array:25 [
  "pii" => "S2173511513000675"
  "issn" => "21735115"
  "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.09.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-09-01"
  "aid" => "164"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:237-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4617
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 262
      "HTML" => 3145
      "PDF" => 1210
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0873215913000792"
      "issn" => "08732159"
      "doi" => "10.1016/j.rppneu.2013.06.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2013-09-01"
      "aid" => "164"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:237-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 20796
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 253
          "HTML" => 18724
          "PDF" => 1819
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta ao Editor</span>"
        "titulo" => "Abordagem diagn&#243;stica na tuberculose ganglionar"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "237"
            "paginaFinal" => "238"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Diagnostic approaches in tuberculous lymphadenitis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 800
                "Ancho" => 3000
                "Tamanyo" => 209630
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abordagens diagn&#243;sticas e resultados obtidos em todos os doentes com TB ganglionar inclu&#237;dos no estudo &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#41; &#40;esquerda&#41; e diagrama incluindo apenas os doentes nos quais foram realizadas todas as an&#225;lises &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41; &#40;direita&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46; Soares Pires, M&#46; van Zeller, R&#46; Reis, A&#46; Carvalho, R&#46; Duarte"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Soares Pires"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "van Zeller"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Reis"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Carvalho"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Duarte"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173511513000675"
          "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.09.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000675?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0873215913000792?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08732159/0000001900000005/v3_201509041357/S0873215913000792/v3_201509041357/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173511513000778"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.10.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-09-01"
    "aid" => "167"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:238-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2353
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 211
        "HTML" => 1378
        "PDF" => 764
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Unexplained pulmonary hypertension in peritoneal dialysis and hemodialysis patients"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "238"
          "paginaFinal" => "239"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Hipertens&#227;o pulmonar inexplic&#225;vel em pacientes em di&#225;lise peritoneal e hemodi&#225;lise"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46; Nasri"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Nasri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000778?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001900000005/v3_201405231121/S2173511513000778/v3_201405231121/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173511513000766"
    "issn" => "21735115"
    "doi" => "10.1016/j.rppnen.2013.10.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-09-01"
    "aid" => "158"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Pneumologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Pneumol. 2013;19:233-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3786
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 263
        "HTML" => 2579
        "PDF" => 944
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Exogenous lipoid pneumonia caused by chronic improper use of baby body oil in adult patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "233"
          "paginaFinal" => "236"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumonia lipoide ex&#243;gena provocada pela utiliza&#231;&#227;o cr&#243;nica indevida de &#243;leo corporal para beb&#233;s num paciente adulto"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 777
              "Ancho" => 1457
              "Tamanyo" => 101615
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest X-rays at diagnosis &#40;A&#41; and six months after diagnosis &#40;B&#41;&#46; Extensive and intense infiltration with maximum intensity on the right side&#44; in the area of segment S6 at diagnosis&#44; and partial regression of pulmonary infiltration six months later&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Doubkov&#225;, M&#46; Doubek, M&#46; Moulis, J&#46; Sk&#345;i&#269;kov&#225;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Doubkov&#225;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Doubek"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Moulis"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Sk&#345;i&#269;kov&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000766?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21735115/0000001900000005/v3_201405231121/S2173511513000766/v3_201405231121/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Diagnostic approaches in tuberculous lymphadenitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "237"
        "paginaFinal" => "238"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Soares Pires, M&#46; van Zeller, R&#46; Reis, A&#46; Carvalho, R&#46; Duarte"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Soares Pires"
            "email" => array:1 [
              0 => "filipasp&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "van Zeller"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Reis"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Carvalho"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Duarte"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia&#44; Centro Hospitalar de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia&#44; Centro Hospitalar de Tr&#225;s-os-Montes e Alto Douro&#44; Vila Real&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Diagn&#243;stico Pneumol&#243;gico&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Pneumologia&#44; Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia&#47;Espinho&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Refer&#234;ncia Regional para a Tuberculose Multirresistente&#44; Regi&#227;o Norte&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina&#44; Universidade do Porto&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Abordagem diagn&#243;stica na tuberculose ganglionar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 798
            "Ancho" => 3007
            "Tamanyo" => 177835
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic approaches and results in all included TB lymphadenitis patients &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#41; &#40;left&#41; and a venn-type diagram including only patients who performed all analyses &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41; &#40;right&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lymphadenopathy is the most common form of extra-pulmonary tuberculosis &#40;EPTB&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnosis of EPTB may not be easy&#44; given the lack of specific presentation&#44; the need for tissue sampling&#44; the lack of accessible tissue&#44; non-specific pathological findings and the relatively low microbiological yield&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The aim of our study was to review the diagnostic approaches to tuberculosis &#40;TB&#41; lymphadenitis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All TB lymphadenitis cases treated in an urban Chest Disease Center in Portugal&#44; from 2003 to 2010&#44; were reviewed&#46; Patients were referred after diagnosis&#44; either to start or continue treatment&#46; They all had a positive response to anti-bacillary treatment&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Positive cyto&#47;histological results were defined as findings of histological features compatible with TB<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> &#40;granulomatous inflammation and epithelioid cells with&#47;without Langhans cells&#44; caseous necrosis or positive Ziehl&#8211;Nielsen stain in lymph node &#40;LN&#41; samples&#41;&#46; Positive microbiological results were defined as positive results on smear&#44; culture or nucleic acid amplification test &#40;NAAT&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We received 60 patients with TB lymphadenitis&#44; 26 male and 34 female&#44; with a mean age of 52&#46;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#46;8 years&#46; They were all tested for human immunodeficiency virus &#40;HIV&#41; and 8 tested positive&#46; Collection of LN tissue was performed through fine-needle-aspiration cytology &#40;FNAC&#41; in 34 &#40;56&#46;7&#37;&#41; and through excision in 24 &#40;40&#37;&#41;&#46; For 2 patients there was no information&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A cyto&#47;histological analysis was performed on 51&#47;53 patients &#40;there was no information on 7&#41;&#44; which was positive for 50&#47;51 &#40;98&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; A microbiological analysis was performed on 29&#47;59 &#40;no information on 1 patient&#41;&#44; which was positive in 24 &#40;82&#46;8&#37;&#41;&#46; A positive smear was found in 14&#47;29 &#40;48&#46;3&#37;&#41;&#44; positive culture in 19&#47;28 &#40;67&#46;9&#37;&#41; and positive NAAT in 14&#47;16 &#40;87&#46;5&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No differences were found between the microbiologically tested group and other patients&#44; in terms of sex&#44; age&#44; HIV-infection&#44; previous TB and recent TB contact&#46; No differences in diagnostic yield were found between FNAC and excision&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It becomes clear that in the approach to lymphadenitis it is still not routine to send LN samples for both cyto&#47;histological and microbiological analyses&#46; Since the diagnostic process was not conducted in our center&#44; it is not possible to exclude the presence of bias on the cohort that was microbiologically assessed&#44; whether these patients had a higher suspicion for TB or not&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Culture for <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> is the primary diagnostic standard&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> not only for diagnosis&#44; but also to provide information about drug susceptibility&#46; However&#44; it is time-consuming and sensitivity is not very high &#40;43&#8211;88&#37;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> When cyto&#47;histological analysis is combined with smear and culture results the diagnostic efficacy of NAAT did not improve&#46; However&#44; there are some important advantages of NAAT&#44; such as immediate response&#44; high specificity<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> and the possibility of molecular resistance tests&#44; when drug resistance is suspected&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These results strengthen the case for increased suspicion of TB lymphadenitis and for utilization of a combination of cytology&#47;histology and microbiology in diagnostic approaches to lymphadenitis&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Ethical disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidentiality of data</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data and that all the patients included in the study received sufficient information and gave their written informed consent to participate in the study&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of interest</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Soares Pires F&#44; van Zeller M&#44; Reis R&#44; Carvalho A&#44; Duarte R&#46; Abordagem diagn&#243;stica na tuberculose ganglionar&#46; Rev Port Pneumol&#46; 2013&#59;19&#58;237&#8211;238&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 798
            "Ancho" => 3007
            "Tamanyo" => 177835
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagnostic approaches and results in all included TB lymphadenitis patients &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#41; &#40;left&#41; and a venn-type diagram including only patients who performed all analyses &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41; &#40;right&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodal tuberculosis revisited&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "U&#46; Handa"
                            1 => "I&#46; Mundi"
                            2 => "S&#46; Mohan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dev Ctries"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22240421"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critical appraisal of fine needle aspiration cytology in tuberculous lymphadenitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Gupta"
                            1 => "M&#46; Nayar"
                            2 => "M&#46; Chandra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Cytol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "394"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1580124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The diagnostic efficacy of fine-needle aspiration using cytology and culture in tuberculous lymphadenitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;P&#46; Asimacopoulos"
                            1 => "M&#46; Berry"
                            2 => "B&#46; Garfield"
                            3 => "M&#46; Roesner"
                            4 => "A&#46; Jepson"
                            5 => "J&#46; McCarthy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Tuberc Lung Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20003701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Polymerase chain reaction vs&#46; conventional diagnosis in fine needle aspirates of tuberculous lymph nodes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Goel"
                            1 => "V&#46; Ranjan"
                            2 => "T&#46;N&#46; Dhole"
                            3 => "N&#46;A&#46; Srivastava"
                            4 => "A&#46; Mehrotra"
                            5 => "M&#46; Kushwaha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Cytol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11393063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of status of rpoB gene in FNAC samples of tuberculous lymphadenitis by real-time PCR"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Raoot"
                            1 => "G&#46; Dev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2012/834836"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Tuberc Res Treat"
                        "fecha" => "2012"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735115/0000001900000005/v3_201405231121/S2173511513000675/v3_201405231121/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "20584"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735115/0000001900000005/v3_201405231121/S2173511513000675/v3_201405231121/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://journalpulmonology.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173511513000675?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 19. Issue 5.
Pages 237-238 (September - October 2013)
Vol. 19. Issue 5.
Pages 237-238 (September - October 2013)
Letter to the Editor
Full text access
Diagnostic approaches in tuberculous lymphadenitis
Abordagem diagnóstica na tuberculose ganglionar
Visits
1470
F. Soares Piresa,
Corresponding author
filipasp@gmail.com

Corresponding author.
, M. van Zellera, R. Reisb,c, A. Carvalhoc,d, R. Duartec,d,e,f
a Serviço de Pneumologia, Centro Hospitalar de São João, Porto, Portugal
b Serviço de Pneumologia, Centro Hospitalar de Trás-os-Montes e Alto Douro, Vila Real, Portugal
c Centro de Diagnóstico Pneumológico, Vila Nova de Gaia, Portugal
d Serviço de Pneumologia, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, Vila Nova de Gaia, Portugal
e Centro de Referência Regional para a Tuberculose Multirresistente, Região Norte, Vila Nova de Gaia, Portugal
f Faculdade de Medicina, Universidade do Porto, Porto, Portugal
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor:

Lymphadenopathy is the most common form of extra-pulmonary tuberculosis (EPTB).1

Diagnosis of EPTB may not be easy, given the lack of specific presentation, the need for tissue sampling, the lack of accessible tissue, non-specific pathological findings and the relatively low microbiological yield.

The aim of our study was to review the diagnostic approaches to tuberculosis (TB) lymphadenitis.

All TB lymphadenitis cases treated in an urban Chest Disease Center in Portugal, from 2003 to 2010, were reviewed. Patients were referred after diagnosis, either to start or continue treatment. They all had a positive response to anti-bacillary treatment.

Positive cyto/histological results were defined as findings of histological features compatible with TB2 (granulomatous inflammation and epithelioid cells with/without Langhans cells, caseous necrosis or positive Ziehl–Nielsen stain in lymph node (LN) samples). Positive microbiological results were defined as positive results on smear, culture or nucleic acid amplification test (NAAT).

We received 60 patients with TB lymphadenitis, 26 male and 34 female, with a mean age of 52.9±20.8 years. They were all tested for human immunodeficiency virus (HIV) and 8 tested positive. Collection of LN tissue was performed through fine-needle-aspiration cytology (FNAC) in 34 (56.7%) and through excision in 24 (40%). For 2 patients there was no information.

A cyto/histological analysis was performed on 51/53 patients (there was no information on 7), which was positive for 50/51 (98%) (Fig. 1). A microbiological analysis was performed on 29/59 (no information on 1 patient), which was positive in 24 (82.8%). A positive smear was found in 14/29 (48.3%), positive culture in 19/28 (67.9%) and positive NAAT in 14/16 (87.5%) (Fig. 1). No differences were found between the microbiologically tested group and other patients, in terms of sex, age, HIV-infection, previous TB and recent TB contact. No differences in diagnostic yield were found between FNAC and excision.

Figure 1.

Diagnostic approaches and results in all included TB lymphadenitis patients (n=60) (left) and a venn-type diagram including only patients who performed all analyses (n=13) (right).

(0.17MB).

It becomes clear that in the approach to lymphadenitis it is still not routine to send LN samples for both cyto/histological and microbiological analyses. Since the diagnostic process was not conducted in our center, it is not possible to exclude the presence of bias on the cohort that was microbiologically assessed, whether these patients had a higher suspicion for TB or not.

Culture for Mycobacterium tuberculosis is the primary diagnostic standard,3 not only for diagnosis, but also to provide information about drug susceptibility. However, it is time-consuming and sensitivity is not very high (43–88%).3 When cyto/histological analysis is combined with smear and culture results the diagnostic efficacy of NAAT did not improve. However, there are some important advantages of NAAT, such as immediate response, high specificity3,4 and the possibility of molecular resistance tests, when drug resistance is suspected.5

These results strengthen the case for increased suspicion of TB lymphadenitis and for utilization of a combination of cytology/histology and microbiology in diagnostic approaches to lymphadenitis.

Ethical disclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data and that all the patients included in the study received sufficient information and gave their written informed consent to participate in the study.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appear in this article.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
U. Handa, I. Mundi, S. Mohan.
Nodal tuberculosis revisited: a review.
J Infect Dev Ctries, 6 (2012), pp. 6-12
[2]
A.K. Gupta, M. Nayar, M. Chandra.
Critical appraisal of fine needle aspiration cytology in tuberculous lymphadenitis.
Acta Cytol, 36 (1992), pp. 391-394
[3]
E.P. Asimacopoulos, M. Berry, B. Garfield, M. Roesner, A. Jepson, J. McCarthy, et al.
The diagnostic efficacy of fine-needle aspiration using cytology and culture in tuberculous lymphadenitis.
Int J Tuberc Lung Dis, 14 (2010), pp. 93-98
[4]
M.M. Goel, V. Ranjan, T.N. Dhole, N.A. Srivastava, A. Mehrotra, M. Kushwaha, et al.
Polymerase chain reaction vs. conventional diagnosis in fine needle aspirates of tuberculous lymph nodes.
Acta Cytol, 45 (2001), pp. 333-340
[5]
A. Raoot, G. Dev.
Assessment of status of rpoB gene in FNAC samples of tuberculous lymphadenitis by real-time PCR.
Tuberc Res Treat, (2012),

Please cite this article as: Soares Pires F, van Zeller M, Reis R, Carvalho A, Duarte R. Abordagem diagnóstica na tuberculose ganglionar. Rev Port Pneumol. 2013;19:237–238.

Copyright © 2012. Sociedade Portuguesa de Pneumologia
Download PDF
Pulmonology
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?