array:25 [
  "pii" => "S2173511513000869"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.10.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-11-01"
  "aid" => "183"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:243-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3567
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 244
      "HTML" => 2044
      "PDF" => 1279
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2173511513000699"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-11-01"
    "aid" => "168"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:245-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4588
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 278
        "HTML" => 2891
        "PDF" => 1419
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Lung cancer in Northern Portugal&#58; A hospital-based study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "245"
          "paginaFinal" => "251"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Cancro do pulm&#227;o no norte de Portugal&#58; um estudo de base hospitalar"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figure 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 642
              "Ancho" => 984
              "Tamanyo" => 66783
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lung cancer incidence in Portugal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> &#40;from the OECD Health Data 2011&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Hespanhol, B&#46; Parente, A&#46; Ara&#250;jo, J&#46; Cunha, A&#46; Fernandes, M&#46;M&#46; Figueiredo, R&#46; Neveda, M&#46; Soares, F&#46; Jo&#227;o, H&#46; Queiroga"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Hespanhol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Parente"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Cunha"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Figueiredo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Neveda"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Soares"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Jo&#227;o"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Queiroga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0873215913000834"
        "doi" => "10.1016/j.rppneu.2013.05.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215913000834?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000699?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001900000006/v1_201311290221/S2173511513000699/v1_201311290221/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173511513000857"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-11-01"
    "aid" => "182"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:241-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2589
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 238
        "HTML" => 1512
        "PDF" => 839
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Studies on lung cancer management in routine practice"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "241"
          "paginaFinal" => "242"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Estudos sobre a abordagem cl&#237;nica no cancro do pulm&#227;o"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jean-Paul Sculier"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jean-Paul"
              "apellidos" => "Sculier"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000857?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001900000006/v1_201311290221/S2173511513000857/v1_201311290221/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S2173511513000687"
      "issn" => "21735115"
      "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-11-01"
      "aid" => "159"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:252-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4138
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 260
          "HTML" => 2654
          "PDF" => 1224
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Pneumococcal pneumonia &#8211; Are the new severity scores more accurate in predicting adverse outcomes&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "252"
            "paginaFinal" => "259"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Pneumonia pneumoc&#243;cica &#8211; ser&#227;o os novos scores mais precisos a prever eventos desfavor&#225;veis&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 696
                "Ancho" => 975
                "Tamanyo" => 61942
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ROC curve for the need for ICU prediction for each score&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#46; Ribeiro, I&#46; Ladeira, A&#46;R&#46; Gaio, M&#46;C&#46; Brito"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Ribeiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Ladeira"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;R&#46;"
                "apellidos" => "Gaio"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Brito"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0873215913000573"
          "doi" => "10.1016/j.rppneu.2012.09.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215913000573?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000687?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21735115/0000001900000006/v1_201311290221/S2173511513000687/v1_201311290221/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "PSI&#44; CURB-65&#44; SMART-COP or SCAP&#63; And the winner is&#46;&#46;&#46; SMART DOCTORS"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "243"
        "paginaFinal" => "244"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Filipe Froes"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Filipe"
            "apellidos" => "Froes"
            "email" => array:1 [
              0 => "filipe&#46;froes&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Pulmonary Consultant of the Intensive Respiratory Care Unit&#59; Pulmonology Department of Centro Hospitalar Lisboa Norte&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "PSI&#44; CURB-65&#44; SMART-COP ou SCAP&#63; E o vencedor &#233;&#46;&#46;&#46; SMART DOCTORS"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Community-acquired pneumonia &#40;CAP&#41; is one of the most common diseases in adults with an estimated average annual incidence of 5 to 11 cases per 1000 inhabitants&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> which increases significantly with age&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It is a major cause of hospital admission but the percentage of patients hospitalized for CAP varies greatly depending on country or region&#44; the populations studied and the way the health systems are organised&#46; In Portugal&#44; it is estimated that 25 to 50&#37; of adults with CAP are admitted to hospital<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> and&#44; in the period from 2000 to 2009&#44; CAP was one of the principle causes of hospitalization&#44; representing 3&#44;7&#37; of total adult hospital admissions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although the majority of patients are treated as out-patients&#44; hospital admissions for treatment of patients with CAP represent a big percentage of the cost of treating CAP patients&#46; Studies carried out in the United States of America &#40;USA&#41;&#44; at the end of the last century&#44; worked out that the total annual cost was 8&#44;4 billion US dollars&#44; of which 8&#44;0 billion &#40;95&#37;&#41; was the result of hospital admission&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> To deal with this&#44; Michael Fine <span class="elsevierStyleItalic">et al</span> developed the first score for CAP&#44; the <span class="elsevierStyleItalic">Pneumonia Severity Index</span> &#40;PSI&#41;&#44; with the goal of predicting mortality and identifying patients at low risk of mortality who did not need to be admitted to hospital&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The PSI stratifies patients into 5 risk classes&#44; based on evaluation of more than twenty clinical and laboratory parameters&#44; heavily weighted for age and comorbidities&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> The complexity of the PSI&#44; led to the development of another score&#44; the CURB-65 &#40;acronym for Confusion&#44; Urea&#44; Respiratory rate&#44; Blood pressure and age &#8805;65&#41; by the British Thoracic Society&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Various studies have evaluated the PSI and the CURB-65 in the same populations with comparable results for predicting mortality and identifying low-risk patients&#44; although in one study the CURB-65 had better results in predicting mortality in the most serious cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It should be pointed out that neither the PSI nor the CURB-65 were developed to identify patients needing to be referred to the Intensive Care Units &#40;ICU&#41;&#44; although the CURB-65 does appear to be more precise than the PSI in predicting admission to ICU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 2001&#44; the American Thoracic Society &#40;ATS&#41; made the following recommendations for CAP in order to identify patients with serious pneumonia and predicted admission into ICU using major and minor criteria&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Severe CAP was defined by the presence of one of two major criteria &#40;dependence on mechanical ventilation or septic shock&#41; or 2 of three minor criteria &#40;systolic blood pressure &#8804;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#44; multilobar involvement or PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FIO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#8804;250&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> In 2007&#44; joint recommendations by the Infectious Diseases Society of America &#40;IDSA&#41; and the ATS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> increased the minor criteria to nine&#44; patients needing to meet at least 3 minor criteria to be defined as severe CAP&#59; however&#44; there were no gains in terms of sensitivity or specificity over the 2001 criteria&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">More recently&#44; two new scores have emerged&#58; the SMART-COP &#40;acronym for Systolic blood pressure&#44; Multilobar infiltrates&#44; Albumin&#44; Respiratory rate&#44; Tachycardia&#44; Confusion&#44; Oxygen and pH&#41; developed in Australia&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> and SCAP &#40;Severe CAP&#41; developed in Spain&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> which utilizes major criteria &#40;pH and systolic blood pressure&#41; and minor ones &#40;confusion&#44; urea&#44; respiratory rate&#44; multilobar infiltrates&#44; oxygen and age &#8805;80&#41;&#46; Although many of the parameters evaluated are common to all scores&#44; these two new scores differ from the PSI and CURB-65 in that they do not present the same level of validation and their principle goal is identification of patients with severe pneumonia who need to be referred to ICU&#46; In the actual PJP edition C&#46; Ribeiro et al&#46; compare these new scores with the two previous ones&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All the existing scores have advantages and limitations&#46; The main advantages are the prediction of risk of mortality and serious progressive complications&#44; cutting down costs by reducing expensive hospital human resources on low-risk patients and in the early recognition of the most seriously ill patients so that they benefit from rapid referral to the ICU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Another important advantage is the use of scores in clinical research&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> In terms of limitations&#44; the different scores vary in terms of levels of validation and accuracy&#44; particularly among certain age groups&#44; such as the oldest and the youngest&#46; They do not properly take into account social factors and the degree of dependency which could affect the decision as to whether to admit to hospital and there is also the omission of important comorbidities like DPOC&#44; immunosuppression and functional status&#46; Very recently the Influenza A&#40;H1N1&#41; pandemic in 2009&#44; provided the opportunity to check the lowest predictive value and usefulness of the different scores in patients with viral pneumonia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None of the current scores include acute phase inflammatory markers or biomarkers but preliminary data indicate that these&#44; in particular procalcitonin&#44; could improve the score risk stratification and thus increase their usefulness&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; these scores are useful tools but they cannot nor should they substitute medical evaluation and clinical reasoning&#46; Ideally&#44; the best strategic approach to CAP will always depend on experienced doctors &#40;SMART-DOCTORS&#41; who can apply their knowledge to the complexity and specific characteristics of the individual patients and can use the scores as supplementary information to make appropriate decisions for the population in question&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-10-04"
    "fechaAceptado" => "2013-10-04"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BTS guidelines for the management of community acquired pneumonia in adults&#58; update 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;S&#46; Lim"
                            1 => "S&#46;V&#46; Baudouin"
                            2 => "R&#46;C&#46; George"
                            3 => "A&#46;T&#46; Hill"
                            4 => "C&#46; Jamieson"
                            5 => "I&#46; Le Jeune"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2009.121434"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "64"
                        "numero" => "Suppl 3"
                        "paginaInicial" => "iii1"
                        "paginaFinal" => "iii55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19783532"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of Community-Acquired Pneumonia in the Population of Four Municipalities in Eastern Finland"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Jokinen"
                            1 => "L&#46; Heiskanen"
                            2 => "H&#46; Juvonen"
                            3 => "S&#46; Kallinen"
                            4 => "K&#46; Karkola"
                            5 => "M&#46; Korppi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "American Journal of Epidemiology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "977"
                        "paginaFinal" => "988"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8317455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Pneumonia in the adult population in continental Portugal - incidence and mortality in hospitalized patients from 1998 to 2000&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Froes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Pneumol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14685629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospital admissions of adults with community-acquired pneumonia in Portugal between 2000 and 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Froes"
                            1 => "A&#46; Diniz"
                            2 => "M&#46; Mesquita"
                            3 => "M&#46; Serrado"
                            4 => "B&#46; Nunes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00216711"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "European Respiratory Journal"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1141"
                        "paginaFinal" => "1146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22878871"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cost of treating community-acquired pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Niederman"
                            1 => "J&#46;S&#46; McCombs"
                            2 => "A&#46;N&#46; Unger"
                            3 => "A&#46; Kumar"
                            4 => "R&#46; Popovian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Ther"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "820"
                        "paginaFinal" => "837"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9737840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Prediction Rule to Identify Low-Risk Patients with Community-Acquired Pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Fine"
                            1 => "T&#46;E&#46; Auble"
                            2 => "D&#46;M&#46; Yealy"
                            3 => "B&#46;H&#46; Hanusa"
                            4 => "L&#46;A&#46; Weissfeld"
                            5 => "D&#46;E&#46; Singer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199701233360402"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "New England Journal of Medicine"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "336"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8995086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Making sense of scoring systems in community acquired pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Niederman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respirology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19353770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defining community acquired pneumonia severity on presentation to hospital&#58; an international derivation and validation study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;S&#46; Lim"
                            1 => "M&#46;M&#46; van der Eerden"
                            2 => "R&#46; Laing"
                            3 => "W&#46;G&#46; Boersma"
                            4 => "N&#46; Karalus"
                            5 => "G&#46;I&#46; Town"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12728155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a predictive rule for the management of community-acquired pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Capelastegui"
                            1 => "P&#46;P&#46; Espa&#241;a"
                            2 => "J&#46;M&#46; Quintana"
                            3 => "I&#46; Areitio"
                            4 => "I&#46; Gorordo"
                            5 => "M&#46; Egurrola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.06.00062505"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "European Respiratory Journal"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16387948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the Management of Adults with Community-acquired Pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Niederman"
                            1 => "L&#46;A&#46; Mandell"
                            2 => "A&#46; Anzueto"
                            3 => "J&#46;B&#46; Bass"
                            4 => "W&#46;A&#46; Broughton"
                            5 => "G&#46;D&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.163.7.at1010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "1730"
                        "paginaFinal" => "1754"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11401897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infectious Diseases Society of America&#47;American Thoracic Society consensus guidelines on the management of community-acquired pneumonia in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Mandell"
                            1 => "R&#46;G&#46; Wunderink"
                            2 => "A&#46; Anzueto"
                            3 => "J&#46;G&#46; Bartlett"
                            4 => "G&#46;D&#46; Campbell"
                            5 => "N&#46;C&#46; Dean"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "paginaInicial" => "S27"
                        "paginaFinal" => "S72"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe Community-Acquired Pneumonia&#58; Validation of the Infectious Diseases Society of America&#47;American Thoracic Society Guidelines to Predict an Intensive Care Unit Admission"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Liapikou"
                            1 => "M&#46; Ferrer"
                            2 => "E&#46; Polverino"
                            3 => "V&#46; Balasso"
                            4 => "M&#46; Esperatti"
                            5 => "R&#46; Pi&#241;er"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/596307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19140759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SMART-COP&#58; A Tool for Predicting the Need for Intensive Respiratory or Vasopressor Support in Community-Acquired Pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;G&#46;P&#46; Charles"
                            1 => "R&#46; Wolfe"
                            2 => "M&#46; Whitby"
                            3 => "M&#46;J&#46; Fine"
                            4 => "A&#46;J&#46; Fuller"
                            5 => "R&#46; Stirling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/589754"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18558884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and Validation of a Clinical Prediction Rule for Severe Community-acquired Pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;P&#46; Espa&#241;a"
                            1 => "A&#46; Capelastegui"
                            2 => "I&#46; Gorordo"
                            3 => "C&#46; Esteban"
                            4 => "M&#46; Oribe"
                            5 => "M&#46; Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200602-177OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "1249"
                        "paginaFinal" => "1256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16973986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumonia pneumoc&#243;cica &#8211; ser&#227;o os novos scores mais precisos a prever eventos desfavor&#225;veis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Ribeiro"
                            1 => "I&#46; Ladeira"
                            2 => "A&#46;R&#46; Gaio"
                            3 => "M&#46;C&#46; Brito"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rppneu.2012.09.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Pneumol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "paginaFinal" => "259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23850193"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severity of Influenza A 2009 &#40;H1N1&#41; Pneumonia Is Underestimated by Routine Prediction Rules&#46; Results from a Prospective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Bjarnason"
                            1 => "G&#46; Thorleifsdottir"
                            2 => "A&#46; L&#246;ve"
                            3 => "J&#46;F&#46; Gudnason"
                            4 => "H&#46; Asgeirsson"
                            5 => "K&#46;L&#46; Hallgrimsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Population-Based Study PLoS ONE Public Library of Science"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e46816EP"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735115/0000001900000006/v1_201311290221/S2173511513000869/v1_201311290221/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9716"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001900000006/v1_201311290221/S2173511513000869/v1_201311290221/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000869?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 19. Issue 6.
Pages 243-244 (November - December 2013)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 19. Issue 6.
Pages 243-244 (November - December 2013)
Editorial
Full text access
PSI, CURB-65, SMART-COP or SCAP? And the winner is... SMART DOCTORS
PSI, CURB-65, SMART-COP ou SCAP? E o vencedor é... SMART DOCTORS
Visits
1011
Filipe Froes
Pulmonary Consultant of the Intensive Respiratory Care Unit; Pulmonology Department of Centro Hospitalar Lisboa Norte, Lisboa, Portugal
Related content
C. Ribeiro, I. Ladeira, A.R. Gaio, M.C. Brito
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Community-acquired pneumonia (CAP) is one of the most common diseases in adults with an estimated average annual incidence of 5 to 11 cases per 1000 inhabitants,1 which increases significantly with age.2 It is a major cause of hospital admission but the percentage of patients hospitalized for CAP varies greatly depending on country or region, the populations studied and the way the health systems are organised. In Portugal, it is estimated that 25 to 50% of adults with CAP are admitted to hospital3 and, in the period from 2000 to 2009, CAP was one of the principle causes of hospitalization, representing 3,7% of total adult hospital admissions.4

Although the majority of patients are treated as out-patients, hospital admissions for treatment of patients with CAP represent a big percentage of the cost of treating CAP patients. Studies carried out in the United States of America (USA), at the end of the last century, worked out that the total annual cost was 8,4 billion US dollars, of which 8,0 billion (95%) was the result of hospital admission.5 To deal with this, Michael Fine et al developed the first score for CAP, the Pneumonia Severity Index (PSI), with the goal of predicting mortality and identifying patients at low risk of mortality who did not need to be admitted to hospital.6 The PSI stratifies patients into 5 risk classes, based on evaluation of more than twenty clinical and laboratory parameters, heavily weighted for age and comorbidities.7 The complexity of the PSI, led to the development of another score, the CURB-65 (acronym for Confusion, Urea, Respiratory rate, Blood pressure and age ≥65) by the British Thoracic Society.8

Various studies have evaluated the PSI and the CURB-65 in the same populations with comparable results for predicting mortality and identifying low-risk patients, although in one study the CURB-65 had better results in predicting mortality in the most serious cases.7

It should be pointed out that neither the PSI nor the CURB-65 were developed to identify patients needing to be referred to the Intensive Care Units (ICU), although the CURB-65 does appear to be more precise than the PSI in predicting admission to ICU.9

In 2001, the American Thoracic Society (ATS) made the following recommendations for CAP in order to identify patients with serious pneumonia and predicted admission into ICU using major and minor criteria.10 Severe CAP was defined by the presence of one of two major criteria (dependence on mechanical ventilation or septic shock) or 2 of three minor criteria (systolic blood pressure ≤90mm Hg, multilobar involvement or PaO2/FIO2 ≤250).10 In 2007, joint recommendations by the Infectious Diseases Society of America (IDSA) and the ATS11 increased the minor criteria to nine, patients needing to meet at least 3 minor criteria to be defined as severe CAP; however, there were no gains in terms of sensitivity or specificity over the 2001 criteria.12

More recently, two new scores have emerged: the SMART-COP (acronym for Systolic blood pressure, Multilobar infiltrates, Albumin, Respiratory rate, Tachycardia, Confusion, Oxygen and pH) developed in Australia,13 and SCAP (Severe CAP) developed in Spain,14 which utilizes major criteria (pH and systolic blood pressure) and minor ones (confusion, urea, respiratory rate, multilobar infiltrates, oxygen and age ≥80). Although many of the parameters evaluated are common to all scores, these two new scores differ from the PSI and CURB-65 in that they do not present the same level of validation and their principle goal is identification of patients with severe pneumonia who need to be referred to ICU. In the actual PJP edition C. Ribeiro et al. compare these new scores with the two previous ones.15

All the existing scores have advantages and limitations. The main advantages are the prediction of risk of mortality and serious progressive complications, cutting down costs by reducing expensive hospital human resources on low-risk patients and in the early recognition of the most seriously ill patients so that they benefit from rapid referral to the ICU.7 Another important advantage is the use of scores in clinical research.7 In terms of limitations, the different scores vary in terms of levels of validation and accuracy, particularly among certain age groups, such as the oldest and the youngest. They do not properly take into account social factors and the degree of dependency which could affect the decision as to whether to admit to hospital and there is also the omission of important comorbidities like DPOC, immunosuppression and functional status. Very recently the Influenza A(H1N1) pandemic in 2009, provided the opportunity to check the lowest predictive value and usefulness of the different scores in patients with viral pneumonia.16

None of the current scores include acute phase inflammatory markers or biomarkers but preliminary data indicate that these, in particular procalcitonin, could improve the score risk stratification and thus increase their usefulness.7

In conclusion, these scores are useful tools but they cannot nor should they substitute medical evaluation and clinical reasoning. Ideally, the best strategic approach to CAP will always depend on experienced doctors (SMART-DOCTORS) who can apply their knowledge to the complexity and specific characteristics of the individual patients and can use the scores as supplementary information to make appropriate decisions for the population in question.

References
[1]
W.S. Lim, S.V. Baudouin, R.C. George, A.T. Hill, C. Jamieson, I. Le Jeune, et al.
BTS guidelines for the management of community acquired pneumonia in adults: update 2009.
Thorax, 64 (2009), pp. iii1-iii55
[2]
C. Jokinen, L. Heiskanen, H. Juvonen, S. Kallinen, K. Karkola, M. Korppi, et al.
Incidence of Community-Acquired Pneumonia in the Population of Four Municipalities in Eastern Finland.
American Journal of Epidemiology, 137 (1993), pp. 977-988
[3]
F. Froes.
[Pneumonia in the adult population in continental Portugal - incidence and mortality in hospitalized patients from 1998 to 2000].
Rev Port Pneumol, 9 (2003), pp. 187-194
[4]
F. Froes, A. Diniz, M. Mesquita, M. Serrado, B. Nunes.
Hospital admissions of adults with community-acquired pneumonia in Portugal between 2000 and 2009.
European Respiratory Journal, 41 (2013), pp. 1141-1146
[5]
M.S. Niederman, J.S. McCombs, A.N. Unger, A. Kumar, R. Popovian.
The cost of treating community-acquired pneumonia.
Clin Ther, 20 (1998), pp. 820-837
[6]
M.J. Fine, T.E. Auble, D.M. Yealy, B.H. Hanusa, L.A. Weissfeld, D.E. Singer, et al.
A Prediction Rule to Identify Low-Risk Patients with Community-Acquired Pneumonia.
New England Journal of Medicine, 336 (1997), pp. 243-250
[7]
M.S. Niederman.
Making sense of scoring systems in community acquired pneumonia.
Respirology, 14 (2009), pp. 327-335
[8]
W.S. Lim, M.M. van der Eerden, R. Laing, W.G. Boersma, N. Karalus, G.I. Town, et al.
Defining community acquired pneumonia severity on presentation to hospital: an international derivation and validation study.
Thorax, 58 (2003), pp. 377-382
[9]
A. Capelastegui, P.P. España, J.M. Quintana, I. Areitio, I. Gorordo, M. Egurrola, et al.
Validation of a predictive rule for the management of community-acquired pneumonia.
European Respiratory Journal, 27 (2006), pp. 151-157
[10]
M.S. Niederman, L.A. Mandell, A. Anzueto, J.B. Bass, W.A. Broughton, G.D. Campbell, et al.
Guidelines for the Management of Adults with Community-acquired Pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med, 163 (2001), pp. 1730-1754
[11]
L.A. Mandell, R.G. Wunderink, A. Anzueto, J.G. Bartlett, G.D. Campbell, N.C. Dean, et al.
Infectious Diseases Society of America/American Thoracic Society consensus guidelines on the management of community-acquired pneumonia in adults.
Clin Infect Dis, (2007), pp. S27-S72
[12]
A. Liapikou, M. Ferrer, E. Polverino, V. Balasso, M. Esperatti, R. Piñer, et al.
Severe Community-Acquired Pneumonia: Validation of the Infectious Diseases Society of America/American Thoracic Society Guidelines to Predict an Intensive Care Unit Admission.
Clin Infect Dis, 48 (2009), pp. 377-385
[13]
P.G.P. Charles, R. Wolfe, M. Whitby, M.J. Fine, A.J. Fuller, R. Stirling, et al.
SMART-COP: A Tool for Predicting the Need for Intensive Respiratory or Vasopressor Support in Community-Acquired Pneumonia.
Clin Infect Dis, 47 (2008), pp. 375-384
[14]
P.P. España, A. Capelastegui, I. Gorordo, C. Esteban, M. Oribe, M. Ortega, et al.
Development and Validation of a Clinical Prediction Rule for Severe Community-acquired Pneumonia.
Am J Respir Crit Care Med, 174 (2006), pp. 1249-1256
[15]
C. Ribeiro, I. Ladeira, A.R. Gaio, M.C. Brito.
Pneumonia pneumocócica – serão os novos scores mais precisos a prever eventos desfavoráveis?.
Rev Port Pneumol, 19 (2013), pp. 252-259
[16]
A. Bjarnason, G. Thorleifsdottir, A. Löve, J.F. Gudnason, H. Asgeirsson, K.L. Hallgrimsson, et al.
Severity of Influenza A 2009 (H1N1) Pneumonia Is Underestimated by Routine Prediction Rules. Results from a Prospective.
Population-Based Study PLoS ONE Public Library of Science, 7 (2012), pp. e46816EP
Copyright © 2013. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?