Em Portugal, como no resto do Mundo, a situação da tuberculose continua a representar um grave pr o-blema de saúde pública, sendo mesmo considerada uma doença social. Alguns aspectos de desvantagem social e económica estão relacionados com o aumento da incidência da tuberculose, nomeadamente a pobreza, habitações degradadas e superlotadas, nutrição inadequada, falta de acesso a cuidados de saúde e estilos de vida.

O presente estudo foi baseado em 30 doentes com tuberculose, internados no Serviço de Pneumologia do Hospital de S. João – Porto, no período compreendido entre 1 de Abril e 31 de Dezembro de 2000.

Feito o estudo casuístico ao nível social, económico, cultural, da acessibilidade aos serviços de saúde e ao nível da doença, constatouse que a tuberculose ocorreu mais nas faixas etárias entre os 15-24 anos e entre os 25-34 anos, mais nos homens (90%) do que nas mulheres, existindo uma correlação estreita entre tuberculose e condições socioeconómicas (habitação, trabalho, baixa capacidade económica e alcoolismo), constituindo assim um importante motivo de internamento, sendo a tuberculose pulmonar a mais frequente e a mais importante no aspecto de saúde pública.

A Direcção Geral da Saúde (DGS) e as Administrações Regionais de Saúde (ARS), através de objectivos e metas, conjugam esforços no sentido de cumprir as metas definidas pela Organização Mundial de Saúde (OMS) com vista a obter resultados comparáveis aos dos outros países da União Europeia.

REV PORT PNEUMOL 2002; VIII (1): 21-31

In Portugal, as in the World, tuberculosis continues to represent a serious problem of public health, being even considered as a social di sease.

Some aspects of social disadvantage and economic are related with the increase of the incidence of the tuberculosis, namely the poverty, degraded and crowded houses, inadequate nutrition, lack of access to cares of health and lifestyles.

The present study was based on 30 patients with tuberculosis in the Service of Pneumology of Hospital de S. João – Porto, in the period understood among April 1, and December 31, 2000.

Made the revision study at the social level, economic, cultural, of the accessibility to the services of health and the level of the disease, was verified that tuberculosis happened more in the age group between 15-24 years and 25-34 years, more in the men (90%) than in the women, existing a narrow correlation between tuberculosis and socio economic conditions (house, work, low economic capacity and alcoholism), thus constituting an important reason of admission, being the pulmonary tuberculosis the most frequent and the most important in the aspect of public health.

The General Management of Health and the Regional Administrations of Health, through purposes and goals, conjugate efforts in the sense of accomplishing the defined goals by the World Organization of Health with view to obtain results comparable to the other countries of the European Union.

REV PORT PNEUMOL 2002; VIII (1): 21-31