Physiological rationale of commonly used clinical exercise tests

array:24 ["pii" => "S2531043719302065" "issn" => "25310437" "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.10.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1419" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "rev" "cita" => "Pulmonol. 2020;26:159-65" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S253104371930203X" "issn" => "25310437" "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.08.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1416" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Pulmonol. 2020;26:166-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 115 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 16 "HTML" => 54 "PDF" => 45 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Case report" "titulo" => "Novel complications of the tunnelled indwelling pleural catheter" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "166" "paginaFinal" => "168" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 566 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 22682 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Ultrasound image of the local area showing a hypoechogenic spot in the medial tract of the previous tunnelling extending from the subcutaneous tissue down due to the acoustic shadow from the retained plug in the subcutaneous space." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Tamburrini, U. Desai, U. Zuccon" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "preGrado" => "MD" "nombre" => "M." "apellidos" => "Tamburrini" ] 1 => array:3 [ "preGrado" => "MD" "nombre" => "U." "apellidos" => "Desai" ] 2 => array:3 [ "preGrado" => "MD" "nombre" => "U." "apellidos" => "Zuccon" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S253104371930203X?idApp=UINPBA00004E" "url" => "/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S253104371930203X/v1_202005111106/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S253104371930176X" "issn" => "25310437" "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.09.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-05-01" "aid" => "1409" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Pulmonol. 2020;26:151-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 250 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 30 "HTML" => 151 "PDF" => 69 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original article" "titulo" => "Prevalence and development of chronic critical illness in acute patients admitted to a respiratory intensive care setting" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "151" "paginaFinal" => "158" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1358 "Ancho" => 1695 "Tamanyo" => 89043 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Time course of CRP serum level in patients developing chronic CI or recovering." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Marchioni, R. Tonelli, A. Sdanganelli, F. Gozzi, L. Musarò, R. Fantini, L. Tabbì, A. Andreani, G. Cappiello, S. Costi, I. Castaniere, E. Clini" "autores" => array:12 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Marchioni" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Tonelli" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Sdanganelli" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Gozzi" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Musarò" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Fantini" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Tabbì" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Andreani" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Cappiello" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Costi" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Castaniere" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Clini" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S253104371930176X?idApp=UINPBA00004E" "url" => "/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S253104371930176X/v1_202005111106/en/main.assets" ] "en" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Review" "titulo" => "Physiological rationale of commonly used clinical exercise tests" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "159" "paginaFinal" => "165" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Luis Puente-Maestu" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Puente-Maestu" "email" => array:1 [ 0 => "lpuen01@ucm.es" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid. Plaza Ramón y Cajal 28040, Madrid, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Instituto de investigación Sanitaria Gregorio Marañón, c/ Doctor Ezquerdo, 46. 28007 Madrid, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author at: Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Servicio de Neumología, c/ Doctor Ezquerdo 46, 28007 Madrid, Spain." ] ] ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1146 "Ancho" => 1509 "Tamanyo" => 83868 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Schematic of the oxygen uptake (VO2) response to ramp incremental exercise. It can be seen how in both one-minute step and ramp (solid) increase (dashed) there is a lag between power and oxygen uptake." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroductionPerformance during standardized exercise tests (i.e. laboratory and field tests) and their associated physiological or pathophysiological responses are recognized biomarkers of considerable importance in the multidimensional evaluation of cardiac and respiratory diseases.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1–4</a> From an evidence-based perspective, exercise testing is fundamental to accurately quantify cardiorespiratory fitness,<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1–4</a> it may uncover the pathophysiologic mechanisms underlying exercise intolerance and it is independently related to major outcomes such as survival and hospital admissions.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1–5</a> Therefore, exercise capacity assessment is a valuable tool to evaluate the severity of impairment, as it provides meaningful clues for tailoring individualized rehabilitative interventions and considerably improves prognostic stratification.In order to measure cardiopulmonary performance for clinical and investigation purposes we need standardized tests which enable comparison with standard values, between different people, or individuals with themselves over time. These tests are broadly divided into laboratory-based exercise tests and field tests. Laboratory tests are usually conducted on either a cycle-ergometer or a motorized treadmill. A comprehensive array of physiological system response can be measured, which provide for accurate definition of responses both at the limit of tolerance and throughout the course of the test. On the other hand we have the so called field tests that consist of asking the persons being tested to walk at a specific rate or the fastest pace possible during a specific time. In these tests the physiological information attainable is usually limited.In this review we will start by describing the responses of the oxygen and carbon dioxide transport and utilization/production systems to a single step increase of power, since they are the cornerstone to understanding the physiological rationale and limitations of all exercise tests.Single-step moderate constant power exerciseIn repose to the onset of constant exercise in the upright position, oxygen uptake (V’O2) initially rises abruptly (phase 1 component). Phase 1 is the gas-exchange expression of the immediate increase in venous blood flow through the lungs as a consequence of both the compression of the veins by contracting muscles and the activation of the sympathetic nervous system leading to increased cardiac chrono- and inotropy and to venous vasoconstriction.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">5</a> Subsequently a more dominant exponential phase 2 component develops, determined by the hemodynamic response (increase in cardiac output and venous extraction in the working muscles). In moderate intensity of exercise (i.e. exercise at which no sustained increase in blood lactate takes place) phase 2I response follows a single-exponential growing function. As phase I is very difficult to identify in single breath-by-breath traces, for the interest of this review, the initial increase in VO2 can also be modelled by a single exponential growing curve encompassing phase 1 and 2, which time constant is called mean response time (MRT) and is typically between of 30–45 sec in healthy people.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5–8</a> MRT is the amount of time that it takes to increase VO by a factor of 1-1/e (because 1/e is approximately 0.368, MRT is the amount of time that takes VO2 to increase to approximately 63.2% of what it is needed to reach the steady state situation (i.e. oxygen supply and demand are matched) corresponding to a given moderate power. Eventually (after a time span of 4× mean response time ˜ 2 −3 min) such a steady state (phase 3 component) is achieved (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,9</a> The steady state VO2 attained in phase 3 s at any exercise intensity of the moderate domain keeps a remarkably constant relationship with power (VO2 /Δ power) is ˜10 ml · min−<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">1</a>·W−1 with slight variations depending on the relative proportions of carbohydrate and fatty acids being catabolized and the involved muscle-fibers.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">5</a><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>Carbon dioxide output (V’CO2) follows the same pattern of response, but because at the beginning of exercise the body is able to accumulate a fair amount of the carbon dioxide produced by the working muscles MRT for VCO2 is longer (50–60 s) and it usually takes V’CO2 around 4 min to reach its steady state <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5–7</a>. Ventilation (V’E) follows V’CO2 with a slight delay<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5–7,10</a> and heart rate is faster than V’O2<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5–8,11,12</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).Single-step intense constant power exerciseIn contrast to moderate-intensity exercise, which duration will depend on factors such as availability of fuels (mainly glucose, but also certain proportion of fatty acids (especially in trained subjects), dehydration or in real life locomotor or feet injuries, intense exercise is limited by factors related with the oxygen flow to the muscles and deteriorating homeostasis when it does not match the demands. It is beyond the scope of this work to discuss whether there is a bioenergetics threshold at the cellular level, however what it is clear and has been repeatedly demonstrated, is that above a certain intensity exercise, V’O2 kinetics becomes unquestionably different from moderate exercise (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>).<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065">13–15</a> Thus, above certain repeatable threshold, the VO2 keeps on rising after the third minute, resulting in a greater VO2 proportion with respect to the power than with moderate exercise.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,13–15</a> While the physiology of this extra VO2 (usually called the second component) is not completely understood, it has been modelled as an additional slow and delayed (by several minutes) VO2 component superimposed on the phase 2 response.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">5</a> The region of intense exercise can be subdivided in two domains regarding lactic acid accumulation and VO2 rise (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>). Below certain exercise intensity, called critical power (CP),<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080">16,17</a> the increase peripheral oxygen extraction by ensuing acidemia and the metabolic transformation of lactate back to pyruvate by the liver and less active muscles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090">18,19</a> can match the lactic acid produced by the exercising muscles and an equilibrium is achieved, discernible because VO2 and lactic acid rising ends and a new steady state is reached.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,13–15</a> Above the CP, though, a steady state is not achievable and VO2 rises either to its maximum, presumable because the upper limit for O2 conductance and utilization is achieved,<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1,5,15</a> or to the tolerable limit, because the symptoms associated with approaching to the physiological limits compel the individual to quit.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1,5</a><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>It is not clear whether the “second component” of V’O2 derives into increased V’CO2,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035">7</a> nonetheless, in the domain of intense exercise new sources of carbon dioxide are added to the metabolic V’CO2. In first place the additional carbon dioxide released by the bicarbonate buffering of lactic acid becomes noticeable soon after lactic acidosis develops and muscle and blood bicarbonate are utilized.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">5</a> V’CO2 consequently becomes higher than V’O2 (since working muscles use mainly glucose as fuel, their respiratory quotient is close to 1 and so does the respiratory exchange ratio (RER) when the muscles are the main metabolic source of carbon dioxide—as it happens in exercise— therefore RER becomes higher than 1 when bicarbonate buffering of lactic acid takes place. As bicarbonate is consumed, this source of carbon dioxide fades away and a different source of carbon dioxide takes over i.e. the carbon dioxide washed out from the body to offset the ongoing lactic acidemia, what it is manifested as hypocapnia.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,6,10,14</a>,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100">20</a> The intense exercise V’CO2 kinetic response frequently appears as monoexponential, but this resemblance is deceptive since it is the result of the coincidence of several physiological mechanisms with different temporal characteristics.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035">7,21</a>As with moderate intensity exercise, VE follows V’CO2 until acidosis develops, afterwards it is driven by the falling pH and hyperventilation, and it is VE that starts driving the extra V’CO2 release from body carbon dioxide stores (hyperventilation).<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,6,10,14</a>,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100">20</a> In heavy exercise as in moderate exercise heart rate kinetics is faster than V’O2, nonetheless, heart rate does not reach a steady state, rather it keeps increasing parallel to V’O2.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,19</a>Laboratory testsIncremental testsIncremental exercise tests are tests in which the power increase is a linear function of time. These tests are aimed at maximally stressing the O’2 transport and utilization systems. They are routinely used in the clinical setting because they measure maximal aerobic capacity and provide information about all the physiological domains of exercise (i.e. moderate, heavy and very heavy) as well, in a compact format. These tests consist of either 1-min increases in power or the so called ramp tests with continuous (every 2–5 sec) escalations of power. Imposing linear increase profiles for treadmill exercise can be problematic because most speed/grade increments incorporated into clinical exercise testing do not result in linear increases in power.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110">22</a>The cycle-ergometer is used more often than the treadmill because it is less expensive, occupies little space, is less prone to movement artefacts, makes it easier to take additional measurements, requires relatively little practice and unlike the treadmill, the external power output is accurately known.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1,4,5,23</a> On the other hand, walking on treadmill is more familiar for the patient, and has been proposed that it may better reflect an exercise modality encountered during daily living.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1,4,5,23</a> Physiological responses to cycle ergometer and treadmill tests differ and so can the physiological factors limiting exercise tolerance. For example, in patients with pulmonary disease, cycle-ergometry results in a greater likelihood for exercise intolerance to result from leg fatigue rather than dyspnoea.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1,4,5,23–26</a> However, desaturation occurs more frequently walking than cycling in respiratory patients.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135">27</a>The normal V’O2 response to incremental test is the direct consequence of the response to moderate constant power exercise. The expected V’O2 increase approximately 10 ml · min−1·W−1 (see before).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">5</a> As the incremental test can be considered to be the continuous sequential summation of constant power stimulus, then the expected V’O2 accumulated response will be also the sequential summation of each step response. Hence, the linear phase of V’O2 lags behind the steady state V’O2 response by the MRT.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040">8,28</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). Because steady states are never achieved in incremental protocols,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145">29</a> the actual V’O2 at any instant of the moderate intensity region will always be inferior to what it is expected for the isochronal power (i.e. ˜10 ml · min−1·W−1 plus unload pedaling V’O2. This linearity is no longer possible at powers over the LAT due to the superimposition of the V’O2 “slow component” to the anticipated value.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,13–15</a> It would be expected that above latacte thershold the slope of V’O2 would become higher, however as the slow component is very sluggish, it has been empirically shown that it becomes less than expected at very rapid power increments for the fitness of the person (due to a high anaerobic metabolism), about the same for intermediate power rises and greater, as expected, for slow power increments.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150">30</a> Thus, while the speed of the test does not usually affect the peak V’O2 it changes the V’O2 - WR relationship, making peak power a poor surrogate of peak V’O2.The V’CO2 response to incremental exercise tests relative to V’O2 in the sub-LAT region is displaced further from the VCO2 steady state to power relationship because of its slower kinetics.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,7</a> This is the reflection of the part of the metabolic carbon dioxide retained in the body’s stores.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,7</a> Thus, in this domain of exercise, following an initial period of transient carbon dioxide stores accumulation, which may last up to 3 min, the V’CO2 ramp response also becomes relatively linear (S1 slope) with respect to power. For this reason, in the moderate exercise region RER at the lung will slightly underestimate the tissue respiratory quotient.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155">31</a>At powers above the lactate threshold, the addition of carbon dioxide coming from bicarbonate buffering of lactic acid, drives V’CO2 to an steeper slope with respect to the power increase, this region has been called isocapnic buffering region or “S2”<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035">7</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig. 3</a>), This change in slope is the physiological rationale for the non-invasive detection of the lactate threshold.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,7</a> When the blood bicarbonate becomes insufficient to buffer the lactic acid produced, a new source of carbon dioxide takes over i.e. the hyperventilation phase, characterized by the decrement in end-tidal arterial carbon dioxide pressure and a third change in slope (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig. 3</a>). The point at which this second change in slope is discernible is called the respiratory compensation point.<elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia>The faster the increases in power, the greater the lactic acid production, and therefore the greater the S2 slope and therefore the RER at maximum exercise may increase at levels higher than 1.2 with rapid tests, but only 1.05 in slower test.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,7,31</a> This limits the usefulness of RER as marker of good effort and underlines one of the drawbacks of this format, the standardization of the speed of the power increments, particularly in sick individuals. It is beyond the scope of this review to describe the proposed methods to standardize the speed of the test. The reader is referred to further texts.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020">4,5,32</a>Constant power (endurance) testsThe relationship between power and endurance time (tLIM) for constant-work-rate exercise is hyperbolic <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165">33,34</a>, (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig. 4</a>): <elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia>where P is the imposed power and W' is the curvature constant (having units of work). CP, as we said before, represents the highest power that can be maintained without VO2 continuing to increase with time towards VO2max rather than attaining a submaximal steady state.<elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia>From the hyperbolic shape of the power-duration relationship (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig. 4</a>), it can be inferred that both the duration of the test and the magnitude of its response to an intervention will depend on the position of the selected power on the power-duration relationship.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175">35</a> The practical expedient of selecting a fixed percentage of the peak power obtained on a prior incremental exercise test takes no account of such issues, since CP does not occur at a fixed percentage of the peak V’O2 (or peak power). This has two major consequences: firstly, the inter-subject variability will be greater than if the intensity for the constant test were normalized to CP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175">35,36</a> and secondly, for interventions that increase CP, improvements in tLIM are highly dependent on the difference between selected power for the endurance test and CP.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175">35,36</a> Thus, the use of tLIM as a robust measure of efficacy of interventions—as well as in other non-time-limited endurance tests such as the endurance shuttle walking test (ESWT)—for which improvement depends on the magnitude of effect of interventions on CP - requires that the pre-intervention intensity be normalized for the fitness (i.e. CP) of the tested person. However, estimating CP is cumbersome, requiring the performance of several constant tests above the LAT. A practical approach to normalizing constant power test intensity when CP is not known has been proposed.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">4</a>Field testsThe incremental shuttle walking testThe incremental shuttle walking test (ISWT) is an externally-paced incremental walking test.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185">37</a> Subjects are required to walk around two markers 9 m apart (10 m course). Single audio cues (beeps) signal the time at which the subject is expected to turn at the marker. Walking speed is increased each minute. The ISWT has 12 levels (walking speeds) and therefore lasts a maximum of 12 min. No encouragements are given during the test: the only verbal cues provided refer to an impending increase in walking speed.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185">37</a> While the profile of the test is not exactly linear, it is very close<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190">38</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig. 5</a>) and available data suggests that ISWT distance correlates well (r = 0.66-0.88) with measured peak V’O2 in incremental tests.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020">4,39</a> ISWT performance is usually defined as the distance achieved.Endurance shuttle walking testThe ESWT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200">40</a> is derived from the ISWT, much like the laboratory constant-power test derives from the incremental tests. Like the ISWT, it is externally paced and its intensity is tailored to the exercise tolerance of the individual patient. The ESWT uses the same course and auditory signal method as the ISWT, however, a constant walking cadence is maintained throughout the test. The ESWT starts with a 100 s “warm-up” at a slow pace,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200">40</a> followed by the “exercise” phase at the prescribed speed (typically 80% of ISWT peak) calculated from a previous ISWT.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200">40</a> Results are expressed in seconds or in metres.As the considerations with respect to the power-duration curve for the ESWT are essentially identical to those of the constant-work-rate tests, inter-individual variability of test duration is expected to be high, unless the duration is purposely standardized. There is little information on the mechanisms determining baseline ESWT duration. It is likely that the physiological determinants are analogous to those of constant power test although some evidence suggests that ventilatory limitation may be more prominent in walking than in cycle-ergometry.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205">41</a> It is possible that some patients may fail because of a ceiling (see below) effect.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210">42</a>Six-minute walking testDuring the six-minute walk test the patient is encouraged to walk at the maximum possible speed compatible with covering as much distance as possible in 6 min. Individuals acquainted with the test and able to complete it in one bout, tend to select a roughly constant pace throughout the test<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190">38</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig. 5</a>). Therefore, although the test is not intended to be a constant test, the power (i.e. the speed at which patients carry their own weight during walking) is usually fairly constant,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190">38</a> as illustrated by the attainment of a plateau in the oxygen uptake and heart rate responses during the test.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190">38,43</a> Moreover, it has been reported that, in individuals familiar with the test and with encouragement, the selected walking speed is comparable to the critical speed (the equivalent of critical power for walking).<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190">38,43</a> Thus six-minute walk test comes to be a kind of constant power test<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190">38,43</a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig. 5</a>). However, two particular features make it different, and potentially less sensitive, to interventions than proper endurance tests.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215">43</a> On the one hand several studies have shown that respiratory patients tend to select a relatively constant speed of walking<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190">38,43</a> and, unless walking itself is specifically trained,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225">45</a> they may not adopt a faster walking pace after interventions improving their pulmonary function.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215">43,44</a> On the other hand six-minute walk has been shown to have a ceiling effect, as the linear relationship between peak VO2 and six-minute walk test is lost in less impaired subjects.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215">43,46</a>ConclusionsPerformance during standardized exercise tests (i.e. laboratory and field tests) and their associated physiological or pathophysiological responses are recognized biomarkers of considerable importance in the multidimensional evaluation of cardiac and respiratory diseases.The oxygen uptake (V’O2) response when the skeletal muscles have to generate a moderate intensity constant power can be described by a monoexponetial function with an amplitude of 10 ml · min−<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005">1</a>·W−1 and a MRT usually between 30 and 60 s. At this steady state the oxygen supply matches the oxygen demand of the working muscles. For exercise of higher intensity—coincident with the accumulation of lactate—the V’O2 continues to rise above the steady-state amplitude reached at moderate exercise until a new steady state is attained—this time because lactate metabolism by the liver and less active muscles are able to metabolize the lactate produce by the working muscles—or, at higher intensities until the maximum VO2 is reached or closely approached. The minimum power at which this second steady state is no longer possible is called critical power (CP). The time that exercises above CP can be sustained is limited and can be modelled as a hyperbolic function of power. From these physiological concepts, on the one hand the amplitude and MRT and on the other the hyperbolic shape of the power- duration relationship, can be explained the profile of VO2 in incremental test and the duration and responsiveness to interventions of constant work rate tests respectively.VCO2 profile is also exponential, but slower because part of the carbon dioxide produced by the active muscles is dissolved in the body water, however its kinetic response is the result of the coincidence of several physiological mechanisms with different temporal characteristics. Indeed VCO2 comes mainly from three different sources: metabolism, buffering of lactate by bicarbonate and hyperventilation. The different kinetics of these three sources provides the rationale for the detection of the LAT and for the standardization of the speed of the test." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1334353" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1229077" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Single-step moderate constant power exercise" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Single-step intense constant power exercise" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Laboratory tests" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Incremental tests" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Constant power (endurance) tests" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Field tests" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "The incremental shuttle walking test" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Endurance shuttle walking test" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Six-minute walking test" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Conclusions" ] 8 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2019-10-16" "fechaAceptado" => "2019-10-17" "PalabrasClave" => array:1 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1229077" "palabras" => array:5 [ 0 => "Exercise testing" 1 => "Oxygen uptake kinetics" 2 => "Carbon dioxide output kinetics" 3 => "Endurance tests" 4 => "Six-Minute walk test" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:1 [ "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "In order to measure cardiopulmonary performance for clinical and investigation purposes we need standardized tests which allow the comparison with standard values, between people, or individuals with themselves over time. The quest for the ideal exercise test has led to the development of several formats, the so called laboratory and field tests. Incremental exercise tests allow measurement of maximal exercise capacity and a host of submaximal variables of great interest. The physiological rationale of the tests and of the detection of interesting submaximal variables can be explained from the oxygen uptake and carbon dioxide output kinetic response to constant power exercise. When the muscles have to produce very high energy, the exercise is physiologically limited to relatively short duration. The minimum power at which an exercise can no longer be sustained for long periods of time is called critical power. Above critical power the time-power function shows a hyperbolic shape. This shape provides the rationale for understanding the properties, limitations and responsiveness to interventions of endurance tests such as constant power test on a cycle-ergometer or treadmill, endurance shuttle walk test and six-minute walk test." ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1146 "Ancho" => 1509 "Tamanyo" => 83868 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Schematic of the oxygen uptake (VO2) response to ramp incremental exercise. It can be seen how in both one-minute step and ramp (solid) increase (dashed) there is a lag between power and oxygen uptake." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1125 "Ancho" => 1499 "Tamanyo" => 55193 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Schematic representation of the oxygen uptake (VO2) response to moderate exercise (panel A), Heavy exercise (panel B) and very heavy ( above the critical power) exercise (panel 3)." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1067 "Ancho" => 1181 "Tamanyo" => 80391 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0015" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Showing the profiles of VO2 and VCO2 along an incremental exercise test and the S1 and S2 slopes." ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Fig. 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1106 "Ancho" => 1467 "Tamanyo" => 82370 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0020" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Power-duration curves before and after interventions endurance time of high intensity exercise." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "fig0025" "etiqueta" => "Fig. 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 1092 "Ancho" => 1511 "Tamanyo" => 65086 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0025" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "VO2 profile in 3 different exercise tests in 8 COPD patients: a) incremental cycle-ergometer exercise test b) incremental shuttle walking test (ISWT) and; c) 6-minute walking test." ] ] 5 => array:6 [ "identificador" => "eq0005" "etiqueta" => "(1)" "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Formula" => array:1 [ "Quimica" => "tLIM = W’/(P – CP)" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:46 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "ATS/ACCP Statement on cardiopulmonary exercise testing" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.167.2.211" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2003" "volumen" => "167" "numero" => "2" "paginaInicial" => "211" "paginaFinal" => "277" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12524257" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "EACPR/AHA Scientific Statement. Clinical recommendations for cardiopulmonary exercise testing data assessment in specific patient populations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Guazzi" 1 => "V. Adams" 2 => "V. Conraads" 3 => "M. Halle" 4 => "A. Mezzani" 5 => "L. Vanhees" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIR.0b013e31826fb946" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "2012" "volumen" => "126" "numero" => "18" "paginaInicial" => "2261" "paginaFinal" => "2274" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22952317" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recommendations on the use of exercise testing in clinical practice" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Palange" 1 => "S.A. Ward" 2 => "K.H. Carlsen" 3 => "R. Casaburi" 4 => "C.G. Gallagher" 5 => "R. Gosselink" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00046906" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2007" "volumen" => "29" "numero" => "1" "paginaInicial" => "185" "paginaFinal" => "209" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17197484" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Use of exercise testing in the evaluation of interventional efficacy: an official ERS statement" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Puente-Maestu" 1 => "P. Palange" 2 => "R. Casaburi" 3 => "P. Laveneziana" 4 => "F. Maltais" 5 => "J.A. Neder" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.00745-2015" "Revista" => array:8 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2016" "volumen" => "47" "numero" => "2" "paginaInicial" => "429" "paginaFinal" => "460" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26797036" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0016510714019361" "estado" => "S300" "issn" => "00165107" ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "K. Wasserman" 1 => "J.E. Hansen" 2 => "D.Y. Sue" 3 => "W.W. Stringer" 4 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "edicion" => "fifth ed." "titulo" => "Principles of Exercise Testing and Interpretation" "fecha" => "2011 2011" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dynamics of pulmonary gas exchange" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "1987" "volumen" => "76" "numero" => "6 Pt 2" "paginaInicial" => "VI18" "paginaFinal" => "VI28" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3119250" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Physiological mechanisms dissociating pulmonary CO2 and O2 exchange dynamics during exercise in humans" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1113/expphysiol.2006.034363" "Revista" => array:8 [ "tituloSerie" => "Exp Physiol." "fecha" => "2007" "volumen" => "92" "numero" => "2" "paginaInicial" => "347" "paginaFinal" => "355" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17185348" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0016508519300940" "estado" => "S300" "issn" => "00165085" ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cardiopulmonary coupling during exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B.J. Whipp" 1 => "S.A. Ward" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Exp Biol." "fecha" => "1982" "volumen" => "100" "paginaInicial" => "175" "paginaFinal" => "193" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6816892" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulmonary O2 uptake during exercise: conflating muscular and cardiovascular responses" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B.J. Whipp" 1 => "S.A. Ward" 2 => "H.B. Rossiter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1249/01.mss.0000177476.63356.22" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc." "fecha" => "2005" "volumen" => "37" "numero" => "9" "paginaInicial" => "1574" "paginaFinal" => "1585" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16177611" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The coupling of ventilation to pulmonary gas exchange during exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B.J. Whipp" 1 => "S.A. Ward" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "editores" => "B.J.Whipp, K.Wasserman" "titulo" => "Pulmonary Physiology and Pathophysiology of Exercise" "paginaInicial" => "271" "paginaFinal" => "307" "serieFecha" => "1991" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Reproducibility of the parameters of the on-transient cardiopulmonary responses during moderate exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L. Puente-Maestu" 1 => "M.L. Sanz" 2 => "P. Sanz" 3 => "A. Nunez" 4 => "F. Gonzalez" 5 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s004210100486" "Revista" => array:8 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol." "fecha" => "2001" "volumen" => "85" "numero" => "5" "paginaInicial" => "434" "paginaFinal" => "441" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11606012" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0091674914037440" "estado" => "S300" "issn" => "00916749" ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Oxygen uptake kinetics at work onset: role of cardiac output and of phosphocreatine breakdown" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.P. Francescato" 1 => "V. Cettolo" 2 => "P.E. di Prampero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.resp.2012.09.015" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Respir Physiol Neurobiol." "fecha" => "2013" "volumen" => "185" "numero" => "2" "paginaInicial" => "287" "paginaFinal" => "295" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23043876" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dynamics of pulmonary gas exchange and heart rate changes at start and end of exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D. Linnarsson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Physiol Scand Suppl." "fecha" => "1974" "volumen" => "415" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "68" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4621315" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulmonary O2 uptake during exercise: conflating muscular and cardiovascular responses" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B.J. Whipp" 1 => "S.A. Ward" 2 => "H.B. Rossiter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1249/01.mss.0000177476.63356.22" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc." "fecha" => "2005" "volumen" => "37" "numero" => "9" "paginaInicial" => "1574" "paginaFinal" => "1585" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16177611" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulmonary O2 uptake kinetics as a determinant of high-intensity exercise tolerance in humans" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.R. Murgatroyd" 1 => "C. Ferguson" 2 => "S.A. Ward" 3 => "B.J. Whipp" 4 => "H.B. Rossiter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Appl Physiol (1985" "fecha" => "2011" "volumen" => "110" "numero" => "6" "paginaInicial" => "1598" "paginaFinal" => "1606" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Critical power as a measure of physical work capacity and anaerobic threshold" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "T. Moritani" 1 => "A Nagata" 2 => "HA deVries" 3 => "M Muro" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/00140138108924856" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Ergonomics." "fecha" => "1981" "volumen" => "24" "numero" => "5" "paginaInicial" => "339" "paginaFinal" => "350" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7262059" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The maximal metabolic steady state: redefining the’ gold standard’" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.M. Jones" 1 => "M. Burnley" 2 => "M.I. Black" 3 => "D.C. Poole" 4 => "A. Vanhatalo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Physiol Rep." "fecha" => "2019" "volumen" => "7" "numero" => "10" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lactic acidosis as a facilitator of oxyhemoglobin dissociation during exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "W. Stringer" 1 => "K. Wasserman" 2 => "R. Casaburi" 3 => "J. Porszasz" 4 => "K. Maehara" 5 => "W. French" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Appl Physiol (1985)" "fecha" => "1994" "volumen" => "76" "numero" => "4" "paginaInicial" => "1462" "paginaFinal" => "1467" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lactate metabolism: historical context, prior misinterpretations, and current understanding" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "B.S. Ferguson" 1 => "M.J. Rogatzki" 2 => "M.L. Goodwin" 3 => "D.A. Kane" 4 => "Z. Rightmire" 5 => "L.B. Gladden" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00421-017-3795-6" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol." "fecha" => "2018" "volumen" => "118" "numero" => "4" "paginaInicial" => "691" "paginaFinal" => "728" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29322250" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Control of pulmonary ventilation during exercise and mediators in the blood: CO2 and hydrogen ion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.R. Sutton" 1 => "N.L. Jones" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Med Sci Sports." "fecha" => "1979" "volumen" => "11" "numero" => "2" "paginaInicial" => "198" "paginaFinal" => "203" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40091" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The VCO2/VO2 relationship during heavy, constant work rate exercise reflects the rate of lactic acid accumulation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "W. Stringer" 1 => "K. Wasserman" 2 => "R. Casaburi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/BF00964110" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol." "fecha" => "1995" "volumen" => "72" "numero" => "1-2" "paginaInicial" => "25" "paginaFinal" => "31" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8789566" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A treadmill ramp protocol using simultaneous changes in speed and grade" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J. Porszasz" 1 => "R. Casaburi" 2 => "A. Somfay" 3 => "L.J. Woodhouse" 4 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1249/01.MSS.0000084593.56786.DA" "Revista" => array:8 [ "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc." "fecha" => "2003" "volumen" => "35" "numero" => "9" "paginaInicial" => "1596" "paginaFinal" => "1603" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12972882" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1542356516304438" "estado" => "S300" "issn" => "15423565" ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinician’s Guide to cardiopulmonary exercise testing in adults: a scientific statement from the American Heart Association" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.J. Balady" 1 => "R. Arena" 2 => "K. Sietsema" 3 => "J. Myers" 4 => "L. Coke" 5 => "G.F. Fletcher" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIR.0b013e3181e52e69" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2010" "volumen" => "122" "numero" => "2" "paginaInicial" => "191" "paginaFinal" => "225" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20585013" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Physiological responses to linear treadmill and cycle ergometer exercise in COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "D. Hsia" 1 => "R. Casaburi" 2 => "A. Pradhan" 3 => "E. Torres" 4 => "J. Porszasz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00069408" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2009" "volumen" => "34" "numero" => "3" "paginaInicial" => "605" "paginaFinal" => "615" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19282347" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comparison of peak oxygen consumption during cycle and treadmill exercise in severe chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R.S. Mathur" 1 => "S.M. Revill" 2 => "D.D. Vara" 3 => "R. Walton" 4 => "M.D. Morgan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.50.8.829" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Thorax." "fecha" => "1995" "volumen" => "50" "numero" => "8" "paginaInicial" => "829" "paginaFinal" => "833" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7570432" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ventilatory and metabolic adaptations to walking and cycling in patients with COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P. Palange" 1 => "S. Forte" 2 => "P. Onorati" 3 => "F. Manfredi" 4 => "P. Serra" 5 => "S. Carlone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1152/jappl.2000.88.5.1715" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Appl Physiol." "fecha" => "2000" "volumen" => "88" "numero" => "5" "paginaInicial" => "1715" "paginaFinal" => "1720" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10797134" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mechanism of greater oxygen desaturation during walking compared with cycling in patients with COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "D.A. Mahler" 1 => "A.H. Gifford" 2 => "L.A. Waterman" 3 => "J. Ward" 4 => "S. Machala" 5 => "J.C. Baird" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1378/chest.10-2415" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Chest." "fecha" => "2011" "volumen" => "140" "numero" => "2" "paginaInicial" => "351" "paginaFinal" => "358" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21273296" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A test to determine parameters of aerobic function during exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "B.J. Whipp" 1 => "J.A. Davis" 2 => "F. Torres" 3 => "K. Wasserman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1152/jappl.1981.50.1.217" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Appl Physiol." "fecha" => "1981" "volumen" => "50" "numero" => "1" "paginaInicial" => "217" "paginaFinal" => "221" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6782055" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The bioenergetic and gas exchange basis of exercise testing" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Clin Chest Med." "fecha" => "1994" "volumen" => "15" "numero" => "2" "paginaInicial" => "173" "paginaFinal" => "192" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8088087" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Oxygen uptake as related to work rate increment during cycle ergometer exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J.E. Hansen" 1 => "R. Casaburi" 2 => "D.M. Cooper" 3 => "K. Wasserman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/BF00640653" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol." "fecha" => "1988" "volumen" => "57" "numero" => "2" "paginaInicial" => "140" "paginaFinal" => "145" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3349978" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Factors affecting the components of the alveolar CO2 output-O2 uptake relationship during incremental exercise in man" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.B. Cooper" 1 => "W.L. Beaver" 2 => "D.M. Cooper" 3 => "K. Wasserman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Exp Physiol." "fecha" => "1992" "volumen" => "77" "numero" => "1" "paginaInicial" => "51" "paginaFinal" => "64" ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical Exercise Testing" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P. Palange" 1 => "P. Laveneziana" 2 => "J.A. Neder" 3 => "S.A. Ward" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "edicion" => "1st ed." "titulo" => "Lausanne" "fecha" => "2018" ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effects of training on the metabolic and respiratory profile of high-intensity cycle ergometer exercise" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D.C. Poole" 1 => "S.A. Ward" 2 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/BF02388623" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol." "fecha" => "1990" "volumen" => "59" "numero" => "6" "paginaInicial" => "421" "paginaFinal" => "429" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2303047" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effects of training on the tolerance to high-intensity exercise in patients with severe COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "L. Puente-Maestu" 1 => "A. SantaCruz" 2 => "T. Vargas" 3 => "Y. Martinez-Abad" 4 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000072899" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Respiration." "fecha" => "2003" "volumen" => "70" "numero" => "4" "paginaInicial" => "367" "paginaFinal" => "370" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14512671" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Quantifying intervention-related improvements in exercise tolerance" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B.J. Whipp" 1 => "S.A. Ward" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00110108" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2009" "volumen" => "33" "numero" => "6" "paginaInicial" => "1254" "paginaFinal" => "1260" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19483045" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Breath-by-breath fluctuations of pulmonary gas exchange and ventilation in COPD patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L. Puente-Maestu" 1 => "M.J. Abad" 2 => "R. Godoy" 3 => "J.M. Perez-Parra" 4 => "J.M. Cubillo" 5 => "B.J. Whipp" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00421-002-0649-6" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol." "fecha" => "2002" "volumen" => "87" "numero" => "6" "paginaInicial" => "535" "paginaFinal" => "541" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12355193" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Development of a shuttle walking test of disability in patients with chronic airways obstruction" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.J. Singh" 1 => "M.D. Morgan" 2 => "S. Scott" 3 => "D. Walters" 4 => "A.E. Hardman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.47.12.1019" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Thorax." "fecha" => "1992" "volumen" => "47" "numero" => "12" "paginaInicial" => "1019" "paginaFinal" => "1024" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1494764" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Encouraged 6-min walking test indicates maximum sustainable exercise in COPD patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Casas" 1 => "J. Vilaro" 2 => "R. Rabinovich" 3 => "A. Mayer" 4 => "J.A. Barbera" 5 => "R. Rodriguez-Roisin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Chest." "fecha" => "2005" "volumen" => "128" "numero" => "1" "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "61" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0016508519300526" "estado" => "S300" "issn" => "00165085" ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An official systematic review of the European Respiratory Society/American Thoracic Society: measurement properties of field walking tests in chronic respiratory disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.J. Singh" 1 => "M.A. Puhan" 2 => "V. Andrianopoulos" 3 => "N.A. Hernandes" 4 => "K.E. Mitchell" 5 => "C.J. Hill" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00150414" "Revista" => array:8 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2014" "volumen" => "44" "numero" => "6" "paginaInicial" => "1447" "paginaFinal" => "1478" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25359356" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0016508519303427" "estado" => "S300" "issn" => "00165085" ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The endurance shuttle walk: a new field test for the assessment of endurance capacity in chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.M. Revill" 1 => "M.D. Morgan" 2 => "S.J. Singh" 3 => "J. Williams" 4 => "A.E. Hardman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.54.3.213" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Thorax." "fecha" => "1999" "volumen" => "54" "numero" => "3" "paginaInicial" => "213" "paginaFinal" => "222" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10325896" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Walking versus cycling: sensitivity to bronchodilation in chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "V. Pepin" 1 => "D. Saey" 2 => "F. Whittom" 3 => "P. LeBlanc" 4 => "F. Maltais" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2005" "volumen" => "172" "numero" => "12" "paginaInicial" => "1517" "paginaFinal" => "1522" ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A comparison of the Endurance Shuttle Walk test and the Six Minute Walk test for assessment of exercise capacity in older people" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.D. Witham" 1 => "J.A. Sugden" 2 => "D. Sumukadas" 3 => "M. Dryburgh" 4 => "M.E. McMurdo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3275/7928" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Aging Clin Exp Res." "fecha" => "2012" "volumen" => "24" "numero" => "2" "paginaInicial" => "176" "paginaFinal" => "180" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21952418" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Use of exercise testing in the evaluation of interventional efficacy: an official ERS statement" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Puente-Maestu" 1 => "P. Palange" 2 => "R. Casaburi" 3 => "P. Laveneziana" 4 => "F. Maltais" 5 => "J.A. Neder" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2016" "volumen" => "47" "numero" => "2" "paginaInicial" => "429" "paginaFinal" => "460" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0016508519303427" "estado" => "S300" "issn" => "00165085" ] ] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Assessing the impact of pulmonary rehabilitation on functional status in COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Laviolette" 1 => "J. Bourbeau" 2 => "S. Bernard" 3 => "Y. Lacasse" 4 => "V. Pepin" 5 => "M.J. Breton" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.2006.076844" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Thorax." "fecha" => "2008" "volumen" => "63" "numero" => "2" "paginaInicial" => "115" "paginaFinal" => "121" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17901158" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effect of pulmonary rehabilitation on critical walk speed in patients with COPD: a comparison with self-paced walks" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T.E. Dolmage" 1 => "R.A. Evans" 2 => "K. Hill" 3 => "M. Blouin" 4 => "D. Brooks" 5 => "R.S. Goldstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest." "fecha" => "2012" "volumen" => "141" "numero" => "2" "paginaInicial" => "413" "paginaFinal" => "419" ] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The 6-min walk test (6MW) as an efficacy endpoint in pulmonary arterial hypertension clinical trials: demonstration of a ceiling effect" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.E. Frost" 1 => "D. Langleben" 2 => "R. Oudiz" 3 => "N. Hill" 4 => "E. Horn" 5 => "V. McLaughlin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vascul Pharmacol." "fecha" => "2005" "volumen" => "43" "numero" => "1" "paginaInicial" => "36" "paginaFinal" => "39" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S2531043719302065/v1_202005111106/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "75177" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Review article" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S2531043719302065/v1_202005111106/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043719302065?idApp=UINPBA00004E"]

Statistics

Review

Physiological rationale of commonly used clinical exercise tests

Luis Puente-Maestua,b,

Corresponding author

lpuen01@ucm.es

Corresponding author at: Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Servicio de Neumología, c/ Doctor Ezquerdo 46, 28007 Madrid, Spain.

a Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid. Plaza Ramón y Cajal 28040, Madrid, Spain

b Instituto de investigación Sanitaria Gregorio Marañón, c/ Doctor Ezquerdo, 46. 28007 Madrid, Spain

Read

6756

Times
was read the article

3228

Total PDF

3528

Total HTML

Share statistics

 array:24 [
  "pii" => "S2531043719302065"
  "issn" => "25310437"
  "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.10.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "1419"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Pulmonol. 2020;26:159-65"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S253104371930203X"
    "issn" => "25310437"
    "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.08.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1416"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Pulmonol. 2020;26:166-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 115
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 16
        "HTML" => 54
        "PDF" => 45
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Novel complications of the tunnelled indwelling pleural catheter"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "166"
          "paginaFinal" => "168"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 566
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 22682
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound image of the local area showing a hypoechogenic spot in the medial tract of the previous tunnelling extending from the subcutaneous tissue down due to the acoustic shadow from the retained plug in the subcutaneous space&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Tamburrini, U&#46; Desai, U&#46; Zuccon"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "MD"
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Tamburrini"
            ]
            1 => array:3 [
              "preGrado" => "MD"
              "nombre" => "U&#46;"
              "apellidos" => "Desai"
            ]
            2 => array:3 [
              "preGrado" => "MD"
              "nombre" => "U&#46;"
              "apellidos" => "Zuccon"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S253104371930203X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S253104371930203X/v1_202005111106/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S253104371930176X"
    "issn" => "25310437"
    "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1409"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Pulmonol. 2020;26:151-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 250
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 30
        "HTML" => 151
        "PDF" => 69
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Prevalence and development of chronic critical illness in acute patients admitted to a respiratory intensive care setting"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "158"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1358
              "Ancho" => 1695
              "Tamanyo" => 89043
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Time course of CRP serum level in patients developing chronic CI or recovering&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Marchioni, R&#46; Tonelli, A&#46; Sdanganelli, F&#46; Gozzi, L&#46; Musar&#242;, R&#46; Fantini, L&#46; Tabb&#236;, A&#46; Andreani, G&#46; Cappiello, S&#46; Costi, I&#46; Castaniere, E&#46; Clini"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Marchioni"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Tonelli"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sdanganelli"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Gozzi"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Musar&#242;"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Fantini"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Tabb&#236;"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Andreani"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Cappiello"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Costi"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Castaniere"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Clini"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S253104371930176X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S253104371930176X/v1_202005111106/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
    "titulo" => "Physiological rationale of commonly used clinical exercise tests"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "159"
        "paginaFinal" => "165"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Puente-Maestu"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Puente-Maestu"
            "email" => array:1 [
              0 => "lpuen01@ucm.es"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid&#46; Plaza Ram&#243;n y Cajal 28040&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de investigaci&#243;n Sanitaria Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; c&#47; Doctor Ezquerdo&#44; 46&#46; 28007 Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author at&#58; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; c&#47; Doctor Ezquerdo 46&#44; 28007 Madrid&#44; Spain&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1146
            "Ancho" => 1509
            "Tamanyo" => 83868
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Schematic of the oxygen uptake &#40;VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; response to ramp incremental exercise&#46; It can be seen how in both one-minute step and ramp &#40;solid&#41; increase &#40;dashed&#41; there is a lag between power and oxygen uptake&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Performance during standardized exercise tests &#40;i&#46;e&#46; laboratory and field tests&#41; and their associated physiological or pathophysiological responses are recognized biomarkers of considerable importance in the multidimensional evaluation of cardiac and respiratory diseases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> From an evidence-based perspective&#44; exercise testing is fundamental to accurately quantify cardiorespiratory fitness&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> it may uncover the pathophysiologic mechanisms underlying exercise intolerance and it is independently related to major outcomes such as survival and hospital admissions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> Therefore&#44; exercise capacity assessment is a valuable tool to evaluate the severity of impairment&#44; as it provides meaningful clues for tailoring individualized rehabilitative interventions and considerably improves prognostic stratification&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In order to measure cardiopulmonary performance for clinical and investigation purposes we need standardized tests which enable comparison with standard values&#44; between different people&#44; or individuals with themselves over time&#46; These tests are broadly divided into laboratory-based exercise tests and field tests&#46; Laboratory tests are usually conducted on either a cycle-ergometer or a motorized treadmill&#46; A comprehensive array of physiological system response can be measured&#44; which provide for accurate definition of responses both at the limit of tolerance and throughout the course of the test&#46; On the other hand we have the so called field tests that consist of asking the persons being tested to walk at a specific rate or the fastest pace possible during a specific time&#46; In these tests the physiological information attainable is usually limited&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this review we will start by describing the responses of the oxygen and carbon dioxide transport and utilization&#47;production systems to a single step increase of power&#44; since they are the cornerstone to understanding the physiological rationale and limitations of all exercise tests&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Single-step moderate constant power exercise</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In repose to the onset of constant exercise in the upright position&#44; oxygen uptake &#40;V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; initially rises abruptly &#40;phase 1 component&#41;&#46; Phase 1 is the gas-exchange expression of the immediate increase in venous blood flow through the lungs as a consequence of both the compression of the veins by contracting muscles and the activation of the sympathetic nervous system leading to increased cardiac chrono- and inotropy and to venous vasoconstriction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Subsequently a more dominant exponential phase 2 component develops&#44; determined by the hemodynamic response &#40;increase in cardiac output and venous extraction in the working muscles&#41;&#46; In moderate intensity of exercise &#40;i&#46;e&#46; exercise at which no sustained increase in blood lactate takes place&#41; phase 2I response follows a single-exponential growing function&#46; As phase I is very difficult to identify in single breath-by-breath traces&#44; for the interest of this review&#44; the initial increase in VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> can also be modelled by a single exponential growing curve encompassing phase 1 and 2&#44; which time constant is called mean response time &#40;MRT&#41; and is typically between of 30&#8211;45&#8239;sec in healthy people&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8</span></a> MRT is the amount of time that it takes to increase VO by a factor of 1-1&#47;e &#40;because 1&#47;e is approximately 0&#46;368&#44; MRT is the amount of time that takes VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> to increase to approximately 63&#46;2&#37; of what it is needed to reach the steady state situation &#40;i&#46;e&#46; oxygen supply and demand are matched&#41; corresponding to a given moderate power&#46; Eventually &#40;after a time span of 4&#215; mean response time &#732; 2 &#8722;3&#8239;min&#41; such a steady state &#40;phase 3 component&#41; is achieved &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;9</span></a> The steady state VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> attained in phase 3&#8239;s at any exercise intensity of the moderate domain keeps a remarkably constant relationship with power &#40;VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#47;&#916; power&#41; is &#732;10&#8239;ml &#183; min<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#183;W<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span> with slight variations depending on the relative proportions of carbohydrate and fatty acids being catabolized and the involved muscle-fibers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carbon dioxide output &#40;V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; follows the same pattern of response&#44; but because at the beginning of exercise the body is able to accumulate a fair amount of the carbon dioxide produced by the working muscles MRT for VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is longer &#40;50&#8211;60&#8239;s&#41; and it usually takes V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> around 4&#8239;min to reach its steady state <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46; Ventilation &#40;V&#8217;<span class="elsevierStyleInf">E</span>&#41; follows V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> with a slight delay<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7&#44;10</span></a> and heart rate is faster than V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8&#44;11&#44;12</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Single-step intense constant power exercise</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In contrast to moderate-intensity exercise&#44; which duration will depend on factors such as availability of fuels &#40;mainly glucose&#44; but also certain proportion of fatty acids &#40;especially in trained subjects&#41;&#44; dehydration or in real life locomotor or feet injuries&#44; intense exercise is limited by factors related with the oxygen flow to the muscles and deteriorating homeostasis when it does not match the demands&#46; It is beyond the scope of this work to discuss whether there is a bioenergetics threshold at the cellular level&#44; however what it is clear and has been repeatedly demonstrated&#44; is that above a certain intensity exercise&#44; V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> kinetics becomes unquestionably different from moderate exercise &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a> Thus&#44; above certain repeatable threshold&#44; the VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> keeps on rising after the third minute&#44; resulting in a greater VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> proportion with respect to the power than with moderate exercise&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;13&#8211;15</span></a> While the physiology of this extra VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;usually called the second component&#41; is not completely understood&#44; it has been modelled as an additional slow and delayed &#40;by several minutes&#41; VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> component superimposed on the phase 2 response&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The region of intense exercise can be subdivided in two domains regarding lactic acid accumulation and VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> rise &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Below certain exercise intensity&#44; called critical power &#40;CP&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a> the increase peripheral oxygen extraction by ensuing acidemia and the metabolic transformation of lactate back to pyruvate by the liver and less active muscles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a> can match the lactic acid produced by the exercising muscles and an equilibrium is achieved&#44; discernible because VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and lactic acid rising ends and a new steady state is reached&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;13&#8211;15</span></a> Above the CP&#44; though&#44; a steady state is not achievable and VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> rises either to its maximum&#44; presumable because the upper limit for O<span class="elsevierStyleInf">2</span> conductance and utilization is achieved&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5&#44;15</span></a> or to the tolerable limit&#44; because the symptoms associated with approaching to the physiological limits compel the individual to quit&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is not clear whether the &#8220;second component&#8221; of V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> derives into increased V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> nonetheless&#44; in the domain of intense exercise new sources of carbon dioxide are added to the metabolic V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; In first place the additional carbon dioxide released by the bicarbonate buffering of lactic acid becomes noticeable soon after lactic acidosis develops and muscle and blood bicarbonate are utilized&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> consequently becomes higher than V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;since working muscles use mainly glucose as fuel&#44; their respiratory quotient is close to 1 and so does the respiratory exchange ratio &#40;RER&#41; when the muscles are the main metabolic source of carbon dioxide&#8212;as it happens in exercise&#8212; therefore RER becomes higher than 1 when bicarbonate buffering of lactic acid takes place&#46; As bicarbonate is consumed&#44; this source of carbon dioxide fades away and a different source of carbon dioxide takes over i&#46;e&#46; the carbon dioxide washed out from the body to offset the ongoing lactic acidemia&#44; what it is manifested as hypocapnia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;10&#44;14</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> The intense exercise V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> kinetic response frequently appears as monoexponential&#44; but this resemblance is deceptive since it is the result of the coincidence of several physiological mechanisms with different temporal characteristics&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;21</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As with moderate intensity exercise&#44; V<span class="elsevierStyleInf">E</span> follows V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> until acidosis develops&#44; afterwards it is driven by the falling pH and hyperventilation&#44; and it is V<span class="elsevierStyleInf">E</span> that starts driving the extra V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> release from body carbon dioxide stores &#40;hyperventilation&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;10&#44;14</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> In heavy exercise as in moderate exercise heart rate kinetics is faster than V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; nonetheless&#44; heart rate does not reach a steady state&#44; rather it keeps increasing parallel to V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;19</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Laboratory tests</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Incremental tests</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incremental exercise tests are tests in which the power increase is a linear function of time&#46; These tests are aimed at maximally stressing the O&#8217;<span class="elsevierStyleInf">2</span> transport and utilization systems&#46; They are routinely used in the clinical setting because they measure maximal aerobic capacity and provide information about all the physiological domains of exercise &#40;i&#46;e&#46; moderate&#44; heavy and very heavy&#41; as well&#44; in a compact format&#46; These tests consist of either 1-min increases in power or the so called ramp tests with continuous &#40;every 2&#8211;5&#8239;sec&#41; escalations of power&#46; Imposing linear increase profiles for treadmill exercise can be problematic because most speed&#47;grade increments incorporated into clinical exercise testing do not result in linear increases in power&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The cycle-ergometer is used more often than the treadmill because it is less expensive&#44; occupies little space&#44; is less prone to movement artefacts&#44; makes it easier to take additional measurements&#44; requires relatively little practice and unlike the treadmill&#44; the external power output is accurately known&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5&#44;23</span></a> On the other hand&#44; walking on treadmill is more familiar for the patient&#44; and has been proposed that it may better reflect an exercise modality encountered during daily living&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5&#44;23</span></a> Physiological responses to cycle ergometer and treadmill tests differ and so can the physiological factors limiting exercise tolerance&#46; For example&#44; in patients with pulmonary disease&#44; cycle-ergometry results in a greater likelihood for exercise intolerance to result from leg fatigue rather than dyspnoea&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5&#44;23&#8211;26</span></a> However&#44; desaturation occurs more frequently walking than cycling in respiratory patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The normal V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> response to incremental test is the direct consequence of the response to moderate constant power exercise&#46; The expected V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> increase approximately 10&#8239;ml &#183; min<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span>&#183;W<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span> &#40;see before&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> As the incremental test can be considered to be the continuous sequential summation of constant power stimulus&#44; then the expected V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> accumulated response will be also the sequential summation of each step response&#46; Hence&#44; the linear phase of V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> lags behind the steady state V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> response by the MRT&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;28</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Because steady states are never achieved in incremental protocols&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> the actual V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> at any instant of the moderate intensity region will always be inferior to what it is expected for the isochronal power &#40;i&#46;e&#46; &#732;10&#8239;ml &#183; min<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span>&#183;W<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span> plus unload pedaling V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; This linearity is no longer possible at powers over the LAT due to the superimposition of the V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#8220;slow component&#8221; to the anticipated value&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;13&#8211;15</span></a> It would be expected that above latacte thershold the slope of V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> would become higher&#44; however as the slow component is very sluggish&#44; it has been empirically shown that it becomes less than expected at very rapid power increments for the fitness of the person &#40;due to a high anaerobic metabolism&#41;&#44; about the same for intermediate power rises and greater&#44; as expected&#44; for slow power increments&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> Thus&#44; while the speed of the test does not usually affect the peak V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> it changes the V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> - WR relationship&#44; making peak power a poor surrogate of peak V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> response to incremental exercise tests relative to V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> in the sub-LAT region is displaced further from the VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> steady state to power relationship because of its slower kinetics&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7</span></a> This is the reflection of the part of the metabolic carbon dioxide retained in the body&#8217;s stores&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7</span></a> Thus&#44; in this domain of exercise&#44; following an initial period of transient carbon dioxide stores accumulation&#44; which may last up to 3&#8239;min&#44; the V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> ramp response also becomes relatively linear &#40;S<span class="elsevierStyleInf">1</span> slope&#41; with respect to power&#46; For this reason&#44; in the moderate exercise region RER at the lung will slightly underestimate the tissue respiratory quotient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At powers above the lactate threshold&#44; the addition of carbon dioxide coming from bicarbonate buffering of lactic acid&#44; drives V&#8217;CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> to an steeper slope with respect to the power increase&#44; this region has been called isocapnic buffering region or &#8220;S<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#44; This change in slope is the physiological rationale for the non-invasive detection of the lactate threshold&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7</span></a> When the blood bicarbonate becomes insufficient to buffer the lactic acid produced&#44; a new source of carbon dioxide takes over i&#46;e&#46; the hyperventilation phase&#44; characterized by the decrement in end-tidal arterial carbon dioxide pressure and a third change in slope &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; The point at which this second change in slope is discernible is called the respiratory compensation point&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The faster the increases in power&#44; the greater the lactic acid production&#44; and therefore the greater the S<span class="elsevierStyleInf">2</span> slope and therefore the RER at maximum exercise may increase at levels higher than 1&#46;2 with rapid tests&#44; but only 1&#46;05 in slower test&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7&#44;31</span></a> This limits the usefulness of RER as marker of good effort and underlines one of the drawbacks of this format&#44; the standardization of the speed of the power increments&#44; particularly in sick individuals&#46; It is beyond the scope of this review to describe the proposed methods to standardize the speed of the test&#46; The reader is referred to further texts&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5&#44;32</span></a></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Constant power &#40;endurance&#41; tests</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The relationship between power and endurance time &#40;t<span class="elsevierStyleInf">LIM</span>&#41; for constant-work-rate exercise is hyperbolic <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span></a>&#44; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#58; <elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia>where P is the imposed power and W&#39; is the curvature constant &#40;having units of work&#41;&#46; CP&#44; as we said before&#44; represents the highest power that can be maintained without VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> continuing to increase with time towards VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>max rather than attaining a submaximal steady state&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From the hyperbolic shape of the power-duration relationship &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#44; it can be inferred that both the duration of the test and the magnitude of its response to an intervention will depend on the position of the selected power on the power-duration relationship&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a> The practical expedient of selecting a fixed percentage of the peak power obtained on a prior incremental exercise test takes no account of such issues&#44; since CP does not occur at a fixed percentage of the peak V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#40;or peak power&#41;&#46; This has two major consequences&#58; firstly&#44; the inter-subject variability will be greater than if the intensity for the constant test were normalized to CP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a> and secondly&#44; for interventions that increase CP&#44; improvements in t<span class="elsevierStyleInf">LIM</span> are highly dependent on the difference between selected power for the endurance test and CP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a> Thus&#44; the use of t<span class="elsevierStyleInf">LIM</span> as a robust measure of efficacy of interventions&#8212;as well as in other non-time-limited endurance tests such as the endurance shuttle walking test &#40;ESWT&#41;&#8212;for which improvement depends on the magnitude of effect of interventions on CP - requires that the pre-intervention intensity be normalized for the fitness &#40;i&#46;e&#46; CP&#41; of the tested person&#46; However&#44; estimating CP is cumbersome&#44; requiring the performance of several constant tests above the LAT&#46; A practical approach to normalizing constant power test intensity when CP is not known has been proposed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Field tests</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">The incremental shuttle walking test</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The incremental shuttle walking test &#40;ISWT&#41; is an externally-paced incremental walking test&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> Subjects are required to walk around two markers 9&#8239;m apart &#40;10&#8239;m course&#41;&#46; Single audio cues &#40;beeps&#41; signal the time at which the subject is expected to turn at the marker&#46; Walking speed is increased each minute&#46; The ISWT has 12 levels &#40;walking speeds&#41; and therefore lasts a maximum of 12&#8239;min&#46; No encouragements are given during the test&#58; the only verbal cues provided refer to an impending increase in walking speed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> While the profile of the test is not exactly linear&#44; it is very close<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig&#46; 5</a>&#41; and available data suggests that ISWT distance correlates well &#40;r&#8239;&#61;&#8239;0&#46;66-0&#46;88&#41; with measured peak V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> in incremental tests&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;39</span></a> ISWT performance is usually defined as the distance achieved&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Endurance shuttle walking test</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ESWT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a> is derived from the ISWT&#44; much like the laboratory constant-power test derives from the incremental tests&#46; Like the ISWT&#44; it is externally paced and its intensity is tailored to the exercise tolerance of the individual patient&#46; The ESWT uses the same course and auditory signal method as the ISWT&#44; however&#44; a constant walking cadence is maintained throughout the test&#46; The ESWT starts with a 100&#8239;s &#8220;warm-up&#8221; at a slow pace&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a> followed by the &#8220;exercise&#8221; phase at the prescribed speed &#40;typically 80&#37; of ISWT peak&#41; calculated from a previous ISWT&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a> Results are expressed in seconds or in metres&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As the considerations with respect to the power-duration curve for the ESWT are essentially identical to those of the constant-work-rate tests&#44; inter-individual variability of test duration is expected to be high&#44; unless the duration is purposely standardized&#46; There is little information on the mechanisms determining baseline ESWT duration&#46; It is likely that the physiological determinants are analogous to those of constant power test although some evidence suggests that ventilatory limitation may be more prominent in walking than in cycle-ergometry&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> It is possible that some patients may fail because of a ceiling &#40;see below&#41; effect&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a></p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Six-minute walking test</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During the six-minute walk test the patient is encouraged to walk at the maximum possible speed compatible with covering as much distance as possible in 6&#8239;min&#46; Individuals acquainted with the test and able to complete it in one bout&#44; tend to select a roughly constant pace throughout the test<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig&#46; 5</a>&#41;&#46; Therefore&#44; although the test is not intended to be a constant test&#44; the power &#40;i&#46;e&#46; the speed at which patients carry their own weight during walking&#41; is usually fairly constant&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> as illustrated by the attainment of a plateau in the oxygen uptake and heart rate responses during the test&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;43</span></a> Moreover&#44; it has been reported that&#44; in individuals familiar with the test and with encouragement&#44; the selected walking speed is comparable to the critical speed &#40;the equivalent of critical power for walking&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;43</span></a> Thus six-minute walk test comes to be a kind of constant power test<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;43</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Fig&#46; 5</a>&#41;&#46; However&#44; two particular features make it different&#44; and potentially less sensitive&#44; to interventions than proper endurance tests&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a> On the one hand several studies have shown that respiratory patients tend to select a relatively constant speed of walking<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38&#44;43</span></a> and&#44; unless walking itself is specifically trained&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a> they may not adopt a faster walking pace after interventions improving their pulmonary function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">43&#44;44</span></a> On the other hand six-minute walk has been shown to have a ceiling effect&#44; as the linear relationship between peak VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and six-minute walk test is lost in less impaired subjects&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">43&#44;46</span></a></p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conclusions</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Performance during standardized exercise tests &#40;i&#46;e&#46; laboratory and field tests&#41; and their associated physiological or pathophysiological responses are recognized biomarkers of considerable importance in the multidimensional evaluation of cardiac and respiratory diseases&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The oxygen uptake &#40;V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; response when the skeletal muscles have to generate a moderate intensity constant power can be described by a monoexponetial function with an amplitude of 10&#8239;ml &#183; min<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#183;W<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span> and a MRT usually between 30 and 60&#8239;s&#46; At this steady state the oxygen supply matches the oxygen demand of the working muscles&#46; For exercise of higher intensity&#8212;coincident with the accumulation of lactate&#8212;the V&#8217;O<span class="elsevierStyleInf">2</span> continues to rise above the steady-state amplitude reached at moderate exercise until a new steady state is attained&#8212;this time because lactate metabolism by the liver and less active muscles are able to metabolize the lactate produce by the working muscles&#8212;or&#44; at higher intensities until the maximum VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> is reached or closely approached&#46; The minimum power at which this second steady state is no longer possible is called critical power &#40;CP&#41;&#46; The time that exercises above CP can be sustained is limited and can be modelled as a hyperbolic function of power&#46; From these physiological concepts&#44; on the one hand the amplitude and MRT and on the other the hyperbolic shape of the power- duration relationship&#44; can be explained the profile of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in incremental test and the duration and responsiveness to interventions of constant work rate tests respectively&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> profile is also exponential&#44; but slower because part of the carbon dioxide produced by the active muscles is dissolved in the body water&#44; however its kinetic response is the result of the coincidence of several physiological mechanisms with different temporal characteristics&#46; Indeed VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> comes mainly from three different sources&#58; metabolism&#44; buffering of lactate by bicarbonate and hyperventilation&#46; The different kinetics of these three sources provides the rationale for the detection of the LAT and for the standardization of the speed of the test&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1334353"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1229077"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Single-step moderate constant power exercise"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Single-step intense constant power exercise"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Laboratory tests"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Incremental tests"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Constant power &#40;endurance&#41; tests"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Field tests"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "The incremental shuttle walking test"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Endurance shuttle walking test"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Six-minute walking test"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-10-16"
    "fechaAceptado" => "2019-10-17"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1229077"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Exercise testing"
            1 => "Oxygen uptake kinetics"
            2 => "Carbon dioxide output kinetics"
            3 => "Endurance tests"
            4 => "Six-Minute walk test"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In order to measure cardiopulmonary performance for clinical and investigation purposes we need standardized tests which allow the comparison with standard values&#44; between people&#44; or individuals with themselves over time&#46; The quest for the ideal exercise test has led to the development of several formats&#44; the so called laboratory and field tests&#46; Incremental exercise tests allow measurement of maximal exercise capacity and a host of submaximal variables of great interest&#46; The physiological rationale of the tests and of the detection of interesting submaximal variables can be explained from the oxygen uptake and carbon dioxide output kinetic response to constant power exercise&#46; When the muscles have to produce very high energy&#44; the exercise is physiologically limited to relatively short duration&#46; The minimum power at which an exercise can no longer be sustained for long periods of time is called critical power&#46; Above critical power the time-power function shows a hyperbolic shape&#46; This shape provides the rationale for understanding the properties&#44; limitations and responsiveness to interventions of endurance tests such as constant power test on a cycle-ergometer or treadmill&#44; endurance shuttle walk test and six-minute walk test&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1146
            "Ancho" => 1509
            "Tamanyo" => 83868
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Schematic of the oxygen uptake &#40;VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; response to ramp incremental exercise&#46; It can be seen how in both one-minute step and ramp &#40;solid&#41; increase &#40;dashed&#41; there is a lag between power and oxygen uptake&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 1499
            "Tamanyo" => 55193
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Schematic representation of the oxygen uptake &#40;VO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; response to moderate exercise &#40;panel A&#41;&#44; Heavy exercise &#40;panel B&#41; and very heavy &#40; above the critical power&#41; exercise &#40;panel 3&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1067
            "Ancho" => 1181
            "Tamanyo" => 80391
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Showing the profiles of VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> and VCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> along an incremental exercise test and the S<span class="elsevierStyleInf">1</span> and S<span class="elsevierStyleInf">2</span> slopes&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1106
            "Ancho" => 1467
            "Tamanyo" => 82370
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0020"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Power-duration curves before and after interventions endurance time of high intensity exercise&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1092
            "Ancho" => 1511
            "Tamanyo" => 65086
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0025"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">VO<span class="elsevierStyleInf">2</span> profile in 3 different exercise tests in 8 COPD patients&#58; a&#41; incremental cycle-ergometer exercise test b&#41; incremental shuttle walking test &#40;ISWT&#41; and&#59; c&#41; 6-minute walking test&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "eq0005"
        "etiqueta" => "&#40;1&#41;"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:1 [
          "Quimica" => "t<span class="elsevierStyleInf">LIM</span> &#61; W&#8217;&#47;&#40;P &#8211; CP&#41;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:46 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "ATS&#47;ACCP Statement on cardiopulmonary exercise testing"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.167.2.211"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12524257"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EACPR&#47;AHA Scientific Statement&#46; Clinical recommendations for cardiopulmonary exercise testing data assessment in specific patient populations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Guazzi"
                            1 => "V&#46; Adams"
                            2 => "V&#46; Conraads"
                            3 => "M&#46; Halle"
                            4 => "A&#46; Mezzani"
                            5 => "L&#46; Vanhees"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0b013e31826fb946"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "126"
                        "numero" => "18"
                        "paginaInicial" => "2261"
                        "paginaFinal" => "2274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22952317"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations on the use of exercise testing in clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Palange"
                            1 => "S&#46;A&#46; Ward"
                            2 => "K&#46;H&#46; Carlsen"
                            3 => "R&#46; Casaburi"
                            4 => "C&#46;G&#46; Gallagher"
                            5 => "R&#46; Gosselink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00046906"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "185"
                        "paginaFinal" => "209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17197484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of exercise testing in the evaluation of interventional efficacy&#58; an official ERS statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puente-Maestu"
                            1 => "P&#46; Palange"
                            2 => "R&#46; Casaburi"
                            3 => "P&#46; Laveneziana"
                            4 => "F&#46; Maltais"
                            5 => "J&#46;A&#46; Neder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.00745-2015"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "47"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26797036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510714019361"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Philadelphia&#58; Lippincott Williams &#38; Wilkins"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Wasserman"
                            1 => "J&#46;E&#46; Hansen"
                            2 => "D&#46;Y&#46; Sue"
                            3 => "W&#46;W&#46; Stringer"
                            4 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "edicion" => "fifth ed&#46;"
                        "titulo" => "Principles of Exercise Testing and Interpretation"
                        "fecha" => "2011 2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dynamics of pulmonary gas exchange"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "76"
                        "numero" => "6 Pt 2"
                        "paginaInicial" => "VI18"
                        "paginaFinal" => "VI28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3119250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiological mechanisms dissociating pulmonary CO2 and O2 exchange dynamics during exercise in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1113/expphysiol.2006.034363"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Exp Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "92"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "347"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17185348"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508519300940"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiopulmonary coupling during exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                            1 => "S&#46;A&#46; Ward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Biol&#46;"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "193"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6816892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary O2 uptake during exercise&#58; conflating muscular and cardiovascular responses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                            1 => "S&#46;A&#46; Ward"
                            2 => "H&#46;B&#46; Rossiter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1249/01.mss.0000177476.63356.22"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "37"
                        "numero" => "9"
                        "paginaInicial" => "1574"
                        "paginaFinal" => "1585"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16177611"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The coupling of ventilation to pulmonary gas exchange during exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                            1 => "S&#46;A&#46; Ward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "B&#46;J&#46;Whipp, K&#46;Wasserman"
                        "titulo" => "Pulmonary Physiology and Pathophysiology of Exercise"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "serieFecha" => "1991"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reproducibility of the parameters of the on-transient cardiopulmonary responses during moderate exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puente-Maestu"
                            1 => "M&#46;L&#46; Sanz"
                            2 => "P&#46; Sanz"
                            3 => "A&#46; Nunez"
                            4 => "F&#46; Gonzalez"
                            5 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s004210100486"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "85"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "434"
                        "paginaFinal" => "441"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11606012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674914037440"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oxygen uptake kinetics at work onset&#58; role of cardiac output and of phosphocreatine breakdown"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Francescato"
                            1 => "V&#46; Cettolo"
                            2 => "P&#46;E&#46; di Prampero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.resp.2012.09.015"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Physiol Neurobiol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "185"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23043876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dynamics of pulmonary gas exchange and heart rate changes at start and end of exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Linnarsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Physiol Scand Suppl&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "415"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4621315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary O2 uptake during exercise&#58; conflating muscular and cardiovascular responses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                            1 => "S&#46;A&#46; Ward"
                            2 => "H&#46;B&#46; Rossiter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1249/01.mss.0000177476.63356.22"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "37"
                        "numero" => "9"
                        "paginaInicial" => "1574"
                        "paginaFinal" => "1585"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16177611"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary O2 uptake kinetics as a determinant of high-intensity exercise tolerance in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Murgatroyd"
                            1 => "C&#46; Ferguson"
                            2 => "S&#46;A&#46; Ward"
                            3 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                            4 => "H&#46;B&#46; Rossiter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol &#40;1985"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "110"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "1598"
                        "paginaFinal" => "1606"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critical power as a measure of physical work capacity and anaerobic threshold"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Moritani"
                            1 => "A Nagata"
                            2 => "HA deVries"
                            3 => "M Muro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00140138108924856"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ergonomics&#46;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7262059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The maximal metabolic steady state&#58; redefining the&#8217; gold standard&#8217;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Jones"
                            1 => "M&#46; Burnley"
                            2 => "M&#46;I&#46; Black"
                            3 => "D&#46;C&#46; Poole"
                            4 => "A&#46; Vanhatalo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Physiol Rep&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "7"
                        "numero" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lactic acidosis as a facilitator of oxyhemoglobin dissociation during exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Stringer"
                            1 => "K&#46; Wasserman"
                            2 => "R&#46; Casaburi"
                            3 => "J&#46; Porszasz"
                            4 => "K&#46; Maehara"
                            5 => "W&#46; French"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol &#40;1985&#41;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "76"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "1462"
                        "paginaFinal" => "1467"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lactate metabolism&#58; historical context&#44; prior misinterpretations&#44; and current understanding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;S&#46; Ferguson"
                            1 => "M&#46;J&#46; Rogatzki"
                            2 => "M&#46;L&#46; Goodwin"
                            3 => "D&#46;A&#46; Kane"
                            4 => "Z&#46; Rightmire"
                            5 => "L&#46;B&#46; Gladden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00421-017-3795-6"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "118"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "691"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29322250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of pulmonary ventilation during exercise and mediators in the blood&#58; CO2 and hydrogen ion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Sutton"
                            1 => "N&#46;L&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports&#46;"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "11"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/40091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The VCO2&#47;VO2 relationship during heavy&#44; constant work rate exercise reflects the rate of lactic acid accumulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Stringer"
                            1 => "K&#46; Wasserman"
                            2 => "R&#46; Casaburi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF00964110"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "72"
                        "numero" => "1-2"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8789566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A treadmill ramp protocol using simultaneous changes in speed and grade"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Porszasz"
                            1 => "R&#46; Casaburi"
                            2 => "A&#46; Somfay"
                            3 => "L&#46;J&#46; Woodhouse"
                            4 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1249/01.MSS.0000084593.56786.DA"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "9"
                        "paginaInicial" => "1596"
                        "paginaFinal" => "1603"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12972882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1542356516304438"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15423565"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinician&#8217;s Guide to cardiopulmonary exercise testing in adults&#58; a scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Balady"
                            1 => "R&#46; Arena"
                            2 => "K&#46; Sietsema"
                            3 => "J&#46; Myers"
                            4 => "L&#46; Coke"
                            5 => "G&#46;F&#46; Fletcher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0b013e3181e52e69"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "122"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20585013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiological responses to linear treadmill and cycle ergometer exercise in COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Hsia"
                            1 => "R&#46; Casaburi"
                            2 => "A&#46; Pradhan"
                            3 => "E&#46; Torres"
                            4 => "J&#46; Porszasz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00069408"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "605"
                        "paginaFinal" => "615"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19282347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of peak oxygen consumption during cycle and treadmill exercise in severe chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Mathur"
                            1 => "S&#46;M&#46; Revill"
                            2 => "D&#46;D&#46; Vara"
                            3 => "R&#46; Walton"
                            4 => "M&#46;D&#46; Morgan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.50.8.829"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "50"
                        "numero" => "8"
                        "paginaInicial" => "829"
                        "paginaFinal" => "833"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7570432"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ventilatory and metabolic adaptations to walking and cycling in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Palange"
                            1 => "S&#46; Forte"
                            2 => "P&#46; Onorati"
                            3 => "F&#46; Manfredi"
                            4 => "P&#46; Serra"
                            5 => "S&#46; Carlone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jappl.2000.88.5.1715"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "88"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "1715"
                        "paginaFinal" => "1720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10797134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanism of greater oxygen desaturation during walking compared with cycling in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Mahler"
                            1 => "A&#46;H&#46; Gifford"
                            2 => "L&#46;A&#46; Waterman"
                            3 => "J&#46; Ward"
                            4 => "S&#46; Machala"
                            5 => "J&#46;C&#46; Baird"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.10-2415"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "140"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "358"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21273296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A test to determine parameters of aerobic function during exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                            1 => "J&#46;A&#46; Davis"
                            2 => "F&#46; Torres"
                            3 => "K&#46; Wasserman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/jappl.1981.50.1.217"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "50"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6782055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The bioenergetic and gas exchange basis of exercise testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chest Med&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "15"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8088087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oxygen uptake as related to work rate increment during cycle ergometer exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Hansen"
                            1 => "R&#46; Casaburi"
                            2 => "D&#46;M&#46; Cooper"
                            3 => "K&#46; Wasserman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF00640653"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "57"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "140"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3349978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors affecting the components of the alveolar CO2 output-O2 uptake relationship during incremental exercise in man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Cooper"
                            1 => "W&#46;L&#46; Beaver"
                            2 => "D&#46;M&#46; Cooper"
                            3 => "K&#46; Wasserman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "77"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "64"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical Exercise Testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Palange"
                            1 => "P&#46; Laveneziana"
                            2 => "J&#46;A&#46; Neder"
                            3 => "S&#46;A&#46; Ward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "edicion" => "1st ed&#46;"
                        "titulo" => "Lausanne"
                        "fecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of training on the metabolic and respiratory profile of high-intensity cycle ergometer exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Poole"
                            1 => "S&#46;A&#46; Ward"
                            2 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF02388623"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol Occup Physiol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "59"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2303047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of training on the tolerance to high-intensity exercise in patients with severe COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Puente-Maestu"
                            1 => "A&#46; SantaCruz"
                            2 => "T&#46; Vargas"
                            3 => "Y&#46; Martinez-Abad"
                            4 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000072899"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respiration&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "70"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "370"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14512671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quantifying intervention-related improvements in exercise tolerance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                            1 => "S&#46;A&#46; Ward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00110108"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "33"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "1254"
                        "paginaFinal" => "1260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19483045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Breath-by-breath fluctuations of pulmonary gas exchange and ventilation in COPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puente-Maestu"
                            1 => "M&#46;J&#46; Abad"
                            2 => "R&#46; Godoy"
                            3 => "J&#46;M&#46; Perez-Parra"
                            4 => "J&#46;M&#46; Cubillo"
                            5 => "B&#46;J&#46; Whipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00421-002-0649-6"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Appl Physiol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "87"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "535"
                        "paginaFinal" => "541"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12355193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of a shuttle walking test of disability in patients with chronic airways obstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Singh"
                            1 => "M&#46;D&#46; Morgan"
                            2 => "S&#46; Scott"
                            3 => "D&#46; Walters"
                            4 => "A&#46;E&#46; Hardman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.47.12.1019"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "47"
                        "numero" => "12"
                        "paginaInicial" => "1019"
                        "paginaFinal" => "1024"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1494764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Encouraged 6-min walking test indicates maximum sustainable exercise in COPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Casas"
                            1 => "J&#46; Vilaro"
                            2 => "R&#46; Rabinovich"
                            3 => "A&#46; Mayer"
                            4 => "J&#46;A&#46; Barbera"
                            5 => "R&#46; Rodriguez-Roisin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "128"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508519300526"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An official systematic review of the European Respiratory Society&#47;American Thoracic Society&#58; measurement properties of field walking tests in chronic respiratory disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Singh"
                            1 => "M&#46;A&#46; Puhan"
                            2 => "V&#46; Andrianopoulos"
                            3 => "N&#46;A&#46; Hernandes"
                            4 => "K&#46;E&#46; Mitchell"
                            5 => "C&#46;J&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00150414"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "44"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "1447"
                        "paginaFinal" => "1478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25359356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508519303427"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The endurance shuttle walk&#58; a new field test for the assessment of endurance capacity in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Revill"
                            1 => "M&#46;D&#46; Morgan"
                            2 => "S&#46;J&#46; Singh"
                            3 => "J&#46; Williams"
                            4 => "A&#46;E&#46; Hardman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.54.3.213"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "54"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10325896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Walking versus cycling&#58; sensitivity to bronchodilation in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Pepin"
                            1 => "D&#46; Saey"
                            2 => "F&#46; Whittom"
                            3 => "P&#46; LeBlanc"
                            4 => "F&#46; Maltais"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "172"
                        "numero" => "12"
                        "paginaInicial" => "1517"
                        "paginaFinal" => "1522"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparison of the Endurance Shuttle Walk test and the Six Minute Walk test for assessment of exercise capacity in older people"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Witham"
                            1 => "J&#46;A&#46; Sugden"
                            2 => "D&#46; Sumukadas"
                            3 => "M&#46; Dryburgh"
                            4 => "M&#46;E&#46; McMurdo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3275/7928"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Aging Clin Exp Res&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21952418"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of exercise testing in the evaluation of interventional efficacy&#58; an official ERS statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puente-Maestu"
                            1 => "P&#46; Palange"
                            2 => "R&#46; Casaburi"
                            3 => "P&#46; Laveneziana"
                            4 => "F&#46; Maltais"
                            5 => "J&#46;A&#46; Neder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "47"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508519303427"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing the impact of pulmonary rehabilitation on functional status in COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Laviolette"
                            1 => "J&#46; Bourbeau"
                            2 => "S&#46; Bernard"
                            3 => "Y&#46; Lacasse"
                            4 => "V&#46; Pepin"
                            5 => "M&#46;J&#46; Breton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2006.076844"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "63"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17901158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of pulmonary rehabilitation on critical walk speed in patients with COPD&#58; a comparison with self-paced walks"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;E&#46; Dolmage"
                            1 => "R&#46;A&#46; Evans"
                            2 => "K&#46; Hill"
                            3 => "M&#46; Blouin"
                            4 => "D&#46; Brooks"
                            5 => "R&#46;S&#46; Goldstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "141"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "419"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The 6-min walk test &#40;6MW&#41; as an efficacy endpoint in pulmonary arterial hypertension clinical trials&#58; demonstration of a ceiling effect"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Frost"
                            1 => "D&#46; Langleben"
                            2 => "R&#46; Oudiz"
                            3 => "N&#46; Hill"
                            4 => "E&#46; Horn"
                            5 => "V&#46; McLaughlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vascul Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "43"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S2531043719302065/v1_202005111106/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "75177"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Review article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/25310437/0000002600000003/v1_202005111106/S2531043719302065/v1_202005111106/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043719302065?idApp=UINPBA00004E"
]

Article information

ISSN: 25310437
Original language: English

DOI:10.1016/j.pulmoe.2019.10.004

The statistics are updated each day

Year/Month	Html	Pdf	Total

2024 November	9	1	10
2024 October	44	53	97
2024 September	51	78	129
2024 August	70	77	147
2024 July	52	54	106
2024 June	73	84	157
2024 May	71	51	122
2024 April	48	44	92
2024 March	65	41	106
2024 February	37	37	74
2024 January	43	31	74
2023 December	41	25	66
2023 November	56	49	105
2023 October	56	57	113
2023 September	41	63	104
2023 August	36	61	97
2023 July	60	53	113
2023 June	47	33	80
2023 May	70	69	139
2023 April	71	44	115
2023 March	110	31	141
2023 February	107	59	166
2023 January	42	61	103
2022 December	85	67	152
2022 November	79	69	148
2022 October	133	80	213
2022 September	106	82	188
2022 August	54	104	158
2022 July	59	83	142
2022 June	41	57	98
2022 May	53	80	133
2022 April	43	124	167
2022 March	45	77	122
2022 February	43	89	132
2022 January	65	79	144
2021 December	52	56	108
2021 November	55	58	113
2021 October	42	73	115
2021 September	31	53	84
2021 August	49	53	102
2021 July	30	26	56
2021 June	44	31	75
2021 May	46	58	104
2021 April	161	131	292
2021 March	53	47	100
2021 February	39	29	68
2021 January	45	29	74
2020 December	36	24	60
2020 November	36	34	70
2020 October	41	40	81
2020 September	81	57	138
2020 August	123	46	169
2020 July	157	73	230
2020 June	107	48	155
2020 May	141	82	223
2020 April	53	33	86

Show all

Indexed in:

Follow us:

Statistics

Indexed in:

Follow us:

Statistics

Subscribe to our newsletter