Journal Information
Vol. 14. Issue 4.
Pages 545-549 (July - August 2008)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 14. Issue 4.
Pages 545-549 (July - August 2008)
Full text access
Pneumonia lipóide
Lipoid pneumonia
Visits
1078
Gunther Kissmann1, Mauro Zamboni2, Andreia Salarini Monteiro3, Aureliano M Cavalcanti de Sousa4, Marilene Nascimento5, Mauro Esteves6, Paulo de Biasi7, Deborah Cordeiro Lannes8,
Corresponding author
dclannes@oi.com.br

Endereço para correspondência: Praça da Cruz Vermelha, 23 – CEP: 20230-130 – Centro – Rio de Janeiro – RJ – Brasil.
1 Médico Estagiário do Serviço de Cirurgia de Tórax – HC I – INCA/MS – Rio de Janeiro. Pós-Graduando em Pneumologia da Pontifícia Universidade Católica – PUC - Rio
2 Pneumologista (TE SBPT) do Grupo de Oncologia Torácica do HC I – INCA/MS. Mestre em Pneumologia pela Universidade Federal Fluminense
3 Pneumologista (TE SBPT) do Grupo de Oncologia Torácica – HC I – INA/MS
4 Cirurgião de Tórax (TE SBCT) do Grupo de Oncologia Torácica do HC I – INCA/MS
5 Patologista do INCA/MS
6 Radiologista do INCA/MS
7 Chefe do Serviço de Cirurgia de Tórax do HC I – INCA/MS. Cirurgião Torácico do Grupo de Oncologia Torácica do HC I – INCA/MS
8 Pneumologista do Grupo de Oncologia Torácica – HC I – INCA/MS
This item has received
Article information
Resumo

Dentre as afecções pulmonares exógenas, a pneumonia lipóide (PL), causada pela broncoaspiração de lipídeos, é uma doença pouco diagnosticada. Ela resulta da reacção tipo corpo estranho que se segue à presença de material lipídico dentro do parênquima pulmonar. Em geral, o agente etiológico é o óleo mineral utilizado como agente laxativo. Doentes com histórico de constipação intestinal e uso crónico de óleo mineral, com tosse e dispneia, devem ser pesquisados quanto a esta doença. Apresentamos um caso de pneumonia lipóide associada ao uso de óleo mineral como agente laxativo, acentuamos as dificuldades relacionadas com a definição diagnóstica e revemos a literatura pertinente ao tema.

Palavras-chave:
Pneumonia lipóide
óleo mineral
doenças pulmonares intersticiais
idoso
Abstract

Lipoid pneumonia (LP) is a pneumonitis resulting from the aspiration of lipids, and is commonly associated with the use of mineral oil as a laxative. LP is relatively unfamiliar to clinicians and is probably underdiagnosed. Making a diagnosis of LP requires a high degree of clinical suspicion. The aim of this publication are to present a case of a patient with LP and to increase physician awareness of LP, its diagnosis and prevention.

Key-words:
Lipid pneumonia
mineral oil
interstitial lung diseases
aged
Full text is only aviable in PDF
Bibliografia
[1.]
G.F. Laughlen.
Studies on pneumonia following nasopharyngeal injection of oil.
Am J Pathol, 1 (1925), pp. 407-414
[2.]
T. Franquet, A. Giménez, N. Rosón, S. Torrubia, J.M. Sabaté, C. Pérez.
Aspiration diseases: findings, pitfalls, and differential diagnosis.
[3.]
E. Meltzer, L. Guranda, L. Vassilenko, M. Krupsky, S. Steinlauf, Y. Sidi.
Lipoid pneumonia: a preventable complication.
IMAJ, 8 (2006), pp. 33-35
[4.]
H.P.R. Bandla, S.H. Davis, N.E. Hopkins.
Lipoid pneumonia: a silent complication of mineral oil aspiration.
Paediatrics, 103 (1999), pp. e19
[5.]
I.C. Chiang, Y.T. Lin, G.C. Liu, C.C. Chiu, M.S. Tsai, E.L. Kao.
Exogenous lipoid pneumonia: serial chest plain roentgenography and high-resolution computerized tomography findings.
Kaohsiung J Med Sci, 19 (2003), pp. 593-598
[6.]
S.E. Rossi, J.J. Erasmus, M. Volpacchio, T. Franquet, T. Castiglioni, H.P. McAdams.
“Crazy-paving” pattern at thin-section CT of the lungs: radiologic-pathologic overview.
Radiographics, 23 (2003), pp. 1509-1519
[7.]
D. Lauque, G. Dongay, T. Levade, C. Caratero, P. Carles.
Bronchoalveolar lavage in liquid paraffin pneumonitis.
Chest, 98 (1990), pp. 1149-1155
[8.]
G.V. Robinson, H. Kanji, R.J.O. Davies, F.V. Gleeson.
Selective pulmonary fat aspiration complicating oesophageal achalasia.
Thorax, 59 (2004), pp. 180
[9.]
B. Junge, W. Popp, S. Ruehm, A.W. Rettenmeier, U. Duhrsen, M. Runzi.
Fire eater's risk: lipoid pneumonia following aspiration of a liquid hydrocarbon mixture.
Pneumologie, 56 (2002), pp. 547-549
[10.]
D. Adkins, E.S. Bensadoun.
An 85-year-old man with a lung mass.
Chest, 125 (2004), pp. 1121-1123
[11.]
Bronchoscopy in lipoid pneumonia.
Arch Dis Child, 67 (1992), pp. 1376-1377
Copyright © 2008. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?