array:24 [
  "pii" => "S0873215915303664"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30366-4"
  "estado" => "S350"
  "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
  "aid" => "6"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:605-12"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2082
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 213
      "HTML" => 1173
      "PDF" => 696
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S087321591530369X"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30369-X"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "aid" => "9"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:625-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1763
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 222
        "HTML" => 961
        "PDF" => 580
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">As Nossas Leituras &#47; Our Readings</span>"
      "titulo" => "Redu&#231;&#227;o de volume pulmonar broncosc&#243;pico no enfisema em est&#225;dio terminal&#46; Resultados dos primeiros 98 doentes"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "625"
          "paginaFinal" => "627"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Wan, T&#46; Toma, D&#46; Geddes, G&#46; Snell, T&#46; Williams, F&#46; Venuta, A&#46; Yim"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Wan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Toma"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Geddes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Snell"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Williams"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Venuta"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Yim"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087321591530369X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001300000004/v1_201509151514/S087321591530369X/v1_201509151514/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0873215915303652"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/S0873-2159(15)30365-2"
    "estado" => "S350"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "aid" => "5"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia&#47;SPP"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2007;13:587-604"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2534
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 218
        "HTML" => 1317
        "PDF" => 999
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Revis&#227;o &#47; Revision Article</span>"
      "titulo" => "Carcinoma do pulm&#227;o de pequenas c&#233;lulas &#8211; Estado da arte e perspectivas futuras"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "587"
          "paginaFinal" => "604"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Small cell lung cancer &#8211; State of the art and future perspectives"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando J&#46; Barata, Ana Filipa Costa"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando J&#46;"
              "apellidos" => "Barata"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Filipa"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303652?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001300000004/v1_201509151514/S0873215915303652/v1_201509151514/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Opini&#227;o &#47; Opinion Article</span>"
    "titulo" => "Medicina intensiva no fim da vida&#46; Reflex&#227;o sobre o posicionamento da Igreja cat&#243;lica"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "605"
        "paginaFinal" => "612"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Filipe Monteiro"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Filipe"
            "apellidos" => "Monteiro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Mestre em Bio&#233;tica&#46; Assistente Hospitalar Graduado no Servi&#231;o de Pneumologia do Hospital de Santa Maria&#44; Lisboa"
            "etiqueta" => "1"
            "identificador" => "af0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Intensive medicine in the End-of-life Care&#46; Considerations on the disposition of the Catholic church"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2007-02-05"
    "fechaAceptado" => "2007-04-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec570358"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "&#201;tica"
            1 => "medicina intensiva"
            2 => "fim da vida"
            3 => "Igreja cat&#243;lica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key-words"
          "identificador" => "xpalclavsec570357"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Ethics"
            1 => "intensive medicine"
            2 => "end-of-life"
            3 => "Catholic church"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="as0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O fim da vida e os cuidados m&#233;dicos s&#227;o ciclicamente not&#237;cia nos &#243;rg&#227;os da comunica&#231;&#227;o social&#46; A posi&#231;&#227;o da Igreja cat&#243;lica&#44; em rela&#231;&#227;o &#224; qual existe um grande desconhecimento&#44; tem estado&#44; paradoxalmente&#44; na origem de alguma controv&#233;rsia&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Neste artigo&#44; analisamos e reflectimos sobre os v&#225;rios documentos daquela institui&#231;&#227;o religiosa&#44; bem como a opini&#227;o de algumas personalidades que estudaram esta tem&#225;tica numa perspectiva cat&#243;lica&#46;</p><p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2007&#59; XIII &#40;4&#41;&#58; 605-612</span></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="as0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">End-of-life care cyclically occupies the headli-nes of the mass media&#46; The disposition of the Catholic church&#44; this matter&#44; although unknown to many&#44; has been the subject of discussion and controversy&#46;</p><p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In this article we analysed various documents of that religious institution&#44; as well as the opinion of some well known personalities who studied this theme from a Catholic perspective&#46;</p><p id="sp0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Rev Port Pneumol 2007&#59; XIII &#40;4&#41;&#58; 605-612</span></p></span>"
      ]
    ]
    "lecturaRecomendada" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "vista" => "all"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Bibliografia &#47; Bibliography</span>"
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "vista" => "all"
            "bibliografiaReferencia" => array:9 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "bb0005"
                "etiqueta" => "1&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "M&#46;A&#46;S&#46; Gonz&#225;lez"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "LibroEditado" => array:3 [
                          "titulo" => "Hist&#243;ria&#44; teoria y m&#233;todo de la medicina&#58; introducci&#243;n al pensamiento m&#233;dico"
                          "paginaInicial" => "150"
                          "serieFecha" => "1998"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              1 => array:3 [
                "identificador" => "bb0010"
                "etiqueta" => "2&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Princ&#237;pios de autonomia&#44; benefic&#234;ncia&#44; n&#227;o malefic&#234;ncia e justi&#231;a"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "R&#46; Cabral"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "LibroEditado" => array:2 [
                          "paginaInicial" => "58"
                          "serieFecha" => "1996"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              2 => array:3 [
                "identificador" => "bb0015"
                "etiqueta" => "3&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46; Pessini"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Libro" => array:4 [
                          "titulo" => "Distan&#225;sia&#58; at&#233; quando prolongar a vida&#63;"
                          "fecha" => "2001"
                          "editorial" => "Loyola"
                          "editorialLocalizacion" => "S&#227;o Paulo"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              3 => array:3 [
                "identificador" => "bb0020"
                "etiqueta" => "4&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "I&#46;I&#46; Papa Jo&#227;o Paulo"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "LibroEditado" => array:3 [
                          "titulo" => "O evangelho da vida"
                          "paginaInicial" => "116"
                          "serieFecha" => "1995"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              4 => array:3 [
                "identificador" => "bb0025"
                "etiqueta" => "5&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The old and the new in the doctrine of the ordinary and the extraordinary means"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "D&#46; Gracia"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "LibroEditado" => array:4 [
                          "titulo" => "Critical choices and critical care&#58; catholic perspectives on allocating resources in intensive care medicine"
                          "paginaInicial" => "119"
                          "paginaFinal" => "125"
                          "serieFecha" => "1995"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              5 => array:3 [
                "identificador" => "bb0030"
                "etiqueta" => "6&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The duty of using artificial means of preserving life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "G&#46; Kelly"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:4 [
                          "tituloSerie" => "Theological Studies"
                          "fecha" => "1950"
                          "volumen" => "11"
                          "paginaInicial" => "20320"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              6 => array:3 [
                "identificador" => "bb0035"
                "etiqueta" => "7&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "The duty to preserve life"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "G&#46; Kelly"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:4 [
                          "tituloSerie" => "Theological Studies"
                          "fecha" => "1951"
                          "volumen" => "12"
                          "paginaInicial" => "5506"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              7 => array:3 [
                "identificador" => "bb0040"
                "etiqueta" => "8&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "How brave a new world&#63;"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "R&#46;A&#46; McCormick"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "LibroEditado" => array:4 [
                          "titulo" => "Dilemmas in bioethics"
                          "paginaInicial" => "345"
                          "paginaFinal" => "346"
                          "serieFecha" => "1981"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
              8 => array:3 [
                "identificador" => "bb0045"
                "etiqueta" => "9&#46;"
                "referencia" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "contribucion" => array:1 [
                      0 => array:2 [
                        "titulo" => "Within shouting distance&#58; Paul Ramsey and Richard McCormick on method"
                        "autores" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "etal" => false
                            "autores" => array:1 [
                              0 => "L&#46;S&#46; Cahill"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                    "host" => array:1 [
                      0 => array:1 [
                        "Revista" => array:7 [
                          "tituloSerie" => "J Med Philos"
                          "fecha" => "1979"
                          "volumen" => "4"
                          "numero" => "4"
                          "paginaInicial" => "398"
                          "paginaFinal" => "417"
                          "link" => array:1 [
                            0 => array:2 [
                              "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/398869"
                              "web" => "Medline"
                            ]
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001300000004/v1_201509151514/S0873215915303664/v1_201509151514/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43357"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de opini&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001300000004/v1_201509151514/S0873215915303664/v1_201509151514/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215915303664?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 13. Issue 4.
Pages 605-612 (July - August 2007)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 13. Issue 4.
Pages 605-612 (July - August 2007)
Artigo de Opinião / Opinion Article
Open Access
Medicina intensiva no fim da vida. Reflexão sobre o posicionamento da Igreja católica
Intensive medicine in the End-of-life Care. Considerations on the disposition of the Catholic church
Visits
4809
Filipe Monteiro1
1 Mestre em Bioética. Assistente Hospitalar Graduado no Serviço de Pneumologia do Hospital de Santa Maria, Lisboa
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Resumo

O fim da vida e os cuidados médicos são ciclicamente notícia nos órgãos da comunicação social. A posição da Igreja católica, em relação à qual existe um grande desconhecimento, tem estado, paradoxalmente, na origem de alguma controvérsia.

Neste artigo, analisamos e reflectimos sobre os vários documentos daquela instituição religiosa, bem como a opinião de algumas personalidades que estudaram esta temática numa perspectiva católica.

Rev Port Pneumol 2007; XIII (4): 605-612

Palavras-chave:
Ética
medicina intensiva
fim da vida
Igreja católica
Abstract

End-of-life care cyclically occupies the headli-nes of the mass media. The disposition of the Catholic church, this matter, although unknown to many, has been the subject of discussion and controversy.

In this article we analysed various documents of that religious institution, as well as the opinion of some well known personalities who studied this theme from a Catholic perspective.

Rev Port Pneumol 2007; XIII (4): 605-612

Key-words:
Ethics
intensive medicine
end-of-life
Catholic church
Full text is only aviable in PDF
Bibliografia / Bibliography
[1.]
M.A.S. González.
História, teoria y método de la medicina: introducción al pensamiento médico, pp. 150
[2.]
R. Cabral.
Princípios de autonomia, beneficência, não maleficência e justiça.
pp. 58
[3.]
L. Pessini.
Distanásia: até quando prolongar a vida?, Loyola, (2001),
[4.]
I.I. Papa João Paulo.
O evangelho da vida, pp. 116
[5.]
D. Gracia.
The old and the new in the doctrine of the ordinary and the extraordinary means.
Critical choices and critical care: catholic perspectives on allocating resources in intensive care medicine, pp. 119-125
[6.]
G. Kelly.
The duty of using artificial means of preserving life.
Theological Studies, 11 (1950), pp. 20320
[7.]
G. Kelly.
The duty to preserve life.
Theological Studies, 12 (1951), pp. 5506
[8.]
R.A. McCormick.
How brave a new world?.
Dilemmas in bioethics, pp. 345-346
[9.]
L.S. Cahill.
Within shouting distance: Paul Ramsey and Richard McCormick on method.
J Med Philos, 4 (1979), pp. 398-417
Copyright © 2007. Sociedade Portuguesa de Pneumologia/SPP
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?