array:24 [
  "pii" => "S2173511508702884"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/S2173-5115(08)70288-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "aid" => "70288"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:577-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3164
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 211
      "HTML" => 1471
      "PDF" => 1482
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173511508702896"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/S2173-5115(08)70289-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "70289"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:579-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3549
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 214
        "HTML" => 1584
        "PDF" => 1751
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Avaliação dos resultados nos ensaios clínicos na DPOC: Da função pulmonar aos marcadores biológicos"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "579"
          "paginaFinal" => "583"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Cazzola, W. MacNee, F.J. Martinez, K.F. Rabe"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Cazzola"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "W."
              "apellidos" => "MacNee"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F.J."
              "apellidos" => "Martinez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "K.F."
              "apellidos" => "Rabe"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511508702896?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001400000004/v1_201305151456/S2173511508702896/v1_201305151456/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173511508702872"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/S2173-5115(08)70287-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "70287"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2008;14:573-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3038
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 212
        "HTML" => 1481
        "PDF" => 1345
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Efeito do tiotrópio na expectoração e nos marcadores inflamatórios séricos e exacerbações da DPCO"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "573"
          "paginaFinal" => "576"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D.J. Powrie, T.M.A. Wilkinson, G.C. Donaldson, P. Jones, K. Scrine, K. Viel, S. Kesten,  Wedzicha"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D.J."
              "apellidos" => "Powrie"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T.M.A."
              "apellidos" => "Wilkinson"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G.C."
              "apellidos" => "Donaldson"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Jones"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "K."
              "apellidos" => "Scrine"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "K."
              "apellidos" => "Viel"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "S."
              "apellidos" => "Kesten"
            ]
            7 => array:1 [
              "apellidos" => "Wedzicha"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511508702872?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001400000004/v1_201305151456/S2173511508702872/v1_201305151456/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Achados macroscópicos e histológicos no processo de cicatrização de lesões por inalação"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "577"
        "paginaFinal" => "578"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "A. Anakawa"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "A."
            "apellidos" => "Anakawa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A broncofibroscopia possui um papel no diagn&#243;stico e terap&#234;utica das les&#245;es iniciais do sistema respirat&#243;rio&#44; secund&#225;rias a queimaduras e inala&#231;&#227;o de fumo&#46; Poucos trabalhos t&#234;m descrito as les&#245;es da &#225;rvore br&#244;nquica encontradas na fase tardia p&#243;s-inala&#231;&#227;o&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os autores deste artigo investigaram as altera&#231;&#245;es histopatol&#243;gicas da traqueia e br&#244;nquios na fase inicial e tardia p&#243;s-inala&#231;&#227;o&#46; Cinco doentes sobreviventes a queimaduras e les&#227;o da &#225;rvore br&#244;nquica por inala&#231;&#227;o foram avaliados&#44; numa fase inicial e tardia atrav&#233;s de broncofibroscopia&#44; com realiza&#231;&#227;o de bi&#243;psias da mucosa&#46; Numa fase tardia e apesar de a mucosa traqueobr&#244;nquica se apresentar praticamente recuperada macroscopicamente&#44; persiste a n&#237;vel histol&#243;gico a invas&#227;o por c&#233;lulas inflamat&#243;rias e dilata&#231;&#227;o dos capilares na regi&#227;o subepitelial&#46; Nos casos de les&#227;o por inala&#231;&#227;o com queimadura grave&#44; o edema pulmonar e br&#244;nquico tornam-se mais prolongados&#44; assim como o aumento das secre&#231;&#245;es br&#244;nquicas&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nalguns doentes&#44; a produ&#231;&#227;o exagerada e cont&#237;nua de secre&#231;&#245;es br&#244;nquicas ocasiona quadros de obstru&#231;&#227;o e atelectasia&#46; Os autores referem ainda que os achados broncosc&#243;picos e histol&#243;gicos encontrados na fase de cicatriza&#231;&#227;o podem possuir um papel preditivo a longo prazo na fun&#231;&#227;o pulmonar dos doentes sobreviventes&#46; Consideram ainda que a limpeza agressiva da &#225;rvore br&#244;nquica&#44; com remo&#231;&#227;o de part&#237;culas estranhas inaladas e das secre&#231;&#245;es&#44; &#233; &#250;til na redu&#231;&#227;o da resposta inflamat&#243;ria e obstrutiva p&#243;s les&#227;o inalat&#243;ria&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined smoke inhalation and body surface burns injury does not necessarily imply long-term respiratory health consequences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Bourbeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "9"
                        "numero" => "7"
                        "paginaInicial" => "1470"
                        "paginaFinal" => "1474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8836661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in lung and systemic oxidant and antioxidant activity after smoke inhalation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Demling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Shock"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "1"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7749927"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burn size determines the inflammatory and hypermetabolic response"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Jesehke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/cc6102"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "11"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "R90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17716366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytokine expression profile over time in severely burned pediatric patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Finnerty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.shk.0000223120.26394.7d"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Shock"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "26"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16783192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/21735115/0000001400000004/v1_201305151456/S2173511508702884/v1_201305151456/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9598"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "As Nossas Leituras"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001400000004/v1_201305151456/S2173511508702884/v1_201305151456/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511508702884?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 14. Issue 4.
Pages 577-578 (July - August 2008)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 14. Issue 4.
Pages 577-578 (July - August 2008)
Full text access
Achados macroscópicos e histológicos no processo de cicatrização de lesões por inalação
Visits
910
A. Anakawa
This item has received
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Resumo

A broncofibroscopia possui um papel no diagnóstico e terapêutica das lesões iniciais do sistema respiratório, secundárias a queimaduras e inalação de fumo. Poucos trabalhos têm descrito as lesões da árvore brônquica encontradas na fase tardia pós-inalação.

Os autores deste artigo investigaram as alterações histopatológicas da traqueia e brônquios na fase inicial e tardia pós-inalação. Cinco doentes sobreviventes a queimaduras e lesão da árvore brônquica por inalação foram avaliados, numa fase inicial e tardia através de broncofibroscopia, com realização de biópsias da mucosa. Numa fase tardia e apesar de a mucosa traqueobrônquica se apresentar praticamente recuperada macroscopicamente, persiste a nível histológico a invasão por células inflamatórias e dilatação dos capilares na região subepitelial. Nos casos de lesão por inalação com queimadura grave, o edema pulmonar e brônquico tornam-se mais prolongados, assim como o aumento das secreções brônquicas.

Nalguns doentes, a produção exagerada e contínua de secreções brônquicas ocasiona quadros de obstrução e atelectasia. Os autores referem ainda que os achados broncoscópicos e histológicos encontrados na fase de cicatrização podem possuir um papel preditivo a longo prazo na função pulmonar dos doentes sobreviventes. Consideram ainda que a limpeza agressiva da árvore brônquica, com remoção de partículas estranhas inaladas e das secreções, é útil na redução da resposta inflamatória e obstrutiva pós lesão inalatória.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografia
[1.]
J. Bourbeau, et al.
Combined smoke inhalation and body surface burns injury does not necessarily imply long-term respiratory health consequences.
Eur Respir J, 9 (1996), pp. 1470-1474
[2.]
R. Demling, et al.
Changes in lung and systemic oxidant and antioxidant activity after smoke inhalation.
Shock, 1 (1994), pp. 101-107
[3.]
M. Jesehke, et al.
Burn size determines the inflammatory and hypermetabolic response.
Crit Care, 11 (2007), pp. R90
[4.]
C. Finnerty, et al.
Cytokine expression profile over time in severely burned pediatric patients.
Copyright © 2008. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?