array:24 [
  "pii" => "S2173511514000803"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/j.rppnen.2014.04.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
  "aid" => "236"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2014;20:229-31"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2966
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 248
      "HTML" => 1748
      "PDF" => 970
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0873215914000749"
      "issn" => "08732159"
      "doi" => "10.1016/j.rppneu.2014.04.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
      "aid" => "236"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Pneumol. 2014;20:229-31"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7250
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 279
          "HTML" => 5886
          "PDF" => 1085
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "EBUS in pulmonary sarcoidosis&#58; What to expect&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "229"
            "paginaFinal" => "231"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "EBUS &#40;ecografia endobr&#244;nquica&#41; na sarcoidose pulmonar&#58; o que esperar&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2234
                "Ancho" => 3335
                "Tamanyo" => 340978
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart showing confirmation of diagnosis in 48 patients with suspected stage I and II sarcoidosis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Neves, M&#46; Sucena, A&#46; Magalh&#227;es, G&#46; Fernandes"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Neves"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Sucena"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Magalh&#227;es"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Fernandes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173511514000803"
          "doi" => "10.1016/j.rppnen.2014.04.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511514000803?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215914000749?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08732159/0000002000000004/v2_201509071023/S0873215914000749/v2_201509071023/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173511514000682"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2014.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "228"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2014;20:228-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2643
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 223
        "HTML" => 1498
        "PDF" => 922
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Pleural adenosine deaminase in the diagnostic workup of tuberculous pleural effusion"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "228"
          "paginaFinal" => "229"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Adenosina deaminase do liquido pleural na abordagem diagn&#243;stica do derrame pleural tuberculoso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Reis, A&#46;S&#46; Costa, B&#46; Conde"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Reis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;S&#46;"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Conde"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511514000682?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000002000000004/v1_201407050113/S2173511514000682/v1_201407050113/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "EBUS in pulmonary sarcoidosis&#58; What to expect&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "229"
        "paginaFinal" => "231"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Neves, M&#46; Sucena, A&#46; Magalh&#227;es, G&#46; Fernandes"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Neves"
            "email" => array:1 [
              0 => "inesneves&#46;porto&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Sucena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Magalh&#227;es"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Fernandes"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pulmonology of Centro Hospitalar de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Faculty of Medicine&#44; University of Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "EBUS &#40;ecografia endobr&#244;nquica&#41; na sarcoidose pulmonar&#58; o que esperar&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1341
            "Ancho" => 2002
            "Tamanyo" => 186875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart showing confirmation of diagnosis in 48 patients with suspected stage I and II sarcoidosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The utility of EBUS-TBNA in the diagnosis of sarcoidosis has recently been reported&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Studies published have shown a higher diagnostic yield in favour of EBUS-TBNA&#44; compared to standard bronchoscopic diagnostic techniques&#44; particularly for stage I sarcoidosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;6</span></a> The main advantages identified&#44; beside the high diagnostic yield&#44; are the low complication rate and being able to avoid invasive procedures&#44; like mediastinoscopy&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several recent editorials reviewed the value of EBUS-TBNA in excluding other diagnoses in patients with suspected sarcoidosis&#46; In a recent editorial published in the <span class="elsevierStyleItalic">Journal of Bronchology and Intervention Pulmonology</span>&#44; Reich and colleagues estimated that 10&#44;000 patients with stage I sarcoidosis would have to be submitted to an invasive diagnostic procedure to identify&#44; at most&#44; 5 people with an alternative pathology&#44; and questioned the need for tissue confirmation in asymptomatic stage I sarcoidosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Among the series published with patients in suspected stage I and II sarcoidosis that have undergone EBUS-TBNA&#44; only 10&#37; obtained an alternative diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> However&#44; these alternative diagnoses should not be ignored&#46; A delay in this context can be harmful to the patient&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">What data exists that is available in relation to these questions&#63;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our experience&#44; 48 patients with clinical and radiological findings suggestive of sarcoidosis underwent EBUS-TBNA &#40;74&#37; stage I and 26&#37; stage II&#59; mean age 45 years&#41;&#46; Final diagnosis of sarcoidosis was established in 81&#37; of the patients &#40;39 of 48 patients&#41;&#46; The diagnostic yield of EBUS-TBNA for sarcoidosis was 73&#37;&#44; with a sensitivity and specificity of 67&#37; and 100&#37;&#44; respectively&#46; The negative predictive value was 41&#37;&#46; Nine different diagnoses were found&#58; silicosis &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;&#44; tuberculosis &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41;&#44; non-Hodgkin lymphoma &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41; and reactive adenopathy &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41;&#46; Thirteen patients received the final diagnosis of sarcoidosis after a negative EBUS-TBNA result&#46; Among them&#44; an additional histological biopsy was only performed in 3 patients &#40;bronchial biopsy&#44; peripheral lymph node biopsy &#40;found after whole-body gallium scan&#41; and surgical lung biopsy&#41;&#46; In the remaining 10 patients&#44; 9 had stage I sarcoidosis and 1 had asymptomatic stage II sarcoidosis&#44; the diagnosis was supported by broncoalveolar lavage &#40;CD4&#43;&#47;CD8&#43; ratio<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;5&#41;&#44; radiologic criteria and at least a minimum 6 months follow-up &#40;mean 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;7 months&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tournoy et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> published the results of large diagnostic algorithm implementation trial for sarcoidosis&#46; A total of 137 patients were included &#40;75&#37; stage I&#41;&#46; Bronchoscopy was done in 121 patients establishing the definite diagnosis of sarcoidosis in 57 cases &#40;42&#37;&#41;&#46; The sensitivity of endoscopic ultrasound following non-diagnostic standard bronchoscopic techniques was 71&#37; and endoscopic ultrasound prevented a surgical procedure in 47 of the 80 patients&#46; The author found that by adding EBUS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EUS to prior nondiagnostic bronchoscopy&#44; three patients had to be investigated in order to avoid one surgical diagnostic procedure&#46; Of the 33 patients left without pathological confirmation&#44; 22 underwent a surgical procedure and an alternative diagnosis was found in only 6 patients&#46; The other 11 patients were submitted to clinical surveillance&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Garwood et al&#46; included<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> 50 patients with suspected sarcoidosis and a final diagnosis of sarcoidosis was confirmed in 48 patients &#40;one patient was lost to follow-up&#41;&#46; The diagnostic yield of EBUS-TBNA was 85&#37; &#40;41 of 48 patients&#41; and was highest in stage I&#44; followed by stage II disease &#40;94&#37; vs&#46; 80&#37; respectively&#41;&#46; When EBUS-TBNA result was negative a further histological biopsy was performed in 5 patients &#40;EBUS-targeted TBNA&#44; transbronchial lung biopsy &#40;TBLB&#41; or supraclavicular lymph node biopsy&#41; and 2 were followed up clinically&#46; No patient was submitted to mediastinoscopy and no alternative diagnosis was found&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Wong et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> included 65 patients with clinical and radiological findings suggestive of sarcoidosis &#40;74&#37; stage I&#41;&#46; The decision to proceed to TBLB was left to the discretion of the operators&#46; In 61 patients the final diagnosis of sarcoidosis was obtained&#44; 56 by EBUS-TBNA and 5 by mediastinoscopy&#46; Three patients with indefinite diagnosis were followed up for &#8805;18 months and showed no clinical or radiological deterioration&#46; One patient underwent video-assisted thoracoscopic surgery &#40;VATS&#41;&#44; after an inadequate EBUS-TBNA specimen&#44; which showed Wegener&#39;s granulomatosis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the Granuloma clinical trial&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> 303 patients with a clinical and radiologic suspicion of sarcoidosis stage I&#47;II &#40;51&#37; stage I&#41; were randomized&#58; 149 to conventional bronchoscopy and 155 to endosonography&#46; The final diagnosis was sarcoidosis in 278 of the 303 patients &#40;92&#37;&#41; which was based on tissue-proven granulomas in 250 of the 278 patients &#40;90&#37;&#41; and in 28 of the 278 patients &#40;10&#37;&#41; on clinical and radiologic follow-up&#46; For stage I sarcoidosis&#44; endosonography had a significantly higher diagnostic yield than bronchoscopy &#40;84&#37; vs&#46; 38&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#46; For stage II sarcoidosis&#44; the difference was not statistically significant &#40;66&#37; vs&#46; 77&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;18&#41;&#46; In the bronchoscopy group&#44; biopsies demonstrated eosinophilic and granulomatous vasculitis in one patient and metastasized thyroid cancer in another&#46; In the endosonography group&#44; non-caseating granulomas without necrosis were found in 2 patients&#44; of whom one received a diagnosis of tuberculosis and the other of metastasized non-small cell lung carcinoma&#46; In 2 more patients&#44; a non-small cell lung carcinoma and colon carcinoma nodal metastasis were found&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The EBUS-TBNA increases the diagnostic yield of sarcoidosis &#40;range 71&#8211;90&#37; in the studies presented&#41;&#44; and reduces the need for more invasive procedures&#46; In every study illustrated above&#44; alternative diagnoses were obtained in a minority of patients&#46; Similar to our results&#44; all authors described clinical follow-up as an alternative to invasive methods after negative EBUS-TBNA&#44;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The role of EBUS-TBNA in the diagnosis of sarcoidosis has become irreplaceable&#44; not only to confirm the diagnosis&#44; but also to exclude other diseases&#44; especially malignancy&#46; Nevertheless&#44; EBUS-TBNA can provide additional difficulties when a differential diagnosis&#44; such as lymphoma&#44; is concerned&#44; and in these cases further invasive procedures can have considerable value&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our experience&#44; there was no question of performing EBUS-TBNA&#44; since tuberculosis and lymphoma were diagnosed&#46; On the other hand&#44; among negative EBUS-TBNA patients who did not perform additional investigations&#44; no alternative diagnosis emerged&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nowadays&#44; the great challenge is to know when just EBUS is enough or when to proceed with invasive investigation&#46; What is the correct approach after an EBUS-TBNA negative result&#63;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our opinion&#44; although looking for granulomatous inflammation is the concern&#44; lymph node sampling by EBUS-TBNA can give us significant information&#46; The appropriate patient selection is the key for the use of EBUS-TBNA in sarcoidosis&#44; and the decision to proceed to further investigation must be based in the pre-test probability of sarcoidosis vs&#46; alternative diagnosis&#44; mainly in stage I sarcoidosis&#46; This approach should be prospectively confirmed&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-03-12"
    "fechaAceptado" => "2014-04-27"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1341
            "Ancho" => 2002
            "Tamanyo" => 186875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart showing confirmation of diagnosis in 48 patients with suspected stage I and II sarcoidosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endobronchial ultrasound for the diagnosis of pulmonary sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Garwood"
                            1 => "M&#46;A&#46; Judson"
                            2 => "G&#46; Silvestri"
                            3 => "R&#46; Hoda"
                            4 => "M&#46; Fraig"
                            5 => "P&#46; Doelken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.07-0998"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "1298"
                        "paginaFinal" => "1304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17890467"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endobronchial ultrasound&#58; new insight for the diagnosis of sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wong"
                            1 => "K&#46; Yasufuku"
                            2 => "T&#46; Nakajima"
                            3 => "F&#46;J&#46; Herth"
                            4 => "Y&#46; Sekine"
                            5 => "K&#46; Shibuya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00028706"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "1182"
                        "paginaFinal" => "1186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17331972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of EBUS-TBNA for the diagnosis of sarcoidosis&#8212;comparisons with other bronchoscopic diagnostic modalities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Nakajima"
                            1 => "K&#46; Yasufuku"
                            2 => "K&#46; Kurosu"
                            3 => "Y&#46; Takiguchi"
                            4 => "T&#46; Fujiwara"
                            5 => "M&#46; Chiyo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2009.07.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1796"
                        "paginaFinal" => "1800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19674882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized controlled trial of standard vs&#46; endobronchial ultrasonography-guided transbronchial needle aspiration in patients with suspected sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Tremblay"
                            1 => "D&#46;R&#46; Stather"
                            2 => "P&#46; Maceachern"
                            3 => "M&#46; Khalil"
                            4 => "S&#46;K&#46; Field"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.08-2768"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19188547"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combination of endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration with standard bronchoscopic techniques for the diagnosis of stage I and stage II pulmonary sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Navani"
                            1 => "H&#46;L&#46; Booth"
                            2 => "G&#46; Kocjan"
                            3 => "M&#46; Falzon"
                            4 => "A&#46; Capitanio"
                            5 => "J&#46;M&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-1843.2011.01933.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respirology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "472"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21261784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic utility of endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration compared with transbronchial and endobronchial biopsy for suspected sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Plit"
                            1 => "R&#46; Pearson"
                            2 => "A&#46; Havryk"
                            3 => "J&#46; Da Costa"
                            4 => "C&#46; Chang"
                            5 => "A&#46;R&#46; Glanville"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1445-5994.2011.02446.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med J"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "434"
                        "paginaFinal" => "438"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21299786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tissue confirmation of presumptive stage I sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Reich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/LBR.0b013e31828f93f9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bronchology Interv Pulmonol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23609242"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sarcoidosis Americana-route Europa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Narula"
                            1 => "R&#46;P&#46; Baughman"
                            2 => "A&#46;C&#46; Mehta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/LBR.0000000000000000"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bronchology Interv Pulmonol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "296"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24162109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combination of endobronchial ultrasound after bronchoscopy to diagnosis thoracic sarcoidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Navani"
                            1 => "H&#46;L&#46; Booth"
                            2 => "G&#46; Kocjan"
                            3 => "M&#46; Falzon"
                            4 => "A&#46; Capitanio"
                            5 => "J&#46;M&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Resp J"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1329"
                        "paginaFinal" => "1335"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endosonography vs&#46; conventional bronchoscopy for the diagnosis of sarcoidosis&#58; the GRANULOMA randomized clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46; von Bartheld"
                            1 => "O&#46;M&#46; Dekkers"
                            2 => "A&#46; Szlubowski"
                            3 => "R&#46; Eberhardt"
                            4 => "F&#46;J&#46; Herth"
                            5 => "J&#46;C&#46; in &#8216;t Veen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2013.5823"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "309"
                        "paginaInicial" => "2457"
                        "paginaFinal" => "2464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23780458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735115/0000002000000004/v1_201407050113/S2173511514000803/v1_201407050113/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "20584"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000002000000004/v1_201407050113/S2173511514000803/v1_201407050113/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511514000803?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 20. Issue 4.
Pages 229-231 (July - August 2014)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 20. Issue 4.
Pages 229-231 (July - August 2014)
Letter to the Editor
Full text access
EBUS in pulmonary sarcoidosis: What to expect?
EBUS (ecografia endobrônquica) na sarcoidose pulmonar: o que esperar?
Visits
977
I. Nevesa,
Corresponding author
inesneves.porto@gmail.com

Corresponding author.
, M. Sucenaa, A. Magalhãesa, G. Fernandesa,b
a Department of Pulmonology of Centro Hospitalar de São João, Porto, Portugal
b Faculty of Medicine, University of Porto, Portugal
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
Dear Editor,

The utility of EBUS-TBNA in the diagnosis of sarcoidosis has recently been reported.1,2 Studies published have shown a higher diagnostic yield in favour of EBUS-TBNA, compared to standard bronchoscopic diagnostic techniques, particularly for stage I sarcoidosis.3–6 The main advantages identified, beside the high diagnostic yield, are the low complication rate and being able to avoid invasive procedures, like mediastinoscopy.

Several recent editorials reviewed the value of EBUS-TBNA in excluding other diagnoses in patients with suspected sarcoidosis. In a recent editorial published in the Journal of Bronchology and Intervention Pulmonology, Reich and colleagues estimated that 10,000 patients with stage I sarcoidosis would have to be submitted to an invasive diagnostic procedure to identify, at most, 5 people with an alternative pathology, and questioned the need for tissue confirmation in asymptomatic stage I sarcoidosis.7

Among the series published with patients in suspected stage I and II sarcoidosis that have undergone EBUS-TBNA, only 10% obtained an alternative diagnosis.8 However, these alternative diagnoses should not be ignored. A delay in this context can be harmful to the patient.

What data exists that is available in relation to these questions?

In our experience, 48 patients with clinical and radiological findings suggestive of sarcoidosis underwent EBUS-TBNA (74% stage I and 26% stage II; mean age 45 years). Final diagnosis of sarcoidosis was established in 81% of the patients (39 of 48 patients). The diagnostic yield of EBUS-TBNA for sarcoidosis was 73%, with a sensitivity and specificity of 67% and 100%, respectively. The negative predictive value was 41%. Nine different diagnoses were found: silicosis (n=2), tuberculosis (n=3), non-Hodgkin lymphoma (n=1) and reactive adenopathy (n=3). Thirteen patients received the final diagnosis of sarcoidosis after a negative EBUS-TBNA result. Among them, an additional histological biopsy was only performed in 3 patients (bronchial biopsy, peripheral lymph node biopsy (found after whole-body gallium scan) and surgical lung biopsy). In the remaining 10 patients, 9 had stage I sarcoidosis and 1 had asymptomatic stage II sarcoidosis, the diagnosis was supported by broncoalveolar lavage (CD4+/CD8+ ratio>3.5), radiologic criteria and at least a minimum 6 months follow-up (mean 19±5.7 months) (Figure 1).

Figure 1.

Flowchart showing confirmation of diagnosis in 48 patients with suspected stage I and II sarcoidosis.

(0.18MB).

Tournoy et al.9 published the results of large diagnostic algorithm implementation trial for sarcoidosis. A total of 137 patients were included (75% stage I). Bronchoscopy was done in 121 patients establishing the definite diagnosis of sarcoidosis in 57 cases (42%). The sensitivity of endoscopic ultrasound following non-diagnostic standard bronchoscopic techniques was 71% and endoscopic ultrasound prevented a surgical procedure in 47 of the 80 patients. The author found that by adding EBUS+EUS to prior nondiagnostic bronchoscopy, three patients had to be investigated in order to avoid one surgical diagnostic procedure. Of the 33 patients left without pathological confirmation, 22 underwent a surgical procedure and an alternative diagnosis was found in only 6 patients. The other 11 patients were submitted to clinical surveillance.

Garwood et al. included1 50 patients with suspected sarcoidosis and a final diagnosis of sarcoidosis was confirmed in 48 patients (one patient was lost to follow-up). The diagnostic yield of EBUS-TBNA was 85% (41 of 48 patients) and was highest in stage I, followed by stage II disease (94% vs. 80% respectively). When EBUS-TBNA result was negative a further histological biopsy was performed in 5 patients (EBUS-targeted TBNA, transbronchial lung biopsy (TBLB) or supraclavicular lymph node biopsy) and 2 were followed up clinically. No patient was submitted to mediastinoscopy and no alternative diagnosis was found.

Wong et al.2 included 65 patients with clinical and radiological findings suggestive of sarcoidosis (74% stage I). The decision to proceed to TBLB was left to the discretion of the operators. In 61 patients the final diagnosis of sarcoidosis was obtained, 56 by EBUS-TBNA and 5 by mediastinoscopy. Three patients with indefinite diagnosis were followed up for ≥18 months and showed no clinical or radiological deterioration. One patient underwent video-assisted thoracoscopic surgery (VATS), after an inadequate EBUS-TBNA specimen, which showed Wegener's granulomatosis.

In the Granuloma clinical trial,10 303 patients with a clinical and radiologic suspicion of sarcoidosis stage I/II (51% stage I) were randomized: 149 to conventional bronchoscopy and 155 to endosonography. The final diagnosis was sarcoidosis in 278 of the 303 patients (92%) which was based on tissue-proven granulomas in 250 of the 278 patients (90%) and in 28 of the 278 patients (10%) on clinical and radiologic follow-up. For stage I sarcoidosis, endosonography had a significantly higher diagnostic yield than bronchoscopy (84% vs. 38%, P<0.001). For stage II sarcoidosis, the difference was not statistically significant (66% vs. 77%, P=0.18). In the bronchoscopy group, biopsies demonstrated eosinophilic and granulomatous vasculitis in one patient and metastasized thyroid cancer in another. In the endosonography group, non-caseating granulomas without necrosis were found in 2 patients, of whom one received a diagnosis of tuberculosis and the other of metastasized non-small cell lung carcinoma. In 2 more patients, a non-small cell lung carcinoma and colon carcinoma nodal metastasis were found.

The EBUS-TBNA increases the diagnostic yield of sarcoidosis (range 71–90% in the studies presented), and reduces the need for more invasive procedures. In every study illustrated above, alternative diagnoses were obtained in a minority of patients. Similar to our results, all authors described clinical follow-up as an alternative to invasive methods after negative EBUS-TBNA,

The role of EBUS-TBNA in the diagnosis of sarcoidosis has become irreplaceable, not only to confirm the diagnosis, but also to exclude other diseases, especially malignancy. Nevertheless, EBUS-TBNA can provide additional difficulties when a differential diagnosis, such as lymphoma, is concerned, and in these cases further invasive procedures can have considerable value.

In our experience, there was no question of performing EBUS-TBNA, since tuberculosis and lymphoma were diagnosed. On the other hand, among negative EBUS-TBNA patients who did not perform additional investigations, no alternative diagnosis emerged.

Nowadays, the great challenge is to know when just EBUS is enough or when to proceed with invasive investigation. What is the correct approach after an EBUS-TBNA negative result?

In our opinion, although looking for granulomatous inflammation is the concern, lymph node sampling by EBUS-TBNA can give us significant information. The appropriate patient selection is the key for the use of EBUS-TBNA in sarcoidosis, and the decision to proceed to further investigation must be based in the pre-test probability of sarcoidosis vs. alternative diagnosis, mainly in stage I sarcoidosis. This approach should be prospectively confirmed.

References
[1]
S. Garwood, M.A. Judson, G. Silvestri, R. Hoda, M. Fraig, P. Doelken.
Endobronchial ultrasound for the diagnosis of pulmonary sarcoidosis.
Chest, 132 (2007), pp. 1298-1304
[2]
M. Wong, K. Yasufuku, T. Nakajima, F.J. Herth, Y. Sekine, K. Shibuya, et al.
Endobronchial ultrasound: new insight for the diagnosis of sarcoidosis.
Eur Respir J, 29 (2007), pp. 1182-1186
[3]
T. Nakajima, K. Yasufuku, K. Kurosu, Y. Takiguchi, T. Fujiwara, M. Chiyo, et al.
The role of EBUS-TBNA for the diagnosis of sarcoidosis—comparisons with other bronchoscopic diagnostic modalities.
Respir Med, 103 (2009), pp. 1796-1800
[4]
A. Tremblay, D.R. Stather, P. Maceachern, M. Khalil, S.K. Field.
A randomized controlled trial of standard vs. endobronchial ultrasonography-guided transbronchial needle aspiration in patients with suspected sarcoidosis.
Chest, 136 (2009), pp. 340-346
[5]
N. Navani, H.L. Booth, G. Kocjan, M. Falzon, A. Capitanio, J.M. Brown, et al.
Combination of endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration with standard bronchoscopic techniques for the diagnosis of stage I and stage II pulmonary sarcoidosis.
Respirology, 16 (2011), pp. 467-472
[6]
M. Plit, R. Pearson, A. Havryk, J. Da Costa, C. Chang, A.R. Glanville.
Diagnostic utility of endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration compared with transbronchial and endobronchial biopsy for suspected sarcoidosis.
Intern Med J, 42 (2012), pp. 434-438
[7]
J.M. Reich.
Tissue confirmation of presumptive stage I sarcoidosis.
J Bronchology Interv Pulmonol, 20 (2013), pp. 103-105
[8]
T. Narula, R.P. Baughman, A.C. Mehta.
Sarcoidosis Americana-route Europa.
J Bronchology Interv Pulmonol, 20 (2013), pp. 293-296
[9]
N. Navani, H.L. Booth, G. Kocjan, M. Falzon, A. Capitanio, J.M. Brown, et al.
Combination of endobronchial ultrasound after bronchoscopy to diagnosis thoracic sarcoidosis.
Eur Resp J, 35 (2010), pp. 1329-1335
[10]
M.B. von Bartheld, O.M. Dekkers, A. Szlubowski, R. Eberhardt, F.J. Herth, J.C. in ‘t Veen, et al.
Endosonography vs. conventional bronchoscopy for the diagnosis of sarcoidosis: the GRANULOMA randomized clinical trial.
JAMA, 309 (2013), pp. 2457-2464
Copyright © 2014. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?