array:24 [
  "pii" => "S2531043719300984"
  "issn" => "25310437"
  "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.05.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1375"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Pulmonol. 2020;26:84-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 797
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 105
      "HTML" => 419
      "PDF" => 273
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2531043719301205"
    "issn" => "25310437"
    "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1380"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Pulmonol. 2020;26:90-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 882
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 102
        "HTML" => 574
        "PDF" => 206
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Tracheostomy prevalence at Skilled Nursing Facilities"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "90"
          "paginaFinal" => "94"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1400
              "Ancho" => 2181
              "Tamanyo" => 114001
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Types of tracheostomy tubes used at SNFs&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Pereira, A&#46;Maia Silva, I&#46;Machado Vaz, S&#46; Viamonte, J&#46;C&#46; Winck"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;Maia"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;Machado"
              "apellidos" => "Vaz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Viamonte"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Winck"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043719301205?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/25310437/0000002600000002/v2_202003101125/S2531043719301205/v2_202003101125/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2531043719301278"
    "issn" => "25310437"
    "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2019.06.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1384"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Pulmonol. 2020;26:78-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 389
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 214
        "PDF" => 116
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Preventive therapy compliance in pediatric tuberculosis &#8211; A single center experience"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "78"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1172
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 130459
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Results overview&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;C&#46; Santos, J&#46;B&#46; Silva, M&#46;A&#46; Rangel, L&#46; Barbosa, I&#46; Carvalho"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;B&#46;"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rangel"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Barbosa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043719301278?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/25310437/0000002600000002/v2_202003101125/S2531043719301278/v2_202003101125/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Organization of Home Mechanical Ventilation in Portugal&#58; Characterization of current centers and a pathway to uniformization"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "84"
        "paginaFinal" => "89"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Mineiro, M&#46;J&#46; Guimar&#227;es, J&#46;C&#46; Winck"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Mineiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "xmineiro@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Guimar&#227;es"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Winck"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonology Department&#46; Centro Hospitalar Universit&#225;rio de Lisboa Central&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonology&#44; Hospital da Luz Guimar&#227;es&#44; Guimar&#227;es&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonology&#44; Faculty of Medicine&#44; Porto University&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The number of patients under Home Mechanical Ventilation &#40;HMV&#41; is growing worldwide<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> and organization is crucial&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Organization varies widely in Europe&#59; for example in Denmark&#44; where patients were referred to only two Respiratory Care units &#40;RCU&#41;&#44; or in Sweden where there were a wide number of outpatient clinics caring for the patients and reporting them to a national HMV register&#44; owned by the Swedish Society of Chest Medicine and financially supported by another health institution&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The creation of national registries and databases on COPD&#44; respiratory failure or Home Mechanical Ventilation &#40;HMV&#41;&#44; along with specific surveys&#44; clarifies the practices and leads to improvement in patient management&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is essential to know more about the current situation in Portugal to plan for the ideal resources&#46; In 1996&#44; in Portugal&#44; there was a prevalence of 2&#46;7 patients under HMV per 100&#46;000 inhabitants&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 2001&#44; data from the Eurovent survey<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> confirmed the existence of 801 patients in Portugal with an estimated prevalence of 9&#46;3 patients under HMV per 100&#46;000 inhabitants&#46; Out of 34 prescribing centers identified&#44; 20 centers participated in the survey&#44; with a mean number of 21 patients per center&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With the objective of characterizing Home Mechanical Ventilation &#40;HMV&#41; Centers in Portugal&#44; a specific questionnaire was prepared and sent to all Heads of Department of Pulmonology Units in public Hospitals&#46; It was based on the Spanish Society of Pulmonology &#40;SEPAR&#41; criteria&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Material and methods</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The Home Mechanical Ventilation Team Group of the Portuguese Pulmonology Society conducted an observational study in public hospitals in Portugal in the last trimester of 2018&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The questionnaire covered several areas&#44; asking about the practice of noninvasive ventilation &#40;NIV&#41; in both acute and chronic setting&#46; These areas included assistance activities&#44; technical and human resources&#44; accredited training in ventilation&#44; teaching activity&#44; research activity and representative activities&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analysis of the answers produced a provisional classification of the Units&#44; of increasing complexity&#46; At each level there was a definition of essential or required criteria&#44; and recommended criteria &#40;these for a later definition of excellence&#44; which was not an objective of the present study&#41;&#46; At the highest level most of the criteria were obligatory&#46; The classification was as follows&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Basic unit</span>&#58; number of new patients per year &#62;10 or total number of patients treated &#62;40&#59; availability of pulse oximetry and spirometer&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Specialized unit</span>&#58; number of new patients per year &#62;20 or total number of patients treated &#62;100 and&#44; beyond the criteria defined above&#58; possibility of urgent ambulatory care &#40;in less than 15 days&#41;&#59; specific consultation on NIV or chronic respiratory failure&#59; pulse oximetry and patient monitoring available&#44; plus evaluation of cough strength&#46; Patient monitoring under NIV included heart rate&#44; respiratory rate&#44; blood pressure and oxygen saturation &#40;SaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#46; In addition&#44; there should be the existence of written care protocols on NIV and at least one publication per year in journals with impact factor&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Equipment for lung function tests &#40;with muscular pressures measurement&#41; and&#47;or sleep study are desirable&#44; as well as appropriate human resources &#40;one full-time doctor&#44; nurse and physiotherapist&#41;&#44; but not mandatory&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It was also recommended that some of the staff members should belong to the national HMV or Sleep Pathology assemblies&#44; coordinated by the Portuguese Pneumology Society&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">High complexity multidisciplinary unit</span>&#58; number of new patients per year &#62;30 or total number of patients &#62;200 and&#44; beyond the criteria defined above&#58; unit of respiratory care or own beds with patient monitoring&#59; requirement of complete equipment for lung function tests &#40;with muscular pressures measurement&#41; and sleep study &#40;full polysomnography under ventilation&#41;&#59; adequate monitoring including transcutaneous capnography&#59; adequate human resources &#40;2 doctors&#44; 1 nurse&#44; 1 physiotherapist or cardiopneumologist&#41; and presence of at least one PhD qualified doctor on the medical team&#46; Staff members should dedicate at least 80&#37; of their time to NIV&#46; Furthermore&#44; there should be regular training activities and an in-home care program&#46; Regular training activities included participation of staff members as trainees on HMV accredited courses &#40;by independent organizations&#41;&#44; in the previous 5 years&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coordinated activity with the services of Neurology&#47;Neurophysiology&#44; Cardiology&#44; Endocrinology&#47;Dietitian&#44; Otolaryngology&#44; Gastro and Palliative Care is mandatory at this level&#46; The same applies to the existence of a specific resident program on NIV&#44; and the presence of PhD holders on the staff&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As for research activities &#40;clinical trials&#44; etc&#46;&#41;&#44; investigation and liaison to a Faculty&#44; they remained as recommended criteria at this level too &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0005">Tables 1 and 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Once all the surveys were collected&#44; and&#44; whenever there was doubt in the classification to be assigned &#40;given the heterogeneity of existing resources&#41;&#44; casuistic data and technical differentiation were favored&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thirty centers were surveyed&#44; from North to South of the country&#44; through direct contact to the Service Directors&#44; of which 60&#37; &#40;18&#41; sent the answers to the questionnaire &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Only one center from the results obtained was considered to be a basic unit and that was due to the scarcity of technical resources&#46; However&#44; it should be noted that the number of new patients per year was &#62;30&#44; and total number of patients was &#62;200&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most centers &#40;14&#47;18&#41; were considered specialized units&#46; Of these&#44; the majority &#40;8&#47;14&#41; reported new patients &#62;30&#47;year and total &#62;200&#47;year&#46; Moreover&#44; 8&#47;14 centers reported having their own beds for ventilatory support&#44; which were also criteria for a more differentiated unit&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In some units not all the essential criteria were met&#58; one center did not have urgent ambulatory care&#44; another one had no written protocols and another center lacked appropriate monitoring during NIV &#40;heart rate&#44; blood pressure&#44; or SaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#46; Only 5&#47;14 centers reported that they had published&#44; as required and in the previous year&#44; original articles related to ventilation in journals with an impact factor&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">4&#47;14 centers reported not having any kind of full-time staff dedicated to NIV &#40;though it was not an essential criterion for this unit level&#41;&#46; However&#44; the other 10&#47;14 centers had mainly 1 &#40;in 6 centers&#41; dedicated pulmonologist on the staff&#44; 1&#8211;4 nurses or technicians&#46; One center reported 9 technicians&#46; Only 5&#47;14 centers had 1&#8211;2 physiotherapists &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Table 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All the centers reported regular accredited training but only 3&#47;14 reported having one PhD holder on the staff&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Interestingly&#44; only one center reported that initialization and NIV titration in chronic patients was usually done under polysomnography&#44; and during daytime&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Out of all centers&#44; 3&#47;18 were classified as highly complex multidisciplinary units&#46; In general&#44; all the technical resources were present&#46; But only 1&#47;3 centers had a specific home care program in addition to what is regularly provided by home-based care companies&#46; The two other centers stated that a similar program was in construction or awaiting approval&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding human resources&#44; 2&#47;3 had a full-time pulmonologist &#40;more than 80&#37; time dedicated to ventilation therapies&#41;&#46; There were 3 nurses and 8 technicians in one center&#59; one nurse in another&#59; and 6 nurses in partial time in the last one&#46; None of the centers had a full-time physiotherapist&#46; Thus&#44; strictly speaking&#44; none of the centers fulfilled the rigorous essential criteria for human resources&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teaching activities were regularly provided in all centers&#44; as required&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In all 3 centers there was one PhD member that also belongs to a Faculty&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concerning research activities only one center had a clinical trial as well as several investigation projects going on&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For the 12 centers that did not answered to the questionnaire&#44; one refused to do it&#59; another center did not respond due to logistical reasons&#46; As for the remaining 10 centers&#44; it was assumed that they essentially corresponded to basic units or centers where ventilation in respiratory failure is performed by specialists in other fields&#44; as the medical staff was known to be reduced &#40;one or two permanent pneumologists&#41;&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; about technical resources among the total number of centers&#44; it is worth noting that 11&#47;18 mentioned the possibility of performing transcutaneous capnography&#44; and 16&#47;18 reported full polysomnography ability under ventilation&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Discussion</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considering the casuistic SEPAR criteria &#40;number of new patients per year and total number of patients per year&#41;&#44; from the Eurovent Survey in 2001&#58; only one &#40;with 217 patients&#41; met a high-complexity HMV center classification&#44; and another one &#40;with 100 patients&#41; met specialized HMV center criteria&#59; considering only the first criteria &#40;number of new patients per year&#41; there were 3 classified as high-complexity HMV centers &#40;with at least 30 new patients treated the last year&#41;&#59; and 8 classified as Basic HMV units &#40;with less than 20 patients but at least 10&#41;&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The analysis of the results highlights the high number of patients treated with HMV in Portugal and compared with 2001 there is an increase in the expertise of the centers surveyed&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We found that most of the centers &#40;11&#47;18&#41; reported having dedicated NIV rooms&#44; meaning that awareness of NIV limitations and risks is present&#46; This is important as NIV should not be delivered in general wards&#44; which cannot provide proper monitoring&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; in a worldwide web-based survey focused on NIV use in general wards&#44; it was found that the percentage of hospitals using NIV in wards is increasing and reached 66&#37; of the centers studied&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Monitored beds are often unavailable&#44; forcing physicians to manage acute respiratory failure in suboptimal settings&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our study&#44; the scarcity of staff specialized in NIV administration &#8211; including doctors&#44; nursing and other technicians &#8211; was evident&#46; The physiotherapist usually covers several departments in the hospital&#44; daily&#46; Also&#44; nurses can specialize in pulmonary rehabilitation&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considering technical resources&#44; we found that equipment like capnography and polysomnography are widely used but organized units of respiratory care are missing&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another point refers to home care programs&#46; They are provided&#44; up to a certain point&#44; by the companies&#44; along with NIV equipment distribution&#46; Real home care hospital based programs are lacking&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Also&#44; most centers &#40;16&#47;18&#41; had written protocols on NIV&#46; This is impressive because other authors found that only 50&#37; of the respiratory medicine departments had written protocols&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Protocols may help to optimize health care procedures&#46; Published articles&#44; investigation and research network with universities are growing but varies greatly between institutions&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our evaluation of the HMV laboratories has limitations&#44; such as the absence of questions to evaluate the number of patients treated according the specific pathology &#40;COPD&#44; restrictive&#44; neuromuscular&#44; etc&#46;&#41;&#46; The different practices were not discriminated&#44; such as the ventilator type or how to titrate ventilation&#46; The questionnaire was primarily intended to assess patients with respiratory insufficiency&#44; but the number of patients referred may&#44; in some cases&#44; include pure obstructive sleep apnea&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusion</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is possible to say that&#44; in Portugal&#44; HMV encompasses a relevant number of patients treated per year&#46; The heterogeneity of the resources&#44; both technical and human&#44; is very marked&#46; Finally&#44; the need to standardize HMV practices and audit its practice through the creation of a national register is clearly required&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Funding</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public&#44; commercial&#44; or not-for-profit sectors&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Conflicts of interest</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1316486"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1214946"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material and methods"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-02-28"
    "fechaAceptado" => "2019-05-01"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1214946"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Home Mechanical Ventilation"
            1 => "Organization"
            2 => "Survey"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Home Mechanical Ventilation &#40;HMV&#41; is increasing worldwide&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objective</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Characterization of the Portuguese HMV Units&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Methods</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The HMV Team Group of the Portuguese Pulmonology Society prepared a questionnaire that was sent by e-mail addressed to Pneumology Department Directors throughout the country&#44; and the responses were then analyzed&#46; The results enabled a provisional classification of the Units&#44; which followed specific criteria&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Results</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thirty centers were surveyed&#44; of which 60&#37; &#40;18&#41; sent the answers to the questionnaire&#46; As for the results obtained&#44; only one center was considered as a basic unit&#46; Most centers &#40;14&#47;18&#41; were considered specialized units&#46; 3&#47;18 centers were classified as highly complex multidisciplinary units&#46; Of the 12 centers that did not answer the questionnaire&#44; one refused to do it and another center was in transition period&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analysis of the results reveals the high number of patients treated with HMV in Portugal&#44; supports the importance of creating protocols to standardize HMV countrywide&#44; and audit its practice through the creation of a national register&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Servi&#231;o de Pneumologia&#58; &#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Unidade de VMD - N&#237;vel&#58; &#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">I&#46; Actividade Assistencial</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;1&#46; N&#176; de doentes novos&#47;ano tratados com ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica domicili&#225;ria &#40;VMD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;10&#47;20&#47;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46; N&#176; total de doentes tratados na Unidade com VMD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;40&#47;100&#47;200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; UCRI ou camas pr&#243;prias com monitorizac&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Possibilidade de in&#237;cio de VNI em doente internado ou ambulat&#243;rio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46; Possibilidade de atendimento urgente ambulat&#243;rio &#40;15d&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46; Actividade coordenada com os servi&#231;os de Neurologia&#47;Neurofisiologia&#44; Cardiologia&#44; Endocrinologia&#47;Dietista&#44; MFR&#44; ORL&#44; Gastro e C&#46; Paliativos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">II&#46; Recursos T&#233;cnicos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46; Organigrama de funcionamento est&#225;vel&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46; Espa&#231;o f&#237;sico &#40;sala de observa&#231;&#245;es&#44; quartos de ambulat&#243;rio de VMD&#44; secret&#225;ria&#44; sala de espera&#41; para a atividade&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46; Consulta detalhada de VMD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46; Monitoriza&#231;&#227;o noturna sob ventila&#231;&#227;o&#58; Oximetria de pulso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46; Monitoriza&#231;&#227;o noturna sob ventila&#231;&#227;o&#58; pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> transcut&#226;neo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46; Monitoriza&#231;&#227;o sob ventila&#231;&#227;o&#58; FC&#44; FR&#44; TA&#44; SaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46; Capacidade de an&#225;lise do software do ventilador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46; Capacidade de Polissonografia completa sob Ventila&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#46; Programa de atendimento no domic&#237;lio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46; Estudo funcional respirat&#243;rio completo incluindo estudo de press&#245;es musculares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#46; Avalia&#231;&#227;o da efic&#225;cia da tosse&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#46; Protocolos assistenciais&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">III&#46; Recursos humanos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#46; N&#176; de m&#233;dicos Pneumologistas no staff da unidade &#40;n&#176; m&#237;nimo a tempo completo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#46; N&#176; de enfermeiras&#44; t&#233;cnicos &#40;ou similar&#41; especializada na unidade a tempo completo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46; N&#176; de fisioterapeutas especializados na unidade&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#46; Pneumologista de chamada em presen&#231;a f&#237;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">IV&#46; Forma&#231;&#227;o creditada em VMD &#40;algum dos membros da unidade foi aluno&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22&#46; Participa&#231;&#227;o em cursos creditados por sociedades independentes da SPP ou internacionais&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">V&#46; Atividade Docente &#40;nos 5 anos anteriores&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>23&#46; Forma&#231;&#227;o de internos com programa e rota&#231;&#227;o espec&#237;fica em VMD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#46; N&#176; de cursos de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o realizados pela unidade &#40;n&#176; m&#237;nimo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#46; N&#176; de membros da unidade doutorados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26&#46; N&#176; de professores da Universidade &#40;catedr&#225;ticos&#44; titulares e auxiliares&#41; que constam entre os membros da Unidade &#40;n&#176; m&#237;nimo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">VI&#46; Atividades ligadas a Investiga&#231;&#227;o &#40;nos 5 anos naturais pr&#233;vios ao ano de solicita&#231;&#227;o&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>27&#46; N&#176; de trabalhos originais relacionados com ventila&#231;&#227;o e publicados em revistas com FI &#40;n&#176; m&#237;nimo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28&#46; N&#186; de projetos financiados pela SPP&#44; FCT ou Universidades&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29&#46; N&#176; de ensaios cl&#237;nicos em VMD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">VII&#46; Atividade Representativa &#40;alguns dos membros da unidade&#44; sem limite temporal&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#46; Pertencer a Comiss&#245;es de Trabalho de Ventila&#231;&#227;o Domicili&#225;ria ou de Patologia do Sono&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sim&#47;N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256732.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Original survey&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Abbreviations</span>&#58; HMV&#58; Home Mechanical Ventilation&#59; NIV&#58; noninvasive ventilation&#59; HR&#58; heart rate&#59; RR&#58; respiratory rate&#59; SaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; oxygen saturation&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pneumology Department&#58; &#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">HMV Unit Level&#58; &#95;&#95;&#95;&#95;&#95;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">I&#46; Assistance Activities</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;1&#46; No&#46; of new patients per year &#62;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;10&#47;20&#47;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;2&#46; Total number of patients treated &#62;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;40&#47;100&#47;200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Unit of respiratory care or own beds with patient monitoring&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; Possibility of beginning HMV in hospital or as outpatient&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46; Possibility of emergency care &#40;15d&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46; Coordinated activity with the services of Neurology&#47;Neurophysiology&#44; Cardiology&#44; Endocrinology&#47;Dietitian&#44; Physiatry&#44; Otolaryngology&#44; Gastro and Palliative Care&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">II&#46; Technical Resources</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46; Stable operating organization chart&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46; Dedicated NIV physical space &#40;observation room&#44; desk&#44; waiting room&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46; Detailed medical consultation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46; Nocturnal monitorization under ventilation&#58; Pulse oximetry&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46; Nocturnal monitorization under ventilation&#58; transcutaneous CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46; Monitoring ventilation&#58; HR&#44; RR&#44; BP&#44; SaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46; Analysis of the ventilator software data&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46; Full Polysomnography Ability under Ventilation&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#46; In-home care program&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46; Equipment for lung function tests with respiratory muscles pressures measurement&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#46; Evaluation of cough strength&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#46; Written protocols on NIV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">III&#46; Human Resources</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#46; Number of physicians &#8211; Pulmonologists &#8211; on the unit staff &#40;full-time minimum&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#46; Number of nurses&#44; technicians &#40;or similar&#41; specialized in full time unit&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46; Number of physiotherapists specialized in units&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#46; Pulmonologist on-call&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">IV&#46; Regular accredited training</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22&#46; Participation in courses accredited by independent organizations &#40;national or international&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">V&#46; Teaching activities &#40;in the last 5 years&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>23&#46; Resident training&#44; with specific program for NIV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#46; Number of postgraduate courses offered by the department&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#46; Number of PhD members in staff&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26&#46; Number of University members in staff&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">VI&#46; Research activities &#40;in the last 5 years&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>27&#46; Number of published articles&#44; related to NIV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28&#46; Number of projects with financial support from Portuguese Society of Pulmonology or by the University&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29&#46; Number of clinical trials in NIV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">VII&#46; Representative activities &#40;some of the unit members&#44; no time limit&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#46; Belonging to local executive committee on HMV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Yes&#47;No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256734.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Survey&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Table 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Final classification &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Basic unit&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Specialized unit&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Highly complex multidisciplinary units&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Units classified&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;60&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Refused&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Transition period&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No answer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Units that didn&#8217;t respond&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;40&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256733.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HMV units classification and response rate&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Table 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Specialized units &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">None&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1 or more &#40;maximum of 4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Full-time pulmonologist&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Full-time nurse or technician&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Full&#47;partial-time physiotherapist&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2256731.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Human resources in specialized units&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Home mechanical ventilation&#58; a 12-year population-based retrospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Povitz"
                            1 => "L&#46; Rose"
                            2 => "S&#46;Z&#46; Shariff"
                            3 => "S&#46; Leonard"
                            4 => "B&#46; Welk"
                            5 => "K&#46;B&#46; Jenkyn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4187/respcare.05689"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "63"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29208755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The worldwide spread of noninvasive ventilation&#59; too much&#44; too little or just right&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46;S&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Tanaffos"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25191477"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Home mechanical ventilation in Sweden&#44; with reference to Danish experiences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Midgren"
                            1 => "J&#46; Olofson"
                            2 => "R&#46; Harlid"
                            3 => "C&#46; Dellborg"
                            4 => "E&#46; Jacobsen"
                            5 => "O&#46; Norregaard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/rmed.1999.0699"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10714418"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Danish Register of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Lange"
                            1 => "S&#46;S&#46; Tottenborg"
                            2 => "A&#46;D&#46; Sorknaes"
                            3 => "J&#46;S&#46; Andersen"
                            4 => "M&#46; Sogaard"
                            5 => "H&#46; Nielsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/CLEP.S99489"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Epidemiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "678"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27822114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amyotrophic lateral sclerosis&#58; gender differences in the use of mechanical ventilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Tollefsen"
                            1 => "B&#46; Midgren"
                            2 => "P&#46; Bakke"
                            3 => "O&#46; Fondenes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-1331.2010.03036.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Neurol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "17"
                        "numero" => "11"
                        "paginaInicial" => "1352"
                        "paginaFinal" => "1357"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20443984"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Home Mechanical Ventilation in Canada&#58; a national survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Rose"
                            1 => "A&#46; McKim"
                            2 => "S&#46;L&#46; Katz"
                            3 => "D&#46; Leasa"
                            4 => "M&#46; Nonoyama"
                            5 => "C&#46; Pedersen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4187/respcare.03609"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "695"
                        "paginaFinal" => "704"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25587173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normas e Recomenda&#231;&#245;es da Ventiloterapia domicili&#225;ria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the HMV Sub-group of the Respiratory Rehabilitation Committee of the SPP"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Winck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Pneumol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "IV"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "478"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patterns of home mechanical ventilation use in Europe&#58; results from the Eurovent survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Lloyd-Owen"
                            1 => "G&#46;C&#46; Donaldson"
                            2 => "N&#46; Ambrosino"
                            3 => "J&#46; Escarabill"
                            4 => "R&#46; Farre"
                            5 => "B&#46; Fauroux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.05.00066704"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1025"
                        "paginaFinal" => "1031"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15929957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accreditation for units treating sleep disorders in respiratory medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Ter&#225;n Santos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.04.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19501945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acreditaci&#243;n SEPAR de unidades monogr&#225;ficas Qu&#233; nos dice RECALAR"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;L&#46; M&#225;rquez P&#233;rez"
                            1 => "A&#46; Capelastegui Saiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:2 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Monogr Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "paginaInicial" => "00155"
                      ]
                    ]
                    1 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "http&#58;&#47;&#47;separcontenidos&#46;es&#47;revista&#47;index&#46;php&#47;revista&#47;article&#47;view&#47;231&#47;379"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An international survey on noninvasive ventilation use for acute respiratory failure in general non-monitored wards"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Cabrini"
                            1 => "A&#46; Esquinas"
                            2 => "L&#46; Pasin"
                            3 => "P&#46; Nardelli"
                            4 => "E&#46; Frati"
                            5 => "M&#46; Pintaudi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "586"
                        "paginaFinal" => "592"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive mechanical ventilation in Valencia&#44; Spain&#58; from theory to practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Eusebi Chiner"
                            1 => "M&#243;nica Llompart"
                            2 => "Miguel Angel Martinez-Garcia"
                            3 => "Estrella Fernandez-Fabrellas"
                            4 => "Rafael Navarro"
                            5 => "Angela Cervera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "126"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/25310437/0000002600000002/v2_202003101125/S2531043719300984/v2_202003101125/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72878"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/25310437/0000002600000002/v2_202003101125/S2531043719300984/v2_202003101125/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043719300984?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 26. Issue 2.
Pages 84-89 (March - April 2020)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
6613
Vol. 26. Issue 2.
Pages 84-89 (March - April 2020)
Original article
Open Access
Organization of Home Mechanical Ventilation in Portugal: Characterization of current centers and a pathway to uniformization
Visits
6613
M.A. Mineiroa,
Corresponding author
xmineiro@gmail.com

Corresponding author.
, M.J. Guimarãesb, J.C. Winckc
a Pulmonology Department. Centro Hospitalar Universitário de Lisboa Central, Lisbon, Portugal
b Pulmonology, Hospital da Luz Guimarães, Guimarães, Portugal
c Pulmonology, Faculty of Medicine, Porto University, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (4)
Table 1. Original survey.
Table 2. Survey.
Table 3. HMV units classification and response rate.
Table 4. Human resources in specialized units.
Show moreShow less
Abstract
Introduction

Home Mechanical Ventilation (HMV) is increasing worldwide.

Objective

Characterization of the Portuguese HMV Units.

Methods

The HMV Team Group of the Portuguese Pulmonology Society prepared a questionnaire that was sent by e-mail addressed to Pneumology Department Directors throughout the country, and the responses were then analyzed. The results enabled a provisional classification of the Units, which followed specific criteria.

Results

Thirty centers were surveyed, of which 60% (18) sent the answers to the questionnaire. As for the results obtained, only one center was considered as a basic unit. Most centers (14/18) were considered specialized units. 3/18 centers were classified as highly complex multidisciplinary units. Of the 12 centers that did not answer the questionnaire, one refused to do it and another center was in transition period.

Conclusions

Analysis of the results reveals the high number of patients treated with HMV in Portugal, supports the importance of creating protocols to standardize HMV countrywide, and audit its practice through the creation of a national register.

Keywords:
Home Mechanical Ventilation
Organization
Survey
Full Text
Introduction

The number of patients under Home Mechanical Ventilation (HMV) is growing worldwide1,2 and organization is crucial.

Organization varies widely in Europe; for example in Denmark, where patients were referred to only two Respiratory Care units (RCU), or in Sweden where there were a wide number of outpatient clinics caring for the patients and reporting them to a national HMV register, owned by the Swedish Society of Chest Medicine and financially supported by another health institution.3

The creation of national registries and databases on COPD, respiratory failure or Home Mechanical Ventilation (HMV), along with specific surveys, clarifies the practices and leads to improvement in patient management.4–6

It is essential to know more about the current situation in Portugal to plan for the ideal resources. In 1996, in Portugal, there was a prevalence of 2.7 patients under HMV per 100.000 inhabitants.7

In 2001, data from the Eurovent survey8 confirmed the existence of 801 patients in Portugal with an estimated prevalence of 9.3 patients under HMV per 100.000 inhabitants. Out of 34 prescribing centers identified, 20 centers participated in the survey, with a mean number of 21 patients per center.

With the objective of characterizing Home Mechanical Ventilation (HMV) Centers in Portugal, a specific questionnaire was prepared and sent to all Heads of Department of Pulmonology Units in public Hospitals. It was based on the Spanish Society of Pulmonology (SEPAR) criteria.9,10

Material and methods

The Home Mechanical Ventilation Team Group of the Portuguese Pulmonology Society conducted an observational study in public hospitals in Portugal in the last trimester of 2018.

The questionnaire covered several areas, asking about the practice of noninvasive ventilation (NIV) in both acute and chronic setting. These areas included assistance activities, technical and human resources, accredited training in ventilation, teaching activity, research activity and representative activities.

Analysis of the answers produced a provisional classification of the Units, of increasing complexity. At each level there was a definition of essential or required criteria, and recommended criteria (these for a later definition of excellence, which was not an objective of the present study). At the highest level most of the criteria were obligatory. The classification was as follows:

  • -

    Basic unit: number of new patients per year >10 or total number of patients treated >40; availability of pulse oximetry and spirometer.

  • -

    Specialized unit: number of new patients per year >20 or total number of patients treated >100 and, beyond the criteria defined above: possibility of urgent ambulatory care (in less than 15 days); specific consultation on NIV or chronic respiratory failure; pulse oximetry and patient monitoring available, plus evaluation of cough strength. Patient monitoring under NIV included heart rate, respiratory rate, blood pressure and oxygen saturation (SaO2). In addition, there should be the existence of written care protocols on NIV and at least one publication per year in journals with impact factor.

    Equipment for lung function tests (with muscular pressures measurement) and/or sleep study are desirable, as well as appropriate human resources (one full-time doctor, nurse and physiotherapist), but not mandatory.

    It was also recommended that some of the staff members should belong to the national HMV or Sleep Pathology assemblies, coordinated by the Portuguese Pneumology Society.

  • -

    High complexity multidisciplinary unit: number of new patients per year >30 or total number of patients >200 and, beyond the criteria defined above: unit of respiratory care or own beds with patient monitoring; requirement of complete equipment for lung function tests (with muscular pressures measurement) and sleep study (full polysomnography under ventilation); adequate monitoring including transcutaneous capnography; adequate human resources (2 doctors, 1 nurse, 1 physiotherapist or cardiopneumologist) and presence of at least one PhD qualified doctor on the medical team. Staff members should dedicate at least 80% of their time to NIV. Furthermore, there should be regular training activities and an in-home care program. Regular training activities included participation of staff members as trainees on HMV accredited courses (by independent organizations), in the previous 5 years.

Coordinated activity with the services of Neurology/Neurophysiology, Cardiology, Endocrinology/Dietitian, Otolaryngology, Gastro and Palliative Care is mandatory at this level. The same applies to the existence of a specific resident program on NIV, and the presence of PhD holders on the staff.

As for research activities (clinical trials, etc.), investigation and liaison to a Faculty, they remained as recommended criteria at this level too (Tables 1 and 2).

Table 1.

Original survey.

Serviço de Pneumologia: _____________  Unidade de VMD - Nível: _____ 
I. Actividade Assistencial
1.1. N° de doentes novos/ano tratados com ventilação mecânica domiciliária (VMD)  >10/20/30 
1.2. N° total de doentes tratados na Unidade com VMD  >40/100/200 
2. UCRI ou camas próprias com monitorizacão  Sim/Não 
3. Possibilidade de início de VNI em doente internado ou ambulatório  Sim/Não 
4. Possibilidade de atendimento urgente ambulatório (15d)  Sim/Não 
5. Actividade coordenada com os serviços de Neurologia/Neurofisiologia, Cardiologia, Endocrinologia/Dietista, MFR, ORL, Gastro e C. Paliativos  Sim/Não 
II. Recursos Técnicos
6. Organigrama de funcionamento estável  Sim/Não 
7. Espaço físico (sala de observações, quartos de ambulatório de VMD, secretária, sala de espera) para a atividade  Sim/Não 
8. Consulta detalhada de VMD  Sim/Não 
9. Monitorização noturna sob ventilação: Oximetria de pulso  Sim/Não 
10. Monitorização noturna sob ventilação: pCO2 transcutâneo  Sim/Não 
11. Monitorização sob ventilação: FC, FR, TA, SaO2  Sim/Não 
12. Capacidade de análise do software do ventilador  Sim/Não 
13. Capacidade de Polissonografia completa sob Ventilação  Sim/Não 
14. Programa de atendimento no domicílio  Sim/Não 
15. Estudo funcional respiratório completo incluindo estudo de pressões musculares  Sim/Não 
16. Avaliação da eficácia da tosse  Sim/Não 
17. Protocolos assistenciais  Sim/Não 
III. Recursos humanos
18. N° de médicos Pneumologistas no staff da unidade (n° mínimo a tempo completo) 
19. N° de enfermeiras, técnicos (ou similar) especializada na unidade a tempo completo 
20. N° de fisioterapeutas especializados na unidade 
21. Pneumologista de chamada em presença física 
IV. Formação creditada em VMD (algum dos membros da unidade foi aluno)
22. Participação em cursos creditados por sociedades independentes da SPP ou internacionais  Sim/Não 
V. Atividade Docente (nos 5 anos anteriores)
23. Formação de internos com programa e rotação específica em VMD  Sim/Não 
24. N° de cursos de pós-graduação realizados pela unidade (n° mínimo) 
25. N° de membros da unidade doutorados 
26. N° de professores da Universidade (catedráticos, titulares e auxiliares) que constam entre os membros da Unidade (n° mínimo) 
VI. Atividades ligadas a Investigação (nos 5 anos naturais prévios ao ano de solicitação)
27. N° de trabalhos originais relacionados com ventilação e publicados em revistas com FI (n° mínimo) 
28. Nº de projetos financiados pela SPP, FCT ou Universidades 
29. N° de ensaios clínicos em VMD 
VII. Atividade Representativa (alguns dos membros da unidade, sem limite temporal)
30. Pertencer a Comissões de Trabalho de Ventilação Domiciliária ou de Patologia do Sono  Sim/Não 
Table 2.

Survey.

Pneumology Department: _____________  HMV Unit Level: _____ 
I. Assistance Activities
1.1. No. of new patients per year >10  >10/20/30 
1.2. Total number of patients treated >40  >40/100/200 
2. Unit of respiratory care or own beds with patient monitoring  Yes/No 
3. Possibility of beginning HMV in hospital or as outpatient  Yes/No 
4. Possibility of emergency care (15d)  Yes/No 
5. Coordinated activity with the services of Neurology/Neurophysiology, Cardiology, Endocrinology/Dietitian, Physiatry, Otolaryngology, Gastro and Palliative Care  Yes/No 
II. Technical Resources
6. Stable operating organization chart  Yes/No 
7. Dedicated NIV physical space (observation room, desk, waiting room)  Yes/No 
8. Detailed medical consultation  Yes/No 
9. Nocturnal monitorization under ventilation: Pulse oximetry  Yes/No 
10. Nocturnal monitorization under ventilation: transcutaneous CO2  Yes/No 
11. Monitoring ventilation: HR, RR, BP, SaO2  Yes/No 
12. Analysis of the ventilator software data  Yes/No 
13. Full Polysomnography Ability under Ventilation  Yes/No 
14. In-home care program  Yes/No 
15. Equipment for lung function tests with respiratory muscles pressures measurement  Yes/No 
16. Evaluation of cough strength  Yes/No 
17. Written protocols on NIV  Yes/No 
III. Human Resources
18. Number of physicians – Pulmonologists – on the unit staff (full-time minimum)  – 
19. Number of nurses, technicians (or similar) specialized in full time unit  – 
20. Number of physiotherapists specialized in units  – 
21. Pulmonologist on-call  – 
IV. Regular accredited training
22. Participation in courses accredited by independent organizations (national or international)  Yes/No 
V. Teaching activities (in the last 5 years)
23. Resident training, with specific program for NIV  Yes/No 
24. Number of postgraduate courses offered by the department  – 
25. Number of PhD members in staff  – 
26. Number of University members in staff  – 
VI. Research activities (in the last 5 years)
27. Number of published articles, related to NIV  – 
28. Number of projects with financial support from Portuguese Society of Pulmonology or by the University  – 
29. Number of clinical trials in NIV  – 
VII. Representative activities (some of the unit members, no time limit)
30. Belonging to local executive committee on HMV  Yes/No 

Abbreviations: HMV: Home Mechanical Ventilation; NIV: noninvasive ventilation; HR: heart rate; RR: respiratory rate; SaO2: oxygen saturation.

Once all the surveys were collected, and, whenever there was doubt in the classification to be assigned (given the heterogeneity of existing resources), casuistic data and technical differentiation were favored.

Results

Thirty centers were surveyed, from North to South of the country, through direct contact to the Service Directors, of which 60% (18) sent the answers to the questionnaire (Table 3).

Table 3.

HMV units classification and response rate.

Final classification (n=30)  n 
Basic unit 
Specialized unit  14 
Highly complex multidisciplinary units 
Units classified  18 (60%) 
Refused 
Transition period 
No answer  10 
Units that didn’t respond  12 (40%) 

Only one center from the results obtained was considered to be a basic unit and that was due to the scarcity of technical resources. However, it should be noted that the number of new patients per year was >30, and total number of patients was >200.

Most centers (14/18) were considered specialized units. Of these, the majority (8/14) reported new patients >30/year and total >200/year. Moreover, 8/14 centers reported having their own beds for ventilatory support, which were also criteria for a more differentiated unit.

In some units not all the essential criteria were met: one center did not have urgent ambulatory care, another one had no written protocols and another center lacked appropriate monitoring during NIV (heart rate, blood pressure, or SaO2). Only 5/14 centers reported that they had published, as required and in the previous year, original articles related to ventilation in journals with an impact factor.

4/14 centers reported not having any kind of full-time staff dedicated to NIV (though it was not an essential criterion for this unit level). However, the other 10/14 centers had mainly 1 (in 6 centers) dedicated pulmonologist on the staff, 1–4 nurses or technicians. One center reported 9 technicians. Only 5/14 centers had 1–2 physiotherapists (Table 4).

Table 4.

Human resources in specialized units.

Specialized units (n=14)  None  1 or more (maximum of 4) 
Full-time pulmonologist  10 
Full-time nurse or technician  11 
Full/partial-time physiotherapist 

All the centers reported regular accredited training but only 3/14 reported having one PhD holder on the staff.

Interestingly, only one center reported that initialization and NIV titration in chronic patients was usually done under polysomnography, and during daytime.

Out of all centers, 3/18 were classified as highly complex multidisciplinary units. In general, all the technical resources were present. But only 1/3 centers had a specific home care program in addition to what is regularly provided by home-based care companies. The two other centers stated that a similar program was in construction or awaiting approval.

Regarding human resources, 2/3 had a full-time pulmonologist (more than 80% time dedicated to ventilation therapies). There were 3 nurses and 8 technicians in one center; one nurse in another; and 6 nurses in partial time in the last one. None of the centers had a full-time physiotherapist. Thus, strictly speaking, none of the centers fulfilled the rigorous essential criteria for human resources.

Teaching activities were regularly provided in all centers, as required.

In all 3 centers there was one PhD member that also belongs to a Faculty.

Concerning research activities only one center had a clinical trial as well as several investigation projects going on.

For the 12 centers that did not answered to the questionnaire, one refused to do it; another center did not respond due to logistical reasons. As for the remaining 10 centers, it was assumed that they essentially corresponded to basic units or centers where ventilation in respiratory failure is performed by specialists in other fields, as the medical staff was known to be reduced (one or two permanent pneumologists).

Finally, about technical resources among the total number of centers, it is worth noting that 11/18 mentioned the possibility of performing transcutaneous capnography, and 16/18 reported full polysomnography ability under ventilation.

Discussion

Considering the casuistic SEPAR criteria (number of new patients per year and total number of patients per year), from the Eurovent Survey in 2001: only one (with 217 patients) met a high-complexity HMV center classification, and another one (with 100 patients) met specialized HMV center criteria; considering only the first criteria (number of new patients per year) there were 3 classified as high-complexity HMV centers (with at least 30 new patients treated the last year); and 8 classified as Basic HMV units (with less than 20 patients but at least 10).

The analysis of the results highlights the high number of patients treated with HMV in Portugal and compared with 2001 there is an increase in the expertise of the centers surveyed.

We found that most of the centers (11/18) reported having dedicated NIV rooms, meaning that awareness of NIV limitations and risks is present. This is important as NIV should not be delivered in general wards, which cannot provide proper monitoring.

However, in a worldwide web-based survey focused on NIV use in general wards, it was found that the percentage of hospitals using NIV in wards is increasing and reached 66% of the centers studied.11 Monitored beds are often unavailable, forcing physicians to manage acute respiratory failure in suboptimal settings.

In our study, the scarcity of staff specialized in NIV administration – including doctors, nursing and other technicians – was evident. The physiotherapist usually covers several departments in the hospital, daily. Also, nurses can specialize in pulmonary rehabilitation.

Considering technical resources, we found that equipment like capnography and polysomnography are widely used but organized units of respiratory care are missing.

Another point refers to home care programs. They are provided, up to a certain point, by the companies, along with NIV equipment distribution. Real home care hospital based programs are lacking.

Also, most centers (16/18) had written protocols on NIV. This is impressive because other authors found that only 50% of the respiratory medicine departments had written protocols.12 Protocols may help to optimize health care procedures. Published articles, investigation and research network with universities are growing but varies greatly between institutions.

Our evaluation of the HMV laboratories has limitations, such as the absence of questions to evaluate the number of patients treated according the specific pathology (COPD, restrictive, neuromuscular, etc.). The different practices were not discriminated, such as the ventilator type or how to titrate ventilation. The questionnaire was primarily intended to assess patients with respiratory insufficiency, but the number of patients referred may, in some cases, include pure obstructive sleep apnea.

Conclusion

It is possible to say that, in Portugal, HMV encompasses a relevant number of patients treated per year. The heterogeneity of the resources, both technical and human, is very marked. Finally, the need to standardize HMV practices and audit its practice through the creation of a national register is clearly required.

Funding

This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
M. Povitz, L. Rose, S.Z. Shariff, S. Leonard, B. Welk, K.B. Jenkyn, et al.
Home mechanical ventilation: a 12-year population-based retrospective cohort study.
Respir Care, 63 (2018), pp. 380-387
[2]
N.S. Hill.
The worldwide spread of noninvasive ventilation; too much, too little or just right?.
Tanaffos, 12 (2013), pp. 6-8
[3]
B. Midgren, J. Olofson, R. Harlid, C. Dellborg, E. Jacobsen, O. Norregaard.
Home mechanical ventilation in Sweden, with reference to Danish experiences.
Respir Med, 94 (2000), pp. 135-138
[4]
P. Lange, S.S. Tottenborg, A.D. Sorknaes, J.S. Andersen, M. Sogaard, H. Nielsen, et al.
Danish Register of chronic obstructive pulmonary disease.
Clin Epidemiol, 8 (2016), pp. 673-678
[5]
E. Tollefsen, B. Midgren, P. Bakke, O. Fondenes.
Amyotrophic lateral sclerosis: gender differences in the use of mechanical ventilation.
Eur J Neurol, 17 (2010), pp. 1352-1357
[6]
L. Rose, A. McKim, S.L. Katz, D. Leasa, M. Nonoyama, C. Pedersen, et al.
Home Mechanical Ventilation in Canada: a national survey.
Respir Care, 60 (2015), pp. 695-704
[7]
J.C. Winck, on behalf of the HMV Sub-group of the Respiratory Rehabilitation Committee of the SPP.
Normas e Recomendações da Ventiloterapia domiciliária.
Rev Port Pneumol, IV (1998), pp. 447-478
[8]
S.J. Lloyd-Owen, G.C. Donaldson, N. Ambrosino, J. Escarabill, R. Farre, B. Fauroux, et al.
Patterns of home mechanical ventilation use in Europe: results from the Eurovent survey.
Eur Respir J, 25 (2005), pp. 1025-1031
[9]
J. Terán Santos.
Accreditation for units treating sleep disorders in respiratory medicine.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 263-265
[10]
F.L. Márquez Pérez, A. Capelastegui Saiz.
Acreditación SEPAR de unidades monográficas Qué nos dice RECALAR.
[11]
L. Cabrini, A. Esquinas, L. Pasin, P. Nardelli, E. Frati, M. Pintaudi, et al.
An international survey on noninvasive ventilation use for acute respiratory failure in general non-monitored wards.
Respir Care, 60 (2015), pp. 586-592
[12]
Eusebi Chiner, Mónica Llompart, Miguel Angel Martinez-Garcia, Estrella Fernandez-Fabrellas, Rafael Navarro, Angela Cervera, et al.
Noninvasive mechanical ventilation in Valencia, Spain: from theory to practice.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 122-126
Copyright © 2019. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?