Article information
RESUMO
Estudamos o controle da respiração com a finalidade primordial de avaliar a dispneia. A presente abordagem deve ser feita a vários niveis, uma vez que o centro respiratório pode estar integro mas os efectores a nivel dos circuitos neuronais podan eocontrar-se comprometidos. Utilizamos um estímulo hipercápnico para o centro respiratorio e medimos a resposta venrilatoria, a pressão de oclusão e escalas analógicas visuais. Tambem avaliamos as pressões respiratorias maximas e os movimentos toraco-abdominais utilizando plerismografia por variação de inductancia. Com esta metodologia somos capazes de localizar qual o efector responsável pela dispneia e avaliar a integridade do centro respiratório em doentes com patologia cardiac ou respiratória.
REV PORT PNEUMOL 1999; V (2): 237-246
Palavras-chave:
Pressão de oclusão
Estimulacão da respirayao com CO2
Plensmografia por variação de inductancia
Pressões respiratórias maximas
Escalas analógicas visuais
ABSTRACT
We evaluate the control of breathing mainly to assess dyspnea. This assessment must be done at several levels, once the respiratory center could be intact but the effectors of the neural drive could be damaged. We use an hypercapnic stimulus to the respiratory center and measure the ventilatory response, the occlusion pressure and visual analogue scales. We also evaluate the maximal repiratory pressures and the thoraco-abdominal movements using the respiratory induced plethysmoaraphy. With this methodology we are able to locate what is the effector that could be responsible for dyspnea and assess the intearity of the respiratory center in patients with cardiac or respiratory pathology.
REV PORT PN EUMOL 1999; V (2): 237-246
Key-words:
Occlusion pressure
Stimulation of breathing with CO2
Respiratory induced plethysmography
Maximal respiratory pressures
Visual analogue scales
Full text is only aviable in PDF
BIBLIOGRAFIA
[1.]
L. Adams, A. Cockcroft.
Measurement and mechanisms of breathlessness.
Bull. Eur. Physiopathol. Respir, 22 (1986), pp. 85-92
[3.]
M.D. Altose, S.G. Kelsen, N.N. Stanley, R.S. LevinSon, N.S. Chemiack, P. Fishman.
Effects of hypercapnia on mouth pressure during airmray occlusion in conscious man.
J. Appl. Physiol, 40 (1976), pp. 338-344
[4.]
K. Ashutosh, R. Gilbert, J.H. Auchincloss, D. Peppi.
Asynchronous breathing movements in patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Chest, 67 (1975), pp. 553-557
[5.]
J.H.C.M. Bakers, S.M. Tenney.
The perception of some sensations associated with breathing.
Respiration Physiol, 10 (1970), pp. 85-92
[6.]
Barbara C. Mota Carmo M, Ferrelra T, Neves P. Lousada N. Martins JM. Rendas A. Am J. Respiratory. Critical Med.
[7.]
M.J. Belman, C. Mittman.
Ventilator muscle training improves exercise capacity in chronic obstructive pulmonary disease patients.
Am. Rev. Respir. Dis., 121 (1980), pp. 273-280
[8.]
A.J. Berger, R.A. Mitchell, J.W. Severinghaus.
Regulation of respiration.
N. Engl. J. Med, (1977), pp. 92-97
[10.]
T.S. Chadha, H. Watson, S. Birch, G.A. Jenourj, A.W. Schneider, M.A. Cohn, M.A. Sackner.
Validation of respiratory inductive plethysmography using different calibration procedures.
Am. Rev. Respir Dis, 125 (1982), pp. 644-649
[11.]
M.R. Charfi, R. Matran, J. Regnard, M.O. Richard, I. Campeau, J. Dallava, A. Lockart.
Les pressions veotilatoiresmaximales à la bouche chez l’adulte: valeurs normales e variables explicatives.
Rev. Mal. Respir, 8 (1991), pp. 367-374
[12.]
T.J.H. Clark.
The measurement of ventilatory response to CO2.
Br J. Dis. Chest., 62 (1968), pp. 113-125
[13.]
M. Cohn, A.S.V. Rao, M. Brondy, H. Watson, N. Atkins, B. Davts, M.A. Stott Sackner.
The respiratory induced plethysmograph a new non rnvasive monitor of respiration.
Bull. Eur. Pbysiopatb. Respir, 18 (1982), pp. 643-658
[14.]
Control of Breathing.
Assessmem in intact man.
Proc. Roy. Soc. Med., 68 (1975), pp. 237-245
[15.]
A. De Troyer, M. Estenne, J.C. Yernault.
Disturbance of respiratory muscle function in patients with mitral valve disease.
Am. J. Med., 69 (1980), pp. 867
[16.]
J.P. Derenne, J. Couture, S. Iscoe, W.A. Whitelaw, J. Milic-Emlli.
Occlusion pressure in men rebreathing CO2 under methoxyflurane anesthesia.
J Appl. Physiol., 40 (1976), pp. 805-814
[17.]
J.P. Derenne, W.A. Whitelaw, J. Amar, J. Milic-Emlli.
Occlusion pressure in normal, supine man.
Am. Rev. Respir. Dis., 111 (1975), pp. 907
[18.]
A.F. Dimarco, S.G. Kelsen, N.S. Chemiack, B. Gothe.
Occlusion pressure and breathing pattern in patients with interstitial lung disease.
Am. Rev. Respir. Dis, 127 (1983), pp. 425-430
[19.]
A.P. Fishman, J.F. Ledlie.
Dyspnea Bull.
Eur Physiopathol. Respir, 15 (1979), pp. 798-804
[20.]
J.A. Fiz, J.M. Montserrat, C. Picado, V. Palaza, A. Agusti-Vidal.
How many maneuvers should be done to measure maximal inspiratory mouth pressure in patients with chronic airflow obstruction?.
Thorax, 44 (1989), pp. 419-421
[21.]
H. Folgering.
Studying de control of breathing in man.
Eur. Respir. J., I (1988), pp. 651-660
[22.]
F. Garfinkel, R. Fitzgerald.
Lung volume and occlusion pressure during hypoxia, hypercapnia and hyperoxia.
Am. Rev. Respir. Dis, 113 (1976), pp. 204
[23.]
A.F. Gelb, E. Klein, P. Schiffman, R. Lugltani, P. Aronstam.
Ventilatory responses and drive in acute and chronic obstructive pulmonary disease.
Am Rev Respir. Dis., 116 (1977), pp. 9-16
[24.]
J.J. Gilmartin, G.J. Gibson.
Mechanisms of paradoxical rib cage motion in patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Am. Rev. Respir. Dis, 134 (1986), pp. 683-687
[25.]
M.M. Grunstetn, M. Younes, J. Milic-Emili.
Control of tidal volume and respiratory frequency in anesthetized cats.
J. Appl. Physiol., 35 (1973), pp. 463-476
[26.]
A. Guz, D.W. Trenchard.
The role of nonmyelinated vagal afferent fibers from the lung in the genesis of thachypnoea in the rabbit.
J. Physiol., 213 (1971), pp. 345-371
[27.]
B. Hannhart, J.P.H. Derenne.
Exploration du controle de la respiration.
Rev. Mal. Resp, 3 (1986), pp. 425-429
[28.]
M.A. Haxhiu, N.S. Cherniack, M.D. Altose, S.G. Kelsen.
Efect of respiratory loading on the relationship between occlusion pressure and diaphragm EMG during hypoxia and hypercapnia.
Am Rev. Respir. Dis., 127 (1983), pp. 185-188
[29.]
Chen Hsiun-Ing, Kuo Ching-Su.
Relationship between respiratory muscle function and age, sex. and other factors.
J. Appl Physiol, 66 (1989), pp. 943-948
[31.]
K.J. Kllliam, S.C. Grandvia, E. Summers, E.J.M. Campbell.
Effect of increased lung volume in perception of breathlessness, effort and tension.
J Appl Physiol, 57 (1984), pp. 686-691
[32.]
N. Kouloris, D.A. Mulvey, C.M. Laroche, J. GoldStone, J. Moxham, M. Green.
The effect of posture and abdominal binding on respiratory pressures.
Eur Respir. J., 2 (1989), pp. 961-965
[33.]
N. Kouloris, D.A. Mulvey, C.M. Laroche, M. Green, J. Moxham.
Comparison of two different mouthpieces for the measurement of Pimax and Pemax in normal and weak subjects.
Eur Respir J, 1 (1988), pp. 863-867
[34.]
M.H. Kryger, O. Yacoub, J. Dosman, P.T. Macklem, N.R. Anthonisen.
Effect of meperidine on occlusion pressure responses to hypercapnia and hypoxia with and without external inspiratory resistance.
Am Rev. Respir Dis., 114 (1976), pp. 333-340
[35.]
P. Leblanc, O.M. Bowie, N.L. Summers, K.J. Killiam.
Breathlessness and exercise in patients with cardiorespiratory disease.
Am Rev. Respir Dis., 133 (1986), pp. 21-25
[36.]
D.H. Lederer, M.D. Altose, S.G. Kelsen, N.S. Cherniack.
Comparison of occlusion pressure and ventilatory responses.
Thorax, 32 (1977), pp. 212-220
[37.]
H.M. Leschcke.
Central chemosensitivity and the reaction theory.
J. Physiol., 332 (1982), pp. 1-24
[38.]
M. Lopata, M.J. Evanich, R.V. Lourenco.
Quantification ofdiaphragmatic EMG response to C02 rebreat hing in humans.
J Appl. Physiol, 43 (1977), pp. 262-270
[39.]
M. Lopata, M.J. Evanich, R.V. Lourenco.
Relationship between mouth occlusion pressure and diaphragm electromyogram in normal man.
Am Rev Respir. Dis, 111 (1975), pp. 908
[40.]
R.V. Lourenço, N.S. Chemjack, J.R. Malm, A.P. Fishman.
Nervous output from the respiratory center during obstructed breathing.
J. Appl. Physiol., 21 (1996), pp. 527-533
[41.]
O.J. Maacintosh, J.C. Slmott, I.G. Milne, E.A.S. Reid.
Some aspects of disordered pulmonary function in mitral stenosis.
Ann. Intern Med., 49 (1958), pp. 1294-1304
[42.]
D.A. Mahler, A. Harver.
A factor analysis of dyspnea ratings, respiratory muscle strength, and lung function in patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Am Rev Respir. Dis, 145 (1992), pp. 467-470
[43.]
D.A. Maider, K. Faryniarz, et al.
Impact of dyspnea and physiologic function on general health status in patients with obstructive pulmonary disease.
Chest., I02 (1992), pp. 395-401
[44.]
D.A. Mahler, R.A. Rosiello, A. Harver, T. Lentine, J.F. Mcgovern, J.A. Daubenspecck.
Comparison of clinical dyspnea ratings and psychophysical measurements of respiratory sensations in obstructive airway disease.
Am Rev Respir. Dis., 135 (1987), pp. 1229-1233
[45.]
D.A. Mahler, R.A. Rosiello, A. Harver, T. Lentine, J.F. Mcgovern, Daubenspeck.
Comparison of clinical dyspnea raungs and psychophysical measurements of respiratory sensation in obstructive airway disease.
Am Rev Respir Dis., 135 (1987), pp. 1229-1233
[46.]
N. Maranetra, M.C.F. Pajn.
Ventilatory drive and ventilatory response during rebreathing.
Thorax, 29 (1974), pp. 578-581
[47.]
J.G. Martin, A. De Troyer.
The behavior of the abdominal muscle during inspiratory mechanical loading.
Respir Physiol, 50 (1982), pp. 63-73
[48.]
A.W. Matthews, J.B.L. Howell.
The rate of isometric inspiratory pressure development of responsiveness to carbon dioxide in man.
Cli. Sci Mol Med, 49 (1975), pp. 57-68
[49.]
J. Milic-Emlli, W.A. Whitelaw, J.P. Derenne.
Occlusion pressure a simple measure of respiratory center’s output.
N. Engl J Med, 293 (1975), pp. 1029-1030
[50.]
M. Mota Carmo, P. Roxo Neves, A. Rendas.
Tecnicas de avaliayao funcional do controle da ventilação no homem.
Arq Soc Pon Patol Respir, 9 (1992), pp. 63
[51.]
M. Mota Cármo, C. Barbara, T. Ferreira, N. Lousada, J.C. Branco, J.M. Correia, A. Rendas.
Evaluation of genesis of dyspnea in patients with pulmonary congestion.
Eur Resp. J, 7 (1994), pp. 393s
[52.]
M. Mota Carmo, C. Barbara, T. Ferreira, N. Lousada, J.C. Branco, J.M. Correia, A. Rendas.
Evaluation of of Cheine-Stokes respiration during wakefulness in patients with pulmonary congestion.
Eur Respir. J, 7 (1994), pp. 393s
[53.]
L.E. Nery, K. Wasserman, W. French, A. Oren, J.A. Davis.
Contrasting cardiovascular and respiratory responses to exercise in mitral and chronic obstructive pulmonary diseases.
Chest, 83 (1983), pp. 446
[54.]
A. Noseda, J.P. Carpiaux, J. Schmerber, J.C. Yrnault.
Dyspnoea assessed by visual analogue scale in patients with chrome obstructive pulmonary disease and high intensity exercise.
Thorax, 47 (1992), pp. 363-378
[55.]
A.C. Paintal.
Mechanisms of stimulation of type J receptor.
Journal of Physiology., 203 (1969), pp. 511-531
[56.]
A.S. Rebuck.
Measurement of ventilatory response to CO2 by rebreathing.
Chest, 70 (1976), pp. 118-121
[57.]
J.W. Reed, M. Ablett, J.E. Cotes.
Ventilatory response to exercise and C02 in mitral stenosis before and after valvulotomy causes of tachypnoea.
Cli Sci, 54 (1978), pp. 9-15
[58.]
R.W. Robinson, D.P. White, C.W. Zwilljch.
Relationship of respiratory drives to dyspnea and exercise perfonnance in chronic obstructive pulmonary disease.
Am. Rev Respir. Dis., 136 (1987), pp. 1084-1090
[59.]
I. Rubinstein, A.S. Slutsky, A.S. Rebuck, P.A. McClean, R. Boucher, A. Szeinberg, N. Zamel.
Assessment of maximal expiratory pressure in healthy adults.
J. Appl. Physiol, 64 (1988), pp. 2215-2219
[60.]
M.A. Sackner, H. Gonzalez, M. Rodriguez, A. Belsite, D.R. Sackner, S. Genvik.
Assessment of asynchronous and paradoxic motion between rib cage and abdomen in nonnal subjects and in patients with COPD.
Am. Rev. Respir. Dis., 130 (1984), pp. 588-593
[61.]
J.T. Sharp, J. Danon, W. Druz, N.B. Goldberg, H. Fishman, W. Machnach.
Respiratory muscle function in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Its relationship to disability and to respiratory therapy.
Am. Rev. Respir Dis., 110 (1974), pp. 154
[62.]
J.T. Sharp, W.S. Druz, T. Moisan, J. Foster, W. Machnach.
Postural relief of dyspnoea in severe chronic pulmonary disease.
Am Rev Respir Dis, 122 (1980), pp. 201-211
[63.]
J.T. Sharp, N.B. Goldberg, W. Druz, H. Fishman, J. Danon.
Thoraco abdominal motion in chronic obstructive disease.
Am. Rev. Respir. Dis., 115 (1977), pp. 608-618
[64.]
N.M. Siafakas, H.K. Chang, M. Sonora, H. Gautier, J. Milic-Emlli, B. Duron.
Time course of hrenic activity and respiratory pressures during airway occlusion in cats.
J Appl. Physiol., 51 (1981), pp. 99-108
[65.]
P.M. Simon, R.M. Schwartzstein, J.W. Weiss, et al.
Distinguishable sensations of breathlessness induced in nonnal volunteers.
Am. Rev. Respir. Dis., 140 (1989), pp. 1021-1027
[66.]
J. Sorli, A. Grassino, G. Lorange, J. Milic-Emlli.
Control of breathing in patients with chronic obstructi ve lung disease.
Cli Sci. Mol. Med., 54 (1978), pp. 295-304
[67.]
M.J. Tobin, T.S. Chadha, G. Jenouri, S.J. Birch, H.B. Gazeroglu, M.A. Sackner.
Breathing patterns: 2- diseased subjects.
Chest, 84 (1983), pp. 286-294
[68.]
W. Vtncken, H. Ghezzo, M.G. Cosio.
Maximal static respiratory pressures in adults: normal values and their relationship to determinants of respiratory function.
Bull. Eur. Physiopathol. Respir., 23 (1987), pp. 435-439
[69.]
W.A. Whitelaw, J.P. Derenne, J. Milic-Emlli.
Occlusion pressure as a measure of respiratory center output in conscious man.
Respir Physiol, 23 (1975), pp. 181-189
[70.]
R.C. Wilson, P.W. Jones.
A comparison of the visual analogue scales and modified Borg scale for the measurement of dyspnoea during exercise.
Clin. Sci, 76 (1989), pp. 277-282
[71.]
R.C. Wilson, P.W. Jones.
Differentiation between the intensit of breathlessness and the distress it evokes in normal subjects during exercise.
Clinical Science, 80 (1991), pp. 65-70
[72.]
N. Wolkove, E. Dajozman, A. Colacone, H. Kreisman.
The relationship between pulmonary function and dyspnea in obstructive lung disease.
Chest, 96 (1989), pp. 1247-1251
[73.]
T.E. Wood, P. McLeod, N.R. Anthonisen, P.T. Macklem.
Mechanics of breathin in mitral stenosis.
Am. Rev. Respir. Dis., (1971), pp. 104-152
[74.]
H. Zackon, P.J. Despas, N.R. Anthonisen.
Occlusion pressure responses in asthma and chronic obstructive pulmonary disease.
Am Rev. Respir. Dis., 114 (1976), pp. 917-927
Copyright © 1999. Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP
Recommended
articles
articles
Pulmonol. 2021;27:219-39
Pulmonol. 2024;30:393-6
Pulmonol. 2021;27:566-8
Open access
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Publish in
Pulmonology
Pulmonology
- Home
- All contents
- Publish your article
- About the journal
- Metrics
- Open access
Article options