array:23 [
  "pii" => "S0873215913000354"
  "issn" => "08732159"
  "doi" => "10.1016/j.rppneu.2013.04.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
  "aid" => "150"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:85"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4399
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 257
      "HTML" => 3187
      "PDF" => 955
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0873215913000342"
    "issn" => "08732159"
    "doi" => "10.1016/j.rppneu.2013.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-01"
    "aid" => "149"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:86-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6241
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 268
        "HTML" => 4794
        "PDF" => 1179
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "No more <span class="elsevierStyleItalic">hic sunt dracones</span>&#58; Portugal is in the COPD map"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "86"
          "paginaFinal" => "87"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Sem mais <span class="elsevierStyleItalic">hic sunt dracones&#58;</span> Portugal encontra-se no mapa da DPOC"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;B&#46; Soriano, B&#46; Lamprecht"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;B&#46;"
              "apellidos" => "Soriano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Lamprecht"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215913000342?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08732159/0000001900000003/v2_201509041418/S0873215913000342/v2_201509041418/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "&#8230;E eu diria muito obrigado e at&#233; j&#225;&#33;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "85"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "C&#46; Robalo Cordeiro"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Robalo Cordeiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlos&#46;crobalo&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Presidente da Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "&#8230;And <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> would say thank you so much and see you soon&#33;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tenho para mim que uma das decis&#245;es mais acertadas da actual Direc&#231;&#227;o da Sociedade Portuguesa de Pneumologia &#40;SPP&#41;&#44; no seu percurso inicial&#44; foi ter nomeado o Prof&#46; Jo&#227;o Carlos Winck como Editor-Chefe da Revista Portuguesa de Pneumologia &#40;RPP&#41;&#46; Foi&#44; ali&#225;s&#44; a primeira vez que o Presidente da SPP n&#227;o assumiu&#44; simultaneamente&#44; a Direc&#231;&#227;o da nossa revista&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#227;o escondendo a minha prefer&#234;ncia pelos <span class="elsevierStyleItalic">Rolling Stones</span>&#44; diria mesmo&#44; como na letra da can&#231;&#227;o&#44; que<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#171;You can&#8217;t always get what you want</p></span><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0010"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">but if you try sometimes&#44;</p></span><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0015"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">you just might find you get what you need&#33;&#187;</p></span></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">E todos concordar&#227;o que a RPP sofreu uma aut&#234;ntica revolu&#231;&#227;o&#44; desde ent&#227;o&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reformulou-se a sua estrutura Editorial&#44; n&#227;o apenas com a nomea&#231;&#227;o do Editor-Chefe e do Editor-Associado&#44; mas tamb&#233;m atrav&#233;s de um novo Conselho Editorial&#44; de novos Editores Tem&#225;ticos e de Consultores lingu&#237;stico&#44; metodol&#243;gico e estat&#237;stico&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Introduziu-se igualmente a RPP na Editora Elsevier&#44; permitindo uma visibilidade acrescida e desejada e iniciou-se um novo m&#233;todo de submiss&#227;o e de revis&#227;o de manuscritos <span class="elsevierStyleItalic">online</span>&#44; aumentando a efici&#234;ncia de todo o processo editorial&#44; desde a submiss&#227;o &#224; publica&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; alterou-se a sua imagem e tamb&#233;m a sua estrat&#233;gia editorial&#44; culminando a dita revolu&#231;&#227;o com a obten&#231;&#227;o do seu primeiro factor de impacto &#40;IF&#41;&#44; convertendo ent&#227;o a RPP numa das 3 revistas m&#233;dicas nacionais com esse indicador de prest&#237;gio e notoriedade internacional&#44; o que encheu de orgulho a Equipa Editorial da Revista&#44; a Direc&#231;&#227;o da SPP e toda a comunidade respirat&#243;ria nacional&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta evolu&#231;&#227;o consider&#225;vel e justificadamente promissora&#44; agora refor&#231;ada com a perspectiva de significativa progress&#227;o do IF para 2012 confere igualmente uma enorme responsabilidade colectiva&#44; n&#227;o apenas no sentido de exponenciar o impacto&#44; como tamb&#233;m na expectativa de potenciar a visibilidade agora alcan&#231;ada&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">E os problemas transformam-se&#44; por vezes&#44; em novas oportunidades&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com efeito&#44; o excelente trabalho de colabora&#231;&#227;o desde o princ&#237;pio assumido pelo Dr&#46; Ant&#243;nio Morais&#44; justifica plenamente a sua promo&#231;&#227;o a Editor-Chefe da RPP&#46; Nesta tarefa&#44; para a qual se lhe desejam as maiores felicidades&#44; sendo-lhe prometida igualmente&#44; como ali&#225;s sempre aconteceu anteriormente&#44; a disponibilidade e a solidariedade institucional que se entenderem necess&#225;rias&#44; ver&#225; refor&#231;ada a coes&#227;o interna com a exist&#234;ncia de 3 Editores-Associados&#44; os Profs&#46; Venceslau Hespanhol e Melo Cristino e a Dra&#46; F&#225;tima Rodrigues&#46; A equipa ser&#225; ainda fortalecida com uma nova Consultora&#44; de <span class="elsevierStyleItalic">Medical Editing</span> e Bibliometria&#44; a Dra&#46; Helena Donato&#44; bem como com ajustes e adapta&#231;&#245;es no Conselho Editorial e no &#226;mbito dos Editores Tem&#225;ticos&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Est&#227;o assim criadas as condi&#231;&#245;es humanas para desenvolver a log&#237;stica indispens&#225;vel no sentido de aumentar a visibilidade da revista e com isso a cita&#231;&#227;o externa e o IF&#46; N&#227;o faltar&#225; seguramente estrat&#233;gia e vis&#227;o a Equipa t&#227;o credenciada&#44; de quem se adivinha trabalho prof&#237;cuo e eficaz&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como n&#227;o faltou empenho&#44; dedica&#231;&#227;o e fulgur&#226;ncia ao Editor de quem agora&#44; uma vez mais e penhoradamente nos despedimos&#44; dizendo muito obrigado&#44; muitas felicidades e at&#233; j&#225;&#33;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08732159/0000001900000003/v2_201509041418/S0873215913000354/v2_201509041418/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9595"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08732159/0000001900000003/v2_201509041418/S0873215913000354/v2_201509041418/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215913000354?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 19. Issue 3.
Pages 85 (May - June 2013)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 19. Issue 3.
Pages 85 (May - June 2013)
Editorial
Open Access
…E eu diria muito obrigado e até já!
…And I would say thank you so much and see you soon!
Visits
7332
C. Robalo Cordeiro
Presidente da Sociedade Portuguesa de Pneumologia
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text

Tenho para mim que uma das decisões mais acertadas da actual Direcção da Sociedade Portuguesa de Pneumologia (SPP), no seu percurso inicial, foi ter nomeado o Prof. João Carlos Winck como Editor-Chefe da Revista Portuguesa de Pneumologia (RPP). Foi, aliás, a primeira vez que o Presidente da SPP não assumiu, simultaneamente, a Direcção da nossa revista.

Não escondendo a minha preferência pelos Rolling Stones, diria mesmo, como na letra da canção, que

«You can’t always get what you want

but if you try sometimes,

you just might find you get what you need!»

E todos concordarão que a RPP sofreu uma autêntica revolução, desde então.

Reformulou-se a sua estrutura Editorial, não apenas com a nomeação do Editor-Chefe e do Editor-Associado, mas também através de um novo Conselho Editorial, de novos Editores Temáticos e de Consultores linguístico, metodológico e estatístico.

Introduziu-se igualmente a RPP na Editora Elsevier, permitindo uma visibilidade acrescida e desejada e iniciou-se um novo método de submissão e de revisão de manuscritos online, aumentando a eficiência de todo o processo editorial, desde a submissão à publicação.

Finalmente, alterou-se a sua imagem e também a sua estratégia editorial, culminando a dita revolução com a obtenção do seu primeiro factor de impacto (IF), convertendo então a RPP numa das 3 revistas médicas nacionais com esse indicador de prestígio e notoriedade internacional, o que encheu de orgulho a Equipa Editorial da Revista, a Direcção da SPP e toda a comunidade respiratória nacional.

Esta evolução considerável e justificadamente promissora, agora reforçada com a perspectiva de significativa progressão do IF para 2012 confere igualmente uma enorme responsabilidade colectiva, não apenas no sentido de exponenciar o impacto, como também na expectativa de potenciar a visibilidade agora alcançada.

E os problemas transformam-se, por vezes, em novas oportunidades.

Com efeito, o excelente trabalho de colaboração desde o princípio assumido pelo Dr. António Morais, justifica plenamente a sua promoção a Editor-Chefe da RPP. Nesta tarefa, para a qual se lhe desejam as maiores felicidades, sendo-lhe prometida igualmente, como aliás sempre aconteceu anteriormente, a disponibilidade e a solidariedade institucional que se entenderem necessárias, verá reforçada a coesão interna com a existência de 3 Editores-Associados, os Profs. Venceslau Hespanhol e Melo Cristino e a Dra. Fátima Rodrigues. A equipa será ainda fortalecida com uma nova Consultora, de Medical Editing e Bibliometria, a Dra. Helena Donato, bem como com ajustes e adaptações no Conselho Editorial e no âmbito dos Editores Temáticos.

Estão assim criadas as condições humanas para desenvolver a logística indispensável no sentido de aumentar a visibilidade da revista e com isso a citação externa e o IF. Não faltará seguramente estratégia e visão a Equipa tão credenciada, de quem se adivinha trabalho profícuo e eficaz.

Como não faltou empenho, dedicação e fulgurância ao Editor de quem agora, uma vez mais e penhoradamente nos despedimos, dizendo muito obrigado, muitas felicidades e até já!

Copyright © 2013. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?