Os autores apresentam o caso clínico de uma doente do sexo feminino, de 48 anos, com história de diabetes mellitus tipo 2, que desenvolveu um quadro de hemoptises associado a manifestações radiológicas difusas.

Foi-lhe diagnosticado um hemangioendotelioma epitelioide pulmonar, tumor de natureza vascular, com comportamento intermédio entre os hemangiomas benignos e os angiossarcomas.

Não há descrição na literatura quanto ao beneficio da utilização de radioterapia ou quimioterapia, pelo que, o tratamento preconizado nesta situação foi apenas sintomático.

REV PORT PNEUMOL 2000; VI (2): 155-162

The authors report the clinical case of a 48-year­old female patient, with a history of diabetes mellitus type 2. She developed hemoptysis associated with widespread radiological manifestations. An epithelioid hemangioendothelioma of the lung was diagnosed. This is a tumor of a vascular nature with an intermediate behaviour between a benign hemangioma and a angiosarcoma.

As there is no description of the benefits of radiotherapy or chemiotberapy in the literature, the treatment recommended in this case for this condition was simply symptomatic.

REV PORT PNEUMOL 2000; VI (2): 155-162