology&#58; an alternative to the precipitation technique&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Van Hoeyveld"
                            1 => "L&#46; Dupont"
                            2 => "X&#46; Bossuyt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1373/clinchem.2006.067546"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1785"
                        "paginaFinal" => "1793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16858079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "&#91;32&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immune responsiveness to inhaled antigens&#58; local antibody pro-duction in the respiratory tract in health and lung diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Yoshizawa"
                            1 => "Y&#46; Ohtani"
                            2 => "T&#46; Inoue"
                            3 => "S&#46; Miyake"
                            4 => "A&#46; Ikeda"
                            5 => "M&#46; Tanba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7774048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000789/v1_201305151553/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9695"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000789/v1_201305151553/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511511000789?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Original article
Significance of specific IgG against sensitizing antigens in extrinsic allergic alveolitis: Serological methods in EAA
A importância da IgG específica contra antigénios sensibilizantes na alveolite alérgica extrínseca: Métodos serológicos na AAE
M. Sterclovaa,
Corresponding author
martina.sterclova@ftn.cz

Corresponding author.
, M. Vasakovab, M. Metlickab
a Department of Respiratory Diseases, Thomayer's University Hospital, Videnska, Prague, Czech Republic
b Department of Immunology, Thomayer's University Hospital, Videnska, Prague, Czech Republic
Read
1057
Times
was read the article
596
Total PDF
461
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2173511511000789"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/j.rppnen.2011.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "44"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2011;17:253-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3280
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 249
      "HTML" => 1949
      "PDF" => 1082
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2173511511000467"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2011.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "36"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2011;17:260-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7061
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 246
        "HTML" => 5117
        "PDF" => 1698
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Geometric index of heart rate variability in chronic obstructive pulmonary disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "260"
          "paginaFinal" => "265"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "&#205;ndices geom&#233;tricos de variabilidade da frequ&#234;ncia card&#237;aca na doen&#231;a pulmonar obstrutiva cr&#243;nica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 701
              "Ancho" => 2660
              "Tamanyo" => 105487
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Poincar&#233; plot visual standard in control &#40;SD1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46;5 and SD2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&#46;6&#41; and COPD &#40;SD1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;0 and SD2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#46;3&#41; individuals&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Dias de Carvalho, C&#46; Marcelo Pastre, R&#46; Claudino Rossi, L&#46;C&#46; de Abreu, V&#46;E&#46; Valenti, L&#46;C&#46; Marques Vanderlei"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Dias de Carvalho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Marcelo Pastre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Claudino Rossi"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "de Abreu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Valenti"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Marques Vanderlei"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0873215911000729"
        "doi" => "10.1016/j.rppneu.2011.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215911000729?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511511000467?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000467/v1_201305151553/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173511511000777"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2011.11.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "45"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2011;17:244-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3180
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 244
        "HTML" => 1671
        "PDF" => 1265
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Weaning by gradual pressure support &#40;PS&#41; reduction without an initial spontaneous breathing trial &#40;SBT&#41; versus PS-supported SBT&#58; A pilot study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "244"
          "paginaFinal" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Desmame por redu&#231;&#227;o gradual da press&#227;o de suporte &#40;PS&#41; sem uma prova de respira&#231;&#227;o espont&#226;nea &#40;SBT&#41; inicial versus PS apoiada pela SBT&#58; um estudo piloto"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "K&#46; Gnanapandithan, R&#46; Agarwal, A&#46;N&#46; Aggarwal, D&#46; Gupta"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "K&#46;"
              "apellidos" => "Gnanapandithan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Agarwal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;N&#46;"
              "apellidos" => "Aggarwal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Gupta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511511000777?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000777/v1_201305151553/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Significance of specific IgG against sensitizing antigens in extrinsic allergic alveolitis&#58; Serological methods in EAA"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "253"
        "paginaFinal" => "259"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Sterclova, M&#46; Vasakova, M&#46; Metlicka"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sterclova"
            "email" => array:1 [
              0 => "martina&#46;sterclova&#64;ftn&#46;cz"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Vasakova"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Metlicka"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Respiratory Diseases&#44; Thomayer&#39;s University Hospital&#44; Videnska&#44; Prague&#44; Czech Republic"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Immunology&#44; Thomayer&#39;s University Hospital&#44; Videnska&#44; Prague&#44; Czech Republic"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "A import&#226;ncia da IgG espec&#237;fica contra antig&#233;nios sensibilizantes na alveolite al&#233;rgica extr&#237;nseca&#58; M&#233;todos serol&#243;gicos na AAE"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec161695"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Aeroallergen"
            1 => "Hypersensitivity pneumonitis"
            2 => "Immunoglobulins"
            3 => "Indoor environment"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras chave"
          "identificador" => "xpalclavsec161696"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Aeroalerg&#233;nio"
            1 => "Pneumonite de hipersensibilidade"
            2 => "Imunoglobulinas"
            3 => "Ambiente interior"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of our study is to find differences in IgG in sera of potentially exposed and nonexposed individuals and to detect differences in concentrations of specific serum IgG among subjects with and without EAA&#46; Seventy-two patients being followed for suspected interstitial lung disease were included&#46; Specific IgG in sera were established by ImmunoCAP&#46; Serum concentrations of Aspergillus fumigatus&#44; Candida albicans IgG and mixture of moulds IgG were higher in subjects with exposure to relevant inhalation antigens &#40;p &#60; 0&#46;05&#41;&#46; Patients exposed to parrot and mammal hair mixture had higher serum concentration of specific IgG &#40;p &#60; 0&#46;05&#41;&#46; Subjects without exposure to mites had lower serum IgG to Dermatophagoides pteronyssinus&#44; Dermatophagoides farinae&#44; Dermatophagoides microceras and Glycophagus domesticus &#40;p &#60; 0&#46;05&#41;&#46; Higher concentration of serum specific IgG may show previous exposure to this antigen&#46; Even though mite specific IgG are not commonly tested in EAA patients&#44; we suggest their immunomodulatory activity may influence susceptibility to other inhalation antigens&#46;</p>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O objetivo do nosso estudo &#233; descobrir diferen&#231;as da IgG no soro de poss&#237;veis indi-v&#237;duos expostos e n&#227;o-expostos&#44; bem como detetar diferen&#231;as de concentra&#231;&#245;es da IgG s&#233;rica espec&#237;fico entre indiv&#237;duos com e sem AAE&#46; Foram inclu&#237;dos setenta e dois pacientes com suspeita de doen&#231;a pulmonar intersticial&#46; A IgG s&#233;rica espec&#237;fica foi definida pelo ImmunoCAP&#46; As concentra&#231;&#245;es s&#233;ricas de IgG para o Aspergillus fumigatus&#44; Candida albicans e mistura de fungos foram superiores em sujeitos expostos a inala&#231;&#227;o de antig&#233;nios relevantes &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Os pacientes expostos a uma mistura de penas de papagaio e pelos de mam&#237;feros apresentaram uma maior concentra&#231;&#227;o s&#233;rica da IgG espec&#237;fica &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Os indiv&#237;duos sem exposi&#231;&#227;o a &#225;caros apresentaram menor IgG s&#233;rica para Dermatophagoides pteronyssinus&#44; D&#46; farinae&#44; D&#46; microceras e Glycophagus domesticus &#40;p &#60; 0&#44;05&#41;&#46; Uma elevada concentra&#231;&#227;o de IgG s&#233;rica espec&#237;fica pode indicar uma exposi&#231;&#227;o pr&#233;via a este antig&#233;nio&#46; Embora a IgG espec&#237;fica para os &#225;caros n&#227;o seja normalmente testada em pacientes com AAE&#44; referimos que a sua atividade imunomoduladora pode influenciar a suscetibilidade de outras inala&#231;&#245;es de antig&#233;nios&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:32 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "&#91;1&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cladosporium species related hypersensitivity pneu-monitis in household environments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Chiba"
                            1 => "S&#46; Okada"
                            2 => "Y&#46; Suzuki"
                            3 => "Z&#46; Watanuki"
                            4 => "Y&#46; Mitsuishi"
                            5 => "R&#46; Igusa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19252363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "&#91;2&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presenting features of feather duvet lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Koschel"
                            1 => "H&#46; Wittstruck"
                            2 => "T&#46; Renck"
                            3 => "D&#46; M&#252;ller-Wening"
                            4 => "G&#46; H&#246;ffken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000283036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20150744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "&#91;3&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extrinsic allergic alveolitis &#40;hypersensitivity pneumonitis&#41; caused by Sphingobacterium spiritivorum from the water reservoir of a steam iron"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; K&#228;mpfer"
                            1 => "S&#46; Engelhart"
                            2 => "M&#46; Rolke"
                            3 => "J&#46; Sennekamp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM.43.9.4908-4910.2005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "4908"
                        "paginaFinal" => "4910"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16145174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "&#91;4&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Childhood hypersensitiv-ity pneumonitis probably caused by cat hair"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;V&#46; Olesen"
                            1 => "T&#46; Thelle"
                            2 => "J&#46;C&#46; M&#248;ller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "811"
                        "paginaFinal" => "813"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9722259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "&#91;5&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of agricultural practices on micro-biology of hay&#44; silage and flour on Finnish and French farms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Reboux"
                            1 => "M&#46; Reiman"
                            2 => "S&#46; Roussel"
                            3 => "K&#46; Taattola"
                            4 => "L&#46; Millon"
                            5 => "J&#46;C&#46; Dalphin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Agric Environ Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17196000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "&#91;6&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical diagnosis of hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Lacasse"
                            1 => "M&#46; Selman"
                            2 => "U&#46; Costabel"
                            3 => "J&#46;C&#46; Dalphin"
                            4 => "M&#46; Ando"
                            5 => "F&#46; Morell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200301-137OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "952"
                        "paginaFinal" => "958"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12842854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "&#91;7&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors influencing the devel-opment of serum precipitins to farmer&#39;s lung antigen in Quebec dairy farmers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Cormier"
                            1 => "J&#46; B&#233;langer"
                            2 => "P&#46; Durand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4038823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "&#91;8&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical survey of pigeon breeders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Fink"
                            1 => "D&#46;P&#46; Schlueter"
                            2 => "A&#46;J&#46; Sosman"
                            3 => "G&#46;F&#46; Unger"
                            4 => "J&#46;J&#46; Barboriak"
                            5 => "A&#46;A&#46; Rimm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4626843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "&#91;9&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Airway toxicity of house dust and its fungal composition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Pieckov&#225;"
                            1 => "K&#46; Wilkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Agric Environ Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15236501"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "&#91;10&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Household airborne Penicillium associated with peak expiratory flow variability in asthmatic children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;W&#46; Bundy"
                            1 => "J&#46;F&#46; Gent"
                            2 => "W&#46; Beckett"
                            3 => "M&#46;B&#46; Bracken"
                            4 => "K&#46; Belanger"
                            5 => "E&#46; Triche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1081-1206(10)60139-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19663123"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "&#91;11&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allergenic materials in the house dust of allergy clinic patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Barnes"
                            1 => "J&#46; Tuck"
                            2 => "S&#46; Simon"
                            3 => "F&#46; Pacheco"
                            4 => "F&#46; Hu"
                            5 => "J&#46; Portnoy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1081-1206(10)62899-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11379802"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "&#91;12&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characterization of the oral fungal micro-biome &#40;mycobiome&#41; in healthy individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Ghannoum"
                            1 => "R&#46;J&#46; Jurevic"
                            2 => "P&#46;K&#46; Mukherjee"
                            3 => "F&#46; Cui"
                            4 => "M&#46; Sikaroodi"
                            5 => "A&#46; Naqvi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.1000713"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Pathog&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e1000713"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20072605"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "&#91;13&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of Candida albicans in chronic hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Ando"
                            1 => "K&#46; Yoshida"
                            2 => "H&#46; Nakashima"
                            3 => "Y&#46; Sugihara"
                            4 => "Y&#46; Kashida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8275767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "&#91;14&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interstitial lung disease induced by endogenous Can-dida albicans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Schreiber"
                            1 => "H&#46;D&#46; G&#246;ring"
                            2 => "W&#46; Rosahl"
                            3 => "C&#46; Str&#252;ben"
                            4 => "W&#46; Lakotta"
                            5 => "M&#46; Amthor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Med Res&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11313193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "&#91;15&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating IgG antibodies against fungal and actinomycete antigens in the sera of farmer&#39;s lung patients from different countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;P&#46; Kurup"
                            1 => "R&#46;A&#46; M&#228;ntyj&#228;rvi"
                            2 => "E&#46;O&#46; Terho"
                            3 => "T&#46;H&#46; Ojanen"
                            4 => "J&#46;H&#46; Kalbfleisch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycopathologia&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3299100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "&#91;16&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic value of serum precipitins to mould antigens in active hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Fenoglio"
                            1 => "G&#46; Reboux"
                            2 => "B&#46; Sudre"
                            3 => "M&#46; Mercier"
                            4 => "S&#46; Roussel"
                            5 => "J&#46;F&#46; Cordier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00001006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17182654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "&#91;17&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating antibodies against ther-mophilic actinomycetes in farmers and mushroom workers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46;E&#46; Shen"
                            1 => "V&#46;P&#46; Kurup"
                            2 => "J&#46;N&#46; Fink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1960394"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "&#91;18&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Grain dust and the lungs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Chan-Yeung"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ashley"
                            2 => "S&#46; Grzybowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can Med Assoc J&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "1271"
                        "paginaFinal" => "1274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/348288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "&#91;19&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Feather mites are potentially an important source of allergens for pigeon and budgerigar keepers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Colloff"
                            1 => "T&#46;G&#46; Merrett"
                            2 => "J&#46; Merrett"
                            3 => "C&#46; McSharry"
                            4 => "G&#46; Boyd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9179447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "&#91;20&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mite and pet allergen levels in homes of children born to allergic and nonallergic par-ents&#58; the PIAMA study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Van Strien"
                            1 => "L&#46;P&#46; Koopman"
                            2 => "M&#46; Kerkhof"
                            3 => "J&#46; Spithoven"
                            4 => "J&#46;C&#46; De Jongste"
                            5 => "J&#46; Gerritsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Environ Health Perspect&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "A693"
                        "paginaFinal" => "A698"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12417497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "&#91;21&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "House dust mite Der p 1 downregulates defenses of the lung by inactivating elastase inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Brown"
                            1 => "K&#46; Farmer"
                            2 => "L&#46; MacDonald"
                            3 => "N&#46; Kalsheker"
                            4 => "D&#46; Pritchard"
                            5 => "C&#46; Haslett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1165/rcmb.2003-0060OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Cell Mol Biol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "389"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12689923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "&#91;22&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proteases as Th2 adju-vants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Chapman"
                            1 => "S&#46; W&#252;nschmann"
                            2 => "A&#46; Pom&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Allergy Asthma Rep&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17697645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "&#91;23&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Major house dust mite allergens Dermatophagoides pteronyssinus 1 and Der- matophagoides farinae 1 degrade and inactivate lung surfactant proteins A and D"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Deb"
                            1 => "F&#46; Shakib"
                            2 => "K&#46; Reid"
                            3 => "H&#46; Clark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1074/jbc.M702336200"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "36808"
                        "paginaFinal" => "36819"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17848554"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "&#91;24&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surfactant abnormalities in idiopathic pulmonary fibro-sis&#44; hypersensitivity pneumonitis and sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; G&#252;nther"
                            1 => "R&#46; Schmidt"
                            2 => "F&#46; Nix"
                            3 => "M&#46; Yabut-Perez"
                            4 => "C&#46; Guth"
                            5 => "S&#46; Rosseau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10543276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "&#91;25&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of KL-6 and SP-D as disease markers in bird fancier&#39;s lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Janssen"
                            1 => "J&#46;C&#46; Grutters"
                            2 => "H&#46; Sato"
                            3 => "H&#46; van Velzen-Blad"
                            4 => "P&#46; Zanen"
                            5 => "N&#46; Kohno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15881280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "&#91;26&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Furrier&#39;s lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Pimentel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5484998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "&#91;27&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quantifying serum antibody in bird fanciers&#8217; hypersensitivity pneumonitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; McSharry"
                            1 => "G&#46;M&#46; Dye"
                            2 => "T&#46; Ismail"
                            3 => "K&#46; Anderson"
                            4 => "E&#46;M&#46; Spiers"
                            5 => "G&#46; Boyd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-6-16"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16800875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "&#91;28&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic bird fancier&#39;s lung presenting with acute exacerbation due to use of a feather duvet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Inase"
                            1 => "H&#46; Sakashita"
                            2 => "Y&#46; Ohtani"
                            3 => "Y&#46; Sogou"
                            4 => "Y&#46; Sumi"
                            5 => "T&#46; Umino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "835"
                        "paginaFinal" => "857"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15497520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "&#91;29&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bird-years as well as pack-years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Judson"
                            1 => "S&#46;A&#46; Sahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14718473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "&#91;30&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of specific antibodies to pigeon serum and bloom antigens by enzyme linked immunosorbent assay in pigeon breeder&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Rodrigo"
                            1 => "M&#46;I&#46; Benavent"
                            2 => "M&#46;J&#46; Cruz"
                            3 => "M&#46; Rosell"
                            4 => "C&#46; Murio"
                            5 => "C&#46; Pascual"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Occup Environ Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10810097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "&#91;31&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quantification of IgG antibodies to Aspergillus fumigatus and pigeon antigens by ImmunoCAP technology&#58; an alternative to the precipitation technique&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Van Hoeyveld"
                            1 => "L&#46; Dupont"
                            2 => "X&#46; Bossuyt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1373/clinchem.2006.067546"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1785"
                        "paginaFinal" => "1793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16858079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "&#91;32&#93;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immune responsiveness to inhaled antigens&#58; local antibody pro-duction in the respiratory tract in health and lung diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Yoshizawa"
                            1 => "Y&#46; Ohtani"
                            2 => "T&#46; Inoue"
                            3 => "S&#46; Miyake"
                            4 => "A&#46; Ikeda"
                            5 => "M&#46; Tanba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7774048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000789/v1_201305151553/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9695"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001700000006/v1_201305151553/S2173511511000789/v1_201305151553/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511511000789?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21735115
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 8 9 17
2024 October 22 44 66
2024 September 42 37 79
2024 August 44 34 78
2024 July 29 37 66
2024 June 33 31 64
2024 May 27 37 64
2024 April 18 25 43
2024 March 25 29 54
2024 February 20 22 42
2024 January 18 42 60
2023 December 21 22 43
2023 November 20 34 54
2023 October 19 42 61
2023 September 15 36 51
2023 August 27 19 46
2023 July 21 35 56
2023 June 18 21 39
2023 May 21 29 50
2023 April 13 11 24
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Pulmonology

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?