array:24 [
  "pii" => "S0873215915301082"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30108-2"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
  "aid" => "12"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:43-53"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2493
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 219
      "HTML" => 1641
      "PDF" => 633
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915301094"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30109-4"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "14"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:55-65"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3378
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 245
        "HTML" => 2459
        "PDF" => 674
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original&#47;Original Article</span>"
      "titulo" => "Prote&#237;na C reactiva e gravidade da bronquiolite aguda"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "55"
          "paginaFinal" => "65"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "C Reactive protein and disease severity in bronchiolitis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Costa, R&#46; Rocha, M&#46; Tavares, A&#46; Bonito-V&#237;tor, L&#46; Guedes-Vaz"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rocha"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Tavares"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bonito-V&#237;tor"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Guedes-Vaz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301094?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301094/v1_201509151539/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915301070"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30107-0"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2009-01-01"
    "aid" => "11"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2009;15:27-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2275
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 212
        "HTML" => 1343
        "PDF" => 720
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original&#47;Original Article</span>"
      "titulo" => "Asma e a nova lei do tabaco&#46; O que mudou&#63;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "27"
          "paginaFinal" => "42"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Asthma and the new anti-smoking legislation&#46; What has changed&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;gata Areias, Jo&#227;o Duarte, Joana Figueiredo, Rita Lucas, In&#234;s Matos, Jo&#227;o Pires, Ana Gl&#243;ria Fonseca, Jos&#233; Lu&#237;s Castanheira"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;gata"
              "apellidos" => "Areias"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Duarte"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Figueiredo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Lucas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Matos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Pires"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Gl&#243;ria"
              "apellidos" => "Fonseca"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Castanheira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301070?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301070/v1_201509151539/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original&#47;Original Article</span>"
    "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o de h&#225;bitos tab&#225;gicos em alunos do ensino secund&#225;rio"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "43"
        "paginaFinal" => "53"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#46; Damas, S&#46; Saleiro, A&#46; Marinho, G&#46; Fernandes, I&#46; Gomes"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Damas"
            "email" => array:1 [
              0 => "cdamas&#64;aeiou&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cr0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Saleiro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Marinho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Fernandes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Gomes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">3</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar de Pneumologia Servi&#231;o de Pneumologia&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o &#40;EPE&#41;&#44; Faculdade de Medicina da Universidade do Porto&#44; Porto &#47; Pulmonology resident Pulmonology Unit&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o &#40;EPE&#41;&#44; Faculdade de Medicina da Universidade do Porto&#44; Porto"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Interna Complementar de Pneumologia Servi&#231;o de Pneumologia&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o &#40;EPE&#41;&#44; Faculdade de Medicina da Universidade do Porto&#44; Porto &#47; Pulmonolgy consultant Pulmonology Unit&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o &#40;EPE&#41;&#44; Faculdade de Medicina da Universidade do Porto&#44; Porto"
            "etiqueta" => "2"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Assistente Hospitalar Graduada de Pneumologia Servi&#231;o de Pneumologia&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o &#40;EPE&#41;&#44; Faculdade de Medicina da Universidade do Porto&#44; Porto &#47; Pulmonolgy consultant and specialist Pulmonology Unit&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o &#40;EPE&#41;&#44; Faculdade de Medicina da Universidade do Porto&#44; Porto"
            "etiqueta" => "3"
            "identificador" => "af0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cr0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleBold">Correspond&#234;ncia &#47; Correspondence&#58;</span> Morada&#58; Carla Damas Travessa Fernando Namora 48&#44; 5&#46;&#186; Esq&#46; 4425 Pedrou&#231;os &#8211; Maia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Smoking habits in secondary school students"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-02-19"
    "fechaAceptado" => "2008-10-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec570517"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Tabaco"
            1 => "adolescentes"
            2 => "informa&#231;&#227;o"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec570516"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Smoking"
            1 => "adolescents"
            2 => "information"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introdu&#231;&#227;o&#58;</span> O consumo de tabaco &#233; um factor de risco importante em doen&#231;as com mortalidade e morbilidade importante&#46; O h&#225;bito de fumar &#233; adquirido precocemente na adolesc&#234;ncia&#44; sendo esta fase do desenvolvimento um per&#237;odo cr&#237;tico para a aquisi&#231;&#227;o deste h&#225;bito&#46;</p><p id="sp0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos</span>&#58; De forma a avaliar os h&#225;bitos tab&#225;gicos&#44; bem como os conhecimentos dos malef&#237;cios relacionados com o seu consumo&#44; foi realizado um inqu&#233;rito confidencial em quatro escolas secund&#225;rias da &#225;rea do grande Porto&#46; Os dados obtidos foram avaliados com recurso ao programa SPSS 1&#46;2 &#40;vers&#227;o 2004&#41;&#46;</p><p id="sp0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados&#58;</span> Foram obtidas respostas de 1770 alunos&#44; com idades compreendidas entre os 11 e os 21 anos &#40;mediana de 15&#44;1 anos&#41;&#44; a maioria do sexo feminino &#40;58&#37;&#41;&#46; A maioria dos estudantes &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>952&#44; 54&#44;6&#37;&#41; tinha conhecimento dos avisos relacionados com o fumo dispersos na escola&#46; A grande maioria &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1639&#44; 92&#44;7&#37;&#41; considerava-se bem informada no que respeita aos malef&#237;cios do tabaco&#46; No entanto&#44; apenas 6&#44;7&#37; mencionou tr&#234;s ou mais patologias relacionadas com o consumo de tabaco&#46; Quantos &#224;s fontes de informa&#231;&#227;o os pais e os amigos foram as mais frequentemente referidas&#46; Do total de estudantes que responderam ao inqu&#233;rito 194 &#40;11&#44;1&#37;&#41; eram fumadores&#44; tendo em m&#233;dia come&#231;ado a fumar com 15 anos&#46; A maioria &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>111&#59; 57&#44;2&#37;&#41; eram filhos de fumadores e a maioria dos fumadores &#40;96&#44;4&#37;&#41; tinham amigos fumadores <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> 83&#44;1&#37; dos n&#227;o fumadores&#44; sendo esta diferen&#231;a estatisticamente significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; A mesada era a principal fonte de dinheiro para comprar cigarros em 34&#44;5&#37; dos fumadores&#46; A maioria &#40;60&#44;8&#37;&#41; considerava ser capaz de deixar de fumar a qualquer altura&#44; contudo 11&#44;4&#37; dos fumadores fumava mais de 20 cigarros&#47;dia e 9&#44;8&#37; fumava o primeiro cigarro cinco minutos depois de acordar&#46;</p><p id="sp0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclus&#227;o&#58;</span> A percentagem de fumadores neste grupo de adolescentes &#233; consider&#225;vel&#44; tendo sido tamb&#233;m identificados factores de depend&#234;ncia&#46; O conhecimento dos malef&#237;cios associados ao consumo de tabaco &#233; deficiente e aparentemente a informa&#231;&#227;o relacionada com os mesmos dada na escola &#233; pouco valorizada pelos alunos&#46; Os h&#225;bitos dos amigos e pais podem ser importantes para o in&#237;cio do consumo de tabaco&#46;</p><p id="sp0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009&#59; XV &#40;1&#41;&#58; 43-53</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Background&#58;</span> Smoking is an important health risk in general&#44; and responsible for diseases with significant mortality and morbidity&#46; Smoking habits start early and adolescence is a notorious time for starting smoking&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Aim and Methods</span>&#58; To assess knowledge on smoking and smoking habits in a population of adolescents in four Porto schools&#44; using a confidential self administered questionnaire&#46; Collected data were evaluated using the SPSS 1&#46;2 statistics program &#40;2004 version&#41;&#46;</p><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> A total of 1770 students aged 11 - 21 &#40;median 15&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years&#41;&#44; mainly female&#44; &#40;58&#37;&#41;&#44; answered&#46; Most students &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>952&#44; 54&#46;6&#37;&#41; were unaware of signs or warnings against smoking in their schools&#46; The great majority &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1639&#44; 92&#46;7&#37;&#41; considered themselves well informed on the harmful effects of smoking&#44; but only 6&#46;7&#37; could list three or more tobacco-associated health consequences&#44; however&#46; Parents and friends were seen as privileged sources of information&#46; Among these students&#44; 194 &#40;11&#46;1&#37;&#41; were smokers and the average started to smoke at the age of 15&#46; The majority of these &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>111&#44; 57&#46;2&#37;&#41; had parents who smoked and 96&#46;4&#37; had friends who smoked&#44; versus 83&#46;1&#37; of non-smokers&#44; a statistically significant difference &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#46; Pocket money was the means of acquiring cigarettes in 34&#46;8&#37;&#46; Most &#40;60&#46;8&#37;&#41; considered themselves able to stop smoking at any time&#44; while 11&#46;4&#37; of the smokers smoked more than one pack a day and 9&#46;8&#37; smoked the first cigarette within 5 minutes of waking&#44; however&#46;</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusions&#58;</span> The percentage of smokers in this group of teenagers was considerable and indicators of nicotine dependence were found&#46; Knowledge of the risks of smoking was poor and information on smoking given by schools had an apparently low and variable impact&#46; Parents&#8217; and friends&#8217; behaviour may have a weighty impact on the decision to start smoking&#46;</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2009&#59; XV &#40;1&#41;&#58; 43-53</span></p></span>"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Bibliografia &#47; Bibliography</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:24 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Smoking and health&#58; physician responsibility&#59; a statement of the Joint Committee on Smoking and Health"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "Joint Committee on Smoking&#44; Health"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "1995"
                          "volumen" => "198"
                          "paginaInicial" => "201"
                          "paginaFinal" => "208"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Internet sales of cigarettes to minors"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "K&#46;M&#46; Ribisl"
                              1 => "R&#46;S&#46; Williams"
                              2 => "A&#46;E&#46; Kim"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1001/jama.290.10.1356"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "JAMA"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "290"
                          "paginaInicial" => "1356"
                          "paginaFinal" => "1359"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12966128"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Children&#8217;s exposure to tobacco"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46; Velasco-Garrido"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                          "fecha" => "2007"
                          "volumen" => "61"
                          "paginaInicial" => "490"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17536256"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Smoking behaviour among young adults&#58; beyond youth prevention"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "D&#46; Hammond"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/tc.2004.009621"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Tobacco Control"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "14"
                          "paginaInicial" => "181"
                          "paginaFinal" => "185"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15923468"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Role of parents and peers in influencing the smoking status of high school students in Taiwan"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:6 [
                              0 => "C&#46;P&#46; Wen"
                              1 => "S&#46;P&#46; Tsai"
                              2 => "T&#46;Y&#46; Cheng"
                              3 => "C&#46;C&#46; Hsu"
                              4 => "T&#46; Chen"
                              5 => "H&#46;S&#46; Lin"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/tc.2003.005637"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Tobacco Control"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "14"
                          "paginaInicial" => "i10"
                          "paginaFinal" => "i15"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15923441"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Influence of socio-economic status&#44; parents and peers on smoking behaviour of adolescents"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "A&#46;M&#46; Geckov&#225;"
                              1 => "R&#46; Stewart"
                              2 => "J&#46;P&#46; Dijk"
                              3 => "O&#46; Orsov&#225;"
                              4 => "D&#46;P&#46; Groothoft"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1159/000086403"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Addict Res"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "11"
                          "paginaInicial" => "204"
                          "paginaFinal" => "209"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16110228"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Risk factors for adolescent cigarette smoking"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "T&#46;M&#46; Reimers"
                              1 => "P&#46;R&#46; Pomrehn"
                              2 => "S&#46;L&#46; Becker"
                              3 => "R&#46;M&#46; Lauer"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "The Muscatine study&#46; Am J Dis Child"
                          "fecha" => "1990"
                          "volumen" => "144"
                          "paginaInicial" => "1265"
                          "paginaFinal" => "1272"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2239869"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Smoking from adolescence to adulthood&#46; The effects of parental and own socioeconomic status"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:3 [
                              0 => "M&#46; Paavola"
                              1 => "E&#46; Vartiainen"
                              2 => "A&#46; Haukkala"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1093/eurpub/14.4.417"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur J Public Health"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "14"
                          "paginaInicial" => "417"
                          "paginaFinal" => "421"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15542880"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effect of viewing smoking in movies on adolescent smoking initiation&#58; a cohort study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:8 [
                              0 => "M&#46;A&#46; Dalton"
                              1 => "J&#46;D&#46; Sargent"
                              2 => "M&#46; Beach"
                              3 => "L&#46; Titus-Ersntoff"
                              4 => "J&#46; Gibson"
                              5 => "M&#46;B&#46; Ahrens"
                              6 => "J&#46; Tickle"
                              7 => "T&#46;F&#46; Heatherton"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)13970-0"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Lancet"
                          "fecha" => "2003"
                          "volumen" => "362"
                          "paginaInicial" => "281"
                          "paginaFinal" => "285"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12892958"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              9 => array:3 [
                "identificador" => "bb0050"
                "etiqueta" => "10&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Sistemic effects of smoking"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "D&#46;G&#46; Yanbaeva"
                              1 => "M&#46;A&#46; Dentener"
                              2 => "E&#46;C&#46; Creutzberg"
                              3 => "G&#46; Wesseling"
                              4 => "E&#46;F&#46;M&#46; Wounters"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1378/chest.06-2179"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Chest"
                          "fecha" => "2007"
                          "volumen" => "131"
                          "paginaInicial" => "1557"
                          "paginaFinal" => "1566"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17494805"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              10 => array:3 [
                "identificador" => "bb0055"
                "etiqueta" => "11&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Physical exercise&#44; sports&#44; and lung function in smoking vs non-smoking adolescents"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "T&#46;L&#46; Holmen"
                              1 => "E&#46; Barrett-Connor"
                              2 => "J&#46; Clausen"
                              3 => "J&#46; Holmen"
                              4 => "L&#46; Bjerner"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "19"
                          "paginaInicial" => "8"
                          "paginaFinal" => "15"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11843331"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              11 => array:3 [
                "identificador" => "bb0060"
                "etiqueta" => "12&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Test for Nicotine dependence&#58; a revision of the Fagerstrom tolerance questionnaire"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "T&#46;F&#46; Heatherton"
                              1 => "L&#46;T&#46; Kozlowski"
                              2 => "R&#46;C&#46; Frecker"
                              3 => "K&#46;O&#46; Fagerstrom"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:5 [
                          "tituloSerie" => "British Journal of Addictions"
                          "fecha" => "1991"
                          "volumen" => "86"
                          "paginaInicial" => "1119"
                          "paginaFinal" => "1127"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              12 => array:3 [
                "identificador" => "bb0065"
                "etiqueta" => "13&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Cigarette smoking attitudes and first use among third-through six-grade students&#58; the Bogalusa Heart Study"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "K&#46;J&#46; Greenlund"
                              1 => "C&#46; Johnson"
                              2 => "L&#46;S&#46; Webber"
                              3 => "G&#46;S&#46; Berenson"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Public Health"
                          "fecha" => "1997"
                          "volumen" => "87"
                          "paginaInicial" => "1345"
                          "paginaFinal" => "1348"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9279273"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              13 => array:3 [
                "identificador" => "bb0070"
                "etiqueta" => "14&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Sources of tobacco for youths in communities with strong enforcement of youth access laws"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "J&#46; Difranza"
                              1 => "M&#46; Coleman"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Tobacco Control"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "10"
                          "paginaInicial" => "323"
                          "paginaFinal" => "328"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11740022"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              14 => array:3 [
                "identificador" => "bb0075"
                "etiqueta" => "15&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Anti-tobacco advertisements by Massachusetts and Philip Morris&#58; what teenagers think"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46; Biener"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "Tobacco Control"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "11"
                          "numero" => "Supl II"
                          "paginaInicial" => "ii43"
                          "paginaFinal" => "ii46"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12034981"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              15 => array:3 [
                "identificador" => "bb0080"
                "etiqueta" => "16&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Smoking in young adolescents&#58; an approach with multilevel discrete choice models"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "J&#46; Pinilla"
                              1 => "B&#46; Gonz&#225;lez"
                              2 => "P&#46; Barber"
                              3 => "Y&#46; Santana"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "56"
                          "paginaInicial" => "227"
                          "paginaFinal" => "232"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11854347"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              16 => array:3 [
                "identificador" => "bb0085"
                "etiqueta" => "17&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Some doubts about one of the largest smoking prevention programmes in Europe&#44; the smokefree class competition"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "J&#46;-E&#46; Etter"
                              1 => "P&#46; Bouvier"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/jech.2006.041509"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "60"
                          "paginaInicial" => "757"
                          "paginaFinal" => "759"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16905718"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              17 => array:3 [
                "identificador" => "bb0090"
                "etiqueta" => "18&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The impact of self-control indices on peer smoking and adolescent smoking progression"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "J&#46; Audrain-MacGovern"
                              1 => "D&#46; Rodriguez"
                              2 => "K&#46; Tercyak"
                              3 => "G&#46; Neuner"
                              4 => "H&#46;B&#46; Moss"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:4 [
                          "tituloSerie" => "Journal of Pediatric Psychology"
                          "fecha" => "2005"
                          "paginaInicial" => "1"
                          "paginaFinal" => "13"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              18 => array:3 [
                "identificador" => "bb0095"
                "etiqueta" => "19&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The short-term impact of national smoke-free workplace legislation on passive smoking and tobacco use"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "A&#46; Heloma"
                              1 => "M&#46;S&#46; Jaakkola"
                              2 => "K&#228;hk&#246;nen"
                              3 => "K&#46; Reijula"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Public Health"
                          "fecha" => "2001"
                          "volumen" => "91"
                          "paginaInicial" => "1416"
                          "paginaFinal" => "1418"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11527773"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              19 => array:3 [
                "identificador" => "bb0100"
                "etiqueta" => "20&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Effects of workplace smoking bans on cigarette consumption"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:4 [
                              0 => "R&#46; Borland"
                              1 => "S&#46; Chapman"
                              2 => "N&#46; Owen"
                              3 => "D&#46; Hill"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Am J Public Health"
                          "fecha" => "1990"
                          "volumen" => "80"
                          "paginaInicial" => "178"
                          "paginaFinal" => "180"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2297062"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              20 => array:3 [
                "identificador" => "bb0105"
                "etiqueta" => "21&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Price and cigarette consumption in Europe"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "S&#46; Gallus"
                              1 => "A&#46; Schiaffino"
                              2 => "C&#46; La Vecchia"
                              3 => "J&#46; Townsend"
                              4 => "E&#46; Fernandez"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1136/tc.2005.012468"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Tobacco Control"
                          "fecha" => "2006"
                          "volumen" => "15"
                          "paginaInicial" => "114"
                          "paginaFinal" => "119"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16565459"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              21 => array:3 [
                "identificador" => "bb0110"
                "etiqueta" => "22&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "How to reduce smoking among teenagers"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "P&#46; Tonnesen"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                          "fecha" => "2002"
                          "volumen" => "19"
                          "paginaInicial" => "1"
                          "paginaFinal" => "3"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11843306"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              22 => array:3 [
                "identificador" => "bb0115"
                "etiqueta" => "23&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Influence of social environment in smoking among adolescents in Turkey"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:5 [
                              0 => "T&#46; Erbaydar"
                              1 => "S&#46; Lawrence"
                              2 => "E&#46; Dagli"
                              3 => "O&#46; Hayran"
                              4 => "N&#46;E&#46; Collishaw"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "doi" => "10.1093/eurpub/cki040"
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur J Public Health"
                          "fecha" => "2005"
                          "volumen" => "15"
                          "paginaInicial" => "404"
                          "paginaFinal" => "410"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16014658"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              23 => array:3 [
                "identificador" => "bb0120"
                "etiqueta" => "24&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Factors associated with age of smoking initiation in adult populations from different ethnic backgrounds"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:2 [
                              0 => "O&#46; Baron-Epel"
                              1 => "A&#46; Haviv-Messika"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:6 [
                          "tituloSerie" => "Eur J Public Health"
                          "fecha" => "2004"
                          "volumen" => "14"
                          "paginaInicial" => "301"
                          "paginaFinal" => "305"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15369038"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301082/v1_201509151539/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9575"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001500000001/v1_201509151539/S0873215915301082/v1_201509151539/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915301082?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 15. Issue 1.
Pages 43-53 (January - February 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 15. Issue 1.
Pages 43-53 (January - February 2009)
Artigo Original/Original Article
Open Access
Avaliação de hábitos tabágicos em alunos do ensino secundário
Smoking habits in secondary school students
Visits
5375
C. Damas1,
Corresponding author
cdamas@aeiou.pt

Correspondência / Correspondence: Morada: Carla Damas Travessa Fernando Namora 48, 5.º Esq. 4425 Pedrouços – Maia
, S. Saleiro2, A. Marinho2, G. Fernandes1, I. Gomes3
1 Assistente Hospitalar de Pneumologia Serviço de Pneumologia, Hospital de São João (EPE), Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto / Pulmonology resident Pulmonology Unit, Hospital de São João (EPE), Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto
2 Interna Complementar de Pneumologia Serviço de Pneumologia, Hospital de São João (EPE), Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto / Pulmonolgy consultant Pulmonology Unit, Hospital de São João (EPE), Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto
3 Assistente Hospitalar Graduada de Pneumologia Serviço de Pneumologia, Hospital de São João (EPE), Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto / Pulmonolgy consultant and specialist Pulmonology Unit, Hospital de São João (EPE), Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Resumo

Introdução: O consumo de tabaco é um factor de risco importante em doenças com mortalidade e morbilidade importante. O hábito de fumar é adquirido precocemente na adolescência, sendo esta fase do desenvolvimento um período crítico para a aquisição deste hábito.

Métodos: De forma a avaliar os hábitos tabágicos, bem como os conhecimentos dos malefícios relacionados com o seu consumo, foi realizado um inquérito confidencial em quatro escolas secundárias da área do grande Porto. Os dados obtidos foram avaliados com recurso ao programa SPSS 1.2 (versão 2004).

Resultados: Foram obtidas respostas de 1770 alunos, com idades compreendidas entre os 11 e os 21 anos (mediana de 15,1 anos), a maioria do sexo feminino (58%). A maioria dos estudantes (n=952, 54,6%) tinha conhecimento dos avisos relacionados com o fumo dispersos na escola. A grande maioria (n=1639, 92,7%) considerava-se bem informada no que respeita aos malefícios do tabaco. No entanto, apenas 6,7% mencionou três ou mais patologias relacionadas com o consumo de tabaco. Quantos às fontes de informação os pais e os amigos foram as mais frequentemente referidas. Do total de estudantes que responderam ao inquérito 194 (11,1%) eram fumadores, tendo em média começado a fumar com 15 anos. A maioria (n=111; 57,2%) eram filhos de fumadores e a maioria dos fumadores (96,4%) tinham amigos fumadores versus 83,1% dos não fumadores, sendo esta diferença estatisticamente significativa (p<0,001). A mesada era a principal fonte de dinheiro para comprar cigarros em 34,5% dos fumadores. A maioria (60,8%) considerava ser capaz de deixar de fumar a qualquer altura, contudo 11,4% dos fumadores fumava mais de 20 cigarros/dia e 9,8% fumava o primeiro cigarro cinco minutos depois de acordar.

Conclusão: A percentagem de fumadores neste grupo de adolescentes é considerável, tendo sido também identificados factores de dependência. O conhecimento dos malefícios associados ao consumo de tabaco é deficiente e aparentemente a informação relacionada com os mesmos dada na escola é pouco valorizada pelos alunos. Os hábitos dos amigos e pais podem ser importantes para o início do consumo de tabaco.

Rev Port Pneumol 2009; XV (1): 43-53

Palavras-chave:
Tabaco
adolescentes
informação
Abstract

Background: Smoking is an important health risk in general, and responsible for diseases with significant mortality and morbidity. Smoking habits start early and adolescence is a notorious time for starting smoking.

Aim and Methods: To assess knowledge on smoking and smoking habits in a population of adolescents in four Porto schools, using a confidential self administered questionnaire. Collected data were evaluated using the SPSS 1.2 statistics program (2004 version).

Results: A total of 1770 students aged 11 - 21 (median 15.1years), mainly female, (58%), answered. Most students (n=952, 54.6%) were unaware of signs or warnings against smoking in their schools. The great majority (n=1639, 92.7%) considered themselves well informed on the harmful effects of smoking, but only 6.7% could list three or more tobacco-associated health consequences, however. Parents and friends were seen as privileged sources of information. Among these students, 194 (11.1%) were smokers and the average started to smoke at the age of 15. The majority of these (n=111, 57.2%) had parents who smoked and 96.4% had friends who smoked, versus 83.1% of non-smokers, a statistically significant difference (p<0.001). Pocket money was the means of acquiring cigarettes in 34.8%. Most (60.8%) considered themselves able to stop smoking at any time, while 11.4% of the smokers smoked more than one pack a day and 9.8% smoked the first cigarette within 5 minutes of waking, however.

Conclusions: The percentage of smokers in this group of teenagers was considerable and indicators of nicotine dependence were found. Knowledge of the risks of smoking was poor and information on smoking given by schools had an apparently low and variable impact. Parents’ and friends’ behaviour may have a weighty impact on the decision to start smoking.

Rev Port Pneumol 2009; XV (1): 43-53

Key-words:
Smoking
adolescents
information
Full text is only aviable in PDF
Bibliografia / Bibliography
[1.]
Joint Committee on Smoking, Health.
Smoking and health: physician responsibility; a statement of the Joint Committee on Smoking and Health.
Chest, 198 (1995), pp. 201-208
[2.]
K.M. Ribisl, R.S. Williams, A.E. Kim.
Internet sales of cigarettes to minors.
JAMA, 290 (2003), pp. 1356-1359
[3.]
M. Velasco-Garrido.
Children’s exposure to tobacco.
J Epidemiol Community Health, 61 (2007), pp. 490
[4.]
D. Hammond.
Smoking behaviour among young adults: beyond youth prevention.
Tobacco Control, 14 (2005), pp. 181-185
[5.]
C.P. Wen, S.P. Tsai, T.Y. Cheng, C.C. Hsu, T. Chen, H.S. Lin.
Role of parents and peers in influencing the smoking status of high school students in Taiwan.
Tobacco Control, 14 (2005), pp. i10-i15
[6.]
A.M. Gecková, R. Stewart, J.P. Dijk, O. Orsová, D.P. Groothoft.
Influence of socio-economic status, parents and peers on smoking behaviour of adolescents.
Eur Addict Res, 11 (2005), pp. 204-209
[7.]
T.M. Reimers, P.R. Pomrehn, S.L. Becker, R.M. Lauer.
Risk factors for adolescent cigarette smoking.
The Muscatine study. Am J Dis Child, 144 (1990), pp. 1265-1272
[8.]
M. Paavola, E. Vartiainen, A. Haukkala.
Smoking from adolescence to adulthood. The effects of parental and own socioeconomic status.
Eur J Public Health, 14 (2004), pp. 417-421
[9.]
M.A. Dalton, J.D. Sargent, M. Beach, L. Titus-Ersntoff, J. Gibson, M.B. Ahrens, J. Tickle, T.F. Heatherton.
Effect of viewing smoking in movies on adolescent smoking initiation: a cohort study.
[10.]
D.G. Yanbaeva, M.A. Dentener, E.C. Creutzberg, G. Wesseling, E.F.M. Wounters.
Sistemic effects of smoking.
Chest, 131 (2007), pp. 1557-1566
[11.]
T.L. Holmen, E. Barrett-Connor, J. Clausen, J. Holmen, L. Bjerner.
Physical exercise, sports, and lung function in smoking vs non-smoking adolescents.
Eur Respir J, 19 (2002), pp. 8-15
[12.]
T.F. Heatherton, L.T. Kozlowski, R.C. Frecker, K.O. Fagerstrom.
Test for Nicotine dependence: a revision of the Fagerstrom tolerance questionnaire.
British Journal of Addictions, 86 (1991), pp. 1119-1127
[13.]
K.J. Greenlund, C. Johnson, L.S. Webber, G.S. Berenson.
Cigarette smoking attitudes and first use among third-through six-grade students: the Bogalusa Heart Study.
Am J Public Health, 87 (1997), pp. 1345-1348
[14.]
J. Difranza, M. Coleman.
Sources of tobacco for youths in communities with strong enforcement of youth access laws.
Tobacco Control, 10 (2001), pp. 323-328
[15.]
L. Biener.
Anti-tobacco advertisements by Massachusetts and Philip Morris: what teenagers think.
Tobacco Control, 11 (2002), pp. ii43-ii46
[16.]
J. Pinilla, B. González, P. Barber, Y. Santana.
Smoking in young adolescents: an approach with multilevel discrete choice models.
J Epidemiol Community Health, 56 (2002), pp. 227-232
[17.]
J.-E. Etter, P. Bouvier.
Some doubts about one of the largest smoking prevention programmes in Europe, the smokefree class competition.
J Epidemiol Community Health, 60 (2006), pp. 757-759
[18.]
J. Audrain-MacGovern, D. Rodriguez, K. Tercyak, G. Neuner, H.B. Moss.
The impact of self-control indices on peer smoking and adolescent smoking progression.
Journal of Pediatric Psychology, (2005), pp. 1-13
[19.]
A. Heloma, M.S. Jaakkola, Kähkönen, K. Reijula.
The short-term impact of national smoke-free workplace legislation on passive smoking and tobacco use.
Am J Public Health, 91 (2001), pp. 1416-1418
[20.]
R. Borland, S. Chapman, N. Owen, D. Hill.
Effects of workplace smoking bans on cigarette consumption.
Am J Public Health, 80 (1990), pp. 178-180
[21.]
S. Gallus, A. Schiaffino, C. La Vecchia, J. Townsend, E. Fernandez.
Price and cigarette consumption in Europe.
Tobacco Control, 15 (2006), pp. 114-119
[22.]
P. Tonnesen.
How to reduce smoking among teenagers.
Eur Respir J, 19 (2002), pp. 1-3
[23.]
T. Erbaydar, S. Lawrence, E. Dagli, O. Hayran, N.E. Collishaw.
Influence of social environment in smoking among adolescents in Turkey.
Eur J Public Health, 15 (2005), pp. 404-410
[24.]
O. Baron-Epel, A. Haviv-Messika.
Factors associated with age of smoking initiation in adult populations from different ethnic backgrounds.
Eur J Public Health, 14 (2004), pp. 301-305
Copyright © 2009. Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?