array:23 [
  "pii" => "S2531043723000417"
  "issn" => "25310437"
  "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2023.02.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
  "aid" => "1846"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Pulmonol. 2024;30:210-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2531043722000022"
    "issn" => "25310437"
    "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2021.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
    "aid" => "1686"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Pulmonol. 2024;30:214-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Differential immunohistochemical expression of hTERT in lung cancer patients with and without idiopathic pulmonary fibrosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "214"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0002"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1688
              "Ancho" => 3000
              "Tamanyo" => 849892
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "alt0006"
              "detalle" => "Fig&#46; "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spara003" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">hTERT immunostaining&#44; &#215;400 magnification&#46; In each case the blue arrow indicates the nucleus and the red arrow indicates the cytoplasm <span class="elsevierStyleBold">A&#46;</span> High nuclear and very low cytoplasmic expression in a case of LC without fibrosis&#46; <span class="elsevierStyleBold">B&#46;</span> High nuclear and moderate cytoplasmic expression in a case of LC without fibrosis <span class="elsevierStyleBold">C&#46;</span> High nuclear and moderate cytoplasmic expression in a case of IPF-LC&#46; <span class="elsevierStyleBold">D&#46;</span> Low nuclear and high cytoplasmic expression in case of LC without fibrosis&#46; <span class="elsevierStyleBold">E and F&#46;</span> hTERT immunostaining&#44; x200 magnification&#46; Healthy adjacent tissues of cases C and D with negative expression of hTERT in pneumonocytes &#40;indicated in circled areas&#41;&#46;</p> <p id="spara004" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleItalic">Abbreviations</span>&#58;</span> IPF&#58; Idiopathic Pulmonary Fibrosis&#59; LC&#58; Lung Cancer&#59; hTERT&#58; human telomerase reverse transcriptase&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Gomatou, C&#46; Masaoutis, I&#46; Vamvakaris, E&#46; Kotteas, E&#46; Bouros, V&#46; Tzilas, D&#46; Bouros"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Gomatou"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Masaoutis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Vamvakaris"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Kotteas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Bouros"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Tzilas"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Bouros"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043722000022?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/25310437/0000003000000003/v1_202405030759/S2531043722000022/v1_202405030759/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2531043723002039"
    "issn" => "25310437"
    "doi" => "10.1016/j.pulmoe.2023.11.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-05-01"
    "aid" => "1927"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Pulmonol. 2024;30:207-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Unmasking the hidden threat&#58; COPD awareness and knowledge in Portugal"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "207"
          "paginaFinal" => "209"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Sofia Oliveira, Nuno Cortes&#227;o, Joana Gomes, Paula Pinto, Teresa Shiang, Tiago Alfaro, Cid&#225;lia Rodrigues, Lu&#237;s Ferreira, Ana Barros, Ant&#243;nio Morais"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Sofia"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Cortes&#227;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Pinto"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Shiang"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Tiago"
              "apellidos" => "Alfaro"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Cid&#225;lia"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Barros"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Morais"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043723002039?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/25310437/0000003000000003/v1_202405030759/S2531043723002039/v1_202405030759/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comment</span>"
    "titulo" => "Peri-Partum respiratory management in neuro-muscular disorders &#40;IT-NEUMA-Pregn study&#41;&#58; A proposal by an italian panel and a call for an international collaboration"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "210"
        "paginaFinal" => "213"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Racca, Y&#46; Longhitano, C&#46; Zanza, G&#46; Draisci, P&#46;A&#46; Stoia, E&#46; Gollo, M&#46; Maio, C&#46; Grattarola, M&#46; Astuto, R&#46; Vaschetto, V&#46;A&#46;M&#46; Sansone, G&#46; Conti, C&#46; Gregoretti"
        "autores" => array:13 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Racca"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0001"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn2"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Longhitano"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0002"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Zanza"
            "email" => array:1 [
              0 => "christian.zanza@live.it"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0003"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0001"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
                "identificador" => "fn1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Draisci"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0004"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Stoia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Gollo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0006"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Maio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0006"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Grattarola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0007"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Astuto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0008"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Vaschetto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0009"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Sansone"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Conti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0004"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gregoretti"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0011"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0012"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:12 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Anesthesiology and Intensive Care&#44; Azienda Ospedaliera SS&#44; Antonio e Biagio e Cesare Arrigo&#44; Via Venezia&#44; 16&#44; 15121 Alessandria&#44; Italy&#44; EU"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0001"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine&#44; University of Pittsburgh&#44; Pittsburgh&#44; PA&#44; United States of America"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0002"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Integrated Research and Innovation Activities&#44; Service of Translational Medicine&#44; AON SS&#46; Antonio e Biagio e Cesare Arrigo H&#44; Alessandria&#44; Italy"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0003"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Institute of Anesthesia and Intensive Care&#44; Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS&#44; Universit&#224; Cattolica del Sacro Cuore&#44; Rome&#44; Italy"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0004"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Anesthesiology and Intensive Care Unit&#44; ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda Ca&#39;Granda&#44; Milan&#44; Italy"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Anesthesiology&#44; Intensive Care A&#46;O&#46;U&#44; Citt&#224; della Salute e della Scienza di Torino C&#46;so Bramante 88&#47;90&#44; 10126 Torino&#44; Italy"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0006"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Anesthesiology and Intensive Care Unit&#44; Istituto Giannina Gaslini&#44; Genova&#44; Italy"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0007"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Dipartimento Chirurgia Generale e Specialit&#224; Medico Chirurgiche&#44; A&#46;O&#46;Universitaria &#8220;Policlinico-Vittorio Emanuele&#8221;&#44; Universit&#224; degli Studi di Catania&#44; Italy"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0008"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Translational Medicine&#44; University of Eastern Piedmont&#44; Novara&#44; Italy"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0009"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "The NEMO Clinical Center in Milan&#44; Neurorehabilitation Unit&#44; University of Milan&#44; ERN for Neuromuscular Diseases&#44; Milano&#44; Italy"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Surgical&#44; Oncological and Oral Science &#40;Di&#46;Chir&#46;On&#46;S&#46;&#41;&#44; University of Palermo&#44; Italy"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "aff0011"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Fondazione Istituto &#8220;G&#46; Giglio&#8221; Cefal&#249;&#44; Palermo&#44; Italy"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "aff0012"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0001"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0001"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1726
            "Ancho" => 3003
            "Tamanyo" => 393142
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "alt0001"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spara001" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Respiratory management pathway in NMDs pregnant women without respiratory devices dependency&#46; Legend&#58; FVC&#44; forced vital capacity&#59; SpO2&#44; hemoglobin saturation&#59; PCF&#44; peak cough flow&#59; ABG&#44; arterial blood gas&#59; NIV&#44; non-invasive ventilation&#59; MI-E&#44; mechanical insuflator-exsufflator&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="para0003" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Advances in the management of patients with neuromuscular diseases &#40;NMDs&#41; have improved patient survival<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0001"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> with increasing pregnancies prevalence&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0004"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> NMDs have a broad spectrum of presentation and a subgroup of these women are at risk of developing pulmonary complications &#40;PCs&#41; mainly due to respiratory muscle weakness leading to hypoventilation and ineffective cough&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0004"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;8</span></a> During pregnancy the growing fetus further impairs diaphragm excursion and increases respiratory muscles load&#44; rising the risk of alveolar hypoventilation&#44; ineffective cough and PCs mainly in the third trimester and at the time of delivery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0004"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0009"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;12</span></a> In addition&#44; cesarean section may be often required in these women&#44; due to abdominal and truncal muscle weakness commonly seen even in mild disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0013"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> As a consequence&#44; pregnancy in patients with NMDs may be associated with a significant risk of morbidity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0008"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0014"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Noninvasive ventilation &#40;NIV&#41; used in combination with mechanical insufflation-exsufflation &#40;MI-E&#41; can successfully treat hypoventilation and airway secretion retention in patients with NMDs&#44; thereby preventing PCs&#44; prolonged intubation&#44; and tracheostomy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0014"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;18</span></a></p><p id="para0004" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our review of the literature found only isolated case reports of pregnant patients with severe chronic ventilatory failure due to NMDs such as polio&#44; spinal muscular atrophy&#44; limb-girdle muscular dystrophy&#44; amyotrophic lateral sclerosis and mitochondrial myopathies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0012"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0013"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0018"><span class="elsevierStyleSup">18&#8211;24</span></a> These case reports showed that different NMDs may present similar respiratory impairment such as hypoventilation and airway secretion retention&#46; They also claimed that peri&#8209;partum use of NIV may prevent PCs&#44; allowing successful pregnancy and the delivery of healthy neonates despite severe baseline disability&#46;</p><p id="para0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We hypothesized that NMDs pregnant women may benefit from a protocol for identifying women with pulmonary risk factors and preventing&#44; in this subgroup&#44; PCs by applying NIV combined with MI-E in the peri&#8209;partum period</p><p id="para0006" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To test our hypothesis&#44; we designed a multicenter protocol &#40;protocol No&#46; 473&#44; November 4th&#44; 2015&#44; approved by our Institutional Review Board &#40;IRB&#41; with code n&#46;175246&#47;AR&#41; enrolling consecutive pregnant women with NMDs undergoing cesarean section or spontaneous labor in a network of seven Italian hospitals &#40;IT-NEUMA-Pregn study&#41; to identify patients at risk of developing PCs&#46;</p><p id="para0007" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients were approached at the 28th-30th week of pregnancy&#46; A multidisciplinary approach was essential in the management of these patients&#46; Our protocol included respiratory tests to assess gas exchange&#44; lung volumes and cough effectiveness as well as training to NIV and MI-E &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0001">Figure 1</a>&#41;&#46; All women also underwent a neurological assessment to confirm the diagnosis&#44; and&#44; when feasible&#44; the genetic diagnosis was recorded&#46; In addition&#44; all women with myopathies underwent careful assessment of heart function including an electrocardiogram and echocardiogram&#44; if not performed in the previous 12 months&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0001"></elsevierMultimedia><p id="para0008" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients were considered at risk for pulmonary complications if at least one of the following findings was present&#58; <span class="elsevierStyleItalic">i&#41;</span> oxygen saturation at room air &#40;SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; &#60;95&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">ii&#41;</span> diurnal or nocturnal hypercapnia&#59; <span class="elsevierStyleItalic">iii&#41;</span> central or obstructive apneas&#59; <span class="elsevierStyleItalic">iv&#41;</span> history of weak cough or recurrent respiratory illness&#59; <span class="elsevierStyleItalic">v</span>&#41; long-term NIV&#59; <span class="elsevierStyleItalic">vi</span>&#41; use of cough assistance techniques at home&#59; <span class="elsevierStyleItalic">vii&#41;</span> forced vital capacity &#40;FVC&#41; &#60; 50&#37; of predicted value&#59; <span class="elsevierStyleItalic">viii&#41;</span> peak cough flow &#40;PCF&#41; &#60; 270 L&#47;min&#59; ix&#41; Gilardeau dysphagia score &#62; 1&#59; <span class="elsevierStyleItalic">x&#41;</span> Cobb angle &#8805; 50&#176; Pre-existing respiratory device dependency was also taken into account&#46; Swallowing was evaluated by Gilardeau dysphagia score&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a></p><p id="para0009" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PCs included any of the following conditions occurring within 7 days after delivery&#58; i&#41; pneumonia&#44; ii&#41; bronchospasm&#44; iii&#41; acute respiratory failure&#44; iv&#41; secretion retention&#44; v&#41; atelectasis&#44; vi&#41; pneumothorax&#44; vii&#41; pleural effusion&#46; They also encompassed&#58; i&#41; invasive mechanical ventilation &#62; 48 h after cesarian section&#44; ii&#41; need for re-intubation iii&#41; need for a tracheostomy&#46;</p><p id="para0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients identified at risk for PCs were trained or re-trained to use NIV and&#47;or MI-E before the delivery&#46; In case of intubation for general anesthesia during cesarean section&#44; all patients at risk for PCs were extubated directly to NIV and MI-E&#46; Continuous NIV were then weaned off or back to baseline hours of use per day&#46;</p><p id="para0011" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Twenty out of the 81 NMDs pregnant women included in the study were identified as at risk of respiratory complications and were trained or re-trained to use NIV and&#47;or MI-E&#46; Forty-five patients were affected by myopathyies&#46; Our preliminary results &#40;unpublished data&#41; showed that&#44; when NMDs pregnant women with severe respiratory muscle weakness were trained in the use of NIV and&#47;or mucus clearance techniques before pregnancy and were extubated directly to NIV&#44; mother and neonatal outcome was favourable&#46; After delivery&#44; 13 patients required NIV with or without MI-E&#46; The subgroup at risk of respiratory complications had a higher percentage of PCs &#40;5 vs 1&#41;&#44; higher ICU admission rate &#40;11 vs 5&#41;&#44; longer hospital length of stay &#40;9&#46;5 &#177; 7&#46;3 days vs 5&#46;1 &#177; 2&#46;1 days&#41; than those without respiratory risk factors&#46; No woman was tracheostomized or died&#46; This preliminary results also showed that the use of NIV and MI-E was safe in the peri&#8209;partum period&#46; No complications related to MI-E was described in our patients before and after delivery&#46;</p><p id="para0012" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to delivery strategies cesarean section was performed in 63 women and 18 patients underwent vaginal delivery&#46; If general anesthesia was required administration of halogenated agents was avoided in women with myopathies to prevent rhabdomyolysis&#46; Fifty-eight out of 63 patients who required cesarean sections were managed with regional anesthesia&#46; General anesthesia was only performed in five cases and in four of them difficult intubation was recorded&#46; In good agreement with the literature&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0019"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0026"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> this data confirmed that tracheal intubation may be challenging in NMDs patients&#46;</p><p id="para0013" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of regional anesthesia offers a significant advantage in term of avoidance of general anesthesia side-effects and reduction of postoperative respiratory complications&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0016"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> However&#44; severe scoliosis may be sometimes present in these women&#44; making it difficult to perform neuraxial blockade&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0011"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> In our study only three patients had severe scoliosis and only two patients underwent spinal surgery&#46; As a consequence&#44; neuraxial blockade was performed in most of the patients undergoing cesarian section and epidural analgesia was administered in 12 out of 18 patients who underwent vaginal delivery&#46;</p><p id="para0014" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The low number of patients included in our study and the heterogeneity of these disorders with variable disease severity preclude any statistical analysis&#46; As a consequence&#44; the aim of this commentary was to solicit the involvement of other centers in an international collaborative perspective in order to enroll more NMDs women to confirm the efficacy of this protocol and possibly to evaluate cohorts of patients with specific diseases&#46;</p><p id="para0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; our data suggest that MI-E might be safely used in combination with NIV to prevent and treat secretion retention during pregnancy&#46; Including international centers and enroling larger number of patients we could confirm the efficacy of this peri&#8209;partum protocol&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-11-11"
    "fechaAceptado" => "2023-02-13"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1816133"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pregnancy"
            1 => "Neuromuscular diseases"
            2 => "Postoperative respiratory complications"
            3 => "Non-invasive ventilation"
            4 => "Mechanical cough device"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "1"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="notep0002">Equal contribution</p>"
        "identificador" => "fn2"
      ]
      1 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#8270;&#8270;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="notep0001">Foundation of &#8220;Ospedale Alba-Bra&#8221; and Department of Emergency Medicine&#44; Anesthesia and Critical Care Medicine&#44; Michele and Pietro Ferrero Hospital&#44; Verduno&#44; Italy&#46;</p>"
        "identificador" => "fn1"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0001"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1726
            "Ancho" => 3003
            "Tamanyo" => 393142
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "alt0001"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spara001" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Respiratory management pathway in NMDs pregnant women without respiratory devices dependency&#46; Legend&#58; FVC&#44; forced vital capacity&#59; SpO2&#44; hemoglobin saturation&#59; PCF&#44; peak cough flow&#59; ABG&#44; arterial blood gas&#59; NIV&#44; non-invasive ventilation&#59; MI-E&#44; mechanical insuflator-exsufflator&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "cebibsec1"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0001"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "218th ENMC International Workshop&#58; revisiting the consensus on standards of care in SMA Naarden&#44; The Netherlands&#44; 19-21 February 2016"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Finkel"
                            1 => "T&#46; Sejersen"
                            2 => "E&#46; Mercuri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nmd.2017.02.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuromuscul Disord"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "596"
                        "paginaFinal" => "605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28392274"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0002"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "participants of the 207th ENMC Workshop&#46; 207th ENMC Workshop on chronic respiratory insufficiency in myotonic dystrophies&#58; management and implications for research&#44; 27-29 June 2014&#44; Naarden&#44; The Netherlands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;A&#46; Sansone"
                            1 => "C&#46; Gagnon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nmd.2015.01.011"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Neuromuscul Disord"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25728518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0003"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Thoracic Society guideline for respiratory management of children with neuromuscular weakness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Hull"
                            1 => "R&#46; Aniapravan"
                            2 => "E&#46; Chan"
                            3 => "M&#46; Chatwin"
                            4 => "J&#46; Forton"
                            5 => "J&#46; Gallagher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2011-201340"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "67"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22170222"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0004"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "179th ENMC international workshop&#58; pregnancy in women with neuromuscular disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Norwood"
                            1 => "S&#46; Rudnik-Schoneborn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nmd.2011.05.009"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Neuromuscul Disord"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "22"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21689937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuromuscular Disorders in Pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Guidon"
                            1 => "E&#46;W&#46; Massey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ncl.2012.04.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Neurol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "889"
                        "paginaFinal" => "911"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22840795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0006"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaesthesia for caesarean section in spinal muscular atrophy type III"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; McLoughlin"
                            1 => "P&#46; Bhagvat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Obstetr Anesth"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "195"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0007"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical commentary&#58; obstetric and respiratory management of pregnancy with severe spinal muscular atrophy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Flunt"
                            1 => "N&#46; Andreadis"
                            2 => "C&#46; Menadue"
                            3 => "A&#46;W&#46; Welsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol Int"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0008"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caesarean section in a complicated case of central core disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;N&#46; Foster"
                            1 => "K&#46;P&#46; Boothroyd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2044.2007.05411.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesia"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "547"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18412656"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0009"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiological changes in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Soma-Pillay"
                            1 => "C&#46; Nelson-Piercy"
                            2 => "H&#46; Tolppanen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5830/CVJA-2016-021"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc J Afr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "27"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27213856"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory physiology in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Elkus"
                            1 => "J&#46; Popovich Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chest Med"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "13"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "555"
                        "paginaFinal" => "565"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0011"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory physiology of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; LoMauro"
                            1 => "A&#46; Aliverti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/20734735.008615"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Breathe"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27066123"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0012"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful pregnancies for ventilator users"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Bach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.PHM.0000053395.41165.73"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "paginaFinal" => "229"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12595775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0013"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy course and outcome in women with hereditary neuromuscular disorders&#58; comparison of obstetric risks in 178 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Awater"
                            1 => "K&#46; Zerres"
                            2 => "S&#46; Rudnik-Sch&#246;neborn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejogrb.2012.02.020"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "162"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22459654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0014"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of pregnancy on myotonic dystrophy&#58; a registry-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "N&#46;E&#46; Johnson"
                            1 => "M&#46; Hung"
                            2 => "E&#46; Nasser"
                            3 => "N&#46;E&#46; Johnson"
                            4 => "M&#46; Hung"
                            5 => "E&#46; Nasser"
                            6 => "K&#46;A&#46; Hagerman"
                            7 => "W&#46; Chen"
                            8 => "E&#46; Ciafaloni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neuromuscul Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "452"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American College of Chest Physicians consensus statement on the respiratory and related management of patients with Duchenne muscular dystrophy undergoing anesthesia or sedation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Birnkrant"
                            1 => "H&#46;B&#46; Panitch"
                            2 => "J&#46;O&#46; Benditt"
                            3 => "L&#46;J&#46; Boitano"
                            4 => "E&#46;R&#46; Carter"
                            5 => "V&#46;A&#46; Cwik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.07-0458"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "132"
                        "paginaInicial" => "1977"
                        "paginaFinal" => "1986"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18079231"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0016"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for anesthesia and perioperative management of patients with neuromuscular disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Racca"
                            1 => "T&#46; Mongini"
                            2 => "A&#46; Wolfler"
                            3 => "A&#46; Vianello"
                            4 => "R&#46; Cutrera"
                            5 => "L&#46; Del Sorbo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Minerva Anestesiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23419334"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0017"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia and spinal muscle atrophy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Islander"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Anaesth"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "804"
                        "paginaFinal" => "816"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0018"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High pulmonary risk scoliosis surgery&#58; role of noninvasive ventilation and related techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Bach"
                            1 => "S&#46; Sabharwal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.bsd.0000154457.62714.4b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Spinal Disord Tech"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "527"
                        "paginaFinal" => "530"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16306844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0019"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perioperative management of children with neuromuscular disorders based on a common protocol&#58; a prospective&#44; national study in Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Racca"
                            1 => "Y&#46; Longhitano"
                            2 => "A&#46; Wolfler"
                            3 => "F&#46; Carfagna"
                            4 => "C&#46; Grattarola"
                            5 => "P&#46; Serio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Anaesthesiol Scand"
                        "fecha" => "2021 Oct&#59; 65"
                        "numero" => "9"
                        "paginaInicial" => "1195"
                        "paginaFinal" => "1204"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful pregnancy in a patient with spinal muscular atrophy and severe kyphoscoliosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Yim"
                            1 => "K&#46; Kirschner"
                            2 => "E&#46; Murphy"
                            3 => "J&#46; Parson"
                            4 => "C&#46; Winslow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.PHM.0000046621.00871.30"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Phys Med Rehabil"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12595774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0021"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaesthetic management of a woman with autosomal recessive limb-girdle muscular dystrophy for emergency caesarean section"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Allen"
                            1 => "S Maguire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijoa.2007.03.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Obstet Anesth"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17643284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0022"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined spinal-epidural anesthesia with non-invasive ventilation during cesarean delivery of a woman with a recent dia gnosis of amyotrophic lateral sclerosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;B&#46;M&#46; Kock-Cordeiro"
                            1 => "E&#46; Brusse"
                            2 => "R&#46;J&#46;M&#46; van den Biggelaar"
                            3 => "A&#46;J&#46; Eggink"
                            4 => "C&#46;D&#46; van der Marel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijoa.2018.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Obstet Anesth"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30017643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0023"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful pregnancy and cesarean delivery via noninvasive ventilation in mitochondrial myopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Yuan"
                            1 => "Y&#46;Y&#46; El-Sayed"
                            2 => "S&#46;J&#46; Ruoss"
                            3 => "E&#46; Riley"
                            4 => "G&#46;M&#46; Enns"
                            5 => "T&#46;E Robinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jp.2008.178"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Perinatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "paginaFinal" => "167"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19177045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0024"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two full-term pregnancies in a patient with mitochondrial myopathy and chronic ventilatory insufficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; D&#237;az-Lobato"
                            1 => "M&#46;A&#46; G&#243;mez Mendieta"
                            2 => "M&#46;S&#46; Moreno Garc&#237;a"
                            3 => "S&#46; Mayoralas-Alises"
                            4 => "F&#46;J Arpa Gutierrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000089584"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "72"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "654"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16355006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A controlled trial of an expansile metal stent for palliation of esophageal obstruction due to inoperable cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Knyrim"
                            1 => "H&#46;J&#46; Wagner"
                            2 => "N&#46; Bethge"
                            3 => "M&#46; Keymling"
                            4 => "N&#46; Vakil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199310283291803"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "329"
                        "paginaInicial" => "1302"
                        "paginaFinal" => "1307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7692297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0026"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia and perioperative medical management of children with spinal muscular atrophy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Graham"
                            1 => "U&#46; Athiraman"
                            2 => "A&#46;E&#46; Laubach"
                            3 => "N&#46;F&#46; Sethna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Anesth"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1054"
                        "paginaFinal" => "1063"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "identificador" => "xack742290"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/25310437/0000003000000003/v1_202405030759/S2531043723000417/v1_202405030759/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "97375"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Call for action"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/25310437/0000003000000003/v1_202405030759/S2531043723000417/v1_202405030759/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2531043723000417?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 30. Issue 3.
Pages 210-213 (May - June 2024)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 30. Issue 3.
Pages 210-213 (May - June 2024)
Comment
Full text access
Peri-Partum respiratory management in neuro-muscular disorders (IT-NEUMA-Pregn study): A proposal by an italian panel and a call for an international collaboration
Visits
2679
F. Raccaa,1, Y. Longhitanob,1, C. Zanzac,
,**
, G. Draiscid, P.A. Stoiae, E. Gollof, M. Maiof, C. Grattarolag, M. Astutoh, R. Vaschettoi, V.A.M. Sansonej, G. Contid, C. Gregorettik,l
a Department of Anesthesiology and Intensive Care, Azienda Ospedaliera SS, Antonio e Biagio e Cesare Arrigo, Via Venezia, 16, 15121 Alessandria, Italy, EU
b Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, United States of America
c Department of Integrated Research and Innovation Activities, Service of Translational Medicine, AON SS. Antonio e Biagio e Cesare Arrigo H, Alessandria, Italy
d Institute of Anesthesia and Intensive Care, Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy
e Anesthesiology and Intensive Care Unit, ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda Ca'Granda, Milan, Italy
f Department of Anesthesiology, Intensive Care A.O.U, Città della Salute e della Scienza di Torino C.so Bramante 88/90, 10126 Torino, Italy
g Anesthesiology and Intensive Care Unit, Istituto Giannina Gaslini, Genova, Italy
h Dipartimento Chirurgia Generale e Specialità Medico Chirurgiche, A.O.Universitaria “Policlinico-Vittorio Emanuele”, Università degli Studi di Catania, Italy
i Department of Translational Medicine, University of Eastern Piedmont, Novara, Italy
j The NEMO Clinical Center in Milan, Neurorehabilitation Unit, University of Milan, ERN for Neuromuscular Diseases, Milano, Italy
k Department of Surgical, Oncological and Oral Science (Di.Chir.On.S.), University of Palermo, Italy
l Fondazione Istituto “G. Giglio” Cefalù, Palermo, Italy
Ver más
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Advances in the management of patients with neuromuscular diseases (NMDs) have improved patient survival1–3 with increasing pregnancies prevalence.4 NMDs have a broad spectrum of presentation and a subgroup of these women are at risk of developing pulmonary complications (PCs) mainly due to respiratory muscle weakness leading to hypoventilation and ineffective cough.4–8 During pregnancy the growing fetus further impairs diaphragm excursion and increases respiratory muscles load, rising the risk of alveolar hypoventilation, ineffective cough and PCs mainly in the third trimester and at the time of delivery.4,9–12 In addition, cesarean section may be often required in these women, due to abdominal and truncal muscle weakness commonly seen even in mild disease.13 As a consequence, pregnancy in patients with NMDs may be associated with a significant risk of morbidity.8,14 Noninvasive ventilation (NIV) used in combination with mechanical insufflation-exsufflation (MI-E) can successfully treat hypoventilation and airway secretion retention in patients with NMDs, thereby preventing PCs, prolonged intubation, and tracheostomy.14–18

Our review of the literature found only isolated case reports of pregnant patients with severe chronic ventilatory failure due to NMDs such as polio, spinal muscular atrophy, limb-girdle muscular dystrophy, amyotrophic lateral sclerosis and mitochondrial myopathies.10,12,13,18–24 These case reports showed that different NMDs may present similar respiratory impairment such as hypoventilation and airway secretion retention. They also claimed that peri‑partum use of NIV may prevent PCs, allowing successful pregnancy and the delivery of healthy neonates despite severe baseline disability.

We hypothesized that NMDs pregnant women may benefit from a protocol for identifying women with pulmonary risk factors and preventing, in this subgroup, PCs by applying NIV combined with MI-E in the peri‑partum period

To test our hypothesis, we designed a multicenter protocol (protocol No. 473, November 4th, 2015, approved by our Institutional Review Board (IRB) with code n.175246/AR) enrolling consecutive pregnant women with NMDs undergoing cesarean section or spontaneous labor in a network of seven Italian hospitals (IT-NEUMA-Pregn study) to identify patients at risk of developing PCs.

Patients were approached at the 28th-30th week of pregnancy. A multidisciplinary approach was essential in the management of these patients. Our protocol included respiratory tests to assess gas exchange, lung volumes and cough effectiveness as well as training to NIV and MI-E (Figure 1). All women also underwent a neurological assessment to confirm the diagnosis, and, when feasible, the genetic diagnosis was recorded. In addition, all women with myopathies underwent careful assessment of heart function including an electrocardiogram and echocardiogram, if not performed in the previous 12 months.

Fig. 1.

Respiratory management pathway in NMDs pregnant women without respiratory devices dependency. Legend: FVC, forced vital capacity; SpO2, hemoglobin saturation; PCF, peak cough flow; ABG, arterial blood gas; NIV, non-invasive ventilation; MI-E, mechanical insuflator-exsufflator.

(0.37MB).

Patients were considered at risk for pulmonary complications if at least one of the following findings was present: i) oxygen saturation at room air (SpO2) <95%; ii) diurnal or nocturnal hypercapnia; iii) central or obstructive apneas; iv) history of weak cough or recurrent respiratory illness; v) long-term NIV; vi) use of cough assistance techniques at home; vii) forced vital capacity (FVC) < 50% of predicted value; viii) peak cough flow (PCF) < 270 L/min; ix) Gilardeau dysphagia score > 1; x) Cobb angle ≥ 50° Pre-existing respiratory device dependency was also taken into account. Swallowing was evaluated by Gilardeau dysphagia score.25

PCs included any of the following conditions occurring within 7 days after delivery: i) pneumonia, ii) bronchospasm, iii) acute respiratory failure, iv) secretion retention, v) atelectasis, vi) pneumothorax, vii) pleural effusion. They also encompassed: i) invasive mechanical ventilation > 48 h after cesarian section, ii) need for re-intubation iii) need for a tracheostomy.

Patients identified at risk for PCs were trained or re-trained to use NIV and/or MI-E before the delivery. In case of intubation for general anesthesia during cesarean section, all patients at risk for PCs were extubated directly to NIV and MI-E. Continuous NIV were then weaned off or back to baseline hours of use per day.

Twenty out of the 81 NMDs pregnant women included in the study were identified as at risk of respiratory complications and were trained or re-trained to use NIV and/or MI-E. Forty-five patients were affected by myopathyies. Our preliminary results (unpublished data) showed that, when NMDs pregnant women with severe respiratory muscle weakness were trained in the use of NIV and/or mucus clearance techniques before pregnancy and were extubated directly to NIV, mother and neonatal outcome was favourable. After delivery, 13 patients required NIV with or without MI-E. The subgroup at risk of respiratory complications had a higher percentage of PCs (5 vs 1), higher ICU admission rate (11 vs 5), longer hospital length of stay (9.5 ± 7.3 days vs 5.1 ± 2.1 days) than those without respiratory risk factors. No woman was tracheostomized or died. This preliminary results also showed that the use of NIV and MI-E was safe in the peri‑partum period. No complications related to MI-E was described in our patients before and after delivery.

With regard to delivery strategies cesarean section was performed in 63 women and 18 patients underwent vaginal delivery. If general anesthesia was required administration of halogenated agents was avoided in women with myopathies to prevent rhabdomyolysis. Fifty-eight out of 63 patients who required cesarean sections were managed with regional anesthesia. General anesthesia was only performed in five cases and in four of them difficult intubation was recorded. In good agreement with the literature,19,26 this data confirmed that tracheal intubation may be challenging in NMDs patients.

The use of regional anesthesia offers a significant advantage in term of avoidance of general anesthesia side-effects and reduction of postoperative respiratory complications.16 However, severe scoliosis may be sometimes present in these women, making it difficult to perform neuraxial blockade.11 In our study only three patients had severe scoliosis and only two patients underwent spinal surgery. As a consequence, neuraxial blockade was performed in most of the patients undergoing cesarian section and epidural analgesia was administered in 12 out of 18 patients who underwent vaginal delivery.

The low number of patients included in our study and the heterogeneity of these disorders with variable disease severity preclude any statistical analysis. As a consequence, the aim of this commentary was to solicit the involvement of other centers in an international collaborative perspective in order to enroll more NMDs women to confirm the efficacy of this protocol and possibly to evaluate cohorts of patients with specific diseases.

In conclusion, our data suggest that MI-E might be safely used in combination with NIV to prevent and treat secretion retention during pregnancy. Including international centers and enroling larger number of patients we could confirm the efficacy of this peri‑partum protocol.

References
[1]
R.S. Finkel, T. Sejersen, E. Mercuri.
218th ENMC International Workshop: revisiting the consensus on standards of care in SMA Naarden, The Netherlands, 19-21 February 2016.
Neuromuscul Disord, 27 (2017), pp. 596-605
[2]
V.A. Sansone, C. Gagnon.
participants of the 207th ENMC Workshop. 207th ENMC Workshop on chronic respiratory insufficiency in myotonic dystrophies: management and implications for research, 27-29 June 2014, Naarden, The Netherlands.
Neuromuscul Disord, 25 (2015), pp. 432-442
[3]
J. Hull, R. Aniapravan, E. Chan, M. Chatwin, J. Forton, J. Gallagher, et al.
British Thoracic Society guideline for respiratory management of children with neuromuscular weakness.
[4]
F. Norwood, S. Rudnik-Schoneborn.
179th ENMC international workshop: pregnancy in women with neuromuscular disorders.
Neuromuscul Disord, 22 (2011), pp. 183-190
[5]
A.C. Guidon, E.W. Massey.
Neuromuscular Disorders in Pregnancy.
Neurol Clin, 30 (2012), pp. 889-911
[6]
L. McLoughlin, P. Bhagvat.
Anaesthesia for caesarean section in spinal muscular atrophy type III.
Int J Obstetr Anesth, 13 (2004), pp. 192-195
[7]
D. Flunt, N. Andreadis, C. Menadue, A.W. Welsh.
Clinical commentary: obstetric and respiratory management of pregnancy with severe spinal muscular atrophy.
Obstet Gynecol Int, 2009 (2009),
[8]
R.N. Foster, K.P. Boothroyd.
Caesarean section in a complicated case of central core disease.
Anaesthesia, 63 (2008), pp. 544-547
[9]
P. Soma-Pillay, C. Nelson-Piercy, H. Tolppanen.
Physiological changes in pregnancy.
Cardiovasc J Afr, 27 (2016), pp. 89-94
[10]
R. Elkus, J. Popovich Jr..
Respiratory physiology in pregnancy.
Clin Chest Med, 13 (1992), pp. 555-565
[11]
A. LoMauro, A. Aliverti.
Respiratory physiology of pregnancy.
Breathe, 11 (2015), pp. 297-301
[12]
J.R. Bach.
Successful pregnancies for ventilator users.
Am J Phys Med Rehabil, 82 (2003), pp. 226-229
[13]
C. Awater, K. Zerres, S. Rudnik-Schöneborn.
Pregnancy course and outcome in women with hereditary neuromuscular disorders: comparison of obstetric risks in 178 patients.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 162 (2012), pp. 153-159
[14]
N.E. Johnson, M. Hung, E. Nasser, N.E. Johnson, M. Hung, E. Nasser, K.A. Hagerman, W. Chen, E. Ciafaloni, et al.
The impact of pregnancy on myotonic dystrophy: a registry-based study.
J Neuromuscul Dis, 2 (2015), pp. 447-452
[15]
D.J. Birnkrant, H.B. Panitch, J.O. Benditt, L.J. Boitano, E.R. Carter, V.A. Cwik, et al.
American College of Chest Physicians consensus statement on the respiratory and related management of patients with Duchenne muscular dystrophy undergoing anesthesia or sedation.
Chest, 132 (2007), pp. 1977-1986
[16]
F. Racca, T. Mongini, A. Wolfler, A. Vianello, R. Cutrera, L. Del Sorbo, et al.
Recommendations for anesthesia and perioperative management of patients with neuromuscular disorders.
Minerva Anestesiol, 79 (2013), pp. 419-433
[17]
G. Islander.
Anesthesia and spinal muscle atrophy.
Paediatr Anaesth, 23 (2013), pp. 804-816
[18]
J.R. Bach, S. Sabharwal.
High pulmonary risk scoliosis surgery: role of noninvasive ventilation and related techniques.
J Spinal Disord Tech, 18 (2005), pp. 527-530
[19]
F. Racca, Y. Longhitano, A. Wolfler, F. Carfagna, C. Grattarola, P. Serio, et al.
Perioperative management of children with neuromuscular disorders based on a common protocol: a prospective, national study in Italy.
Acta Anaesthesiol Scand, (2021 Oct; 65), pp. 1195-1204
[20]
R. Yim, K. Kirschner, E. Murphy, J. Parson, C. Winslow.
Successful pregnancy in a patient with spinal muscular atrophy and severe kyphoscoliosis.
Am J Phys Med Rehabil, 82 (2003), pp. 222-225
[21]
T. Allen, S Maguire.
Anaesthetic management of a woman with autosomal recessive limb-girdle muscular dystrophy for emergency caesarean section.
Int J Obstet Anesth, 16 (2007), pp. 370-374
[22]
D.B.M. Kock-Cordeiro, E. Brusse, R.J.M. van den Biggelaar, A.J. Eggink, C.D. van der Marel.
Combined spinal-epidural anesthesia with non-invasive ventilation during cesarean delivery of a woman with a recent dia gnosis of amyotrophic lateral sclerosis.
Int J Obstet Anesth, 36 (2018), pp. 108-110
[23]
N. Yuan, Y.Y. El-Sayed, S.J. Ruoss, E. Riley, G.M. Enns, T.E Robinson.
Successful pregnancy and cesarean delivery via noninvasive ventilation in mitochondrial myopathy.
J Perinatol, 29 (2009), pp. 166-167
[24]
S. Díaz-Lobato, M.A. Gómez Mendieta, M.S. Moreno García, S. Mayoralas-Alises, F.J Arpa Gutierrez.
Two full-term pregnancies in a patient with mitochondrial myopathy and chronic ventilatory insufficiency.
Respiration, 72 (2005), pp. 654-656
[25]
K. Knyrim, H.J. Wagner, N. Bethge, M. Keymling, N. Vakil.
A controlled trial of an expansile metal stent for palliation of esophageal obstruction due to inoperable cancer.
N Engl J Med, 329 (1993), pp. 1302-1307
[26]
R.J. Graham, U. Athiraman, A.E. Laubach, N.F. Sethna.
Anesthesia and perioperative medical management of children with spinal muscular atrophy.
Pediatr Anesth, 19 (2009), pp. 1054-1063

Equal contribution

Foundation of “Ospedale Alba-Bra” and Department of Emergency Medicine, Anesthesia and Critical Care Medicine, Michele and Pietro Ferrero Hospital, Verduno, Italy.

Copyright © 2023. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?